Endstand 1 2 3 T
Florida 1 1 2 4
N.Y. Rangers 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 08:52 Jozef Stumpel (4) Bryan Allen Jay Bouwmeester (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 03:34 Petr Prucha (1) Brendan Shanahan Jaromir Jagr (PP)
Florida 04:10 Gregory Campbell (1) Rostislav Olesz
Drittes Drittel:
Florida 06:32 Juraj Kolnik (4) unassisted
N.Y. Rangers 13:10 Martin Straka (4) Aaron Ward Marek Malik
Florida 16:31 Jozef Stumpel (5) Olli Jokinen Jay Bouwmeester
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 1:57 Joe Nieuwendyk hooking minor
NYR 7:37 Karel Rachunek hooking minor
FLA 18:30 Steve Montador elbowing minor
Zweites Drittel:
FLA 1:33 Gary Roberts roughing minor
FLA 2:23 Olli Jokinen tripping minor
FLA 8:38 Gary Roberts roughing minor
NYR 19:17 Aaron Ward holding minor
Drittes Drittel:
FLA 19:21 Stephen Weiss slashing minor
Torschüsse:
Florida 9 7 8 24
N.Y. Rangers 13 16 8 37
Powerplay
Florida 1-2
N.Y. Rangers 1-6
Torhüter:
Florida Ed Belfour 37-35, 2-2-0
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 24-20, 4-4-0
HURRICANES 5, Thrashers 4, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Atlanta 1 2 1 0 4
Carolina 3 0 1 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Atlanta 03:14 Eric Boulton (1) Brad Larsen J.P. Vigier
Carolina 04:53 Eric Staal (5) Scott Walker
Carolina 16:40 Scott Walker (5) Andrew Hutchinson Eric Staal (PP)
Carolina 19:23 Andrew Hutchinson (3) Rod Brind'Amour
Zweites Drittel:
Atlanta 11:31 Jon Sim (6) Ilya Kovalchuk
Atlanta 17:21 Scott Mellanby (5) Greg de Vries Jim Slater
Drittes Drittel:
Carolina 04:23 Ryan Bayda (1) Eric Belanger Andrew Ladd
Atlanta 08:21 Ilya Kovalchuk (6) Vitaly Vishnevski
Overtime:
Carolina 01:11 Anton Babchuk (1) Justin Williams
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 2:06 Shane Hnidy fighting major
ATL 2:06 Shane Hnidy roughing minor
CAR 2:06 Craig Adams fighting major
CAR 2:06 Craig Adams roughing minor
ATL 6:13 Brad Larsen interference minor
ATL 10:05 Niclas Havelid delay-of-game minor
ATL 15:19 Bobby Holik interference minor
Zweites Drittel:
CAR 2:51 Rod Brind'Amour tripping minor
4:24 Team
(served by ) too many men minor
ATL 5:39 Steve Rucchin goaltender interference minor
CAR 7:46 Andrew Ladd hooking minor
Drittes Drittel:
CAR :48 Justin Williams tripping minor
ATL 9:13 Slava Kozlov holding minor
ATL 17:58 Marian Hossa hooking minor
Torschüsse:
Atlanta 6 22 8 0 36
Carolina 15 11 11 1 38
Powerplay
Atlanta 0-4
Carolina 1-6
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 38-33, 7-1-2
Carolina Cam Ward 36-32, 4-3-1
RED WINGS 2, Sharks 1
Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 0 0 1
Detroit 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 17:50 Steve Bernier (3) Milan Michalek Kyle McLaren (PP)
Drittes Drittel:
Detroit 00:38 Mathieu Schneider (4) Nicklas Lidstrom Pavel Datsyuk (PP)
Detroit 11:02 Robert Lang (3) Mathieu Schneider Brett Lebda
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 15:21 Johan Franzen interference minor
Zweites Drittel:
DET 15:40 Tomas Holmstrom holding minor
SJ 17:00 Milan Michalek interference minor
SJ 19:22 Milan Michalek tripping minor
Drittes Drittel:
DET 3:41 Tomas Kopecky boarding minor
DET 8:04 Kris Draper hooking minor
Torschüsse:
San Jose 4 10 9 23
Detroit 14 13 12 39
Powerplay
San Jose 1-4
Detroit 1-2
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 39-37, 2-3-0
Detroit Dominik Hasek 23-22, 3-3-1
WILD 3, Kings 1
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 0 0 1 1
Minnesota 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 13:02 Brian Rolston (7) Todd White Pierre-Marc Bouchard
Zweites Drittel:
Minnesota 08:34 Brian Rolston (8) Todd White Pierre-Marc Bouchard
Minnesota 14:58 Todd White (3) Pierre-Marc Bouchard Petteri Nummelin (PP)
Drittes Drittel:
Los Angeles 10:53 Brian Willsie (1) Alexander Frolov Anze Kopitar
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
LA 1:06 Brian Willsie tripping minor
MIN 7:32 Mattias Weinhandl hooking minor
LA 7:54 Michael Cammalleri high-sticking minor
MIN 19:07 Martin Skoula interference minor
LA 19:16 Lubomir Visnovsky holding minor
Zweites Drittel:
MIN 3:55 Todd White hooking minor
MIN 8:57 Mattias Weinhandl interference minor
LA 13:44 Sean Avery goaltender interference minor
