Endstand 1 2 3 OT T
Colorado 0 2 1 1 4
Detroit 0 1 2 0 3
SCORER:
Zweites Drittel:
Colorado 10:55 Milan Hejduk (25) Paul Stastny John-Michael Liles
Colorado 14:04 Tyler Arnason (15) Wojtek Wolski Ian Laperriere
Detroit 19:03 Valtteri Filppula (8) Pavel Datsyuk Mathieu Schneider
Drittes Drittel:
Detroit 01:14 Kris Draper (11) Johan Franzen Kirk Maltby
Colorado 08:41 Brett McLean (11) Milan Hejduk Paul Stastny
Detroit 18:33 Kris Draper (12) Kyle Calder Mathieu Schneider
Overtime:
Colorado 02:41 Brad Richardson (10) Wojtek Wolski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 7:04 Mathieu Schneider hooking minor
DET 12:29 Team
(served by Matt Ellis) too many men minor
COL 16:21 Ian Laperriere holding minor
Zweites Drittel:
DET 16:15 Robert Lang high-sticking minor
Drittes Drittel:
DET 9:09 Valtteri Filppula holding minor
Torschüsse:
Colorado 10 9 5 3 27
Detroit 8 8 18 0 34
Powerplay
Colorado 0-4
Detroit 0-1
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 34-31, 21-15-4
Detroit Chris Osgood 27-23, 7-3-4
PENGUINS 4, Flyers 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Philadelphia 2 0 1 0 0 3
Pittsburgh 0 2 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 01:36 Mike York (9) Sami Kapanen
Philadelphia 13:40 Braydon Coburn (1) Alexandre Picard Mike Richards
Zweites Drittel:
Pittsburgh 10:47 Gary Roberts (14) Sergei Gonchar Ryan Whitney
Pittsburgh 17:20 Erik Christensen (12) Gary Roberts Sergei Gonchar (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 06:59 R.J. Umberger (16) Stefan Ruzicka Geoff Sanderson
Pittsburgh 14:45 Erik Christensen (13) Michel Ouellet Gary Roberts
PENALTYSCHIEßEN
Philadelphia 0
Scottie Upshall
Stefan Ruzicka
Pittsburgh 2
Erik Christensen Tor
Evgeni Malkin
Sidney Crosby Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 3:26 Josef Melichar interference minor
PIT 8:26 Jarkko Ruutu holding minor
PHI 10:47 Darren Reid roughing minor
PIT 16:35 Sergei Gonchar hooking minor
PIT 18:02 Jordan Staal hooking minor
19:32 Team
(served by ) abuse-of-officials minor
Zweites Drittel:
PIT 6:23 Colby Armstrong hooking minor
PHI 8:44 Geoff Sanderson slashing minor
PHI 14:22 Joni Pitkanen roughing minor
PHI 16:15 Braydon Coburn stick holding minor
PHI 19:57 Braydon Coburn hooking minor
Drittes Drittel:
PIT 1:18 Sergei Gonchar hooking minor
PIT 4:40 Marc-Andre Fleury
(served by Georges Laraque) freezing the puck minor
PHI 7:25 Denis Gauthier holding minor
PHI 9:49 Alexandre Picard hooking minor
PHI 15:06 Mike Richards hooking minor
PIT 19:40 Erik Christensen diving minor
PHI 19:40 Alexandre Picard interference minor
Torschüsse:
Philadelphia 13 11 7 3 34
Pittsburgh 7 15 12 4 38
Powerplay
Philadelphia 0-8
Pittsburgh 1-8
Torhüter:
Philadelphia Martin Biron 38-35, 13-4-2
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 34-31, 31-14-7
THRASHERS 3, Hurricanes 1
Endstand 1 2 3 T
Carolina 1 0 0 1
Atlanta 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 09:59 Marian Hossa (37) Brad Larsen
Carolina 19:42 Rod Brind'Amour (21) Andrew Ladd Scott Walker
Zweites Drittel:
Atlanta 14:35 Ilya Kovalchuk (34) Keith Tkachuk Niclas Havelid (PP)
Drittes Drittel:
Atlanta 09:57 Marian Hossa (38) Bobby Holik Slava Kozlov
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL :51 Team
