Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 1 1 1 3
Ottawa 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 17:02 Martin Straka (16) Jaromir Jagr Michael Nylander (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 06:07 Jaromir Jagr (14) Jason Ward Martin Straka
Ottawa 15:46 Jason Spezza (15) Christoph Schubert Tom Preissing (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 19:46 Brendan Shanahan (22) Aaron Ward (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 1:25 Denis Hamel hooking minor
NYR 7:34 Darius Kasparaitis hooking minor
OTT 15:29 Jason Spezza stick holding minor
OTT 16:21 Antoine Vermette hooking minor
Zweites Drittel:
NYR 1:35 Michal Rozsival holding minor
NYR 13:48 Martin Straka tripping minor
Drittes Drittel:
OTT 4:44 Joe Corvo holding minor
NYR 7:46 Darius Kasparaitis stick holding minor
NYR 20:00 Ryan Hollweg roughing minor
OTT 20:00 Chris Neil roughing minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 9 7 13 29
Ottawa 8 18 9 35
Powerplay:
N.Y. Rangers 1-4
Ottawa 1-4
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 35-34, 13-7-2
Ottawa Ray Emery 28-26, 10-6-0
Sabres 3, CANADIENS 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Buffalo 0 2 0 0 1 3
Montreal 0 1 1 0 0 2
SCORER:
Zweites Drittel:
Buffalo 06:12 Jiri Novotny (6) Maxim Afinogenov
Montreal 09:11 Michael Ryder (8) Saku Koivu Sheldon Souray (PP)
Buffalo 17:45 Derek Roy (5) Thomas Vanek Nathan Paetsch
Drittes Drittel:
Montreal 02:52 Sheldon Souray (11) Tomas Plekanec Mark Streit (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Buffalo 2
Thomas Vanek Tor
Daniel Briere Tor
Montreal 1
Alexei Kovalev Tor
Saku Koivu kein Tor
Sergei Samsonov kein Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 4:02 Mathieu Dandenault delay-of-game minor
BUF 9:51 Adam Mair high-sticking double-minor
MON 19:58 Mike Komisarek hooking minor
Zweites Drittel:
MON 2:12 Mike Komisarek holding minor
BUF 4:44 Daniel Briere diving minor
MON 4:44 Craig Rivet roughing minor
BUF 9:01 Maxim Afinogenov hooking minor
MON 15:14 Michael Ryder hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 1:39 Andrej Sekera hooking minor
MON 7:30 Craig Rivet cross-checking minor
Torschüsse:
Buffalo 5 14 12 2 33
Montreal 11 8 12 2 33
Powerplay:
Buffalo 0-5
Montreal 2-4
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 33-31, 15-3-2
Montreal Cristobal Huet 33-31, 11-3-3
Devils 5, BRUINS 1
Endstand 1 2 3 T
New Jersey 2 0 3 5
Boston 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 11:19 Jay Pandolfo (4) Sergei Brylin John Madden
New Jersey 18:47 Jamie Langenbrunner (11) Travis Zajac Patrik Elias
Zweites Drittel:
Boston 03:00 Marc Savard (7) Milan Jurcina Patrice Bergeron
Drittes Drittel:
New Jersey 10:10 Erik Rasmussen (1) Brian Gionta Paul Martin
New Jersey 14:01 Patrik Elias (9) Scott Gomez Johnny Oduya (PP)
New Jersey 16:58 Sergei Brylin (4) Jay Pandolfo John Madden
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 13:36 Stanislav Chistov tripping minor
Zweites Drittel:
BOS 11:15 Team (served by Phil Kessel) too many men minor
BOS 12:16 Shean Donovan holding minor
Drittes Drittel:
NJ 8:02 Zach Parise roughing double-minor
BOS 8:02 Zdeno Chara roughing minor
