Endstand 1 2 3 T
Montreal 1 2 2 5
Philadelphia 2 1 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Philadelphia 04:06 Simon Gagne (34) Peter Forsberg Randy Jones
Philadelphia 07:05 Freddy Meyer (4) Donald Brashear Derian Hatcher
Montreal 08:17 Jan Bulis (9) Craig Rivet
Zweites Drittel:
Montreal 06:18 Jan Bulis (10) Craig Rivet Radek Bonk
Philadelphia 13:21 R.J. Umberger (9) Petr Nedved Randy Jones (PP)
Montreal 16:03 Jan Bulis (11) Tomas Plekanec Francis Bouillon (PP)
Drittes Drittel:
Montreal 03:11 Jan Bulis (12) Niklas Sundstrom
Montreal 08:40 Steve Begin (10) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PHI 0:23 Petr Nedved holding minor
MON 13:12 Alex Kovalev tripping minor
MON 18:55 Mark Streit high-sticking double-minor
Zweites Drittel:
PHI 2:11 Petr Nedved high-sticking minor
MON 3:43 Mike Ribeiro holding minor
PHI 6:36 Alexandre Picard hooking minor
MON 9:36 Tomas Plekanec tripping minor
MON 11:58 Saku Koivu hooking minor
PHI 14:09 Donald Brashear hooking minor
MON 16:45 Radek Bonk hooking minor
Torschüsse:
Montreal 5 7 3 15
Philadelphia 12 8 7 27
Powerplay:
Montreal 1-4
Philadelphia 1-7
Torhüter:
Montreal Cristobal Huet 27-24, 3-3-1
Philadelphia Robert Esche 15-10, 12-5-2
Schiedsrichter:
Greg Kimmerly, Mike Leggo; Assistenten: Brian Mach, Mark Shewchyk
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
M. Komisarek 0 0 0 0 0 D. Hatcher 0 1 1 1 0
S. Koivu 0 0 -1 0 2 M. Rathje 0 0 -3 1 0
R. Bonk 0 1 3 0 2 C. Therien 0 0 -2 0 0
R. Zednik 0 0 -1 0 0 S. Gagne 1 0 -2 2 0
C. Higgins 0 0 0 1 0 J. Carter 0 0 -1 3 0
S. Begin 1 0 0 1 0 M. Richards 0 0 1 3 0
M. Dandenault 0 0 0 0 0 B. Radivojevic 0 0 0 0 0
A. Kovalev 0 0 -1 1 2 R. Umberger 1 0 -1 3 0
M. Streit 0 0 2 0 4 P. Forsberg 0 1 1 1 0
T. Plekanec 0 1 0 0 2 M. Knuble 0 0 -2 1 0
N. Sundstrom 0 1 3 1 0 S. Kapanen 0 0 1 3 0
J. Bulis 4 0 3 4 0 M. Handzus 0 0 -1 1 0
A. Downey 0 0 0 0 0 R. Jones 0 2 1 1 0
F. Bouillon 0 1 0 0 0 F. Meyer 1 0 1 2 0
C. Rivet 0 2 2 3 0 A. Picard 0 0 -2 0 2
J. Cote 0 0 0 0 0 B. Savage 0 0 -1 4 0
M. Ribeiro 0 0 0 1 2 D. Brashear 0 1 1 1 2
M. Ryder 0 0 0 3 0 P. Nedved 0 1 -2 0 4
Hurricanes 4, PANTHERS 3
Endstand 1 2 3 OT SO T
Carolina 2 0 1 0 1 4
Florida 2 1 0 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Florida 00:47 Jozef Stumpel (6) Olli Jokinen Jay Bouwmeester
Florida 12:34 Mike Van Ryn (4) Olli Jokinen Jozef Stumpel
Carolina 12:53 Matt Cullen (19) Ray Whitney Chad Larose
Carolina 18:03 Rod Brind'Amour (22) Oleg Tverdovsky Matt Cullen (PP)
Zweites Drittel:
Florida 10:11 Nathan Horton (19) Joe Nieuwendyk Greg Jacina
Drittes Drittel:
Carolina 18:56 Rod Brind'Amour (23) Eric Staal Matt Cullen (PP)
PENALTYSCHIEßEN
Carolina 2
Ray Whitney Tor
Matt Cullen kein Tor
Rod Brind'Amour kein Tor
Erik Cole Tor
Florida 1
Olli Jokinen Tor
Nathan Horton kein Tor
Joe Nieuwendyk kein Tor
Martin Gelinas kein Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 6:04 Nathan Horton roughing minor
CAR 6:04 Justin Williams roughing minor
FLA 6:49 Jozef Stumpel hooking minor
