Endstand 1 2 3 T
San Jose 1 2 0 3
Columbus 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 02:24 Steve Bernier (2) Matt Carle Milan Michalek (PP)
Zweites Drittel:
San Jose 03:15 Jonathan Cheechoo (5) Patrick Marleau Joe Thornton (PP)
San Jose 05:02 Marcel Goc (1) Marc-Edouard Vlasic Mark Smith
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 1:16 Jason Chimera hooking minor
SJ 6:16 Curtis Brown hooking minor
Zweites Drittel:
CLB 1:29 Ole-Kristian Tollefsen hooking minor
CLB 1:46 Ron Hainsey tripping minor
SJ 2:03 Mark Bell interference minor
CLB 8:37 Rick Nash slashing minor
CLB 11:44 Gilbert Brule hooking minor
CLB 14:51 David Vyborny hooking minor
SJ 16:13 Jonathan Cheechoo tripping minor
Drittes Drittel:
CLB 2:56 Anders Eriksson tripping minor
SJ 4:06 Mark Bell
(served by Ville Nieminen) boarding minor
SJ 4:06 Mark Bell roughing minor
CLB 4:06 Adam Foote roughing minor
SJ 6:18 Team
(served by Mark Smith) abusive language minor
SJ 8:30 Mark Smith fighting major
CLB 8:30 Ole-Kristian Tollefsen fighting major
SJ 10:31 Christian Ehrhoff elbowing minor
SJ 15:51 Ville Nieminen hooking minor
CLB 15:58 Alexander Svitov tripping minor
Torschüsse:
San Jose 13 15 4 32
Columbus 9 4 10 23
Powerplay
San Jose 2-8
Columbus 0-7
Torhüter:
San Jose Vesa Toskala 23-23, 5-0-0
Columbus Pascal Leclaire 32-29, 2-3-1
Sabres 4, CANADIENS 1
Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 2 1 4
Montreal 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 09:42 Jiri Novotny (3) Chris Drury Teppo Numminen
Zweites Drittel:
Buffalo 09:10 Chris Drury (10) unassisted (SH)
Buffalo 11:12 Jason Pominville (5) Daniel Briere Jochen Hecht
Drittes Drittel:
Montreal 09:06 Mike Johnson (3) Radek Bonk
Buffalo 19:41 Thomas Vanek (6) Dmitri Kalinin Teppo Numminen (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 14:37 Henrik Tallinder hooking minor
MON 19:18 Tomas Plekanec high-sticking minor
Zweites Drittel:
MON 3:45 Guillaume Latendresse hooking minor
BUF 8:29 Brian Campbell hooking minor
MON 16:37 Andrei Markov hooking minor
MON 18:42 Sheldon Souray hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 3:42 Jason Pominville hooking minor
MON 4:42 Alexei Kovalev boarding minor
MON 13:06 Alexei Kovalev slashing minor
BUF 17:35 Thomas Vanek tripping minor
Torschüsse:
Buffalo 7 12 7 26
Montreal 8 6 13 27
Powerplay
Buffalo 0-6
Montreal 0-4
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 27-26, 7-0-0
Montreal Cristobal Huet 25-22, 1-1-2
Thrashers 6, PANTHERS 3
Endstand 1 2 3 T
Atlanta 1 4 1 6
Florida 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 14:48 Joel Kwiatkowski (1) Steve Montador
Florida 15:11 Bryan Allen (1) Olli Jokinen Jay Bouwmeester
Atlanta 17:55 Ilya Kovalchuk (3) Steve McCarthy Slava Kozlov (PP)
Zweites Drittel:
Atlanta 10:50 Marian Hossa (10) Scott Mellanby Slava Kozlov (PP)
Atlanta 11:26 Ilya Kovalchuk (4) unassisted (PP)
Atlanta 14:31 Scott Mellanby (4) Slava Kozlov Greg de Vries
Atlanta 15:53 Ilya Kovalchuk (5) Slava Kozlov Marian Hossa (PP)
Drittes Drittel:
Florida 14:34 Jozef Stumpel (3) Olli Jokinen Mike Van Ryn
Atlanta 19:18 Steve Rucchin (1) Ilya Kovalchuk Jim Slater (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ATL 2:23 Garnet Exelby high-sticking minor
ATL 7:31 Andy Sutton high-sticking minor
FLA 10:03 Nathan Horton interference minor
FLA 17:41 Bryan Allen tripping minor
ATL 18:31 Bobby Holik goaltender interference minor
Zweites Drittel:
ATL :47 J.P. Vigier goaltender interference minor
ATL 5:07 Team
(served by Jim Slater) too many men minor
FLA 9:38 Alex Auld
(served by Gary Roberts) delay-of-game minor
FLA 10:35 Nathan Horton hooking minor
FLA 12:22 Bryan Allen roughing minor
ATL 12:22 Scott Mellanby roughing minor
FLA 15:23 Gregory Campbell slashing minor
Drittes Drittel:
ATL 3:16 Scott Mellanby interference minor
FLA 16:34 Stephen Weiss holding minor
FLA 19:07 Team
(served by Martin Gelinas) too many men minor
Torschüsse:
Atlanta 3 16 8 27
Florida 11 7 10 28
Powerplay
Atlanta 5-7
Florida 0-6
Torhüter:
Atlanta Kari Lehtonen 28-25, 7-1-1
