Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 0 2 1 3
Florida 0 1 5 6
SCORER:
Zweites Drittel:
Florida 10:58 Olli Jokinen (35) Gary Roberts Nathan Horton
Tampa Bay 15:24 Vaclav Prospal (24) Dimitry Afanasenkov Fredrik Modin (PP)
Tampa Bay 19:40 Dan Boyle (15) Vaclav Prospal Dimitry Afanasenkov (PP)
Drittes Drittel:
Florida 05:01 Olli Jokinen (36) Juraj Kolnik
Florida 06:49 Nathan Horton (28) Mike Van Ryn Joe Nieuwendyk
Tampa Bay 09:25 Martin St. Louis (28) Vincent Lecavalier Brad Richards
Florida 14:55 Juraj Kolnik (14) Sean Hill
Florida 18:31 Joe Nieuwendyk (22) Mike Van Ryn (EN)
Florida 19:22 Juraj Kolnik (15) Olli Jokinen Jay Bouwmeester (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 3:54 Ric Jackman hooking minor
TB 13:36 Darryl Sydor delay-of-game minor
FLA 15:06 Jon Sim diving minor
TB 15:06 Paul Ranger hooking minor
Zweites Drittel:
TB 5:20 Dan Boyle hooking minor
FLA 7:05 Olli Jokinen hooking minor
FLA 14:12 Gary Roberts roughing minor
FLA 18:40 Gary Roberts cross-checking minor
Drittes Drittel:
FLA 10:15 Mike Van Ryn holding minor
TB 18:47 Nolan Pratt holding minor
Torschüsse:
Tampa Bay 10 9 13 32
Florida 7 23 18 48
Powerplay:
Tampa Bay 2-5
Florida 1-3
Torhüter:
Tampa Bay John Grahame 47-42, 28-21-1
Florida Jamie McLennan 32-29, 2-4-0
Schiedsrichter:
Wes McCauley, Tim Peel; Assistenten: Brian Murphy, Pierre Racicot
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
V. Lecavalier 0 1 -2 3 0 J. Bouwmeester 0 1 2 3 0
D. Sydor 0 0 -1 0 2 G. Roberts 0 1 3 3 4
M. Cibak 0 0 0 0 0 J. Sim 0 0 0 3 2
C. Dingman 0 0 0 0 0 O. Jokinen 2 1 3 7 2
P. Kubina 0 0 -1 1 0 J. Kolnik 2 1 2 4 0
R. Fedotenko 0 0 -2 1 0 N. Horton 1 1 2 3 0
B. Richards 0 1 0 4 0 J. Kwiatkowski 0 0 2 4 0
V. Prospal 1 1 -1 3 0 A. Semenov 0 0 0 0 0
C. Sarich 0 0 -1 2 0 S. Hill 0 1 2 3 0
D. Boyle 1 0 -2 4 2 M. Gelinas 0 0 1 4 0
M. St. Louis 1 0 -1 4 0 J. Nieuwendyk 1 1 1 2 0
T. Taylor 0 0 -2 1 0 M. Van Ryn 0 2 2 2 2
D. Afanasenkov 0 2 -1 2 0 M. Yakubov 0 0 0 1 0
F. Modin 0 1 -2 2 0 S. Payer 0 0 0 3 0
R. Craig 0 0 -2 1 0 G. Campbell 0 0 0 2 0
N. Pratt 0 0 -1 0 2 R. Jackman 0 0 0 1 2
P. Ranger 0 0 -2 3 2 C. Gratton 0 0 0 1 0
E. Artyukhin 0 0 0 1 0 R. Olesz 0 0 0 2 0
BLUES 2, Oilers 1
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 0 0 1 1
St. Louis 0 1 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
St. Louis 01:00 Jamal Mayers (13) Jay McClement Scott Young
Drittes Drittel:
St. Louis 01:30 Mark Rycroft (6) Ryan Johnson Jeff Hoggan
Edmonton 19:35 Chris Pronger (12) Sergei Samsonov Ales Hemsky (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 1:23 Jaroslav Spacek holding minor
EDM 2:16 Jason Smith cross-checking minor
STL 10:55 Dennis Wideman interference minor
EDM 14:47 Todd Harvey boarding minor
EDM 17:37 Ales Hemsky holding stick minor