BOS 8:02 Andrew Alberts roughing minor
BOS 13:42 Andrew Alberts roughing minor
BOS 13:42 Andrew Alberts (served by Petr Tenkrat) charging minor
NJ 13:42 Brian Rafalski charging minor
Torschüsse:
New Jersey 14 14 14 42
Boston 7 7 6 20
Powerplay:
New Jersey 1-4
Boston 0-0
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 20-19, 17-9-1
Boston Hannu Toivonen 28-25, n/a
Boston Tim Thomas 14-12, 12-7-2
ISLANDERS 5, Panthers 4, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Florida 1 2 1 0 0 4
N.Y. Islanders 2 0 2 0 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Islanders 01:30 Andy Hilbert (2)
N.Y. Islanders 09:16 Arron Asham (5) Mike Sillinger Jason Blake
Florida 17:56 Nathan Horton (8) Jay Bouwmeester Ruslan Salei (PP)
Zweites Drittel:
Florida 17:26 Gary Roberts (8) Nathan Horton Ruslan Salei
Florida 17:50 Stephen Weiss (7) Chris Gratton Rostislav Olesz
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 04:47 Radek Martinek (2) Chris Simon
N.Y. Islanders 18:10 Miroslav Satan (8) Mike Sillinger Alexei Zhitnik
Florida 19:17 Ruslan Salei (4)
PENALTYSCHIEßEN
Florida 0
Ville Peltonen kein Tor
Rostislav Olesz kein Tor
N.Y. Islanders 2
Viktor Kozlov Tor
Miroslav Satan Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 17:18 Mike Sillinger hooking minor
NYI 18:46 Alexei Zhitnik hooking minor
Zweites Drittel:
NYI 4:12 Shawn Bates hooking minor
FLA 13:03 Gary Roberts high-sticking double-minor
FLA 13:43 Ruslan Salei boarding minor
Drittes Drittel:
FLA 6:51 Branislav Mezei high-sticking minor
FLA 11:45 Nathan Horton cross-checking minor
NYI 12:55 Mike Sillinger roughing minor
FLA 12:55 Bryan Allen roughing minor
Overtime:
NYI 0:55 Viktor Kozlov hooking minor
Torschüsse:
Florida 7 10 8 7 32
N.Y. Islanders 11 13 11 0 35
Powerplay:
Florida 1-4
N.Y. Islanders 0-5
Torhüter:
Florida Alex Auld 35-31, 6-9-4
N.Y. Islanders Rick DiPietro 32-28, 12-8-1
Capitals 5, FLYERS 3
Endstand 1 2 3 T
Washington 1 2 2 5
Philadelphia 0 3 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 06:28 Alexander Ovechkin (18) Chris Clark Dainius Zubrus
Zweites Drittel:
Washington 01:33 Brooks Laich (2) (SH)
Philadelphia 02:54 Simon Gagne (15) Alexandre Picard Mike Knuble (PP)
Philadelphia 07:47 Simon Gagne (16) Jussi Timonen Alexandre Picard
Washington 08:00 Chris Clark (10) Shaone Morrisonn Alexander Ovechkin
Philadelphia 10:57 Mike Knuble (11) Randy Robitaille Simon Gagne (PP)
Drittes Drittel:
Washington 07:40 Bryan Muir (2) Kris Beech Alexander Ovechkin
Washington 19:09 Matt Pettinger (10) Alexander Semin Brian Pothier (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 2:02 Ben Eager hooking minor
PHI 4:13 Kyle Calder tripping minor
WAS 4:13 Chris Clark hooking minor
WAS 9:50 Donald Brashear high-sticking minor
PHI 12:29 Ryan Potulny hooking minor
WAS 19:48 Matt Pettinger tripping minor
Zweites Drittel:
WAS 2:05 Steve Eminger interference minor
WAS 9:20 Alexander Ovechkin interference minor
PHI 12:25 Simon Gagne hooking minor
PHI 13:56 Kyle Calder tripping minor
WAS 18:48 Boyd Gordon tripping minor
Drittes Drittel:
WAS 1:35 Jakub Klepis interference minor
PHI 3:00 Mike Knuble tripping minor
WAS 4:12 Alexander Semin high-sticking minor
WAS 14:28 Dainius Zubrus holding minor
