Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 2 2 2 6
Boston 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 09:11 Petr Prucha (11) Jed Ortmeyer Fedor Tyutin
Boston 10:55 Patrice Bergeron (16) Glen Murray Marco Sturm (PP)
N.Y. Rangers 18:50 Michal Rozsival (6) Petr Prucha Matt Cullen
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 06:41 Petr Prucha (12) Jed Ortmeyer Matt Cullen
N.Y. Rangers 10:00 Matt Cullen (10) Jed Ortmeyer (SH)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 06:26 Brendan Shanahan (25) unassisted (PS)
N.Y. Rangers 07:39 Michael Nylander (16) Martin Straka Brendan Shanahan (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 1:47 Milan Jurcina holding minor
NYR 10:36 Michal Rozsival hooking minor
BOS 14:08 Jeff Hoggan roughing minor
Zweites Drittel:
BOS 3:48 Jeff Hoggan hooking minor
NYR 8:05 Michael Nylander hooking minor
BOS 13:22 Wayne Primeau hooking minor
Drittes Drittel:
BOS :07 Marc Savard interference minor
NYR 5:24 Marek Malik hooking minor
BOS 6:49 Paul Mara interference minor
NYR 12:22 Marcel Hossa hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 13 8 8 29
Boston 9 9 12 30
Powerplay
N.Y. Rangers 1-6
Boston 1-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 30-29, 21-15-2
Boston Hannu Toivonen 14-11
Boston Tim Thomas 15-12, 19-15-3
CANADIENS 3, Senators 1
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 1 0 0 1
Montreal 0 3 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 00:52 Chris Phillips (6) unassisted
Zweites Drittel:
Montreal 10:55 Sheldon Souray (17) Michael Ryder Saku Koivu (PP)
Montreal 12:01 Mark Streit (4) Andrei Markov
Montreal 13:19 Tomas Plekanec (10) Mike Komisarek Francis Bouillon (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 8:42 Andrej Meszaros hooking minor
Zweites Drittel:
OTT 9:45 Chris Neil hooking minor
MON 12:32 Sheldon Souray high-sticking minor
OTT 18:41 Dany Heatley roughing minor
MON 19:06 Sheldon Souray hooking minor
Drittes Drittel:
OTT 4:33 Chris Neil hooking minor
MON 9:40 Francis Bouillon high-sticking minor
MON 19:48 Craig Rivet hooking minor
OTT 19:48 Daniel Alfredsson slashing minor
OTT 20:00 Chris Neil misconduct misconduct
Torschüsse:
Ottawa 12 7 8 27
Montreal 11 12 5 28
Powerplay
Ottawa 0-3
Montreal 1-4
Torhüter:
Ottawa Ray Emery 28-25, 22-12-1
Montreal David Aebischer 27-26, 9-7-2
