Endstand 1 2 3 T
Buffalo 1 1 1 3
Carolina 1 0 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 02:56 Henrik Tallinder (2) Jochen Hecht Jason Pominville
Carolina 12:11 Rod Brind'Amour (7) Cory Stillman
Zweites Drittel:
Buffalo 09:41 Daniel Briere (5) Jason Pominville Taylor Pyatt
Drittes Drittel:
Buffalo 13:40 Jay McKee (2) Jochen Hecht Rory Fitzpatrick
Carolina 17:07 Mike Commodore (1) Bret Hedican Eric Staal (SH)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 5:37 Henrik Tallinder interference minor
BUF 15:40 Jochen Hecht elbowing minor
CAR 19:38 Cory Stillman hooking minor
Zweites Drittel:
BUF 13:02 Toni Lydman interference minor
CAR 16:15 Justin Williams high-sticking minor
Drittes Drittel:
BUF 0:29 Toni Lydman holding minor
CAR 0:29 Justin Williams roughing minor
BUF 11:32 Jay McKee holding minor
CAR 15:50 Aaron Ward holding minor
Torschüsse:
Buffalo 6 13 8 27
Carolina 10 4 17 31
Powerplay:
Buffalo 0-3
Carolina 0-4
Torhüter:
Buffalo Ryan Miller 31-29, 9-3-0
Carolina Cam Ward 27-24, 8-3-0
Schiedsrichter:
Eric Furlatt, Mick McGeough; Assistenten: Brian Murphy, Tim Nowak
