Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 3 3 6
N.Y. Rangers 0 3 2 5
SCORER:
Zweites Drittel:
Pittsburgh 03:23 Jordan Staal (1) unassisted short-handed
N.Y. Rangers 04:45 Jaromir Jagr (2) Michael Nylander
N.Y. Rangers 06:35 Matt Cullen (2) Jason Ward Fedor Tyutin
Pittsburgh 09:15 Kristopher Letang (1) Sidney Crosby Sergei Gonchar (PP)
N.Y. Rangers 15:08 Adam Hall (2) Martin Straka Karel Rachunek (PP)
Pittsburgh 15:55 Michel Ouellet (2) Mark Recchi Sidney Crosby (PP)
Drittes Drittel:
Pittsburgh 01:01 Ryan Whitney (1) Sidney Crosby Colby Armstrong (PP)
N.Y. Rangers 06:09 Michael Nylander (2) Petr Prucha Jaromir Jagr (PP)
Pittsburgh 07:02 Ryan Whitney (2) Colby Armstrong Dominic Moore
N.Y. Rangers 11:12 Brendan Shanahan (4) Jaromir Jagr Martin Straka (PP)
Pittsburgh 19:56 Sidney Crosby (2) Mark Recchi Michel Ouellet (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NYR 3:23 Jason Ward tripping minor
PIT 6:07 Dominic Moore hooking minor
PIT 11:29 Colby Armstrong interference minor
NYR 14:24 Marcel Hossa hooking minor
PIT 17:44 Sergei Gonchar hooking minor
Zweites Drittel:
PIT 1:45 Ryan Whitney hooking minor
PIT 3:30 Colby Armstrong hooking minor
NYR 4:21 Matt Cullen hooking minor
NYR 7:26 Martin Straka tripping minor
NYR 8:55 Brendan Shanahan tripping minor
PIT 13:21 Sergei Gonchar interference minor
NYR 15:21 Aaron Ward interference minor
Drittes Drittel:
NYR :11 Jaromir Jagr hooking minor
NYR 1:24 Karel Rachunek tripping minor
PIT 4:23 Marc-Andre Fleury tripping minor
PIT 5:02 Jarkko Ruutu high-sticking minor
PIT 10:55 Colby Armstrong hooking minor
NYR 18:57 Jaromir Jagr hooking minor
Torschüsse:
Pittsburgh 7 7 8 22
N.Y. Rangers 11 18 13 42
Powerplay
Pittsburgh 4-9
N.Y. Rangers 3-9
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 42-37, 2-1-0
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 22-16, 2-2-0
Flames 1, SENATORS 0
Endstand 1 2 3 T
Calgary 0 0 1 1
Ottawa 0 0 0 0
SCORER:
Drittes Drittel:
Calgary 11:25 Jarome Iginla (2) Kristian Huselius Matthew Lombardi
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 1:38 Chris Neil roughing minor
CAL 9:41 Mark Giordano tripping minor
OTT 13:44 Daniel Alfredsson hooking minor
CAL 14:35 Jarome Iginla interference minor
Zweites Drittel:
CAL 3:13 Roman Hamrlik hooking minor
OTT 15:45 Antoine Vermette hooking minor
Drittes Drittel:
OTT :38 Tom Preissing hooking minor
CAL 7:50 Chuck Kobasew holding minor
CAL 14:54 Roman Hamrlik interference minor
CAL 16:56 Andrew Ference interference minor
OTT 19:45 Wade Redden tripping minor
Torschüsse:
Calgary 6 8 14 28
Ottawa 10 6 17 33
Powerplay
Calgary 0-5
Ottawa 0-6
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 33-33, 2-2-0
Ottawa Ray Emery 28-27, 0-1-0
DEVIS 7, Maple Leafs 6, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Toronto 1 5 0 0 0 6
New Jersey 1 2 3 0 1 7