Florida Alex Auld 19-14, 3-3-1
Florida Ed Belfour 8-7
AVALANCHE 6, Kings 1
Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 1 0 0 1
Colorado 1 5 0 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 05:10 Derek Armstrong (1) Brent Sopel Mattias Norstrom
Colorado 08:47 John-Michael Liles (3) Patrice Brisebois Joe Sakic (PP)
Zweites Drittel:
Colorado 01:25 Milan Hejduk (3) Paul Stastny John-Michael Liles (PP)
Colorado 02:32 Marek Svatos (3) Tyler Arnason Wojtek Wolski (PP)
Colorado 10:31 Paul Stastny (2) Wojtek Wolski Milan Hejduk
Colorado 16:25 Milan Hejduk (4) Paul Stastny Patrice Brisebois
Colorado 18:30 Andrew Brunette (3) Marek Svatos Joe Sakic
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 2:24 Andrew Brunette hooking minor
LA 5:27 Michael Cammalleri high-sticking double-minor
LA 8:34 Brent Sopel tripping minor
LA 19:31 Craig Conroy interference minor
LA 19:31 Craig Conroy unsportsmanlike-conduct minor
Zweites Drittel:
LA :46 Aaron Miller cross-checking minor
COL 6:02 Ken Klee holding minor
Drittes Drittel:
COL 10:41 Ossi Vaananen interference minor
Torschüsse:
Los Angeles 13 9 6 28
Colorado 15 17 5 37
Powerplay
Los Angeles 0-3
Colorado 3-5
Torhüter:
Los Angeles Mathieu Garon 5-5
Los Angeles Dan Cloutier 32-26, 1-4-1
Colorado Peter Budaj 28-27, 2-0-1
STARS 2, Canucks 1
Endstand 1 2 3 T
Vancouver 1 0 0 1
Dallas 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 01:46 Daniel Sedin (5) Henrik Sedin Taylor Pyatt
Dallas 02:24 Niklas Hagman (3) Matthew Barnaby Philippe Boucher
Drittes Drittel:
Dallas 08:33 Mike Modano (5) Eric Lindros Sergei Zubov (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
VAN 7:19 Taylor Pyatt hooking minor
VAN 9:17 Lukas Krajicek hooking minor
DAL 18:11 Mike Ribeiro roughing minor
DAL 18:11 Eric Lindros roughing minor
VAN 18:11 Alex Burrows roughing minor
Zweites Drittel:
DAL 3:04 Philippe Boucher holding minor
VAN 6:33 Alex Burrows roughing minor
DAL 6:33 Matthew Barnaby roughing minor
VAN 6:33 Alex Burrows fighting major
DAL 6:33 Matthew Barnaby fighting major
VAN 12:24 Brendan Morrison holding minor
VAN 14:03 Jan Bulis hooking minor
Drittes Drittel:
DAL 1:50 Jaroslav Modry hooking minor
DAL 3:53 Sergei Zubov tripping minor
VAN 6:55 Ryan Kesler holding minor
VAN 7:15 Kevin Bieksa hooking minor
DAL 11:06 Jaroslav Modry delay-of-game minor
DAL 15:07 Jeff Halpern tripping minor
VAN 16:10 Mattias Ohlund hooking minor
Torschüsse:
Vancouver 9 10 15 34
Dallas 5 7 14 26
Powerplay
Vancouver 0-6
Dallas 1-7
Torhüter:
Vancouver Roberto Luongo 26-24, 5-3-1
Dallas Marty Turco 34-33, 7-1-0
OILERS 5, Coyotes 2
Endstand 1 2 3 T
Phoenix 0 2 0 2
Edmonton 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 12:20 Raffi Torres (2) Patrick Thoresen Petr Sykora
Edmonton 13:19 Jarret Stoll (1) Ales Hemsky Petr Sykora (PP)
Zweites Drittel:
Edmonton 03:15 Shawn Horcoff (1) Daniel Tjarnqvist Jarret Stoll
Phoenix 07:27 Jeremy Roenick (1) Ladislav Nagy Zbynek Michalek
Phoenix 09:36 Mike Comrie (3) Shane Doan Keith Yandle (PP)
Drittes Drittel:
Edmonton 05:15 Petr Sykora (6) Ales Hemsky Patrick Thoresen
Edmonton 11:55 Ales Hemsky (2) Petr Sykora Patrick Thoresen (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHO 4:52 Dennis Seidenberg hooking minor
EDM 8:37 Jarret Stoll interference minor
PHO 9:41 Curtis Joseph
(served by Mike Comrie) diving minor
PHO 12:55 Oleg Saprykin tripping minor
EDM 14:55 Brad Winchester slashing minor
EDM 19:24 Daniel Tjarnqvist holding minor
Zweites Drittel:
PHO 1:15 Ed Jovanovski hooking minor
EDM 8:03 Patrick Thoresen interference minor
PHO 11:21 Ladislav Nagy hooking minor
PHO 14:21 Dennis Seidenberg delay-of-game minor
Drittes Drittel:
EDM 5:48 Raffi Torres tripping minor
PHO 11:02 Ed Jovanovski high-sticking minor
PHO 13:21 Patrick Fischer holding minor
PHO 14:52 Ed Jovanovski hooking minor
PHO 16:43 Nick Boynton boarding minor
Torschüsse:
Phoenix 12 10 8 30
Edmonton 11 12 16 39
Powerplay
Phoenix 1-5
Edmonton 2-10
Torhüter:
Phoenix Curtis Joseph 39-34, 2-5-0
Edmonton Dwayne Roloson 30-28, 5-2-0