PHI 17:48 Lars Jonsson delay-of-game minor
Torschüsse:
Washington 8 14 10 32
Philadelphia 6 16 14 36
Powerplay:
Washington 1-6
Philadelphia 2-8
Torhüter:
Washington Brent Johnson 36-33, 3-3-3
Philadelphia Antero Niittymaki 32-27, 6-13-4
Penguins 4, THRASHERS 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Pittsburgh 1 1 1 1 4
Atlanta 1 0 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 14:21 Sidney Crosby (13) Sergei Gonchar Micki Dupont (PP)
Atlanta 18:36 Shane Hnidy (2) J.P. Vigier Steve Rucchin (SH)
Zweites Drittel:
Pittsburgh 08:50 Evgeni Malkin (14) Sidney Crosby Sergei Gonchar (PP)
Drittes Drittel:
Atlanta 00:16 Marian Hossa (22) Slava Kozlov (PP)
Pittsburgh 07:22 Ryan Whitney (4) Evgeni Malkin Erik Christensen
Atlanta 15:02 Niko Kapanen (2) Slava Kozlov Glen Metropolit
Overtime:
Pittsburgh 18:51 Colby Armstrong (4) Evgeni Malkin
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 8:05 Mark Recchi misconduct misconduct
PIT 8:05 Evgeni Malkin elbowing minor
ATL 12:26 Steve Rucchin high-sticking minor
ATL 15:17 Scott Mellanby hooking minor
ATL 18:16 Scott Mellanby boarding minor
PIT 19:04 Erik Christensen interference minor
Zweites Drittel:
PIT 3:32 Erik Christensen holding minor
ATL 7:22 Greg de Vries hooking minor
PIT 9:27 Jarkko Ruutu goaltender interference minor
PIT 14:55 Micki Dupont hooking minor
PIT 18:35 Mark Recchi hooking minor
Torschüsse:
Pittsburgh 16 9 12 6 43
Atlanta 4 11 6 2 23
Powerplay:
Pittsburgh 2-4
Atlanta 1-6
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 23-20, 12-7-4
Atlanta Kari Lehtonen 43-39, 13-6-5
RED WINGS 5, Maple Leafs 1
Endstand 1 2 3 T
Toronto 0 1 0 1
Detroit 2 2 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 09:53 Mikael Samuelsson (6) Daniel Cleary Pavel Datsyuk (PP)
Detroit 17:16 Henrik Zetterberg (10) Tomas Holmstrom Mathieu Schneider (PP)
Zweites Drittel:
Detroit 10:42 Mikael Samuelsson (7) Nicklas Lidstrom Mathieu Schneider (PP)
Toronto 12:04 Bryan McCabe (7) Kyle Wellwood Mats Sundin (PP)
Detroit 19:58 Henrik Zetterberg (11) Tomas Holmstrom Pavel Datsyuk (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 01:15 Daniel Cleary (10) Pavel Datsyuk Mathieu Schneider (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 5:06 Daniel Cleary hooking minor
TOR 7:49 Alexander Steen interference minor
TOR 8:04 Chad Kilger tripping minor
DET 14:37 Chris Chelios hooking minor
TOR 15:56 Matthew Stajan hooking minor
TOR 17:16 Chad Kilger unsportsmanlike-conduct minor
Zweites Drittel:
DET 2:06 Team (served by Tomas Kopecky) too many men minor
TOR 10:17 Matthew Stajan interference minor
DET 11:54 Andreas Lilja hooking minor
TOR 15:14 Pavel Kubina hooking minor
TOR 19:38 Mats Sundin hooking minor
TOR 19:58 Matthew Stajan cross-checking minor
Drittes Drittel:
DET 2:10 Jason Williams hooking minor
DET 2:32 Kris Draper holding minor
TOR 6:42 Chad Kilger interference minor
TOR 9:46 Tomas Kaberle holding minor
TOR 10:37 Ian White tripping minor
DET 12:37 Derek Meech hooking minor
TOR 13:21 Mats Sundin tripping minor
DET 15:32 Dominik Hasek (served by Jiri Hudler) diving minor
TOR 18:11 Matthew Stajan holding minor
TOR 19:53 Hal Gill roughing minor
Torschüsse:
Toronto 11 4 7 22
Detroit 8 12 11 31
Powerplay:
Toronto 1-8