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 10:43 John Madden (1) Sergei Brylin Jay Pandolfo
Toronto 15:45 Jeff O'Neill (1) Matthew Stajan Alexei Ponikarovsky (PP)
Zweites Drittel:
Toronto 01:13 Matthew Stajan (2) Jeff O'Neill
New Jersey 03:30 John Madden (2) Jay Pandolfo Colin White
Toronto 03:50 Matthew Stajan (3) Tomas Kaberle Bryan McCabe
Toronto 04:38 Chad Kilger (3) Michael Peca
New Jersey 05:25 Sergei Brylin (1) John Madden Paul Martin
Toronto 08:45 Darcy Tucker (4) Kyle Wellwood
Toronto 14:48 Alexei Ponikarovsky (2) unassisted
Drittes Drittel:
New Jersey 06:29 Brian Gionta (1) Patrik Elias Brian Rafalski (PP)
New Jersey 14:19 Brian Gionta (2) Scott Gomez Paul Martin (PP)
New Jersey 19:22 Brian Gionta (3) Scott Gomez Jamie Langenbrunner
PENALTYSCHIEßEN
Toronto 1
Matthew Stajan Tor
Mats Sundin
Darcy Tucker
Alexei Ponikarovsky
New Jersey 2
Patrik Elias
Brian Gionta Tor
Sergei Brylin
John Madden Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 5:16 Alexei Ponikarovsky hooking minor
NJ 13:53 Sergei Brylin hooking minor
Zweites Drittel:
TOR 10:43 Michael Peca tripping minor
Drittes Drittel:
TOR 5:56 Bryan McCabe hooking minor
TOR 7:10 Jeff O'Neill slashing minor
TOR 13:56 Hal Gill interference minor
Torschüsse:
Toronto 12 11 4 2 29
New Jersey 11 7 10 2 30
Powerplay
Toronto 1-1
New Jersey 2-5
Torhüter:
Toronto Jean-Sebastien Aubin 30-24, 0-0-1
New Jersey Martin Brodeur 27-21, 1-1-0
BLUES 3, Bruins 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Boston 1 0 1 0 0 2
St. Louis 0 0 2 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Boston 05:55 Patrice Bergeron (2) Phil Kessel Brad Boyes
Drittes Drittel:
Boston 03:09 Marc Savard (1) Brad Stuart Glen Murray
St. Louis 16:03 Lee Stempniak (2) Bill Guerin
St. Louis 18:33 Jamal Mayers (2) Bryce Salvador Keith Tkachuk
PENALTYSCHIEßEN
Boston 1
Patrice Bergeron
Brad Boyes
Marco Sturm Tor
Marc Savard
St. Louis 2
Dennis Wideman
Doug Weight
Keith Tkachuk Tor
Lee Stempniak Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 8:18 Martin Rucinsky stick holding minor
STL 10:58 D.J. King stick holding minor
STL 13:25 Bill Guerin roughing minor
BOS 13:25 Jeff Hoggan fighting major
STL 13:25 Bill Guerin fighting major
Zweites Drittel:
BOS 2:01 Team
(served by Phil Kessel) too many men minor
STL 3:47 Jamie Rivers high-sticking minor
STL 7:03 Petr Cajanek interference minor
Drittes Drittel:
BOS 1:24 Patrice Bergeron holding minor
STL 2:24 Keith Tkachuk tripping minor
STL 7:44 Doug Weight boarding minor
BOS 19:25 Andrew Alberts kneeing minor
Overtime:
BOS 4:57 Marc Savard unsportsmanlike-conduct minor
BOS 4:57 Marc Savard holding minor
Torschüsse:
Boston 5 5 7 1 18
St. Louis 9 8 14 4 35
Powerplay
Boston 0-7
St. Louis 0-5
Torhüter:
Boston Tim Thomas 35-33, 0-1-1
St. Louis Manny Legace 18-16, 1-1-1
WILD 3, Capitals 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Washington 2 0 0 0 0 2