FLA 14:52 Greg Jacina hooking minor
FLA 17:58 Martin Gelinas holding minor
Zweites Drittel:
FLA 13:20 Mike Van Ryn holding minor
CAR 17:07 Ray Whitney interference minor
FLA 18:17 Nathan Horton hooking minor
Drittes Drittel:
FLA 2:38 Joe Nieuwendyk hooking minor
CAR 4:52 Andrew Hutchinson hooking minor
CAR 10:56 Bret Hedican interference minor
FLA 12:43 Chris Gratton hooking minor
CAR 14:25 Ray Whitney hooking minor
FLA 17:57 Jay Bouwmeester slashing minor
Torschüsse:
Carolina 11 7 8 1 27
Florida 11 9 9 6 35
Powerplay:
Carolina 2-8
Florida 0-4
Torhüter:
Carolina Martin Gerber 35-32, 24-8-2
Florida Roberto Luongo 27-24, 19-20-8
Schiedsrichter:
Dave Jackson, Wes McCauley; Assistenten: Steve Miller, Derek Nansen
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
G. Wesley 0 0 -1 0 0 L. Krajicek 0 0 0 0 0
F. Kaberle 0 0 -2 1 0 J. Bouwmeester 0 1 1 2 2
B. Hedican 0 0 0 1 2 S. Montador 0 0 0 0 0
N. Wallin 0 0 1 2 0 J. Sim 0 0 0 4 0
M. Cullen 1 2 1 3 0 O. Jokinen 0 2 1 4 0
J. Williams 0 0 0 2 2 J. Kolnik 0 0 0 0 0
E. Staal 0 1 -3 6 0 J. Stumpel 1 1 1 3 2
R. Whitney 0 1 1 2 4 N. Horton 1 0 1 1 4
K. Adams 0 0 0 0 0 J. Kwiatkowski 0 0 1 1 0
A. Ladd 0 0 0 1 0 M. Gelinas 0 0 1 4 2
R. Brind`Amour 2 0 0 3 0 J. Nieuwendyk 0 1 1 3 2
A. Hutchinson 0 0 1 1 2 M. Van Ryn 1 0 1 2 2
E. Cole 0 0 -2 4 0 P. Taticek 0 0 0 2 0
C. Adams 0 0 -1 0 0 G. Jacina 0 1 0 2 2
K. Aucoin 0 0 -3 0 0 S. Payer 0 0 0 2 0
A. Babchuk 0 0 -1 0 0 R. Globke 0 0 1 2 0
C. Larose 0 1 1 0 0 S. Hill 0 0 1 0 0
O. Tverdovsky 0 1 -2 1 0 C. Gratton 0 0 0 3 2
PENGUINS 8, Capitals 1
Endstand 1 2 3 T
Washington 0 1 0 1
Pittsburgh 1 2 5 8
SCORER:
Erstes Drittel:
Pittsburgh 16:55 John LeClair (8) Michael Ouellet Ryan Whitney
Zweites Drittel:
Washington 05:22 Alexander Ovechkin (34) Brian Willsie Dainius Zubrus (PP)
Pittsburgh 08:33 Mark Recchi (15) Sidney Crosby Sergei Gonchar (PP)
Pittsburgh 15:19 Mark Recchi (16) Sidney Crosby Sergei Gonchar (PP)
Drittes Drittel:
Pittsburgh 01:04 John LeClair (9) Mark Recchi Sergei Gonchar (PP)
Pittsburgh 09:29 Tomas Surovy (7) Colby Armstrong Sidney Crosby
Pittsburgh 12:17 Sidney Crosby (24) Colby Armstrong Eric Boguniecki
Pittsburgh 12:36 Eric Boguniecki (2) John LeClair Maxime Talbot
Pittsburgh 15:34 Ryan Malone (11) unassisted (PS)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 5:33 Mark Recchi slashing minor
WAS 9:04 Nolan Yonkman interference minor
PIT 14:18 Sergei Gonchar hooking minor
WAS 14:29 Dainius Zubrus tripping minor
PIT 18:30 Colby Armstrong high-sticking double-minor
Zweites Drittel:
PIT 3:21 Josef Melichar hooking minor
PIT 5:01 Mark Recchi hooking minor
WAS 7:19 Mathieu Biron tripping minor
PIT 8:57 Eric Boguniecki boarding minor
WAS 11:19 Brendan Witt holding minor
WAS 14:09 Nolan Yonkman holding minor
WAS 20:00 Brian Willsie instigator, fighting minor, major, misconduct
PIT 20:00 Ryan Whitney fighting, spearing double major, game misconduct
Drittes Drittel:
WAS 0:25 Shaone Morrisonn hooking minor
WAS 6:07 Brian Sutherby slashing minor
PIT 9:53 Eric Boguniecki interference minor
