Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 1 0 2
Dallas 0 3 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Calgary 10:56 Jamie Lundmark (7) Jordan Leopold (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 01:52 Niko Kapanen (10) Niklas Hagman Jon Klemm (SH)
Dallas 06:18 Mike Modano (27) Antti Miettinen Sergei Zubov (PP)
Calgary 06:46 Jordan Leopold (2) Jarome Iginla Kristian Huselius (PP)
Dallas 07:51 Jason Arnott (28) Stu Barnes Brenden Morrow
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 2:12 Steve Ott fighting major
CAL 2:12 Byron Ritchie fighting major
CAL 2:28 Jarome Iginla hooking minor
DAL 7:20 Jussi Jokinen elbowing minor
DAL 9:27 Mike Modano interference minor
DAL 10:58 Nathan Perrott fighting major
CAL 10:58 Chris Simon fighting major
CAL 12:00 Andrew Ference hooking minor
DAL 16:43 Jason Arnott slashing minor
DAL 17:45 Jon Klemm interference minor
Zweites Drittel:
DAL 0:45 Mike Modano tripping minor
DAL 4:43 Jon Klemm roughing minor
CAL 4:43 Byron Ritchie unsportsmanlike-conduct minor, misconduct
CAL 4:43 Daymond Langkow unsportsmanlike-conduct minor
DAL 6:34 Steve Ott tripping minor
CAL 8:34 Matthew Lombardi hooking minor
CAL 12:21 Dion Phaneuf interference minor
CAL 14:52 Chris Simon roughing minor
DAL 15:43 Brenden Morrow hooking, unsportsmanlike conduct double-minor
Drittes Drittel:
DAL 2:34 Philippe Boucher tripping minor
CAL 4:55 Chris Simon elbowing minor
CAL 10:12 Kristian Huselius hooking minor
DAL 11:15 Jason Arnott slashing minor
DAL 13:32 Philippe Boucher roughing minor
CAL 13:32 Jamie Lundmark goalie-interference minor
DAL 16:59 Philippe Boucher hooking minor
Torschüsse:
Calgary 6 5 8 19
Dallas 11 9 3 23
Powerplay:
Calgary 2-11
Dallas 1-8
Torhüter:
Calgary Miikka Kiprusoff 23-20, 35-20-8
Dallas Marty Turco 19-17, 38-17-3
Schiedsrichter:
Chris Rooney, Rob Shick; Assistenten: Jonny Murray, Ryan Galloway
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Phaneuf 0 0 -1 2 2 W. Mitchell 0 0 0 0 0
R. Hamrlik 0 0 0 1 0 S. Robidas 0 0 1 1 0
J. Leopold 1 1 0 1 0 T. Daley 0 0 1 0 0
B. Marchment 0 0 -1 1 0 M. Modano 1 0 0 4 4
T. Amonte 0 0 0 1 0 B. Morrow 0 1 1 3 4
S. Yelle 0 0 0 3 0 S. Barnes 0 1 1 1 0
J. Iginla 0 1 0 1 2 N. Hagman 0 1 1 0 0
B. Ritchie 0 0 0 0 17 A. Miettinen 0 1 0 2 0
S. Donovan 0 0 0 1 0 N. Perrott 0 0 0 0 5
C. Simon 0 0 -2 0 9 J. Stevenson 0 0 0 0 0
M. Lombardi 0 0 0 0 2 J. Lehtinen 0 0 0 3 0
C. Kobasew 0 0 -1 0 0 S. Ott 0 0 0 0 7
K. Huselius 0 1 0 1 2 J. Jokinen 0 0 0 1 2
A. Ference 0 0 -2 0 2 N. Kapanen 1 0 1 2 0
D. Langkow 0 0 -1 3 2 J. Klemm 0 1 1 0 4
J. Lundmark 1 0 -2 4 2 P. Boucher 0 0 1 1 6
M. Nilson 0 0 0 0 0 J. Arnott 1 0 1 3 4
R. Regehr 0 0 0 0 0 S. Zubov 0 1 0 2 0
Sharks 5, BLACKHAWKS 4, OT
Endstand 1 2 3 OT T
San Jose 2 1 1 1 5
Chicago 2 1 1 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 03:02 Pat Rissmiller (2) Marcel Goc Mark Smith