(served by Jon Sim) too many men minor
ATL 11:46 Bobby Holik tripping minor
Zweites Drittel:
CAR 10:30 Andrew Ladd hooking minor
CAR 14:16 Eric Staal hooking minor
CAR 16:47 Josef Vasicek holding minor
Drittes Drittel:
ATL 11:20 Keith Tkachuk hooking minor
CAR 15:04 Eric Staal tripping minor
ATL 17:56 Pascal Dupuis high-sticking minor
CAR 20:00 Rod Brind'Amour hooking minor
Torschüsse:
Carolina 12 9 15 36
Atlanta 8 8 9 25
Powerplay
Carolina 0-4
Atlanta 1-4
Torhüter:
Carolina John Grahame 25-22, 7-11-1
Atlanta Kari Lehtonen 36-35, 28-19-8
BLACKHAWKS 4, Senators 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Ottawa 1 2 0 0 0 3
Chicago 1 0 2 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 06:24 Radim Vrbata (10) Martin Havlat Jason Williams
Ottawa 11:14 Oleg Saprykin (15) Christoph Schubert Dean McAmmond
Zweites Drittel:
Ottawa 07:10 Daniel Alfredsson (23) Dany Heatley Jason Spezza (PP)
Ottawa 12:04 Antoine Vermette (17) Andrej Meszaros Daniel Alfredsson
Drittes Drittel:
Chicago 03:54 Mikael Holmqvist (4) Martin Lapointe Peter Bondra
Chicago 18:01 Radim Vrbata (11) Brent Seabrook
PENALTYSCHIEßEN
Ottawa 1
Dany Heatley Tor
Daniel Alfredsson
Jason Spezza
Antoine Vermette
Chicago 2
Radim Vrbata Tor
Jason Williams
Martin Havlat
Jeff Hamilton Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 7:51 Jason Williams hooking minor
CHI 20:00 Adrian Aucoin holding minor
Zweites Drittel:
CHI 5:39 Peter Bondra hooking minor
OTT 13:27 Chris Neil tripping minor
Drittes Drittel:
CHI :32 Mikael Holmqvist unsportsmanlike-conduct minor
OTT :32 Chris Neil unsportsmanlike-conduct minor
OTT 6:51 Anton Volchenkov hooking minor
OTT 17:07 Andrej Meszaros roughing minor
CHI 17:07 Rene Bourque goaltender interference minor
OTT 19:28 Dany Heatley high-sticking minor
Torschüsse:
Ottawa 10 12 8 3 33
Chicago 6 6 11 2 25
Powerplay
Ottawa 1-3
Chicago 0-3
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 25-22, 12-9-3
Chicago Patrick Lalime 33-30, 2-3-1
Sharks 4, STARS 0
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 2 1 4
Dallas 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 02:38 Curtis Brown (8) Christian Ehrhoff Mike Grier
Zweites Drittel:
San Jose 11:27 Ryane Clowe (14) Patrick Rissmiller Marcel Goc
San Jose 15:58 Joe Pavelski (13) Jonathan Cheechoo Matt Carle
Drittes Drittel:
San Jose 18:17 Joe Pavelski (14) Ryane Clowe Jonathan Cheechoo
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 12:32 Antti Miettinen high-sticking minor
SJ 17:50 Bill Guerin hooking minor
Zweites Drittel:
DAL 4:07 Stu Barnes hooking minor
DAL 17:09 Krys Barch fighting major
SJ 17:09 Mark Bell fighting major
SJ 17:25 Marcel Goc hooking minor
DAL 18:08 Ladislav Nagy high-sticking minor
DAL 18:31 Mattias Norstrom slashing minor
Drittes Drittel:
SJ 2:03 Curtis Brown high-sticking double-minor
Torschüsse:
San Jose 1 12 5 18
Dallas 9 7 10 26
Powerplay
San Jose 0-4
Dallas 0-4
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 26-26, 15-16-1
Dallas Marty Turco 18-14, 29-18-4
Bruins 4, DEVILS 1
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 1 2 4
New Jersey 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 12:26 Aaron Ward (4) Brandon Bochenski Phil Kessel
Zweites Drittel:
Boston 00:19 Marco Sturm (21) Patrice Bergeron (SH)