Minnesota 1 1 0 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Washington 04:26 Dainius Zubrus (1) Chris Clark Alexander Ovechkin
Minnesota 13:18 Kim Johnsson (1) Mikko Koivu Pierre-Marc Bouchard (PP)
Washington 17:14 Alexander Semin (5) Jamie Heward Kris Beech (PP)
Zweites Drittel:
Minnesota 06:56 Kim Johnsson (2) Marian Gaborik Pavol Demitra (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Washington 0
Alexander Ovechkin
Alexander Semin
Richard Zednik
Minnesota 1
Pavol Demitra
Mikko Koivu Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 1:08 too many men on the ice minor
WAS 5:27 Donald Brashear roughing minor
MIN 5:27 Derek Boogaard roughing minor
MIN 5:39 Kim Johnsson holding minor
WAS 11:39 Brian Sutherby cross-checking minor
MIN 16:44 Kim Johnsson hooking minor
WAS 19:47 Donald Brashear tripping minor
Zweites Drittel:
WAS 4:58 Ben Clymer holding minor
WAS 6:56 Matt Bradley hooking minor
WAS 10:24 Dainius Zubrus holding minor
MIN 12:40 Wes Walz hooking minor
MIN 15:08 Petteri Nummelin holding minor
MIN 16:58 Kurtis Foster holding minor
Drittes Drittel:
WAS 0:54 Steve Eminger slashing minor
MIN 4:15 Todd White holding minor
WAS 13:02 Jakub Klepis hooking minor
WAS 17:21 Shaone Morrisonn interference minor
MIN 17:53 Pierre-Marc Bouchard interference minor
WAS 18:11 Dainius Zubrus holding minor
Torschüsse:
Washington 9 7 9 2 27
Minnesota 13 9 12 4 38
Powerplay
Washington 1-6
Minnesota 2-10
Torhüter:
Washington Brent Johnson 38-36, 0-0-1
Minnesota Manny Fernandez 27-25, 3-0-0
BLACKHAWKS 3, Predators 1
Endstand 1 2 3 T
Nashville 0 0 1 1
Chicago 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 04:57 Michal Handzus (2) Radim Vrbata Martin Havlat
Drittes Drittel:
Nashville 05:31 Jason Arnott (1) Paul Kariya
Chicago 12:20 Jeff Hamilton (2) Bryan Smolinski Mikael Holmqvist
Chicago 19:23 Martin Havlat (4) Mikael Holmqvist (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 1:50 Martin Erat hooking minor
NAS 8:16 Darcy Hordichuk fighting major
CHI 8:16 Reed Low fighting major
CHI 10:14 Duncan Keith slashing minor
CHI 15:12 Reed Low unsportsmanlike-conduct minor
NAS 18:00 Scottie Upshall hooking minor
Zweites Drittel:
NAS 5:14 Dan Hamhuis hooking minor
CHI 10:05 Martin Havlat hooking minor
NAS 14:23 Jason Arnott interference minor
Drittes Drittel:
CHI 6:47 Jim Vandermeer slashing minor
CHI 7:21 Jassen Cullimore hooking minor
NAS 12:37 Scottie Upshall diving minor
CHI 12:37 Brent Seabrook holding minor
Torschüsse:
Nashville 6 15 17 38
Chicago 13 6 12 31
Powerplay
Nashville 0-5
Chicago 0-4
Torhüter:
Nashville Chris Mason 30-28, 0-1-0
Chicago Nikolai Khabibulin 38-37, 2-1-0
OILERS 6, Sharks 4
Endstand 1 2 3 T
San Jose 2 2 0 4
Edmonton 1 1 4 6
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 03:20 Patrick Thoresen (1) Steve Staios Brad Winchester
San Jose 06:45 Jonathan Cheechoo (1) Joe Thornton Mark Smith
