Endstand 1 2 3 OT SO T
Tampa Bay 1 1 1 0 0 3
Boston 1 1 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 11:06 Brad Boyes (6) Patrice Bergeron Andrew Alberts
Tampa Bay 17:08 Eric Perrin (6) Vincent Lecavalier
Zweites Drittel:
Tampa Bay 04:44 Martin St. Louis (16) Eric Perrin (SH)
Boston 18:26 P.J. Axelsson (7) Patrice Bergeron Zdeno Chara (SH)
Drittes Drittel:
Tampa Bay 09:50 Vincent Lecavalier (12) Ruslan Fedotenko Vaclav Prospal
Boston 10:55 Glen Murray (13) Jason York Marc Savard
PENALTYSCHIEßEN
Tampa Bay 0
Vaclav Prospal
Eric Perrin
Ruslan Fedotenko
Dmitry Afanasenkov
Brad Richards
Martin St. Louis
Vincent Lecavalier
Boston 1
Phil Kessel Tor
Patrice Bergeron
Glen Murray
Brad Boyes
Marc Savard
Marco Sturm
Petr Tenkrat
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 7:22 Paul Ranger holding minor
BOS 11:55 Mark Stuart tripping minor
Zweites Drittel:
TB 2:58 Doug Janik hooking minor
BOS 7:17 Shean Donovan holding minor
BOS 16:08 Patrice Bergeron hooking minor
BOS 17:54 Shean Donovan unsportsmanlike-conduct minor
Drittes Drittel:
BOS 4:23 Zdeno Chara closing-hand-on-puck minor
BOS 11:41 Andrew Alberts high-sticking minor
Torschüsse:
Tampa Bay 7 14 10 3 34
Boston 8 8 6 3 25
Powerplay
Tampa Bay 0-6
Boston 0-2
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 25-22, 5-7-2
Boston Tim Thomas 34-31, 10-5-2
CAPITALS 4, Stars 3
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 1 2 3
Washington 2 2 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 13:05 Richard Zednik (4) Brooks Laich
Washington 14:57 Chris Clark (7) Jakub Klepis Ben Clymer (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 00:41 Jussi Jokinen (5) Mike Ribeiro Jaroslav Modry
Washington 17:53 Matt Pettinger (6) Brian Pothier
Washington 19:48 Alexander Semin (10) Jakub Klepis Mike Green (PP)
Drittes Drittel:
Dallas 16:39 Stu Barnes (2) Philippe Boucher Eric Lindros
Dallas 17:57 Jussi Jokinen (6) Philippe Boucher Mike Ribeiro
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 7:05 Jeff Halpern roughing minor
DAL 14:01 Antti Miettinen hooking minor
Zweites Drittel:
WAS 7:09 Mike Green tripping minor
DAL 8:49 Antti Miettinen interference minor
WAS 15:29 John Erskine broken-stick minor
DAL 18:48 Stephane Robidas hooking minor
Drittes Drittel:
WAS 2:37 Shaone Morrisonn interference minor
DAL 5:12 Stephane Robidas holding minor
WAS 5:50 Kris Beech tripping minor
Torschüsse:
Dallas 8 10 20 38
Washington 9 5 9 23
Powerplay
Dallas 0-4
Washington 2-5
Torhüter:
Dallas Mike Smith 14-10, 5-2-0
Dallas Marty Turco 9-9
Washington Olaf Kolzig 38-35, 8-6-3
HURRICANES 4, Canadiens 2
Endstand 1 2 3 T
Montreal 1 1 0 2
Carolina 1 1 2 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 10:42 Michael Ryder (6) Guillaume Latendresse Saku Koivu
Carolina 16:24 Erik Cole (9) Glen Wesley
Zweites Drittel:
Carolina 08:23 Erik Cole (10) Scott Walker Bret Hedican
Montreal 15:23 Tomas Plekanec (3) Sergei Samsonov Mark Streit
Drittes Drittel:
Carolina 12:27 Justin Williams (10) Ray Whitney Rod Brind'Amour
Carolina 13:13 Eric Belanger (6) Chad LaRose
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