PIT 13:21 Ryan Malone holding minor
PIT 14:29 Shane Endicott hooking minor
Torschüsse:
Washington 9 15 6 30
Pittsburgh 14 5 18 37
Powerplay:
Washington 1-11
Pittsburgh 3-7
Torhüter:
Washington Olaf Kolzig 37-29, 13-19-5
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 30-29, 6-16-3
Schiedsrichter:
Justin St. Pierre, Dean Warren; Assistenten: Pat Dapuzzo, Brian Murphy
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
A. Ovechkin 1 0 0 5 0 J. Melichar 0 0 0 1 2
D. Zubrus 0 1 0 3 2 R. Scuderi 0 0 3 2 0
M. Bradley 0 0 -2 0 0 M. Ouellet 0 1 1 1 0
J. Halpern 0 0 -1 0 0 M. Recchi 2 1 0 7 4
B. Gordon 0 0 0 1 0 J. LeClair 2 1 2 3 0
B. Sutherby 0 0 -3 0 2 G. Lefebvre 0 0 0 0 0
C. Clark 0 0 -2 0 0 R. Malone 1 0 2 3 2
M. Pettinger 0 0 -2 2 0 S. Endicott 0 0 0 1 2
B. Witt 0 0 -2 2 2 R. Whitney 0 1 1 1 20
B. Laich 0 0 0 1 0 C. Armstrong 0 2 2 0 4
I. Majesky 0 0 -2 2 0 E. Boguniecki 1 1 1 3 4
B. Willsie 0 1 -1 4 17 M. Talbot 0 1 0 0 0
S. Morrisonn 0 0 -2 0 2 E. Cairns 0 0 3 0 0
M. Biron 0 0 0 3 2 T. Surovy 1 0 2 1 0
C. Forbes 0 0 0 0 0 B. Orpik 0 0 0 1 0
N. Yonkman 0 0 -1 1 4 S. Gonchar 0 3 1 4 2
J. Friesen 0 0 -1 3 0 K. Koltsov 0 0 0 2 0
B. Muir 0 0 -1 3 0 S. Crosby 1 3 2 7 0
STARS 4, Blues 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
St. Louis 1 0 2 0 0 3
Dallas 1 1 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 03:27 Dennis Wideman (7) Mike Sillinger Dallas Drake (PP)
Dallas 17:25 Brenden Morrow (16) Jason Arnott Bill Guerin
Zweites Drittel:
Dallas 19:50 Sergei Zubov (8) Jussi Jokinen Philippe Boucher (PP)
Drittes Drittel:
St. Louis 00:43 Mike Sillinger (20) Dallas Drake Kevin Dallman
St. Louis 13:04 Kevin Dallman (2) Christian Backman Petr Cajanek (PP)
Dallas 19:13 Philippe Boucher (10) Jussi Jokinen Steve Ott
PENALTYSCHIEßEN
St. Louis 0
Mike Sillinger kein Tor
Dennis Wideman kein Tor
Dallas 2
Sergei Zubov Tor
Jussi Jokinen Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 2:49 Jon Klemm holding minor
STL 19:11 Eric Weinrich hooking minor
Zweites Drittel:
STL 18:04 Mike Sillinger hooking minor
Drittes Drittel:
STL 1:23 Dean McAmmond hooking minor
STL 7:10 Barret Jackman hooking minor
DAL 11:14 Nathan Perrott interference minor
STL 15:45 Dean McAmmond hooking minor
Overtime:
DAL 2:02 Stephane Robidas tripping minor
Torschüsse:
St. Louis 3 6 7 4 20
Dallas 21 11 9 1 42
Powerplay:
St. Louis 2-3
Dallas 1-5
Torhüter:
St. Louis Curtis Sanford 41-38, 5-10-4
Dallas Marty Turco 20-17, 24-13-2
Schiedsrichter:
Don Van Massenhoven, Stephane Auger; Assistenten: Jean Morin, Derek Amell
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Jackman 0 0 1 0 2 S. Robidas 0 0 0 3 2
E. Weinrich 0 0 0 0 2 M. Modano 0 0 0 3 0
D. Drake 0 2 0 1 0 B. Morrow 1 0 1 5 0
R. Johnson 0 0 0 0 0 B. Guerin 0 1 0 2 0
M. Sillinger 1 1 0 2 2 S. Barnes 0 0 0 1 0
J. Mayers 0 0 0 0 0 N. Hagman 0 0 0 1 0
J. Hoggan 0 0 0 0 0 A. Miettinen 0 0 0 2 0
D. Wideman 1 0 0 4 0 N. Perrott 0 0 0 2 2
P. Cajanek 0 1 -1 2 0 J. Lehtinen 0 0 1 3 0
B. Salvador 0 0 -1 0 0 P. Traverse 0 0 0 1 0
