Endstand 1 2 3 T
Colorado 1 1 1 3
Buffalo 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 02:00 Nathan Paetsch (2) Brian Campbell Adam Mair
Colorado 09:58 Milan Hejduk (27) Paul Stastny Kurt Sauer (SH)
Zweites Drittel:
Colorado 00:12 Brett McLean (12) Milan Hejduk Paul Stastny
Buffalo 12:43 Jason Pominville (27) Daniel Briere Jochen Hecht
Drittes Drittel:
Colorado 01:41 Wojtek Wolski (20) Joe Sakic Andrew Brunette
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 8:06 Scott Parker interference minor
BUF 14:35 Patrick Kaleta tripping minor
Zweites Drittel:
BUF 5:41 Jochen Hecht cross-checking minor
COL 5:41 Ben Guite high-sticking minor
Drittes Drittel:
COL 10:39 Brett McLean hooking minor
Torschüsse:
Colorado 5 11 13 29
Buffalo 10 7 4 21
Powerplay
Colorado 0-1
Buffalo 0-2
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 21-19, 23-15-4
Buffalo Ryan Miller 29-26, 32-13-4
BLUE JACKETS 3, Kings 2, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Los Angeles 0 2 0 0 2
Columbus 1 0 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 16:34 Geoff Platt (1) Rick Nash David Vyborny
Zweites Drittel:
Los Angeles 02:15 Kevin Dallman (1) Derek Armstrong Patrick O'Sullivan
Los Angeles 18:17 Jamie Heward (5) Michael Cammalleri Alexander Frolov (PP)
Drittes Drittel:
Columbus 05:02 David Vyborny (15) Anders Eriksson Geoff Platt
Overtime:
Columbus 04:38 David Vyborny (16) Ron Hainsey Rick Nash (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 2:26 Jody Shelley unsportsmanlike-conduct minor
LA 2:26 Raitis Ivanans unsportsmanlike-conduct minor
CLB 4:30 Jody Shelley fighting major
LA 4:30 Raitis Ivanans fighting major
LA 11:16 Mathieu Garon
(served by Noah Clarke) delay-of-game minor
CLB 19:36 Rick Nash high-sticking minor
Zweites Drittel:
CLB 8:55 Jason Chimera hooking minor
LA 12:37 Brian Willsie hooking minor
CLB 18:07 Geoff Platt hooking minor
CLB 18:21 Gilbert Brule high-sticking minor
Drittes Drittel:
LA 5:43 Raitis Ivanans holding minor
CLB 18:34 Jason Chimera roughing minor
LA 18:34 John Zeiler roughing minor
Overtime:
CLB 2:21 Sergei Fedorov high-sticking minor
LA 3:02 Alexander Frolov slashing minor
Torschüsse:
Los Angeles 8 12 7 2 29
Columbus 9 8 12 1 30
Powerplay
Los Angeles 1-5
Columbus 1-4
Torhüter:
Los Angeles Mathieu Garon 30-27, 8-8-6
Columbus Fredrik Norrena 29-27, 18-15-3
Lightning 3, OILERS 1
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 2 1 3
Edmonton 0 0 1 1
SCORER:
Zweites Drittel:
Tampa Bay 10:49 Vaclav Prospal (12) Brad Richards Dan Boyle (PP)
Tampa Bay 13:30 Vincent Lecavalier (44) Vaclav Prospal Martin St. Louis
Drittes Drittel:
Edmonton 17:25 Ladislav Smid (2) Raffi Torres Joffrey Lupul
Tampa Bay 19:21 Vincent Lecavalier (45) Martin St. Louis Doug Janik (EN)
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
EDM 3:27 Matt Greene hooking minor
EDM 9:10 Jean-Francois Jacques roughing minor
TB 20:00 Nolan Pratt tripping minor
Drittes Drittel:
EDM 15:18 Matt Greene fighting major
TB 15:18 Nick Tarnasky
(served by Vaclav Prospal) instigator minor
TB 15:18 Nick Tarnasky fighting major
TB 15:18 Nick Tarnasky misconduct misconduct
Torschüsse:
Tampa Bay 7 13 5 25
Edmonton 10 9 11 30
Powerplay
Tampa Bay 1-2
Edmonton 0-2
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 30-29, 15-14-2
Edmonton Jussi Markkanen 24-22, 5-4-1
DUCKS 2, Coyotes 1
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 1 0 0 1
Anaheim 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 00:31 Shane Doan (23) Fredrik Sjostrom
Anaheim 05:15 Ric Jackman (2) Corey Perry Andy McDonald (PP)
Drittes Drittel:
Anaheim 11:58 Joe DiPenta (2) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 3:30 Yanick Lehoux tripping minor
ANA 14:47 Kent Huskins tripping minor
Zweites Drittel:
ANA 5:01 Tim Brent tripping minor
PHO 6:29 Team
(served by Daniel Carcillo) too many men minor
ANA 7:46 Scott Niedermayer interference minor
Drittes Drittel:
ANA 8:15 Kent Huskins holding minor
PHO 16:20 Derek Morris interference minor
Torschüsse:
Phoenix 10 7 8 25
Anaheim 9 7 10 26
Powerplay
Phoenix 0-4
Anaheim 1-3
Torhüter:
Phoenix Mikael Tellqvist 26-24, 10-10-2
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 25-24, 32-8-7