Detroit 5-14
Torhüter:
Toronto Andrew Raycroft 22-18, 11-10-3
Toronto Jean-Sebastien Aubin 9-8, n/a
Detroit Dominik Hasek 22-21, 14-4-3
Ducks 4, LIGHTNING 3
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 1 2 1 4
Tampa Bay 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Anaheim 03:07 Dustin Penner (11) Todd Marchant Shawn Thornton
Tampa Bay 10:20 Eric Perrin (8) Paul Ranger Martin St. Louis
Zweites Drittel:
Anaheim 10:58 Dustin Penner (12) Shawn Thornton Francois Beauchemin (PP)
Anaheim 12:48 Teemu Selanne (17) Andy McDonald Chris Kunitz
Tampa Bay 17:25 Ruslan Fedotenko (8) Vincent Lecavalier
Drittes Drittel:
Anaheim 02:26 Chris Kunitz (16) Teemu Selanne Scott Niedermayer
Tampa Bay 10:10 Brad Richards (11) Martin St. Louis
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 6:42 George Parros fighting major
TB 6:42 Andre Roy fighting major
ANA 18:36 Chris Kunitz tripping minor
Zweites Drittel:
ANA 0:27 Francois Beauchemin tripping minor
TB 9:07 Ryan Craig hooking minor
ANA 13:45 George Parros tripping minor
TB 14:49 Filip Kuba tripping minor
Drittes Drittel:
ANA 11:23 Team (served by Shawn Thornton) too many men minor
ANA 11:38 Scott Niedermayer tripping minor
Torschüsse:
Anaheim 9 10 6 25
Tampa Bay 8 4 15 27
Powerplay:
Anaheim 1-2
Tampa Bay 0-5
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 27-24, 19-2-5
Tampa Bay Marc Denis 25-21, 6-9-2
Blue Jackets 5, BLUES 1
Endstand 1 2 3 T
Columbus 2 2 1 5
St. Louis 0 1 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 16:58 Fredrik Modin (8) Rick Nash Sergei Fedorov (PP)
Columbus 19:34 Sergei Fedorov (6) Manny Malhotra
Zweites Drittel:
Columbus 10:33 Adam Foote (1) David Vyborny Gilbert Brule
St. Louis 12:44 Bill Guerin (12) Martin Rucinsky Doug Weight (PP)
Columbus 19:33 Gilbert Brule (3) David Vyborny
Drittes Drittel:
Columbus 10:28 Sergei Fedorov (7) Anson Carter Rick Nash
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 5:59 Fredrik Modin hooking minor
CLB 13:56 Ole-Kristian Tollefsen hooking minor
STL 16:40 Dan Hinote hooking minor
CLB 17:26 Manny Malhotra tripping minor
Zweites Drittel:
STL 5:29 Barret Jackman tripping minor
CLB 11:12 Ole-Kristian Tollefsen interference minor
CLB 11:55 Sergei Fedorov tripping minor
CLB 16:16 Anson Carter hooking minor
STL 19:33 Bill Guerin misconduct misconduct
Drittes Drittel:
CLB 4:16 Aaron Johnson hooking minor
CLB 7:33 David Vyborny hooking minor
STL 11:45 Jay McKee hooking minor
STL 12:38 Bryce Salvador delay-of-game minor
Torschüsse:
Columbus 8 9 7 24
St. Louis 10 10 5 25
Powerplay:
Columbus 1-4
St. Louis 1-8
Torhüter:
Columbus Fredrik Norrena 25-24, 4-4-0
St. Louis Jason Bacashihua 24-19, 0-2-1
WILD 5, Blackhawks 4, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Chicago 1 1 2 0 4
Minnesota 1 2 1 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 08:34 Martin Havlat (8) Tuomo Ruutu
Minnesota 15:22 Mark Parrish (6) Pavol Demitra Mikko Koivu (PP)
Zweites Drittel:
Minnesota 11:56 Pavol Demitra (6) Mikko Koivu (SH)
Chicago 14:07 Martin Havlat (9) Jeff Hamilton Duncan Keith (PP)
Minnesota 19:56 Mikko Koivu (8) Pavol Demitra Brian Rolston (PP)
Drittes Drittel:
Minnesota 03:51 Mark Parrish (7) Brian Rolston Pierre-Marc Bouchard (PP)