Zweites Drittel:
STL 1:59 Dennis Wideman hooking minor
EDM 3:11 Bench
(served by Raffi Torres) too many men minor
EDM 5:37 Dick Tarnstrom holding stick minor
STL 10:02 Timofei Shishkanov boarding minor
EDM 13:39 Jarret Stoll delay-of-game minor
STL 16:05 Dennis Wideman
(served by Timofei Shishkanov) roughing double-minor
EDM 16:05 Todd Harvey roughing minor
Drittes Drittel:
STL 3:23 Mark Rycroft holding minor
STL 11:57 Jamal Mayers high-sticking minor
EDM 12:41 Ales Hemsky hooking minor
STL 18:24 Steve Poapst hooking minor
Torschüsse:
Edmonton 5 9 23 37
St. Louis 7 7 4 18
Powerplay:
Edmonton 1-7
St. Louis 0-8
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 18-16, 13-23-5
St. Louis Jason Bacashihua 37-36, 4-6-0
Schiedsrichter:
Steve Kozari, Ian Walsh; Assistenten: Steve Miller, Vaughan Rody
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
J. Spacek 0 0 -1 2 2 K. Tkachuk 0 0 0 1 0
S. Horcoff 0 0 0 1 0 J. McClement 0 1 1 0 0
S. Samsonov 0 1 -1 2 0 L. Stempniak 0 0 0 2 0
T. Harvey 0 0 0 2 4 R. Johnson 0 1 1 2 0
R. Torres 0 0 -1 2 0 T. Shishkanov 0 0 0 1 2
J. Stoll 0 0 -1 2 2 J. Mayers 1 0 1 1 2
E. Moreau 0 0 -1 3 0 J. Hoggan 0 1 1 1 0
R. Dvorak 0 0 -1 2 0 T. Whitfield 0 0 0 1 0
J. Smith 0 0 0 1 2 D. Wideman 0 0 0 1 8
D. Tarnstrom 0 0 0 0 2 M. Walker 0 0 0 1 0
S. Staios 0 0 -1 1 0 J. Woywitka 0 0 0 0 0
F. Pisani 0 0 0 3 0 S. Poapst 0 0 2 0 2
M. Pouliot 0 0 0 0 0 D. McAmmond 0 0 0 2 0
M. Peca 0 0 -1 4 0 K. Dallman 0 0 2 0 0
C. Pronger 1 0 -1 4 0 M. Rycroft 1 0 1 1 2
M. Bergeron 0 0 -1 1 0 S. Young 0 1 1 2 0
A. Hemsky 0 1 0 4 4 M. Glumac 0 0 0 1 0
R. Smyth 0 0 0 3 0 C. Backman 0 0 0 1 0
DEVILS 3, Rangers 2
Endstand 1 2 3 T
N.Y. Rangers 0 2 0 2
New Jersey 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 13:46 Sergei Brylin (14) Paul Martin Zach Parise (PP)
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 13:54 Blair Betts (8) Jason Ward
N.Y. Rangers 15:46 Sandis Ozolinsh (6) Jaromir Jagr Fedor Tyutin (PP)
Drittes Drittel:
New Jersey 11:33 Scott Gomez (31) Brian Rafalski
New Jersey 13:12 Brian Gionta (44) Jamie Langenbrunner Patrik Elias (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NJ 1:21 Jamie Langenbrunner roughing minor
NYR 1:21 Ryan Hollweg roughing minor
NJ 3:46 Jason Wiemer hooking minor
NYR 11:01 Fedor Tyutin holding minor
NYR 12:00 Marek Malik hooking minor
NJ 16:52 Jason Wiemer slashing minor
Zweites Drittel:
NYR 3:32 Ryan Hollweg charging major
NJ 14:45 Colin White boarding minor
NJ 17:11 Brian Gionta hooking minor
Drittes Drittel:
NYR 4:06 Martin Straka hooking minor
NYR 12:23 Martin Straka hooking minor
NJ 13:58 Grant Marshall roughing minor
NYR 17:30 Dominic Moore holding stick minor
NYR 19:47 Sandis Ozolinsh hooking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 10 12 4 26
New Jersey 8 8 9 25
Powerplay:
