Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 0 1 1
N.Y. Rangers 0 0 2 2
SCORER:
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 00:47 Blair Betts (9) Daniel Girardi Ryan Hollweg
Pittsburgh 14:18 Michel Ouellet (16) Erik Christensen Evgeni Malkin
N.Y. Rangers 19:26 Jaromir Jagr (25) Marek Malik Michal Rozsival
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
PIT 3:03 Alain Nasreddine hooking minor
NYR 7:31 Team
(served by Colton Orr) too many men minor
PIT 7:31 Josef Melichar elbowing minor
NYR 9:39 Sean Avery goaltender interference minor
PIT 11:51 Gary Roberts elbowing minor
NYR 16:43 Michal Rozsival interference minor
PIT 16:43 Erik Christensen tripping minor
PIT 18:30 Brooks Orpik hooking minor
Drittes Drittel:
NYR 3:14 Jaromir Jagr hooking minor
PIT 6:49 Mark Recchi boarding minor
NYR 8:54 Blair Betts cross-checking minor
PIT 10:26 Erik Christensen slashing minor
NYR 19:57 Marek Malik holding minor
Torschüsse:
Pittsburgh 8 5 9 22
N.Y. Rangers 10 19 13 42
Powerplay
Pittsburgh 0-4
N.Y. Rangers 0-5
Torhüter:
Pittsburgh Jocelyn Thibault 42-40, 6-8-2
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 22-21, 31-21-7
Canucks 2, OILERS 1
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 2 0 2
Edmonton 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 06:22 Raffi Torres (14) Shawn Horcoff
Zweites Drittel:
Vancouver 01:46 Trevor Linden (12) Daniel Sedin Henrik Sedin (PP)
Vancouver 07:03 Daniel Sedin (32) Henrik Sedin Mattias Ohlund
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 11:35 Markus Naslund hooking minor
EDM 15:18 Bryan Young hooking minor
EDM 17:17 Fernando Pisani holding minor
Zweites Drittel:
EDM 1:21 Bryan Young hooking minor
VAN 10:58 Tommi Santala hooking minor
VAN 16:00 Matt Cooke goaltender interference minor
VAN 17:54 Brendan Morrison slashing minor
Drittes Drittel:
EDM 2:59 Matt Greene tripping minor
VAN 19:44 Brent Sopel delay-of-game minor
Torschüsse:
Vancouver 15 9 14 38
Edmonton 15 17 5 37
Powerplay
Vancouver 1-4
Edmonton 0-5
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 37-36, 42-20-5
Edmonton Dwayne Roloson 38-36, 25-31-6
