Endstand 1 2 3 T
Florida 1 1 1 3
Boston 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 15:14 Martin Gelinas (2) Stephen Weiss Chris Gratton (PP)
Zweites Drittel:
Florida 14:47 Nathan Horton (7) Olli Jokinen Steve Montador
Drittes Drittel:
Boston 04:26 Glen Murray (10) Patrice Bergeron Zdeno Chara
Florida 10:10 Joe Nieuwendyk (5) Juraj Kolnik Ruslan Salei (PP)
Boston 14:54 Glen Murray (11) Brad Stuart Marc Savard
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 4:47 Nathan Dempsey hooking minor
FLA 7:02 Olli Jokinen hooking minor
FLA 10:54 Branislav Mezei hooking minor
BOS 13:46 Brad Stuart interference minor
Zweites Drittel:
FLA 3:30 Jay Bouwmeester slashing minor
FLA 8:35 Jay Bouwmeester hooking minor
FLA 11:51 Ruslan Salei interference minor
BOS 18:43 Brad Stuart high-sticking minor
Drittes Drittel:
BOS 1:18 Andrew Alberts slashing minor
FLA 2:21 Ruslan Salei slashing minor
BOS 8:55 Glen Murray hooking minor
BOS 12:56 Zdeno Chara holding minor
FLA 19:57 Bryan Allen roughing minor
FLA 19:57 Olli Jokinen misconduct misconduct
BOS 19:57 P.J. Axelsson hooking minor
BOS 19:57 Zdeno Chara roughing double-minor
Torschüsse:
Florida 7 11 10 28
Boston 12 12 7 31
Powerplay
Florida 2-7
Boston 0-6
Torhüter:
Florida Alex Auld 31-29, 4-6-2
Boston Tim Thomas 28-25, 6-4-2
SABRES 7, Lightning 2
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 1 0 1 2
Buffalo 0 7 0 7
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 15:56 Martin St. Louis (12) Cory Sarich Vaclav Prospal
Zweites Drittel:
Buffalo 01:14 Paul Gaustad (4) Maxim Afinogenov Teppo Numminen (PP)
Buffalo 02:17 Jiri Novotny (4) Daniel Paille Adam Mair
Buffalo 07:48 Thomas Vanek (14) Nathan Paetsch Maxim Afinogenov
Buffalo 10:49 Paul Gaustad (5) Daniel Paille Dmitri Kalinin
Buffalo 11:13 Jaroslav Spacek (3) Michael Funk Ales Kotalik
Buffalo 14:02 Thomas Vanek (15) Ales Kotalik Paul Gaustad (PP)
Buffalo 17:19 Chris Drury (12) Ales Kotalik Drew Stafford
Drittes Drittel:
Tampa Bay 01:52 Martin St. Louis (13) Paul Ranger Vincent Lecavalier
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF :39 Jochen Hecht holding minor
TB 3:09 Andreas Karlsson stick holding minor
TB 5:45 Martin St. Louis tripping minor
BUF 5:45 Nathan Paetsch interference minor
TB 7:13 Paul Ranger interference minor
BUF 17:20 Daniel Paille tripping minor
Zweites Drittel:
TB :50 Nikita Alexeev hooking minor
BUF 5:32 Paul Gaustad roughing minor
TB 13:54 Dan Boyle slashing minor
BUF 19:27 Jaroslav Spacek holding minor
Drittes Drittel:
BUF 2:34 Maxim Afinogenov hooking minor
BUF 11:18 Jaroslav Spacek hooking minor
BUF 16:56 Drew Stafford slashing minor
TB 17:59 Vaclav Prospal tripping minor
Torschüsse:
Tampa Bay 9 9 8 26
Buffalo 9 13 7 29
Powerplay
Tampa Bay 0-7
Buffalo 2-5
Torhüter:
Tampa Bay Marc Denis 29-22, 5-7-1
Buffalo Ryan Miller 26-24, 10-2-1
Penguins 5, FLYERS 3
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 3 2 0 5
Philadelphia 0 2 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 01:24 John LeClair (2) Ryan Whitney Sergei Gonchar (PP)
Pittsburgh 04:31 Dominic Moore (4) Sidney Crosby
Pittsburgh 19:51 Ryan Whitney (3) Dominic Moore Nils Ekman
Zweites Drittel:
