Endstand 1 2 3 OT T
Atlanta 0 2 0 1 3
Ottawa 0 1 1 0 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Ottawa 00:51 Daniel Alfredsson (11) Dany Heatley Patrick Eaves (PP)
Atlanta 04:51 Ilya Kovalchuk (21) Niclas Havelid Marian Hossa (PP)
Atlanta 11:16 Slava Kozlov (16) Marian Hossa Shane Hnidy
Drittes Drittel:
Ottawa 16:05 Tom Preissing (3) Peter Schaefer Dean McAmmond (PP)
Overtime:
Atlanta 01:48 Slava Kozlov (17) Marian Hossa
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT :55 Peter Schaefer diving minor
ATL :55 Greg de Vries tripping minor
ATL 11:31 Niclas Havelid stick holding minor
ATL 19:22 Brad Larsen high-sticking minor
Zweites Drittel:
OTT 3:07 Wade Redden roughing minor
ATL 6:55 Ilya Kovalchuk charging minor
OTT 11:29 Chris Neil charging minor
Drittes Drittel:
ATL 14:34 Shane Hnidy holding minor
OTT 16:58 Chris Kelly goaltender interference minor
Torschüsse:
Atlanta 9 12 6 2 29
Ottawa 11 13 11 0 35
Powerplay
Atlanta 1-3
Ottawa 2-4
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 35-33, 19-8-6
Ottawa Ray Emery 29-26, 15-9-1
Coyotes 3, CAPITALS 2
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 3 0 0 3
Washington 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Phoenix 02:02 Owen Nolan (9) Yanic Perreault Ladislav Nagy (PP)
Washington 13:43 Brian Pothier (1) Alexander Ovechkin Matt Pettinger (PP)
Phoenix 16:56 Keith Ballard (2) Owen Nolan Yanic Perreault
Phoenix 19:45 Shane Doan (9) Travis Roche Zbynek Michalek (PP)
Zweites Drittel:
Washington 11:22 Brian Sutherby (2) Jakub Klepis
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 1:33 Shaone Morrisonn high-sticking minor
WAS 3:00 Alexander Semin hooking minor
PHO 6:20 Team
(served by Josh Gratton) too many men minor
PHO 12:25 Dave Scatchard tripping minor
WAS 18:34 Dainius Zubrus tripping minor
Zweites Drittel:
PHO 1:19 Mike Zigomanis hooking minor
PHO 4:15 Oleg Saprykin stick holding minor
WAS 18:01 Dainius Zubrus stick holding minor
Drittes Drittel:
PHO 1:42 Zbynek Michalek holding minor
PHO 4:11 Travis Roche tripping minor
PHO 5:12 Matt Jones hooking minor
WAS 8:58 Dave Steckel holding minor
Torschüsse:
Phoenix 15 10 2 27
Washington 12 11 9 32
Powerplay
Phoenix 2-5
Washington 1-7
Torhüter:
Phoenix Mikael Tellqvist 32-30, 5-3-2
Washington Olaf Kolzig 27-24, 12-12-4
Avalanche 5, PREDATORS 3
Endstand 1 2 3 T
Colorado 1 3 1 5
Nashville 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 07:22 Wojtek Wolski (13) Joe Sakic Marek Svatos
Nashville 19:06 Jason Arnott (11) Ryan Suter J.P. Dumont (PP)
Zweites Drittel:
Colorado 02:58 Milan Hejduk (12) Marek Svatos Tyler Arnason
Colorado 05:43 Andrew Brunette (13) Paul Stastny John-Michael Liles
Colorado 06:44 Ossi Vaananen (2) Joe Sakic
Nashville 12:37 Alexander Radulov (11) J.P. Dumont Kimmo Timonen (PP)
Drittes Drittel:
Nashville 17:35 Jason Arnott (12) Paul Kariya Kimmo Timonen
Colorado 19:11 Wojtek Wolski (14) Joe Sakic Brett Clark (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 11:03 Milan Hejduk tripping minor
COL 17:41 Antti Laaksonen hooking minor
Zweites Drittel:
NAS :47 Shea Weber cross-checking minor
NAS 7:38 Scott Hartnell hooking minor
COL 11:09 Ossi Vaananen hooking minor
NAS 14:34 Jerred Smithson tripping minor
Drittes Drittel:
NAS 6:33 Josef Vasicek hooking minor
COL 12:56 Mark Rycroft delay-of-game minor
NAS 14:40 Paul Kariya holding minor
Torschüsse:
Colorado 9 17 9 35
Nashville 8 14 7 29
Powerplay
Colorado 0-5
Nashville 2-4
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 29-26, 10-8-1
Nashville Chris Mason 34-30, 15-7-2
SABRES 3, Islanders 1
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 0 0 1 1
Buffalo 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 08:06 Paul Gaustad (6) Brian Campbell Maxim Afinogenov (PP)
Zweites Drittel:
Buffalo 11:27 Maxim Afinogenov (18) Derek Roy Thomas Vanek
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 08:19 Jason Blake (22) Arron Asham Chris Campoli
Buffalo 19:44 Jochen Hecht (10) Jason Pominville Chris Drury (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 6:58 Brendan Witt interference minor
BUF 8:23 Adam Mair high-sticking minor
BUF 9:33 Henrik Tallinder roughing minor
NYI 9:33 Mike Sillinger slashing minor
NYI 19:14 Arron Asham hooking minor
Zweites Drittel:
NYI 2:38 Chris Simon hooking minor
NYI 5:02 Rick DiPietro
(served by Arron Asham) delay-of-game minor
BUF 7:16 Team
(served by Adam Mair) too many men minor
NYI 18:42 Bruno Gervais hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 11:17 Toni Lydman tripping minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 13 6 11 30
Buffalo 12 11 11 34
Powerplay
N.Y. Islanders 0-3
Buffalo 1-5
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 33-31, 16-13-1
Buffalo Ryan Miller 30-29, 21-5-2
MAPLE LEAFS 5, Bruins 1
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 0 0 1
Toronto 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 04:51 Zdeno Chara (7) Marco Sturm Marc Savard (PP)
Toronto 08:09 Mats Sundin (17) Bryan McCabe Johnny Pohl (PP)
Toronto 12:19 Hal Gill (3) Boyd Devereaux Chad Kilger
Zweites Drittel:
Toronto 12:24 Kris Newbury (1) Wade Belak Ben Ondrus
Drittes Drittel:
Toronto 02:00 Mats Sundin (18) Jeff O'Neill
Toronto 05:13 Jeff O'Neill (13) Mats Sundin Bryan McCabe (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 3:22 Pavel Kubina slashing minor
TOR 4:16 Boyd Devereaux high-sticking minor
BOS 5:04 Marc Savard high-sticking double-minor
BOS 9:46 Andrew Alberts interference minor
BOS 18:30 Andrew Alberts elbowing minor
Zweites Drittel:
TOR 12:24 Wade Belak roughing minor
BOS 12:24 Zdeno Chara roughing minor
Drittes Drittel:
BOS 4:51 Marco Sturm holding minor
TOR 6:32 Bryan McCabe roughing minor
TOR 6:46 Hal Gill hooking minor
TOR 10:22 Kris Newbury roughing minor
BOS 10:22 Stanislav Chistov roughing minor
BOS 10:22 Andrew Alberts tripping minor
Torschüsse:
Boston 12 11 5 28
Toronto 11 11 13 35
Powerplay
Boston 1-4
Toronto 2-6
Torhüter:
Boston Tim Thomas 35-30, 17-9-3
Toronto Andrew Raycroft 28-27, 16-12-4