Chicago 03:39 Radim Vrbata (10) Mark Cullen Brent Seabrook
Chicago 14:29 Mikael Holmqvist (10) Mark Bell Radim Vrbata (PP)
San Jose 16:46 Steve Bernier (9) Jonathan Cheechoo Joe Thornton
Zweites Drittel:
Chicago 06:50 Radim Vrbata (11) Mark Cullen James Wisniewski
San Jose 18:06 Nils Ekman (17) Joe Thornton Tom Preissing
Drittes Drittel:
San Jose 07:33 Mark Smith (9) Ville Nieminen Rob Davison
Chicago 18:48 Kyle Calder (19) Radim Vrbata Mikael Holmqvist (PP)
Overtime:
San Jose 01:24 Tom Preissing (11) Joe Thornton Patrick Marleau (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
SJ 13:32 Rob Davison high-sticking double-minor
Zweites Drittel:
SJ 1:58 Christian Ehrhoff interference minor
CHI 19:51 Brent Seabrook high-sticking double-minor
Drittes Drittel:
SJ 17:56 Scott Hannan delay-of-game minor
CHI 19:34 Jim Vandermeer hooking minor
Torschüsse:
San Jose 16 11 6 2 35
Chicago 6 15 12 1 34
Powerplay:
San Jose 1-3
Chicago 2-4
Torhüter:
San Jose Vesa Toskala 34-30, 32-17-5
Chicago Nikolai Khabibulin 35-30, 13-23-0
Schiedsrichter:
Blaine Angus, Bill McCreary; Assistenten: Brad Kovachik, Jean Morin
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
K. McLaren 0 0 1 1 0 D. Keith 0 0 -3 2 0
R. Davison 0 1 1 2 4 B. Seabrook 0 1 -2 5 4
J. Gorges 0 0 -2 0 0 P. Sharp 0 0 0 1 0
M. Michalek 0 0 -1 2 0 R. Bourque 0 0 0 1 0
A. McCauley 0 0 -1 0 0 R. Vrbata 2 2 2 4 0
M. Goc 0 1 2 0 0 M. Holmqvist 1 1 -2 2 0
P. Marleau 0 1 -1 3 0 K. Calder 1 0 -1 5 0
J. Cheechoo 0 1 2 9 0 B. Bochenski 0 0 -2 2 0
V. Nieminen 0 1 0 0 0 M. Lapointe 0 0 -2 2 0
M. Smith 1 1 2 3 0 J. Vandermeer 0 0 0 2 2
S. Thornton 0 0 -1 1 0 M. Bartovic 0 0 0 1 0
J. Thornton 0 3 2 1 0 M. Bell 0 1 -2 2 0
S. Hannan 0 0 -2 0 2 M. Barnaby 0 0 -1 1 0
S. Bernier 1 0 0 3 0 C. Brown 0 0 -1 0 0
N. Ekman 1 0 1 2 0 M. Barinka 0 0 1 1 0
P. Rissmiller 1 0 1 2 0 J. Wisniewski 0 1 1 2 0
T. Preissing 1 1 3 2 0 M. Cullen 0 2 2 1 0
C. Ehrhoff 0 0 3 4 2 D. Byfuglien 0 0 0 0 0
Maple Leafs 4, DEVILS 3
Endstand 1 2 3 T
Toronto 2 1 1 4
New Jersey 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 08:34 Chad Kilger (15) Darcy Tucker
New Jersey 17:42 Erik Rasmussen (5) Zach Parise Sergei Brylin (PP)
Toronto 18:36 Kyle Wellwood (11) Darcy Tucker
Zweites Drittel:
Toronto 15:53 Mats Sundin (20) Ian White Alexei Ponikarovsky
Drittes Drittel:
New Jersey 02:24 Scott Gomez (26) Brian Gionta Martin Brodeur
Toronto 11:48 Matthew Stajan (10) Aki Berg
New Jersey 16:23 Patrik Elias (9) Scott Gomez Brian Rafalski (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TOR 16:11 Darcy Tucker hooking minor
Zweites Drittel:
TOR 9:56 Tomas Kaberle interference minor
Drittes Drittel:
TOR 15:12 Nik Antropov
(served by Darcy Tucker) interference minor
NJ 15:49 Brian Gionta roughing minor
TOR 15:49 Tomas Kaberle roughing minor
TOR 16:05 Ian White hooking minor
TOR 17:28 Luke Richardson boarding minor
Torschüsse:
Toronto 17 7 6 30
New Jersey 10 11 18 39
Powerplay:
