Endstand 1 2 3 T
Vancouver 0 0 0 0
Boston 2 0 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 03:14 Patrice Bergeron (11) Marco Sturm Marc Savard (PP)
Boston 12:20 Glen Murray (18) Zdeno Chara Marc Savard (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 2:05 Rory Fitzpatrick hooking minor
BOS 7:14 Shean Donovan holding minor
VAN 8:06 Kevin Bieksa hooking minor
BOS 9:55 Zdeno Chara roughing minor
VAN 12:00 Trevor Linden misconduct misconduct
VAN 12:00 Trevor Linden
(served by Taylor Pyatt) unsportsmanlike-conduct minor
VAN 12:00 Jan Bulis hooking minor
VAN 17:51 Willie Mitchell hooking minor
Zweites Drittel:
VAN 5:53 Matt Cooke stick holding minor
BOS 6:58 Brad Boyes high-sticking minor
Drittes Drittel:
BOS 6:42 Brad Stuart hooking minor
BOS 15:59 Marc Savard hooking minor
BOS 19:59 Zdeno Chara illegal-stick minor
Torschüsse:
Vancouver 12 13 14 39
Boston 13 6 0 19
Powerplay
Vancouver 0-6
Boston 2-6
Torhüter:
Vancouver Dany Sabourin 19-17, 0-3-0
Boston Tim Thomas 39-39, 15-8-2
THRASHERS 4, Penguins 3
Endstand 1 2 3 OT SO T
Pittsburgh 0 1 2 0 0 3
Atlanta 1 2 0 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 01:36 Niko Kapanen (4) Braydon Coburn Ilya Kovalchuk
Zweites Drittel:
Atlanta 06:32 Ilya Kovalchuk (19) Marian Hossa Slava Kozlov (PP)
Pittsburgh 16:36 Jordan Staal (10) unassisted (SH)
Atlanta 18:03 Slava Kozlov (12) Ilya Kovalchuk Marian Hossa (PP)
Drittes Drittel:
Pittsburgh 04:08 Ryan Malone (5) Brooks Orpik Sidney Crosby
Pittsburgh 19:44 Sidney Crosby (17) Erik Christensen Mark Recchi
PENALTYSCHIEßEN
Pittsburgh 0
Erik Christensen
Sidney Crosby
Atlanta 2
Marian Hossa Tor
Slava Kozlov Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 11:01 Ronald Petrovicky high-sticking minor
ATL 11:11 Jason Krog interference minor
ATL 13:39 Jason Krog diving minor
PIT 13:39 Brooks Orpik tripping minor
PIT 14:13 Mark Recchi unsportsmanlike-conduct minor
PIT 14:13 Mark Recchi hooking minor
ATL 17:28 Team
(served by Glen Metropolit) too many men minor
Zweites Drittel:
ATL 2:30 Braydon Coburn hooking minor
PIT 5:31 Jarkko Ruutu hooking minor
ATL 7:39 Niclas Havelid hooking minor
PIT 14:06 Ryan Whitney interference minor
PIT 16:20 Robert Scuderi delay-of-game minor
ATL 19:12 Bobby Holik elbowing minor
Drittes Drittel:
ATL 12:55 J.P. Vigier holding minor
ATL 14:54 Jim Slater hooking minor
PIT 16:32 Jordan Staal tripping minor
Torschüsse:
Pittsburgh 9 9 19 2 39
Atlanta 14 7 8 3 32
Powerplay
Pittsburgh 0-7
Atlanta 2-7
Torhüter:
Pittsburgh Jocelyn Thibault 32-29, 1-4-2
Atlanta Kari Lehtonen 39-36, 15-7-6
CANADIENS 4, Flyers 2
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 0 2 0 2
Montreal 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 16:40 Guillaume Latendresse (8) Sergei Samsonov Andrei Markov (PP)
Montreal 17:49 Craig Rivet (4) Michael Ryder Mark Streit (PP)
Zweites Drittel:
Philadelphia 05:41 Mike Knuble (14) Simon Gagne Alexei Zhitnik (PP)
Montreal 19:11 Mike Johnson (7) Andrei Markov Radek Bonk (SH)
Philadelphia 19:30 Jeff Carter (2) Stefan Ruzicka (PP)
Drittes Drittel:
Montreal 13:57 Christopher Higgins (11) Saku Koivu
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI :40 Simon Gagne hooking minor
PHI 4:16 Joni Pitkanen holding minor
MON 11:37 Mark Streit holding minor
MON 12:06 Radek Bonk hooking minor
PHI 13:13 Jeff Carter high-sticking minor
PHI 14:43 Mike Knuble slashing minor
PHI 16:06 Alexei Zhitnik hooking minor
PHI 19:17 Mike Knuble holding minor
Zweites Drittel:
MON 5:04 Alexander Perezhogin tripping minor
PHI 7:57 Ben Eager fighting major
MON 7:57 Garth Murray fighting major
PHI 9:29 Alexei Zhitnik interference minor
MON 12:30 Mike Johnson goaltender interference minor
MON 18:58 Alexei Kovalev holding minor
Drittes Drittel:
PHI 9:21 Jeff Carter high-sticking minor
Torschüsse:
Philadelphia 8 9 11 28
Montreal 18 8 11 37