Drittes Drittel:
New Jersey 06:40 Michael Rupp (4) Brian Gionta Paul Martin
Boston 08:31 Brandon Bochenski (10) Phil Kessel Stanislav Chistov
Boston 19:18 P.J. Axelsson (11) Patrice Bergeron (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 3:50 Paul Martin slashing minor
BOS 18:31 Dennis Wideman hooking minor
Zweites Drittel:
BOS 16:21 Jason York holding minor
Drittes Drittel:
BOS 4:27 Zdeno Chara interference minor
BOS 9:26 Jason York hooking minor
NJ 10:00 Jamie Langenbrunner high-sticking double-minor
Torschüsse:
Boston 12 10 8 30
New Jersey 6 11 10 27
Powerplay
Boston 0-3
New Jersey 0-4
Torhüter:
Boston Joey MacDonald 27-26, 2-5-1
New Jersey Martin Brodeur 29-26, 39-18-6
DUCKS 3, Predators 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Nashville 2 0 0 0 0 2
Anaheim 0 1 1 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 08:48 Kimmo Timonen (10) Unknown Unknown
Nashville 19:58 J.P. Dumont (18) Paul Kariya Dan Hamhuis
Zweites Drittel:
Anaheim 01:04 Teemu Selanne (39) Andy McDonald Chris Kunitz
Drittes Drittel:
Anaheim 03:26 Dustin Penner (24) Chris Pronger Ryan Getzlaf
PENALTYSCHIEßEN
Nashville 1
Paul Kariya Tor
Alexander Radulov
Martin Erat
Anaheim 2
Ryan Getzlaf Tor
Teemu Selanne Tor
Corey Perry
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 3:55 Greg Zanon holding minor
NAS 17:05 Alexander Radulov hooking minor
Zweites Drittel:
ANA 1:34 George Parros fighting major
NAS 1:34 Darcy Hordichuk fighting major
ANA 3:53 Rob Niedermayer interference minor
NAS 4:33 Marek Zidlicky holding minor
NAS 16:51 Jordin Tootoo tripping minor
ANA 19:13 Travis Moen cross-checking minor
NAS 20:00 J.P. Dumont roughing minor
ANA 20:00 Rob Niedermayer roughing minor
Drittes Drittel:
NAS 8:29 Ryan Suter holding minor
Torschüsse:
Nashville 6 5 3 0 14
Anaheim 11 8 13 3 35
Powerplay
Nashville 0-2
Anaheim 0-5
Torhüter:
Nashville Tomas Vokoun 35-33, 21-8-3
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 14-12, 31-8-7
CANUCKS 4, Wild 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Minnesota 1 1 1 0 0 3
Vancouver 1 2 0 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 06:55 Branko Radivojevic (9) Todd White
Vancouver 17:58 Sami Salo (11) Markus Naslund Bryan Smolinski
Zweites Drittel:
Minnesota 00:40 Marian Gaborik (23) Mikko Koivu Pavol Demitra
Vancouver 02:44 Jeff Cowan (2) Willie Mitchell Matt Cooke
Vancouver 12:42 Jeff Cowan (3) Brendan Morrison Willie Mitchell
Drittes Drittel:
Minnesota 14:29 Kim Johnsson (3) Pavol Demitra Mikko Koivu (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Minnesota 2
Pavol Demitra Tor
Petteri Nummelin
Mikko Koivu
Brian Rolston Tor
Marian Gaborik
Pierre-Marc Bouchard
Vancouver 3
Bryan Smolinski Tor
Brendan Morrison
Markus Naslund
Trevor Linden Tor
Taylor Pyatt
Daniel Sedin Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 2:14 Jeff Cowan roughing minor
MIN 2:30 Adam Hall interference minor
Zweites Drittel:
VAN 7:00 Henrik Sedin tripping minor
VAN 18:16 Willie Mitchell hooking minor
Drittes Drittel:
MIN 5:35 Mikko Koivu hooking minor
VAN 12:45 Kevin Bieksa interference minor
Torschüsse:
Minnesota 8 9 11 3 31
Vancouver 13 14 7 1 35
Powerplay
Minnesota 1-4
Vancouver 0-2
Torhüter:
Minnesota Niklas Backstrom 35-32, 13-7-5
Vancouver Roberto Luongo 31-28, 37-19-4