N.Y. Rangers 1-5
New Jersey 2-7
Torhüter:
N.Y. Rangers Kevin Weekes 26-23, 14-11-3
New Jersey Martin Brodeur 26-24, 39-23-7
Schiedsrichter:
Rob Shick, Justin St. Pierre; Assistenten: Thor Nelson, Anthony Sericolo
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
M. Rozsival 0 0 1 0 0 C. White 0 0 -1 0 2
M. Malik 0 0 0 0 2 T. Albelin 0 0 1 0 0
J. Ward 0 1 0 3 0 P. Martin 0 1 -1 0 0
P. Sykora 0 0 0 1 0 Z. Parise 0 1 1 1 0
D. Moore 0 0 0 3 2 E. Rasmussen 0 0 -1 1 0
B. Betts 1 0 0 1 0 J. Madden 0 0 0 5 0
T. Pock 0 0 1 1 0 B. Gionta 1 0 1 2 2
S. Ozolinsh 1 0 -1 2 2 J. Langenbrunner 0 1 -1 5 2
P. Prucha 0 0 0 0 0 J. Wiemer 0 0 0 0 4
C. Orr 0 0 0 0 0 S. Brylin 1 0 -1 1 0
J. Strudwick 0 0 -1 0 0 J. Pandolfo 0 0 0 2 0
J. Immonen 0 0 0 1 0 B. Lukowich 0 0 0 0 0
J. Ortmeyer 0 0 0 0 0 S. Gomez 1 0 1 7 0
R. Hollweg 0 0 0 1 7 R. Matvichuk 0 0 0 0 0
F. Tyutin 0 1 0 3 2 C. Janssen 0 0 0 0 0
J. Jagr 0 1 0 4 0 P. Elias 0 1 0 2 0
M. Straka 0 0 0 2 4 B. Rafalski 0 1 1 0 0
M. Nylander 0 0 0 4 0 G. Marshall 0 0 0 0 2
SHARKS 4, Stars 1
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 1 0 1
San Jose 1 3 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 06:44 Steve Bernier (13) Marcel Goc Scott Thornton
Zweites Drittel:
San Jose 04:47 Pat Rissmiller (3) Christian Ehrhoff Grant Stevenson (PP)
Dallas 12:14 Sergei Zubov (13) Jussi Jokinen Philippe Boucher (PP)
San Jose 14:03 Jonathan Cheechoo (49) Joe Thornton
San Jose 15:47 Patrick Marleau (34) Joe Thornton Tom Preissing (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 1:21 Trevor Daley high-sticking double-minor
DAL 11:14 Jason Arnott hooking minor
Zweites Drittel:
DAL 0:56 Stu Barnes hooking minor
DAL 2:58 Bill Guerin high-sticking minor
SJ 11:44 Mark Smith tripping minor
SJ 11:53 Josh Gorges tripping minor
DAL 14:36 Jon Klemm tripping minor
DAL 14:36 Marty Turco
(served by Bill Guerin) roughing minor
DAL 15:56 Steve Ott
(served by Jeremy Stevenson) holding, roughing double minor, misconduct
Drittes Drittel:
DAL 8:35 Marty Turco
(served by Antti Miettinen) interference minor
SJ 14:14 Mark Smith tripping minor
Torschüsse:
Dallas 4 6 12 22
San Jose 12 20 4 36
Powerplay:
Dallas 1-3
San Jose 2-10
Torhüter:
Dallas Marty Turco 36-32, 40-18-5
San Jose Vesa Toskala 22-21, 20-7-4
Schiedsrichter:
Brad Meier, Kelly Sutherland; Assistenten: Darren Gibbs, Andy McElman
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
S. Robidas 0 0 -1 2 0 K. McLaren 0 0 1 0 0
J. Niinimaa 0 0 -1 2 0 J. Gorges 0 0 1 2 2
T. Daley 0 0 -1 3 4 M. Michalek 0 0 0 2 0
B. Morrow 0 0 0 2 0 M. Goc 0 1 1 3 0
B. Guerin 0 0 -1 1 2 P. Marleau 1 0 0 4 0
S. Barnes 0 0 -1 1 2 J. Cheechoo 1 0 1 3 0
N. Hagman 0 0 -1 1 0 V. Nieminen 0 0 0 3 0
A. Miettinen 0 0 0 0 0 M. Smith 0 0 0 1 4
M. Tjarnqvist 0 0 -1 2 0 S. Thornton 0 1 1 3 0