San Jose 08:21 Jonathan Cheechoo (2) Patrick Marleau Steve Bernier (PP)
Zweites Drittel:
San Jose 06:52 Jonathan Cheechoo (3) Mark Smith Joe Thornton (PP)
San Jose 08:59 Milan Michalek (4) Joe Thornton (PP)
Edmonton 12:00 Joffrey Lupul (2) Ryan Smyth
Drittes Drittel:
Edmonton 04:05 Ryan Smyth (1) Jarret Stoll Petr Sykora (PP)
Edmonton 04:19 Ryan Smyth (2) Marc-Andre Bergeron Petr Sykora (PP)
Edmonton 06:06 Ryan Smyth (3) Steve Staios Ladislav Smid
Edmonton 15:18 Ales Hemsky (1) Daniel Tjarnqvist
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 7:54 Ales Hemsky interference minor
EDM 8:08 Jason Smith holding minor
EDM 16:11 Patrick Thoresen holding minor
SJ 16:20 Christian Ehrhoff interference minor
SJ 17:04 Patrick Marleau hooking minor
EDM 19:48 Marty Reasoner hooking minor
Zweites Drittel:
EDM 5:30 Raffi Torres hooking minor
EDM 8:03 Ales Hemsky
(served by Petr Sykora) unsportsmanlike-conduct minor
EDM 8:03 Team
(served by Petr Sykora) too many men minor
EDM 15:46 Ales Hemsky hooking minor
SJ 15:46 Ryane Clowe fighting major
EDM 15:46 Matt Greene fighting major
EDM 18:24 Daniel Tjarnqvist high-sticking minor
Drittes Drittel:
SJ 2:42 Kyle McLaren holding minor
SJ 2:42 Kyle McLaren hooking minor
EDM 13:05 Ales Hemsky hooking minor
Torschüsse:
San Jose 7 9 7 23
Edmonton 14 7 11 32
Powerplay
San Jose 3-10
Edmonton 2-4
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 32-26, 1-1-0
Edmonton Dwayne Roloson 23-19, 2-1-0
Stars 4, KINGS 1
Endstand 1 2 3 T
Dallas 2 1 1 4
Los Angeles 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 00:19 Antti Miettinen (1) Niklas Hagman Stu Barnes
Dallas 14:22 Mike Modano (2) Eric Lindros Brenden Morrow
Zweites Drittel:
Dallas 01:55 Brenden Morrow (2) Mike Modano Eric Lindros
Drittes Drittel:
Los Angeles 02:51 Raitis Ivanans (1) Tom Kostopoulos Brent Sopel
Dallas 13:09 Jussi Jokinen (1) Eric Lindros Jere Lehtinen (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 7:43 Stephane Robidas elbowing minor
LA 10:14 Raitis Ivanans boarding minor
DAL 18:03 Jaroslav Modry hooking minor
Zweites Drittel:
DAL 4:47 Eric Lindros high-sticking minor
DAL 6:55 Philippe Boucher tripping minor
LA 8:04 Dustin Brown tripping minor
DAL 9:06 Stephane Robidas tripping minor
DAL 12:09 Eric Lindros unsportsmanlike-conduct minor
LA 12:09 Sean Avery unsportsmanlike-conduct minor
DAL 15:18 Stu Barnes hooking minor
LA 17:35 Rob Blake holding minor
Drittes Drittel:
DAL 8:01 Eric Lindros cross-checking minor
LA 11:29 Tom Kostopoulos hooking minor
DAL 14:30 Stephane Robidas unsportsmanlike-conduct minor
LA 14:30 Raitis Ivanans unsportsmanlike-conduct minor
DAL 17:36 Stu Barnes hooking minor
LA 18:59 Patrick O'Sullivan tripping minor
Torschüsse:
Dallas 11 12 6 29
Los Angeles 10 16 7 33
Powerplay
Dallas 1-5
Los Angeles 0-8
Torhüter:
Dallas Marty Turco 33-32, 3-0-0
Los Angeles Dan Cloutier 29-25, 1-2-0