MON 16:49 Craig Rivet hooking minor
CAR 17:36 Eric Staal hooking minor
Zweites Drittel:
CAR 5:55 Andrew Ladd holding minor
Drittes Drittel:
MON 3:42 Sheldon Souray holding minor
MON 7:12 Mike Komisarek holding minor
MON 9:05 Sheldon Souray cross-checking minor
CAR 19:32 Justin Williams holding minor
Torschüsse:
Montreal 10 9 8 27
Carolina 15 13 20 48
Powerplay
Montreal 0-3
Carolina 0-4
Torhüter:
Montreal Cristobal Huet 48-44, 9-3-2
Carolina Cam Ward 27-25, 12-7-2
THRASHERS 5, Maple Leafs 0
Endstand 1 2 3 T
Toronto 0 0 0 0
Atlanta 1 0 4 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 13:08 Marian Hossa (18) Scott Mellanby Slava Kozlov (PP)
Drittes Drittel:
Atlanta 01:46 Marian Hossa (19) Slava Kozlov Niko Kapanen
Atlanta 12:20 Scott Mellanby (7) Marian Hossa Slava Kozlov (PP)
Atlanta 12:34 Brad Larsen (5) J.P. Vigier Bobby Holik
Atlanta 17:02 Marian Hossa (20) Slava Kozlov Scott Mellanby (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 2:05 Darcy Tucker hooking minor
TOR 11:53 Mats Sundin hooking minor
Zweites Drittel:
ATL 1:46 Shane Hnidy hooking minor
ATL 4:56 Vitaly Vishnevski holding minor
TOR 7:59 Wade Belak high-sticking double-minor
ATL 19:25 Shane Hnidy hooking minor
Drittes Drittel:
ATL 5:27 Braydon Coburn high-sticking minor
TOR 6:22 Darcy Tucker hooking minor
TOR 11:49 Darcy Tucker roughing minor
TOR 11:49 Hal Gill roughing minor
ATL 11:49 Jon Sim slashing minor
ATL 13:34 Ilya Kovalchuk tripping minor
TOR 15:45 Michael Peca hooking minor
ATL 17:41 Braydon Coburn
(served by Glen Metropolit) roughing minor
ATL 17:41 Braydon Coburn fighting major
TOR 17:41 Bates Battaglia fighting major
ATL 19:58 Vitaly Vishnevski hooking minor
Torschüsse:
Toronto 10 7 19 36
Atlanta 9 6 12 27
Powerplay
Toronto 0-8
Atlanta 3-6
Torhüter:
Toronto Andrew Raycroft 27-22, 11-8-2
Atlanta Kari Lehtonen 36-36, 12-5-4
SENATORS 6, Panthers 0
Endstand 1 2 3 T
Florida 0 0 0 0
Ottawa 3 3 0 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 02:37 Dany Heatley (15) Wade Redden Joe Corvo (PP)
Ottawa 08:52 Dany Heatley (16) Tom Preissing Chris Kelly
Ottawa 17:37 Mike Fisher (6) Peter Schaefer (SH)
Zweites Drittel:
Ottawa 02:28 Chris Kelly (4) Jason Spezza Dany Heatley
Ottawa 06:01 Andrej Meszaros (4) Chris Phillips Dean McAmmond
Ottawa 16:10 Antoine Vermette (9) Andrej Meszaros Daniel Alfredsson
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 1:31 Martin Gelinas hooking minor
OTT 11:22 Peter Schaefer goaltender interference minor
OTT 16:28 Chris Phillips interference minor
Zweites Drittel:
FLA 9:21 Chris Gratton high-sticking minor
OTT 19:23 Daniel Alfredsson slashing minor
Drittes Drittel:
FLA 1:37 Branislav Mezei elbowing minor
OTT 11:55 Daniel Alfredsson unsportsmanlike-conduct minor
OTT 11:55 Daniel Alfredsson roughing minor
FLA 11:55 Stephen Weiss roughing minor
OTT 16:30 Andrej Meszaros hooking minor
FLA 17:39 Gary Roberts hooking minor
Torschüsse:
Florida 5 12 14 31
Ottawa 12 9 7 28
Powerplay
Florida 0-5
Ottawa 1-4
Torhüter:
Florida Alex Auld 17-12, 4-9-3
Florida Ed Belfour 11-10
Ottawa Ray Emery 31-31, 9-4-0
Flyers 3, ISLANDERS 2
Endstand 1 2 3 T
Philadelphia 2 1 0 3