J. Stevenson 0 0 -1 1 0 J. Thornton 0 2 1 1 0
J. Lehtinen 0 0 0 0 0 S. Hannan 0 0 0 4 0
S. Ott 0 0 0 0 14 M. Carle 0 0 0 0 0
J. Jokinen 0 1 0 0 0 S. Bernier 1 0 1 2 0
N. Kapanen 0 0 0 2 0 N. Ekman 0 0 1 2 0
J. Klemm 0 0 -1 0 2 P. Rissmiller 1 0 0 2 0
P. Boucher 0 1 0 4 0 G. Stevenson 0 1 0 1 0
J. Arnott 0 0 -1 0 2 T. Preissing 0 1 1 1 0
S. Zubov 1 0 0 1 0 C. Ehrhoff 0 1 1 2 0
Wild 5, AVALANCHE 2
Endstand 1 2 3 T
Minnesota 2 1 2 5
Colorado 0 0 2 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 04:35 Marian Gaborik (35) Wes Walz
Minnesota 05:17 Pascal Dupuis (10) Marian Gaborik Martin Skoula
Zweites Drittel:
Minnesota 16:54 Daniel Tjarnqvist (3) Martin Skoula Mikko Koivu (PP)
Drittes Drittel:
Minnesota 04:45 Marian Gaborik (36) Daniel Tjarnqvist Wes Walz (SH)
Colorado 08:29 John-Michael Liles (14) Andrew Brunette Joe Sakic (PP)
Minnesota 08:53 Marian Gaborik (37) Daniel Tjarnqvist Mattias Weinhandl
Colorado 15:52 Cody McCormick (4) Pierre Turgeon Bob Boughner
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 6:16 Karlis Skrastins hooking double-minor
MIN 11:45 Kyle Wanvig tripping minor
COL 14:28 Bob Boughner fighting major
MIN 14:28 Alex Henry fighting major
MIN 16:33 Martin Skoula holding minor
MIN 18:38 Brent Burns tripping minor
Zweites Drittel:
COL 2:19 Brad Richardson interference minor
MIN 5:21 Brent Burns tripping minor
MIN 12:50 Martin Skoula hooking minor
COL 15:19 Milan Hejduk hooking minor
Drittes Drittel:
MIN 2:59 Mikko Koivu hooking minor
MIN 8:18 Wes Walz holding stick minor
COL 11:14 John-Michael Liles interference minor
MIN 12:41 Mattias Weinhandl tripping minor
COL 20:00 Bench
(served by Cody McCormick) unsportsmanlike-conduct minor
Torschüsse:
Minnesota 8 8 6 22
Colorado 17 14 11 42
Powerplay:
Minnesota 1-6
Colorado 1-8
Torhüter:
Minnesota Manny Fernandez 42-40, 30-18-6
Colorado Peter Budaj 3-1
Colorado Jose Theodore 19-16, 17-16-5
Schiedsrichter:
Dan O'Rourke, Don Van Massenhoven; Assistenten: Pat Dapuzzo, Brian Mach
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Burns 0 0 0 1 4 K. Skrastins 0 0 -1 2 4
M. Gaborik 3 1 4 4 0 R. Blake 0 0 -2 4 0
P. Dupuis 1 0 2 3 0 B. Clark 0 0 -1 2 0
B. Rolston 0 0 0 4 0 B. Boughner 0 1 1 0 5
M. Weinhandl 0 1 1 4 2 C. McCormick 1 0 0 3 0
S. Veilleux 0 0 0 1 0 B. Richardson 0 0 -1 2 2
M. Koivu 0 1 0 0 2 D. Hinote 0 0 -2 0 0
D. Boogaard 0 0 0 0 0 I. Laperriere 0 0 -1 3 0
K. Foster 0 0 2 0 0 A. Brunette 0 1 -1 2 0
K. Wanvig 0 0 -1 0 2 J. Sakic 0 1 -1 5 0
M. Chouinard 0 0 -1 1 0 M. Hejduk 0 0 -1 6 2
D. Tjarnqvist 1 2 0 1 0 A. Laaksonen 0 0 -2 1 0
A. Henry 0 0 1 1 5 J. Liles 1 0 -1 7 2
W. Walz 0 2 3 2 2 K. Sauer 0 0 0 1 0
M. Skoula 0 2 0 0 4 J. Dowd 0 0 0 1 0
N. Schultz 0 0 2 0 0 B. McLean 0 0 -2 1 0
E. Reitz 0 0 1 0 0 P. Brisebois 0 0 -1 2 0
P. Bouchard 0 0 0 0 0 P. Turgeon 0 1 1 0 0