Toronto 0-0
New Jersey 2-5
Torhüter:
Toronto Jean-Sebastien Aubin 39-36, 1-0-0
New Jersey Martin Brodeur 30-26, 32-23-7
Schiedsrichter:
Tim Peel, Rob Martell; Assistenten: Steve Miller, Tim Nowak
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
W. Belak 0 0 2 0 0 D. Hale 0 0 -1 1 0
A. Berg 0 1 2 2 0 C. White 0 0 -1 2 0
A. Steen 0 0 1 2 0 T. Albelin 0 0 -1 0 0
M. Sundin 1 0 1 2 0 P. Martin 0 0 -1 0 0
M. Stajan 1 0 1 3 0 K. Klee 0 0 -1 1 0
T. Kaberle 0 0 0 1 4 Z. Parise 0 1 1 2 0
D. Tucker 0 2 2 1 2 E. Rasmussen 1 0 0 2 0
C. Kilger 1 0 2 4 0 J. Madden 0 0 -1 4 0
L. Richardson 0 0 1 0 2 B. Gionta 0 1 0 2 2
A. Ponikarovsky 0 1 1 0 0 J. Langenbrunner 0 0 -2 4 0
B. McCabe 0 0 0 0 0 J. Wiemer 0 0 0 2 0
T. Domi 0 0 -1 1 0 S. Brylin 0 1 -2 0 0
I. White 0 1 1 2 2 J. Pandolfo 0 0 -2 2 0
C. Wilm 0 0 -1 1 0 S. Gomez 1 1 0 5 0
K. Wellwood 1 0 2 3 0 C. Janssen 0 0 0 0 0
B. Ondrus 0 0 -1 1 0 P. Elias 1 0 -2 7 0
N. Antropov 0 0 1 3 2 B. Rafalski 0 1 -1 3 0
J. O`Neill 0 0 1 4 0 G. Marshall 0 0 -1 1 0
Canadiens 6, PENGUINS 5
Endstand 1 2 3 T
Montreal 2 3 1 6
Pittsburgh 0 3 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Montreal 04:24 Christopher Higgins (15) Saku Koivu Michael Ryder (PP)
Montreal 05:05 Radek Bonk (5) Niklas Sundstrom Mark Streit
Zweites Drittel:
Pittsburgh 00:41 Colby Armstrong (11) Sidney Crosby Sergei Gonchar (PP)
Montreal 03:14 Christopher Higgins (16) Saku Koivu Sheldon Souray
Pittsburgh 06:04 Tomas Surovy (11) Michel Ouellet Noah Welch (PP)
Montreal 10:51 Alexei Kovalev (19) Mark Streit Richard Zednik (PP)
Pittsburgh 12:51 Colby Armstrong (12) Andy Hilbert (SH)
Montreal 19:40 Alexei Kovalev (20) unassisted (PP)
Drittes Drittel:
Pittsburgh 01:39 Noah Welch (1) Josef Melichar Sidney Crosby
Montreal 13:00 Michael Ryder (28) Mathieu Dandenault Saku Koivu
Pittsburgh 14:05 John LeClair (17) Konstantin Koltsov Ryan Malone
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 3:00 Tomas Surovy holding minor
PIT 8:21 Ryan Whitney hooking minor
MON 16:09 Garth Murray hooking minor
MON 19:47 Alexei Kovalev hooking minor
Zweites Drittel:
MON 4:38 Jan Bulis hooking minor
PIT 9:08 Tomas Surovy holding minor
PIT 12:33 Ryan Whitney hooking minor
PIT 18:18 Tomas Surovy hooking minor
Drittes Drittel:
PIT 2:44 Shane Endicott tripping minor
MON 7:57 Sheldon Souray fighting major
PIT 7:57 Ryan Malone fighting major
MON 17:09 Richard Zednik hooking minor
PIT 19:00 Sergei Gonchar interference minor
Torschüsse:
Montreal 9 14 2 25
Pittsburgh 8 16 11 35
Powerplay:
Montreal 3-7
Pittsburgh 2-4
Torhüter:
Montreal David Aebischer 35-30, 26-16-2
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 25-19, 11-24-5
Schiedsrichter:
Justin St.Pierre, Don Van Massenhoven; Assistenten: David Brisebois, Scott Driscoll
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
M. Komisarek 0 0 -1 0 0 J. Melichar 0 1 2 1 0
S. Koivu 0 3 2 2 0 N. Welch 1 1 2 1 0
