Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 1 1 0 2
New Jersey 2 2 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 01:14 Erik Christensen (1) Evgeni Malkin Sergei Gonchar
New Jersey 03:36 Jamie Langenbrunner (9) Brian Rafalski (PP)
New Jersey 11:59 Patrik Elias (6) Travis Zajac Johnny Oduya
Zweites Drittel:
Pittsburgh 00:42 Evgeni Malkin (13) Sergei Gonchar Josef Melichar
New Jersey 07:31 Jay Pandolfo (3) Sergei Brylin Brian Rafalski
New Jersey 10:35 Travis Zajac (6) Patrik Elias Jamie Langenbrunner
Drittes Drittel:
New Jersey 06:22 Brian Gionta (11) Patrik Elias Scott Gomez (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 3:04 Dominic Moore goaltender interference minor
NJ 16:00 Erik Rasmussen goaltender interference minor
Zweites Drittel:
NJ 2:10 Johnny Oduya delay-of-game minor
NJ 10:47 Brian Rafalski delay-of-game minor
PIT 13:40 Brooks Orpik high-sticking minor
PIT 18:45 Chris Thorburn interference minor
Drittes Drittel:
PIT 5:32 Brooks Orpik boarding minor
NJ 10:32 Patrik Elias interference minor
Torschüsse:
Pittsburgh 10 6 9 25
New Jersey 4 12 11 27
Powerplay
Pittsburgh 0-4
New Jersey 2-4
Torhüter:
Pittsburgh Jocelyn Thibault 19-18
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 8-4, 11-6-3
New Jersey Martin Brodeur 25-23, 13-9-1
SABRES 4, Rangers 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
N.Y. Rangers 0 1 2 0 0 3
Buffalo 1 1 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 17:09 Jochen Hecht (6) unassisted
Zweites Drittel:
Buffalo 01:50 Brian Campbell (4) Maxim Afinogenov Thomas Vanek
N.Y. Rangers 15:30 Michal Rozsival (3) Martin Straka Michael Nylander
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 07:20 Martin Straka (15) Jaromir Jagr Brendan Shanahan (PP)
N.Y. Rangers 08:06 Michael Nylander (10) Martin Straka Jaromir Jagr (PP)
Buffalo 10:02 Chris Drury (15) Maxim Afinogenov Brian Campbell
PENALTYSCHIEßEN
N.Y. Rangers 0
Petr Prucha
Michael Nylander
Brendan Shanahan
Buffalo 1
Daniel Briere Tor
Ales Kotalik
Maxim Afinogenov
STRAFZEITEN:
Zweites Drittel:
NYR 5:59 Jaromir Jagr hooking minor
BUF 19:56 Drew Stafford delay-of-game minor
Drittes Drittel:
NYR :23 Michael Nylander tripping minor
BUF 6:07 Brian Campbell slashing minor
BUF 7:33 Paul Gaustad tripping minor
BUF 16:22 Thomas Vanek holding minor
Overtime:
BUF 3:26 Teppo Numminen hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 11 10 12 6 39
Buffalo 11 3 5 0 19
Powerplay
N.Y. Rangers 2-5
Buffalo 0-2
Torhüter:
N.Y. Rangers Kevin Weekes 19-16, 2-2-2
Buffalo Ryan Miller 39-36, 13-2-2
Red Wings 3, WILD 0
Endstand 1 2 3 T
Detroit 0 2 1 3
Minnesota 0 0 0 0
SCORER:
Zweites Drittel:
Detroit 07:18 Daniel Cleary (7) Robert Lang Mikael Samuelsson
Detroit 07:55 Nicklas Lidstrom (6) Mathieu Schneider Pavel Datsyuk (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 04:00 Daniel Cleary (8) Mikael Samuelsson Nicklas Lidstrom
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MIN 12:12 Mark Parrish tripping minor
Zweites Drittel:
MIN 5:16 Todd White hooking minor
MIN 7:18 Pascal Dupuis high-sticking double-minor
DET 19:11 Robert Lang stick holding minor
Drittes Drittel:
MIN 6:17 Brian Rolston hooking minor
Torschüsse:
Detroit 5 10 8 23
Minnesota 6 7 7 20
Powerplay
Detroit 1-5
Minnesota 0-1
Torhüter:
Detroit Dominik Hasek 20-20, 11-4-3
Minnesota Manny Fernandez 23-20, 9-9-0
BLACKHAWKS 5, Blues 2
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 0 0 2 2
Chicago 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 06:15 Jeff Hamilton (3) Patrick Sharp Brent Seabrook
Chicago 06:33 Tuomo Ruutu (6) Bryan Smolinski
Zweites Drittel:
Chicago 12:14 Tony Salmelainen (2) Duncan Keith James Wisniewski
Drittes Drittel:
St. Louis 00:34 Dennis Wideman (2) Doug Weight (PP)
St. Louis 12:40 Bill Guerin (11) Keith Tkachuk Doug Weight
Chicago 19:14 Mikael Holmqvist (3) Martin Lapointe (EN)
Chicago 19:57 Martin Lapointe (7) Patrick Sharp Jassen Cullimore (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 11:22 Dallas Drake hooking minor
CHI 19:04 Radim Vrbata holding minor
Zweites Drittel:
STL 14:30 Keith Tkachuk roughing minor
CHI 18:49 Team
(served by Brandon Bochenski) too many men minor
Drittes Drittel:
CHI 3:15 Jeff Hamilton tripping minor
STL 6:18 Ryan Johnson holding minor
Torschüsse:
St. Louis 7 9 15 31
Chicago 13 11 8 32
Powerplay
St. Louis 1-3
Chicago 0-3
Torhüter:
St. Louis Manny Legace 27-25, 5-9-1
St. Louis Curtis Sanford 3-2
Chicago Nikolai Khabibulin 31-29, 7-4-0
FLAMES 2, Blue Jackets 1
Endstand 1 2 3 T
Columbus 1 0 0 1
Calgary 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 19:32 Ron Hainsey (2) Anders Eriksson Alexander Svitov (PP)
Drittes Drittel:
Calgary 04:10 Jarome Iginla (13) Robyn Regehr Daymond Langkow
Calgary 06:38 Chuck Kobasew (3) Matthew Lombardi Alex Tanguay
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 4:29 Jason Chimera holding minor
CAL 17:46 Andrei Zyuzin interference minor
Zweites Drittel:
CAL 3:35 Byron Ritchie tripping minor
CLB 8:34 Aaron Johnson elbowing minor
CAL 15:17 Andrew Ference slashing minor
18:48 Team
(served by ) too many men minor
Drittes Drittel:
CAL 7:11 Matthew Lombardi roughing minor
CLB 13:45 Jason Chimera roughing minor
CAL 16:09 Dion Phaneuf elbowing minor
Torschüsse:
Columbus 9 4 6 19
Calgary 12 10 9 31
Powerplay
Columbus 1-5
Calgary 0-4
Torhüter:
Columbus Pascal Leclaire 31-29, 5-12-2
Calgary Miikka Kiprusoff 19-18, 12-9-1