Powerplay
Philadelphia 2-5
Montreal 2-8
Torhüter:
Philadelphia Antero Niittymaki 37-33, 6-18-4
Montreal David Aebischer 28-26, 7-5-2
Lightning 4, SENATORS 2
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 1 3 4
Ottawa 0 2 0 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Ottawa 02:21 Dany Heatley (20) Daniel Alfredsson Jason Spezza (PP)
Tampa Bay 05:46 Martin St. Louis (23) Vincent Lecavalier
Ottawa 13:53 Antoine Vermette (13) Patrick Eaves
Drittes Drittel:
Tampa Bay 03:30 Ruslan Fedotenko (9) Paul Ranger
Tampa Bay 08:53 Paul Ranger (1) Brad Richards
Tampa Bay 19:07 Vincent Lecavalier (20) unassisted (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 8:24 Doug Janik tripping minor
OTT 12:05 Peter Schaefer interference minor
OTT 14:55 Ray Emery
(served by Jason Spezza) hooking minor
Zweites Drittel:
TB 1:01 Vincent Lecavalier hooking minor
OTT 6:01 Christoph Schubert high-sticking double-minor
OTT 16:31 Anton Volchenkov hooking minor
Drittes Drittel:
TB 4:34 Marc Denis
(served by Eric Perrin) tripping minor
OTT 11:18 Mike Fisher holding minor
OTT 19:07 Dany Heatley unsportsmanlike-conduct minor
OTT 19:07 Dany Heatley misconduct misconduct
Torschüsse:
Tampa Bay 7 11 12 30
Ottawa 5 7 6 18
Powerplay
Tampa Bay 0-7
Ottawa 1-3
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 18-16, 8-11-2
Ottawa Ray Emery 29-26, 12-9-0
PANTHERS 3, Rangers 2
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 1 1 0 2
Florida 0 0 3 3
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 19:56 Brad Isbister (1) Karel Rachunek Brendan Shanahan (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 04:13 Jason Ward (3) Jaromir Jagr Petr Prucha
Drittes Drittel:
Florida 03:03 Chris Gratton (6) Janis Sprukts Rostislav Olesz (PP)
Florida 03:24 Nathan Horton (11) Olli Jokinen Gary Roberts
Florida 11:10 Rostislav Olesz (4) Jay Bouwmeester Bryan Allen
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 8:59 Ville Peltonen high-sticking double-minor
FLA 13:08 Olli Jokinen hooking minor
FLA 13:54 Gregory Campbell holding minor
NYR 14:42 Adam Hall interference minor
FLA 17:12 Bryan Allen interference minor
FLA 19:51 Gary Roberts high-sticking minor
Zweites Drittel:
NYR 11:51 Aaron Ward hooking minor
FLA 16:57 Chris Gratton unsportsmanlike-conduct minor
Drittes Drittel:
NYR 1:08 Fedor Tyutin hooking minor
FLA 6:46 Jay Bouwmeester delay-of-game minor
FLA 9:47 Ruslan Salei stick holding minor
NYR 10:18 Petr Prucha roughing minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 12 7 13 32
Florida 10 13 13 36
Powerplay
N.Y. Rangers 1-9
Florida 1-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Kevin Weekes 36-33, 4-6-2
Florida Ed Belfour 32-30, 7-8-2
BLUES 5, Kings 2
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 0 0 2 2
St. Louis 1 2 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 10:47 David Backes (1) Radek Dvorak Bryce Salvador
Zweites Drittel:
St. Louis 06:10 Lee Stempniak (10) Barret Jackman
St. Louis 11:01 Martin Rucinsky (6) Dennis Wideman Doug Weight
Drittes Drittel:
Los Angeles 01:40 Anze Kopitar (11) Alexander Frolov Lubomir Visnovsky
Los Angeles 03:24 Derek Armstrong (7) Sean Avery Lubomir Visnovsky (PP)
St. Louis 09:37 Jay McClement (3) Jamal Mayers Lee Stempniak
St. Louis 19:38 Barret Jackman (1) Radek Dvorak (EN)
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
STL 11:01 Martin Rucinsky roughing minor
LA 11:01 Dan Cloutier
(served by Derek Armstrong) roughing minor
LA 17:09 Mattias Norstrom holding minor
Drittes Drittel:
STL 1:49 Petr Cajanek hooking minor
Torschüsse:
Los Angeles 8 4 13 25
St. Louis 8 10 4 22
Powerplay
Los Angeles 1-1
St. Louis 0-1
Torhüter:
Los Angeles Dan Cloutier 21-17, 6-13-2
St. Louis Manny Legace 25-23, 7-10-3
Sabres 7, PREDATORS 2
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 2 3 2 7
