Endstand 1 2 3 T
New Jersey 1 0 1 2
Pittsburgh 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 07:40 Scott Gomez (3) Brian Gionta Brad Lukowich
Pittsburgh 13:37 Nils Ekman (2) Mark Eaton
Zweites Drittel:
Pittsburgh 01:26 Sidney Crosby (3) Evgeni Malkin Ryan Whitney
Pittsburgh 04:53 Jordan Staal (4) Nils Ekman Mark Recchi
Drittes Drittel:
New Jersey 08:02 Sergei Brylin (2) Jim Fahey Patrik Elias
Pittsburgh 10:41 Evgeni Malkin (4) Sidney Crosby Ryan Whitney
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 16:48 Sergei Gonchar hooking minor
Zweites Drittel:
PIT 7:33 Sergei Gonchar interference minor
NJ 9:32 Sergei Brylin high-sticking minor
PIT 12:27 Sidney Crosby tripping minor
NJ 14:42 Sergei Brylin hooking minor
PIT 18:02 Noah Welch high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
NJ 4:41 Cam Janssen roughing minor
PIT 19:53 Evgeni Malkin hooking minor
Torschüsse:
New Jersey 9 4 9 22
Pittsburgh 11 9 5 25
Powerplay
New Jersey 0-5
Pittsburgh 0-3
Torhüter:
New Jersey Martin Brodeur 25-21, 4-4-0
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 22-20, 5-3-0
Senators 6, MAPLE LEAFS 2
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 3 2 1 6
Toronto 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 02:42 Mike Fisher (1) Tom Preissing Chris Neil
Ottawa 14:47 Andrej Meszaros (1) Wade Redden Dean McAmmond
Ottawa 19:46 Patrick Eaves (2) Dany Heatley Tom Preissing (PP)
Zweites Drittel:
Ottawa 03:21 Antoine Vermette (3) Mike Fisher Joe Corvo (PP)
Ottawa 07:21 Dany Heatley (3) Jason Spezza Patrick Eaves
Toronto 08:10 Matthew Stajan (4) Jeff O'Neill Ian White
Drittes Drittel:
Toronto 01:25 Mats Sundin (5) Darcy Tucker Ian White
Ottawa 04:18 Chris Neil (2) Andrej Meszaros Antoine Vermette
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 11:33 Brian McGrattan unsportsmanlike-conduct minor
TOR 11:33 Ben Ondrus roughing minor
OTT 11:33 Wade Redden roughing minor
TOR 16:09 Wade Belak holding minor
TOR 18:57 Ben Ondrus roughing minor
Zweites Drittel:
OTT 1:12 Anton Volchenkov interference minor
TOR 1:24 Darcy Tucker boarding minor
OTT 5:27 Brian McGrattan fighting major
TOR 5:27 Wade Belak fighting major
TOR 9:17 Darcy Tucker roughing minor
OTT 9:17 Patrick Eaves fighting major
TOR 9:17 Darcy Tucker fighting major
OTT 16:25 Christoph Schubert tripping minor
TOR 16:25 Chad Kilger roughing minor
OTT 18:18 Dany Heatley roughing minor
Drittes Drittel:
OTT 9:03 Mike Fisher roughing minor
OTT 9:03 Mike Fisher hooking minor
OTT 13:43 Chris Neil holding minor
TOR 19:55 Alexei Ponikarovsky goaltender interference minor
Torschüsse:
Ottawa 13 8 11 32
Toronto 7 18 14 39
Powerplay
Ottawa 2-5
Toronto 0-6
Torhüter:
Ottawa Martin Gerber 39-37, 2-3-0
Toronto Andrew Raycroft 21-16, 4-3-2
Toronto Jean-Sebastien Aubin 11-10
FLAMES 6, Coyotes 1
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 1 0 0 1
Calgary 2 1 3 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 14:41 Chuck Kobasew (2) Jamie Lundmark Roman Hamrlik (PP)
Calgary 15:46 Kristian Huselius (1) Daymond Langkow Dion Phaneuf (PP)
Phoenix 17:35 Owen Nolan (2) Nick Boynton
Zweites Drittel:
Calgary 06:32 Tony Amonte (1) unassisted (SH)
Drittes Drittel:
Calgary 03:03 Jarome Iginla (3) unassisted
Calgary 07:42 Marcus Nilson (2) Matthew Lombardi Andrei Zyuzin
Calgary 12:56 Roman Hamrlik (1) Daymond Langkow Alex Tanguay (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 2:36 Darren McCarty fighting major
CAL 2:36 Darren McCarty roughing minor
PHO 2:36 Josh Gratton fighting major
PHO 2:36 Josh Gratton roughing minor
CAL 5:15 Dion Phaneuf interference minor
CAL 8:49 Alex Tanguay stick holding minor
CAL 10:07 Andrei Zyuzin hooking minor
PHO 12:45 Fredrik Sjostrom hooking minor
PHO 13:30 Enver Lisin slashing minor
PHO 15:11 Ed Jovanovski hooking minor
CAL 16:47 Darren McCarty fighting major
PHO 16:47 Georges Laraque fighting major
CAL 20:00 Rhett Warrener hooking minor
Zweites Drittel:
PHO 2:37 Ladislav Nagy charging minor
CAL 5:14 Jeff Friesen tripping minor
CAL 10:27 Daymond Langkow high-sticking minor
CAL 14:51 Robyn Regehr roughing minor
PHO 17:14 Mike Comrie stick holding minor
Drittes Drittel:
CAL 5:14 Marcus Nilson interference minor
PHO 10:02 Josh Gratton cross-checking minor
CAL 11:40 Byron Ritchie roughing minor
PHO 11:40 Dave Scatchard misconduct misconduct
PHO 11:40 Mike Comrie roughing minor
PHO 11:40 Dave Scatchard
(served by Georges Laraque) roughing minor
CAL 15:32 Roman Hamrlik hooking minor
PHO 16:33 Josh Gratton roughing minor
PHO 16:58 Enver Lisin high-sticking minor
PHO 18:44 Derek Morris cross-checking minor
Torschüsse:
Phoenix 8 10 9 27
Calgary 7 9 14 30
Powerplay
Phoenix 0-9
Calgary 3-10
Torhüter:
Phoenix Mike Morrison 9-6, 0-3-0
Phoenix Curtis Joseph 21-18
Calgary Miikka Kiprusoff 27-26, 3-4-1