Philadelphia 04:58 Simon Gagne (11) Joni Pitkanen Peter Forsberg (PP)
Pittsburgh 05:47 Sidney Crosby (10) Ryan Whitney Evgeni Malkin
Philadelphia 11:13 Geoff Sanderson (8) Joni Pitkanen (PP)
Pittsburgh 13:41 Sergei Gonchar (3) Mark Recchi Evgeni Malkin (PP)
Drittes Drittel:
Philadelphia 19:57 Freddy Meyer (1) Joni Pitkanen Simon Gagne (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI :35 Joni Pitkanen interference minor
PIT 2:31 Noah Welch boarding minor
PIT 6:55 Robert Scuderi hooking minor
PHI 17:02 Jussi Timonen hooking minor
Zweites Drittel:
PIT 1:08 Ronald Petrovicky roughing minor
PHI 1:08 Mike Knuble
(served by Ben Eager) roughing minor
PHI 1:08 Mike Knuble charging minor
PIT 2:42 Team
(served by Nils Ekman) too many men minor
PHI 2:55 R.J. Umberger high-sticking minor
PIT 4:05 Ryan Whitney stick holding minor
PIT 9:15 Evgeni Malkin interference minor
PHI 13:19 Boyd Kane tripping minor
PHI 16:58 R.J. Umberger high-sticking minor
PIT 19:02 Team
(served by Chris Thorburn) too many men minor
Drittes Drittel:
PHI 5:08 R.J. Umberger hooking minor
PHI 8:28 Geoff Sanderson hooking minor
PIT 14:06 Noah Welch cross-checking minor
PIT 19:19 Dominic Moore holding minor
Torschüsse:
Pittsburgh 13 9 12 34
Philadelphia 10 11 4 25
Powerplay
Pittsburgh 2-8
Philadelphia 3-8
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 25-22, 10-5-1
Philadelphia Antero Niittymaki 34-29, 3-10-2
Predators 3, BLUE JACKETS 1
Endstand 1 2 3 T
Nashville 1 2 0 3
Columbus 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 09:49 Paul Kariya (4) Martin Erat
Zweites Drittel:
Nashville 05:13 Scott Nichol (4) David Legwand Steve Sullivan (PP)
Nashville 18:28 Martin Erat (5) Paul Kariya Marek Zidlicky
Drittes Drittel:
Columbus 19:45 Jason Chimera (2) Anders Eriksson Nikolai Zherdev
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS :37 Jason Arnott interference minor
CLB 15:00 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
NAS 15:00 Jordin Tootoo fighting major
CLB 18:12 Rostislav Klesla tripping minor
NAS 18:35 Kimmo Timonen interference minor
CLB 19:44 David Vyborny stick holding minor
Zweites Drittel:
CLB 3:23 Jason Chimera interference minor
CLB 10:32 Alexander Svitov hooking minor
Drittes Drittel:
CLB 1:14 Alexander Svitov holding minor
CLB 3:16 Adam Foote slashing minor
NAS 14:38 Martin Erat closing-hand-on-puck minor
Torschüsse:
Nashville 8 8 7 23
Columbus 4 6 14 24
Powerplay
Nashville 1-6
Columbus 0-2
Torhüter:
Nashville Tomas Vokoun 24-23, 10-3-1
Columbus Fredrik Norrena 23-20, 0-4-0
MAPLE LEAFS 4, Islanders 2
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Islanders 1 1 0 2
Toronto 3 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 02:53 Johnny Pohl (2) Wade Belak Matthew Stajan
N.Y. Islanders 05:03 Chris Simon (2) Viktor Kozlov Sean Hill
Toronto 05:54 Kyle Wellwood (3) Nik Antropov Bates Battaglia
Toronto 09:23 Darcy Tucker (13) Tomas Kaberle Bryan McCabe (PP)
Zweites Drittel:
NY Islanders 16:01 Jason Blake (11) Alexei Yashin Mike Sillinger (PP)
Drittes Drittel:
Toronto 18:51 Alexei Ponikarovsky (8) Kyle Wellwood Nik Antropov (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYI 8:24 Alexei Zhitnik holding minor