V. Orszagh 0 0 0 0 0 S. Ott 0 1 1 0 0
D. McAmmond 0 0 -1 2 4 J. Jokinen 0 2 1 1 0
K. Dallman 1 1 0 3 0 N. Kapanen 0 0 0 0 0
D. Weight 0 0 0 3 0 M. Skoula 0 0 0 2 0
M. Rycroft 0 0 0 0 0 J. Klemm 0 0 0 0 2
S. Young 0 0 -1 2 0 P. Boucher 1 1 1 8 0
C. Backman 0 1 -2 1 0 J. Arnott 0 1 0 2 0
J. DiSalvatore 0 0 0 0 0 S. Zubov 1 0 1 5 0
Oilers 6, DUCKS 3
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 0 2 4 6
Anaheim 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Anaheim 09:15 Chris Kunitz (11) Ryan Getzlaf Andy McDonald (PP)
Zweites Drittel:
Anaheim 01:43 Teemu Selanne (21) Andy McDonald Ruslan Salei (PP)
Edmonton 05:53 Marc-Andre Bergeron (13) Ales Hemsky Chris Pronger
Anaheim 06:31 Teemu Selanne (22) Scott Niedermayer
Edmonton 19:58 Steve Staios (4) Jason Smith Shawn Horcoff
Drittes Drittel:
Edmonton 03:42 Ales Hemsky (15) Shawn Horcoff Matt Greene
Edmonton 10:17 Chris Pronger (5) Michael Peca Fernando Pisani (PP)
Edmonton 11:04 Chris Pronger (6) Jarret Stoll Michael Peca (PP)
Edmonton 19:03 Shawn Horcoff (16) Ryan Smyth (SH,EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 7:21 Radek Dvorak goalie-interference minor
EDM 7:46 Chris Pronger broken-stick minor
EDM 9:15 Jason Smith cross-checking minor
ANA 10:30 Rob Niedermayer hooking minor
EDM 12:50 Steve Staios interference minor
ANA 14:59 Todd Fedoruk interference minor
Zweites Drittel:
EDM 1:05 Jason Smith hooking minor
ANA 3:48 Todd Fedoruk interference minor
EDM 4:43 Jarret Stoll high-sticking minor
ANA 5:39 Keith Carney high-sticking minor
ANA 16:19 Vitaly Vishnevski tripping minor
Drittes Drittel:
ANA 8:50 Vitaly Vishnevski boarding major, game misconduct
ANA 9:13 Scott Niedermayer cross-checking minor
ANA 10:17 Jean-Sebastien Giguere
(served by Todd Marchant) roughing minor
ANA 10:45 Jean-Sebastien Giguere
(served by Todd Fedoruk) roughing, tripping double minor, misconduct
EDM 17:47 Ethan Moreau high-sticking minor
Torschüsse:
Edmonton 6 7 13 26
Anaheim 13 7 2 22
Powerplay:
Edmonton 2-10
Anaheim 2-6
Torhüter:
Edmonton Jussi Markkanen 22-19, 15-11-5
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 25-20, 14-7-9
Schiedsrichter:
Paul Devorski, Rob Shick; Assistenten: Tim Nowak, Anthony Sericolo
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
S. Horcoff 1 2 2 4 0 K. Carney 0 0 -1 1 2
T. Harvey 0 0 0 0 0 V. Vishnevski 0 0 0 0 17
R. Torres 0 0 1 0 0 T. Selanne 2 0 1 4 0
J. Stoll 0 1 0 3 2 J. Lupul 0 0 -1 2 0
E. Moreau 0 0 0 2 2 J. Hedstrom 0 0 -1 0 0
M. Reasoner 0 0 1 0 0 A. McDonald 0 2 0 2 0
R. Dvorak 0 0 0 1 2 T. Marchant 0 0 0 1 0
J. Smith 0 1 1 1 4 F. Beauchemin 0 0 -2 1 0
S. Staios 1 0 0 1 2 R. Salei 0 1 -1 0 0
G. Laraque 0 0 0 1 0 S. Pahlsson 0 0 -2 0 0
M. Greene 0 1 1 2 0 S. Niedermayer 0 1 -2 1 2
F. Pisani 0 1 0 3 0 T. Fedoruk 0 0 -1 1 4
M. Peca 0 2 0 2 0 T. Moen 0 0 0 0 0
C. Pronger 2 1 2 3 2 J. DiPenta 0 0 0 0 0
M. Bergeron 1 0 1 1 0 C. Kunitz 1 0 -1 4 0
I. Ulanov 0 0 1 0 0 R. Niedermayer 0 0 -2 1 2
A. Hemsky 1 1 2 2 0 R. Getzlaf 0 1 -1 1 0
R. Smyth 0 1 2 0 0 C. Perry 0 0 -2 3 0