Chicago 13:06 Jeff Hamilton (7) Tony Salmelainen James Wisniewski
Chicago 13:31 Brent Seabrook (1) Martin Havlat Bryan Smolinski
Overtime:
Minnesota 18:18 Mark Parrish (8)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MIN :36 Kim Johnsson slashing minor
CHI 14:19 Karl Stewart tripping minor
CHI 16:36 Jassen Cullimore hooking minor
Zweites Drittel:
MIN 3:03 Branko Radivojevic hooking minor
CHI 6:55 Tuomo Ruutu interference minor
MIN 10:44 Pascal Dupuis slashing minor
MIN 13:28 Petteri Nummelin holding minor
CHI 17:17 Mikael Holmqvist hooking minor
CHI 19:27 Patrick Sharp holding minor
Drittes Drittel:
CHI 2:10 Jassen Cullimore slashing minor
CHI 3:21 Denis Arkhipov tripping minor
MIN 7:56 Martin Skoula hooking minor
MIN 14:38 Keith Carney tripping minor
CHI 15:13 Tuomo Ruutu stick holding minor
CHI 17:50 Tuomo Ruutu hooking minor
Torschüsse:
Chicago 8 8 10 0 26
Minnesota 13 9 12 4 38
Powerplay:
Chicago 1-6
Minnesota 3-9
Torhüter:
Chicago Brian Boucher 38-33, 1-8-3
Minnesota Manny Fernandez 26-22, 12-9-0
Stars 4, COYOTES 3, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Dallas 2 1 0 1 4
Phoenix 1 1 1 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 08:48 Jere Lehtinen (5) Jussi Jokinen Philippe Boucher (PP)
Dallas 13:08 Jussi Jokinen (8) Jere Lehtinen Mike Ribeiro (PP)
Phoenix 13:33 Ed Jovanovski (6) Mike Comrie Georges Laraque
Zweites Drittel:
Dallas 00:42 Niklas Hagman (5) Jaroslav Modry Jeff Halpern
Phoenix 05:47 Owen Nolan (6) Oleg Saprykin Jeremy Roenick
Drittes Drittel:
Phoenix 07:46 Mike Zigomanis (6) Ladislav Nagy Keith Ballard (PP)
Overtime:
Dallas 19:55 Jere Lehtinen (6) Darryl Sydor Sergei Zubov
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 6:52 Derek Morris hooking minor
PHO 8:32 Keith Ballard tripping minor
PHO 12:11 Shane Doan interference minor
PHO 13:56 Yanic Perreault hooking minor
PHO 18:06 Owen Nolan boarding minor
Zweites Drittel:
DAL 9:45 Jeff Halpern stick holding minor
DAL 14:08 Team (served by Matthew Barnaby) too many men minor
Drittes Drittel:
DAL 4:44 Team (served by Jussi Jokinen) too many men minor
DAL 6:13 Jon Klemm boarding minor
Torschüsse:
Dallas 15 16 7 6 44
Phoenix 9 11 10 1 31
Powerplay:
Dallas 2-5
Phoenix 1-4
Torhüter:
Dallas Marty Turco 31-28, 15-8-0
Phoenix Mikael Tellqvist 44-40, 2-1-1
FLAMES 5, Canucks 3
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 1 0 2 3
Calgary 2 2 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 04:59 Kristian Huselius (10) Chuck Kobasew Robyn Regehr (PP)
Vancouver 15:00 Daniel Sedin (9) Kevin Bieksa Henrik Sedin (PP)
Calgary 18:03 Dion Phaneuf (6) Roman Hamrlik Jarome Iginla (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 06:06 Jarome Iginla (16) Alex Tanguay Daymond Langkow
Calgary 09:43 Matthew Lombardi (9) Byron Ritchie Kristian Huselius
Drittes Drittel:
Vancouver 05:45 Jan Bulis (5) Henrik Sedin Daniel Sedin
Vancouver 10:41 Kevin Bieksa (5) Brendan Morrison (PP)
Calgary 19:24 Alex Tanguay (6) Jarome Iginla (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 0:17 Roman Hamrlik tripping minor
VAN 3:03 Alex Burrows roughing minor
VAN 5:56 Ryan Kesler hooking minor
VAN 6:06 Lukas Krajicek cross-checking minor
VAN 7:12 Kevin Bieksa hooking minor
CAL 13:33 Alex Tanguay hooking minor