TOR 12:26 Ian White interference minor
TOR 18:49 Darcy Tucker interference minor
Zweites Drittel:
TOR :41 Michael Peca tripping minor
NYI 4:18 Tom Poti hooking minor
NYI 9:56 Alexei Zhitnik unsportsmanlike-conduct minor
NYI 9:56 Alexei Zhitnik hooking minor
TOR 14:49 Aleksander Suglobov slashing minor
TOR 16:22 Bryan McCabe tripping minor
NYI 18:27 Jason Blake hooking minor
Drittes Drittel:
TOR 9:04 Nik Antropov holding minor
NYI 18:19 Chris Simon hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Islanders 5 8 8 21
Toronto 13 10 10 33
Powerplay
N.Y. Islanders 1-6
Toronto 2-6
Torhüter:
N.Y. Islanders Rick DiPietro 33-29, 6-6-1
Toronto Andrew Raycroft 21-19, 10-4-2
SENATORS 5, Wild 3
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 0 1 2 3
Ottawa 3 1 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 05:04 Andrej Meszaros (3) Mike Fisher Patrick Eaves
Ottawa 06:12 Chris Kelly (3) Dany Heatley Jason Spezza
Ottawa 14:06 Chris Neil (7) Peter Schaefer Tom Preissing (PP)
Zweites Drittel:
Ottawa 07:56 Daniel Alfredsson (6) Antoine Vermette Chris Phillips
Minnesota 09:08 Pascal Dupuis (3) Todd White Kim Johnsson (PP)
Drittes Drittel:
Minnesota 10:46 Brian Rolston (12) unassisted (PS)
Ottawa 18:31 Peter Schaefer (4) Tom Preissing Mike Fisher (PP)
Minnesota 19:47 Mikko Koivu (5) Stephane Veilleux Keith Carney (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 9:54 Chris Neil high-sticking minor
MIN 12:28 Wes Walz hooking minor
Zweites Drittel:
OTT 8:15 Anton Volchenkov delay-of-game minor
OTT 10:31 Joe Corvo hooking minor
Drittes Drittel:
OTT 7:28 Chris Phillips tripping minor
OTT 14:52 Chris Phillips delay-of-game minor
MIN 16:37 Pascal Dupuis hooking minor
MIN 18:56 Kurtis Foster hooking minor
Torschüsse:
Minnesota 8 17 20 45
Ottawa 17 7 9 33
Powerplay
Minnesota 1-5
Ottawa 2-3
Torhüter:
Minnesota Manny Fernandez 33-28, 9-6-0
Ottawa Ray Emery 45-42, 6-3-0
STARS 5, Avalanche 4
Endstand 1 2 3 T
Colorado 2 1 1 4
Dallas 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 02:01 Marek Svatos (6) Joe Sakic (PP)
Colorado 06:51 Marek Svatos (7) Andrew Brunette Joe Sakic
Dallas 17:00 Brenden Morrow (7) Mike Ribeiro
Dallas 19:46 Brenden Morrow (8) Antti Miettinen Sergei Zubov (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 02:19 Sergei Zubov (2) Darryl Sydor
Colorado 04:36 Milan Hejduk (8) Andrew Brunette Brett Clark
Drittes Drittel:
Colorado 00:41 John-Michael Liles (4) Joe Sakic Marek Svatos (PP)
Dallas 11:40 Eric Lindros (5) Mike Modano Jussi Jokinen
Dallas 13:58 Antti Miettinen (5) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL :19 Darryl Sydor tripping minor
DAL 13:11 Philippe Boucher hooking minor
COL 14:56 Ian Laperriere interference minor
COL 19:14 Milan Hejduk hooking minor
Zweites Drittel:
COL 15:20 Milan Hejduk hooking minor
DAL 19:27 Trevor Daley hooking minor
Drittes Drittel:
DAL :16 Sergei Zubov hooking minor
COL 3:17 Marek Svatos hooking minor
COL 8:20 Antti Laaksonen holding minor
COL 19:28 Joe Sakic hooking minor
Torschüsse:
Colorado 11 7 5 23
Dallas 11 9 11 31
Powerplay
Colorado 2-4
Dallas 1-6
Torhüter:
Colorado Peter Budaj 31-26, 4-4-1
Dallas Mike Smith 18-16, 3-1-0
Dallas Marty Turco 5-3