R. Bonk 1 0 1 1 0 R. Scuderi 0 0 -1 1 0
R. Zednik 0 1 -2 3 2 M. Ouellet 0 1 -1 2 0
C. Higgins 2 0 2 2 0 A. Hilbert 0 1 2 4 0
S. Begin 0 0 1 1 0 J. LeClair 1 0 0 4 0
M. Dandenault 0 1 2 0 0 R. Malone 0 1 0 2 5
A. Kovalev 2 0 -2 5 2 S. Endicott 0 0 0 3 2
M. Streit 0 2 1 1 0 R. Whitney 0 0 -1 2 4
T. Plekanec 0 0 -1 4 0 C. Armstrong 2 0 2 5 0
N. Sundstrom 0 1 1 0 0 E. Boguniecki 0 0 -2 0 0
J. Bulis 0 0 -2 1 2 J. Rita 0 0 -2 1 0
A. Perezhogin 0 0 -1 0 0 A. Roy 0 0 -1 0 0
S. Souray 0 1 -1 1 5 T. Surovy 1 0 -1 2 6
C. Rivet 0 0 0 0 0 B. Orpik 0 0 -1 0 0
G. Murray 0 0 -1 0 2 S. Gonchar 0 1 -1 2 2
M. Ryder 1 1 2 4 0 K. Koltsov 0 1 1 3 0
A. Markov 0 0 -1 0 0 S. Crosby 0 2 1 2 0
Oilers 4, AVALANCHE 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Edmonton 1 1 1 0 1 4
Colorado 2 0 1 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Edmonton 04:28 Ryan Smyth (33) Jaroslav Spacek Chris Pronger (PP)
Colorado 06:49 Andrew Brunette (19) John-Michael Liles Milan Hejduk
Colorado 14:55 Milan Hejduk (22) Andrew Brunette Joe Sakic
Zweites Drittel:
Edmonton 19:05 Steve Staios (8) Shawn Horcoff Matt Greene
Drittes Drittel:
Edmonton 03:51 Jarret Stoll (20) Raffi Torres
Colorado 12:33 Jim Dowd (5) Brad May Dan Hinote
PENALTYSCHIEßEN
Edmonton 1
Sergei Samsonov Tor
Ryan Smyth kein Tor
Michael Peca kein Tor
Colorado 0
Antti Laaksonen kein Tor
Milan Hejduk kein Tor
Joe Sakic kein Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 4:03 Ian Laperriere interference minor
EDM 8:07 Dick Tarnstrom hooking minor
COL 9:05 Joe Sakic high-sticking double-minor
EDM 10:37 Ales Hemsky holding minor
COL 19:49 Karlis Skrastins delay-of-game minor
Zweites Drittel:
EDM 10:45 Chris Pronger hooking minor
COL 14:15 Rob Blake interference minor
Drittes Drittel:
EDM 6:43 Matt Greene holding minor
COL 13:31 Team
(served by Andrew Brunette) too many men minor
Torschüsse:
Edmonton 10 6 10 1 27
Colorado 13 8 9 4 34
Powerplay:
Edmonton 1-6
Colorado 0-3
Torhüter:
Edmonton Dwayne Roloson 34-31, 10-20-4
Colorado Peter Budaj 27-24, 11-8-6
Schiedsrichter:
Mick McGeough, Kelly Sutherland; Assistenten: Brad Lazarowich, Andy McElman
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
M. Greene 0 1 0 0 2 K. Skrastins 0 0 0 2 2
J. Spacek 0 1 -1 1 0 R. Blake 0 0 1 1 2
S. Horcoff 0 1 -1 0 0 B. Clark 0 0 0 5 0
S. Samsonov 0 0 0 3 0 B. May 0 1 1 1 0
T. Harvey 0 0 0 0 0 C. McCormick 0 0 0 1 0
R. Torres 0 1 1 2 0 B. Richardson 0 0 0 0 0
J. Stoll 1 0 0 4 0 D. Hinote 0 1 1 3 0
E. Moreau 0 0 0 3 0 I. Laperriere 0 0 -2 3 2
J. Smith 0 0 0 2 0 A. Brunette 1 1 2 1 0
R. Murray 0 0 0 0 0 J. Sakic 0 1 2 2 4
D. Tarnstrom 0 0 0 2 2 M. Hejduk 1 1 2 1 0
S. Staios 1 0 0 2 0 A. Laaksonen 0 0 -2 2 0
G. Laraque 0 0 0 0 0 J. Liles 0 1 1 2 0
F. Pisani 0 0 0 0 0 K. Sauer 0 0 0 1 0
M. Peca 0 0 0 0 0 J. Dowd 1 0 1 3 0
C. Pronger 0 1 -1 1 2 B. McLean 0 0 -2 0 0
A. Hemsky 0 0 -2 5 2 P. Brisebois 0 0 0 3 0
R. Smyth 1 0 -1 2 0 P. Turgeon 0 0 0 3 0