Nashville 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 00:33 Ales Kotalik (8) Brian Campbell
Buffalo 05:43 Jason Pominville (14) Daniel Briere Jaroslav Spacek
Nashville 08:57 Martin Erat (7) David Legwand Kimmo Timonen (SH)
Zweites Drittel:
Buffalo 05:25 Toni Lydman (1) Jiri Novotny Jason Pominville
Buffalo 15:18 Maxim Afinogenov (15) Derek Roy Toni Lydman
Buffalo 17:45 Maxim Afinogenov (16) Derek Roy Thomas Vanek
Drittes Drittel:
Nashville 03:02 Jason Arnott (8) Steve Sullivan Ryan Suter (PP)
Buffalo 17:03 Ales Kotalik (9) Nathan Paetsch Paul Gaustad (PP)
Buffalo 17:28 Jason Pominville (15) Daniel Briere Brian Campbell (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 6:11 Ryan Suter elbowing minor
NAS 8:16 Scott Hartnell cross-checking minor
BUF 10:50 Adam Mair elbowing minor
BUF 14:37 Ales Kotalik delay-of-game minor
BUF 19:15 Daniel Briere slashing minor
NAS 19:15 Scott Hartnell slashing minor
NAS 20:00 Marek Zidlicky hooking minor
Zweites Drittel:
NAS 2:47 Chris Mason
(served by Martin Erat) interference minor
BUF 10:11 Adam Mair holding minor
Drittes Drittel:
BUF 1:10 Brian Campbell tripping minor
BUF 6:06 Brian Campbell holding minor
NAS 15:21 Scott Nichol fighting major
NAS 15:21 Scott Nichol misconduct misconduct
NAS 15:21 Scott Nichol game misconduct misconduct
NAS 15:21 Scott Nichol instigator minor
BUF 15:21 Jaroslav Spacek interference minor
Torschüsse:
Buffalo 10 16 10 36
Nashville 11 7 13 31
Powerplay
Buffalo 2-7
Nashville 1-5
Torhüter:
Buffalo Martin Biron 31-29, 8-2-0
Nashville Chris Mason 26-21, 12-5-2
Nashville Michael Leighton 10-8
Oilers 3, COYOTES 2
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 1 1 1 3
Phoenix 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 19:49 Jarret Stoll (10) Marty Reasoner (SH)
Zweites Drittel:
Edmonton 07:47 Ales Hemsky (5) Toby Petersen Marc-Andre Bergeron
Phoenix 10:12 Owen Nolan (8) Keith Ballard (SH)
Drittes Drittel:
Phoenix 03:36 Yanic Perreault (9) Ladislav Nagy Derek Morris (PP)
Edmonton 18:46 Petr Sykora (15) Shawn Horcoff Ales Hemsky
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 8:34 Marty Reasoner high-sticking minor
PHO 8:45 Joel Perrault interference minor
PHO 15:41 Keith Ballard hooking minor
EDM 19:23 Petr Sykora hooking minor
Zweites Drittel:
PHO 7:51 Yanic Perreault cross-checking minor
EDM 7:51 Shawn Horcoff cross-checking minor
PHO 9:21 Derek Morris hooking minor
EDM 14:14 Toby Petersen holding minor
PHO 16:45 Oleg Saprykin cross-checking minor
EDM 18:18 Fernando Pisani tripping minor
EDM 19:45 Jason Smith tripping minor
Drittes Drittel:
EDM 2:29 Matt Greene tripping minor
EDM 2:37 Steve Staios hooking minor
EDM 5:58 Brad Winchester high-sticking minor
PHO 8:54 Owen Nolan hooking minor
PHO 14:13 Georges Laraque hooking minor
Torschüsse:
Edmonton 8 12 11 31
Phoenix 10 4 9 23
Powerplay
Edmonton 0-6
Phoenix 1-8
Torhüter:
Edmonton Jussi Markkanen 23-21, 3-2-0
Phoenix Curtis Joseph 31-28, 7-14-0
STARS 3, Sharks 0
Endstand 1 2 3 T
Dallas 1 1 1 3
San Jose 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 06:56 Jeff Halpern (4) Philippe Boucher
Zweites Drittel:
Dallas 06:11 Jussi Jokinen (9) Stephane Robidas Marty Turco (PP)
Drittes Drittel:
Dallas 12:17 Brenden Morrow (10) Trevor Daley
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 11:14 Christian Ehrhoff hooking minor
Zweites Drittel:
SJ 4:29 Josh Gorges hooking minor
DAL 9:20 Matthew Barnaby tripping minor
DAL 16:24 Eric Lindros tripping minor
DAL 18:19 Marty Turco
(served by Brenden Morrow) diving minor
SJ 18:19 Mike Grier goaltender interference minor
Drittes Drittel:
DAL 7:05 Brenden Morrow roughing minor
DAL 20:00 Matthew Barnaby holding minor
Torschüsse:
Dallas 10 13 3 26
San Jose 5 7 8 20
Powerplay
Dallas 1-2
San Jose 0-3
Torhüter:
Dallas Marty Turco 20-20, 17-10-0
San Jose Vesa Toskala 26-23, 14-5-0