N.Y. Islanders 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 10:12 Randy Robitaille (5) Alexandre Picard R.J. Umberger (PP)
Philadelphia 19:55 Simon Gagne (14) unassisted (SH)
Zweites Drittel:
Philadelphia 18:21 Mike Knuble (9) Alexandre Picard Randy Jones (PP)
N.Y. Islanders 19:29 Chris Simon (3) Viktor Kozlov Jason Blake
Drittes Drittel:
N.Y. Islanders 10:20 Richard Park (4) Miroslav Satan Sean Hill
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 2:48 Eric Boguniecki boarding minor
PHI 5:43 R.J. Umberger high-sticking minor
NYI 9:29 Sean Hill interference minor
PHI 17:58 Ben Eager interference minor
Zweites Drittel:
PHI 4:54 Simon Gagne interference minor
NYI 6:16 Alexei Zhitnik interference minor
PHI 15:13 Petr Nedved holding minor
NYI 16:23 Sean Hill holding minor
Torschüsse:
Philadelphia 9 12 2 23
N.Y. Islanders 14 14 13 41
Powerplay
Philadelphia 2-4
N.Y. Islanders 0-4
Torhüter:
Philadelphia Antero Niittymaki 41-39, 6-11-3
N.Y. Islanders Mike Dunham 23-20, 3-2-2
Predators 5, BLUES 4
Endstand 1 2 3 T
Nashville 2 1 2 5
St. Louis 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 00:58 Keith Tkachuk (7) Eric Brewer
Nashville 05:04 David Legwand (7) Martin Erat Kimmo Timonen
Nashville 16:23 Scott Hartnell (9) Josef Vasicek
Zweites Drittel:
St. Louis 02:19 Jay McClement (2) Lee Stempniak Jamal Mayers
Nashville 11:56 Paul Kariya (6) David Legwand Kimmo Timonen
St. Louis 14:29 Bill Guerin (9) Martin Rucinsky Doug Weight (PP)
Drittes Drittel:
Nashville 05:36 Jordin Tootoo (1) Darcy Hordichuk Scott Nichol
Nashville 13:20 Alexander Radulov (6) Josef Vasicek Scott Hartnell
St. Louis 18:47 Bill Guerin (10) Barret Jackman Keith Tkachuk
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 7:57 Kimmo Timonen tripping minor
STL 10:05 Keith Tkachuk slashing minor
STL 12:50 Petr Cajanek hooking minor
STL 18:07 Dennis Wideman slashing minor
Zweites Drittel:
STL 3:01 Bryce Salvador hooking minor
NAS 6:18 Josef Vasicek holding minor
NAS 13:10 Vernon Fiddler hooking minor
NAS 13:42 Scott Nichol hooking minor
NAS 15:34 Vernon Fiddler slashing minor
Drittes Drittel:
STL 13:57 Eric Brewer fighting major
NAS 13:57 Jordin Tootoo fighting major
NAS 15:46 Scott Hartnell tripping minor
Torschüsse:
Nashville 5 7 5 17
St. Louis 6 22 14 42
Powerplay
Nashville 0-4
St. Louis 1-6
Torhüter:
Nashville Chris Mason 42-38, 6-1-1
St. Louis Manny Legace 17-12, 5-8-1
St. Louis Curtis Sanford 0-0
Avalanche 7, OILERS 3
Endstand 1 2 3 T
Colorado 4 2 1 7
Edmonton 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 01:22 Joffrey Lupul (8) Raffi Torres Marty Reasoner
Colorado 04:55 John-Michael Liles (5) Tyler Arnason Milan Hejduk
Colorado 07:35 Tyler Arnason (7) Ken Klee Brett McLean
Edmonton 11:18 Ryan Smyth (16) Shawn Horcoff
Colorado 16:18 Paul Stastny (7) John-Michael Liles Ken Klee
Colorado 18:13 Tyler Arnason (8) Brett McLean Ken Klee
Zweites Drittel:
Colorado 00:34 Milan Hejduk (9) John-Michael Liles Joe Sakic (PP)
Colorado 09:53 Marek Svatos (8) Brett Clark Joe Sakic
Drittes Drittel:
Colorado 03:34 Marek Svatos (9) unassisted
Edmonton 12:49 Jarret Stoll (6) Petr Sykora Marc-Antoine Pouliot