VAN 15:21 Alexander Edler hooking minor
VAN 17:34 Yannick Tremblay cross-checking minor
Zweites Drittel:
CAL 7:32 Byron Ritchie hooking minor
VAN 9:44 Tyler Bouck fighting major
CAL 9:44 Brandon Prust fighting major
CAL 12:21 Dion Phaneuf roughing minor
VAN 16:06 Jan Bulis hooking minor
Drittes Drittel:
CAL 9:10 Roman Hamrlik cross-checking minor
Torschüsse:
Vancouver 6 11 12 29
Calgary 17 14 7 38
Powerplay:
Vancouver 2-5
Calgary 2-7
Torhüter:
Vancouver Dany Sabourin 13-13, n/a
Vancouver Roberto Luongo 24-20, 14-13-1
Calgary Miikka Kiprusoff 29-26, 14-9-2
KINGS 5, Avalanche 4
Endstand 1 2 3 T
Colorado 2 1 1 4
Los Angeles 0 2 3 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 03:25 Antti Laaksonen (2) Ian Laperriere Ken Klee
Colorado 06:57 Joe Sakic (12) Tyler Arnason Andrew Brunette (PP)
Zweites Drittel:
Los Angeles 04:27 Tom Kostopoulos (4) Derek Armstrong
Los Angeles 07:04 Michael Cammalleri (11) Derek Armstrong Tom Kostopoulos
Colorado 18:47 John-Michael Liles (7) Joe Sakic Brett Clark (PP)
Drittes Drittel:
Los Angeles 04:13 Michael Cammalleri (12) Dustin Brown Lubomir Visnovsky (PP)
Colorado 05:02 Pierre Turgeon (1)
Los Angeles 10:22 Scott Thornton (5) Marty Murray
Los Angeles 13:48 Craig Conroy (4) Jeff Cowan Brian Willsie
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 6:01 Peter Harrold holding minor
LA 9:52 Sean Avery game misconduct misconduct
COL 9:52 Ian Laperriere fighting major
LA 9:52 Sean Avery fighting major
COL 11:06 Marek Svatos holding minor
COL 12:58 Paul Stastny tripping minor
COL 18:35 Ken Klee holding minor
Zweites Drittel:
COL 0:55 Joe Sakic holding minor
LA 9:23 Craig Conroy hooking minor
COL 15:42 Brett Clark hooking minor
LA 16:55 Craig Conroy holding minor
Drittes Drittel:
LA 0:21 Michael Cammalleri tripping minor
COL 3:01 Brad Richardson tripping minor
COL 7:55 Brett Clark tripping minor
LA 16:33 Derek Armstrong hooking minor
Torschüsse:
Colorado 10 14 6 30
Los Angeles 7 20 11 38
Powerplay:
Colorado 2-5
Los Angeles 1-7
Torhüter:
Colorado Jose Theodore 38-33, 8-8-1
Los Angeles Dan Cloutier 30-26, 6-10-2
SHARKS 3, Predators 1
Endstand 1 2 3 T
Nashville 0 1 0 1
San Jose 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 04:44 Curtis Brown (5) Jonathan Cheechoo Joe Thornton
San Jose 16:37 Jonathan Cheechoo (9) Joe Thornton Joe Pavelski
Zweites Drittel:
Nashville 14:09 Josef Vasicek (2) Martin Erat Scott Hartnell
Drittes Drittel:
San Jose 16:29 Jonathan Cheechoo (10) Joe Thornton Patrick Marleau (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 0:37 Team (served by Jordin Tootoo) too many men minor
SJ 14:22 Joe Pavelski hooking minor
SJ 19:59 Team (served by Mark Bell) too many men minor
Zweites Drittel:
NAS 2:26 Josef Vasicek hooking minor
SJ 10:26 Joe Thornton hooking minor
NAS 11:11 Martin Erat holding minor
SJ 14:32 Scott Hannan holding minor
Drittes Drittel:
SJ 4:59 Steve Bernier goaltender interference minor
NAS 11:35 Martin Erat hooking minor
NAS 15:15 Josef Vasicek hooking minor
NAS 16:13 Scott Hartnell delay-of-game minor
Torschüsse:
Nashville 10 5 6 21
San Jose 8 5 13 26
Powerplay:
Nashville 0-5
San Jose 1-6
Torhüter:
Nashville Chris Mason 26-23, 7-4-2
San Jose Evgeni Nabokov 21-20, 8-6-0