MIN 15:43 Nick Schultz interference minor
Drittes Drittel:
LA 2:47 Raitis Ivanans holding minor
MIN 3:40 Pavol Demitra hooking minor
LA 5:21 Rob Blake tripping minor
MIN 7:55 Derek Boogaard fighting major
LA 7:55 Raitis Ivanans fighting major
LA 7:55 Raitis Ivanans
(served by Patrick O'Sullivan) hooking minor
MIN 19:31 Kim Johnsson cross-checking minor
Torschüsse:
Los Angeles 7 12 17 36
Minnesota 13 10 6 29
Powerplay
Los Angeles 0-7
Minnesota 1-7
Torhüter:
Los Angeles Dan Cloutier 29-26, 1-5-1
Minnesota Manny Fernandez 36-35, 7-1-0
Canucks 5, BLACKHAWKS 0
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 2 2 1 5
Chicago 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 04:54 Matt Cooke (1) Mattias Ohlund Josh Green
Vancouver 16:58 Brendan Morrison (3) Mattias Ohlund Markus Naslund (PP)
Zweites Drittel:
Vancouver 03:41 Henrik Sedin (1) Daniel Sedin Sami Salo
Vancouver 11:45 Taylor Pyatt (5) Henrik Sedin Daniel Sedin
Drittes Drittel:
Vancouver 16:24 Henrik Sedin (2) Daniel Sedin Taylor Pyatt
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 9:56 Luc Bourdon slashing minor
CHI 10:57 Bryan Smolinski interference minor
CHI 11:54 Adrian Aucoin hooking minor
CHI 14:54 Jim Vandermeer holding minor
CHI 16:26 Rene Bourque tripping minor
Zweites Drittel:
VAN :56 Brendan Morrison hooking minor
VAN 4:20 Kevin Bieksa holding minor
VAN 7:35 Mattias Ohlund interference minor
VAN 16:51 Jan Bulis unsportsmanlike-conduct minor
Drittes Drittel:
CHI :13 Tony Salmelainen hooking minor
Torschüsse:
Vancouver 8 11 12 31
Chicago 3 18 11 32
Powerplay
Vancouver 1-5
Chicago 0-5
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 32-32, 6-3-1
Chicago Brian Boucher 31-26, 0-3-0
Capitals 5, AVALANCHE 3
Endstand 1 2 3 T
Washington 1 2 2 5
Colorado 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 00:53 Chris Clark (3) Ben Clymer
Colorado 11:33 Andrew Brunette (4) Marek Svatos Joe Sakic
Zweites Drittel:
Washington 08:52 Mike Green (2) Matt Pettinger Kris Beech
Washington 10:30 Alexander Ovechkin (5) Alexander Semin Brian Pothier (PP)
Drittes Drittel:
Colorado 01:42 Joe Sakic (5) Marek Svatos Andrew Brunette
Washington 03:24 Dainius Zubrus (4) Donald Brashear Matt Pettinger
Colorado 17:22 Andrew Brunette (5) Marek Svatos Paul Stastny (PP)
Washington 19:24 Matt Bradley (2) unassisted (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 1:56 Dainius Zubrus hooking minor
COL 5:13 Antti Laaksonen hooking minor
WAS 9:01 Shaone Morrisonn delay-of-game minor
WAS 12:24 Jakub Klepis hooking minor
WAS 16:30 Kris Beech tripping minor
WAS 16:30 Brian Pothier holding minor
Zweites Drittel:
COL 9:40 Tyler Arnason hooking minor
COL 10:46 Marek Svatos closing-hand-on-puck minor
Drittes Drittel:
WAS 3:57 Richard Zednik high-sticking minor
WAS 16:20 Kris Beech tripping minor
Torschüsse:
Washington 7 13 10 30
Colorado 18 8 22 48
Powerplay
Washington 1-3
Colorado 1-7
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 48-45, 3-2-1
Colorado Peter Budaj 29-25, 2-1-1
DUCKS 6, Oilers 2
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 1 1 0 2
Anaheim 1 3 2 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 07:28 Jarret Stoll (2) Raffi Torres
Anaheim 08:25 Travis Moen (1) Chris Pronger Samuel Pahlsson
Zweites Drittel:
Anaheim 01:34 Scott Niedermayer (3) Teemu Selanne Chris Pronger
Anaheim 04:00 Ryan Getzlaf (3) Todd Fedoruk Scott Niedermayer
Edmonton 07:07 Jarret Stoll (3) Ales Hemsky Daniel Tjarnqvist (PP)
Anaheim 15:06 Ryan Shannon (2) Todd Marchant Dustin Penner
Drittes Drittel:
Anaheim 09:26 Ryan Getzlaf (4) Corey Perry Todd Fedoruk
Anaheim 13:20 Travis Moen (2) Samuel Pahlsson Chris Pronger
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 9:03 Joe DiPenta tripping minor
EDM 19:30 Matt Greene holding minor
Zweites Drittel:
ANA 5:52 Chris Kunitz interference minor
ANA 10:02 Sean O'Donnell high-sticking minor
Drittes Drittel:
ANA 6:28 Scott Niedermayer hooking minor
EDM 9:59 Brad Winchester fighting major
ANA 9:59 Shane O'Brien fighting major
EDM 10:35 Daniel Tjarnqvist holding minor
ANA 19:33 Team
(served by Ryan Getzlaf) too many men minor
Torschüsse:
Edmonton 8 16 7 31
Anaheim 7 8 5 20
Powerplay
Edmonton 1-5
Anaheim 0-2
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 20-14, 5-3-0
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 31-29, 6-0-2