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 14:39 Team
(served by Brett McLean) too many men minor
EDM 14:39 Team
(served by Raffi Torres) too many men minor
EDM 19:32 Marty Reasoner stick holding minor
Zweites Drittel:
EDM 16:13 Marty Reasoner tripping minor
Drittes Drittel:
COL 7:28 Ken Klee closing-hand-on-puck minor
COL 18:22 Ian Laperriere
(served by Andrew Brunette) unsportsmanlike-conduct minor
Torschüsse:
Colorado 10 12 7 29
Edmonton 7 10 7 24
Powerplay
Colorado 1-2
Edmonton 0-2
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 24-21, 5-4-1
Edmonton Jussi Markkanen 9-8
Edmonton Dwayne Roloson 20-14, 12-7-2
COYOTES 7, Kings 4
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 3 1 0 4
Phoenix 4 1 2 7
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 02:14 Derek Armstrong (3) Lubomir Visnovsky Michael Cammalleri (PP)
Phoenix 04:06 Ladislav Nagy (4) Patrick Fischer Zbynek Michalek
Los Angeles 04:17 Michael Cammalleri (10) Brian Willsie Derek Armstrong
Phoenix 05:23 Oleg Saprykin (5) Mike Zigomanis Georges Laraque
Phoenix 08:55 Zbynek Michalek (3) Ladislav Nagy Patrick Fischer
Los Angeles 17:20 Craig Conroy (3) Alexander Frolov Rob Blake (PP)
Phoenix 17:59 Patrick Fischer (3) Ladislav Nagy Dave Scatchard
Zweites Drittel:
Phoenix 00:55 Shane Doan (5) Ed Jovanovski Ladislav Nagy (PP)
Los Angeles 07:33 Derek Armstrong (4) Tom Kostopoulos
Drittes Drittel:
Phoenix 11:14 Mike Zigomanis (4) Oleg Saprykin Georges Laraque
Phoenix 15:54 Mike Zigomanis (5) Zbynek Michalek Owen Nolan
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 1:15 Dave Scatchard boarding minor
PHO 7:37 Josh Gratton fighting major
LA 7:37 Jeff Cowan fighting major
PHO 13:28 Georges Laraque fighting major
LA 13:28 Raitis Ivanans fighting major
PHO 15:55 Ed Jovanovski stick holding minor
Zweites Drittel:
LA :17 Sean Avery slashing minor
Drittes Drittel:
LA 16:53 Lubomir Visnovsky slashing minor
Torschüsse:
Los Angeles 13 12 10 35
Phoenix 10 11 12 33
Powerplay
Los Angeles 2-2
Phoenix 1-2
Torhüter:
Los Angeles Dan Cloutier 5-2
Los Angeles Barry Brust 28-24, 0-1-0
Phoenix Curtis Joseph 35-31, 7-11-0
Ducks 2, CANUCKS 1
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 1 0 1 2
Vancouver 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Anaheim 09:45 Andy McDonald (9) Sean O'Donnell Teemu Selanne
Drittes Drittel:
Vancouver 08:22 Alexander Edler (1) unassisted
Anaheim 12:26 Ryan Getzlaf (11) Scott Niedermayer Chris Pronger (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 3:20 Markus Naslund hooking minor
VAN 15:16 Matt Cooke boarding minor
VAN 18:24 Kevin Bieksa hooking minor
Zweites Drittel:
VAN 4:37 Alex Burrows high-sticking minor
ANA 13:01 Chris Pronger hooking minor
Drittes Drittel:
ANA 4:47 Todd Marchant hooking minor
VAN 8:45 Matt Cooke stick holding minor
VAN 10:38 Kevin Bieksa slashing minor
VAN 11:37 Roberto Luongo
(served by Jan Bulis) delay-of-game minor
Torschüsse:
Anaheim 10 14 6 30
Vancouver 11 7 6 24
Powerplay
Anaheim 1-7
Vancouver 0-2
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 24-23, 15-1-5
Vancouver Roberto Luongo 30-28, 12-11-1
