Endstand 1 2 3 OT SO T
St. Louis 1 2 0 0 0 3
Columbus 1 1 1 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
St. Louis 13:32 Dean McAmmond (14) Doug Weight Jamal Mayers
Columbus 19:27 Nikolai Zherdev (14) unassisted (PP)
Zweites Drittel:
St. Louis 04:42 Mike Sillinger (18) Dallas Drake (SH)
Columbus 07:15 David Vyborny (13) Jan Hrdina (SH)
St. Louis 16:24 Dennis Wideman (6) Jamal Mayers Dallas Drake (SH)
Drittes Drittel:
Columbus 06:50 Jan Hrdina (5) David Vyborny Adam Foote
PENALTYSCHIEßEN
St. Louis 0
Dean McAmmond kein Tor
Doug Weight kein Tor
Mike Sillinger kein Tor
Columbus 1
Jaroslav Balastik kein Tor
Rick Nash Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 10:13 Mark Hartigan elbowing minor
CLB 14:07 Jaroslav Balastik high-sticking minor
STL 15:50 Christian Backman hooking minor
CLB 17:08 Bryan Berard hooking minor
STL 19:23 Kevin Dallman hooking minor
Zweites Drittel:
STL 3:42 Petr Cajanek high-sticking minor
CLB 6:32 Mark Hartigan holding stick minor
STL 14:47 Jeff Hoggan high-sticking minor
Drittes Drittel:
CLB 8:03 Adam Foote delay-of-game minor
CLB 15:49 Rostislav Klesla high-sticking minor
Overtime:
CLB 3:11 Rostislav Klesla goalie-interference minor
Torschüsse:
St. Louis 9 9 16 10 44
Columbus 10 10 10 5 35
Powerplay:
St. Louis 0-7
Columbus 1-4
Torhüter:
St. Louis Jason Bacashihua 29-26
St. Louis Curtis Sanford 6-6, 4-10-3
Columbus Marc Denis 44-41, 10-17-0
Schiedsrichter:
Mike Leggo, Rob Martell; Assistenten: Angelo D'Amico, Dan Schachte
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Jackman 0 0 2 1 0 B. Berard 0 0 -3 2 2
E. Weinrich 0 0 1 1 0 R. Hainsey 0 0 0 4 0
D. Drake 0 2 0 4 0 D. Vyborny 1 1 1 4 0
R. Johnson 0 0 0 0 0 T. Letowski 0 0 0 2 0
M. Sillinger 1 0 -1 5 0 N. Zherdev 1 0 -2 3 0
J. Mayers 0 2 2 1 0 D. Westcott 0 0 -1 3 0
J. Hoggan 0 0 0 1 2 J. Chimera 0 0 -1 0 0
D. Wideman 1 0 0 2 0 C. Hulse 0 0 -1 3 0
P. Cajanek 0 0 0 5 2 J. Hrdina 1 1 1 2 0
V. Orszagh 0 0 0 2 0 S. Goertzen 0 0 0 0 0
S. Poapst 0 0 0 0 0 J. Balastik 0 0 0 2 2
D. McAmmond 1 0 1 5 0 M. Hartigan 0 0 0 0 4
K. Dallman 0 0 0 4 2 J. Shelley 0 0 0 0 0
D. Weight 0 1 0 3 0 D. Fritsche 0 0 0 2 0
M. Rycroft 0 0 0 2 0 A. Foote 0 1 2 0 2
S. Young 0 0 -2 5 0 R. Nash 0 0 -1 2 0
C. Backman 0 0 0 2 2 S. Fedorov 0 0 -2 2 0
J. DiSalvatore 0 0 0 1 0 R. Klesla 0 0 1 4 4
WILD 4, Blackawks 1
Endstand 1 2 3 T
Chicago 1 0 0 1
Minnesota 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 03:38 Kyle Wanvig (4) Stephane Veilleux Mikko Koivu
Minnesota 09:46 Marian Gaborik (15) Marc Chouinard (PP)
Chicago 18:20 Duncan Keith (5) Jim Dowd Brent Seabrook
Zweites Drittel:
Minnesota 16:36 Kurtis Foster (9) Pierre-Marc Bouchard Brian Rolston
Drittes Drittel:
Minnesota 09:15 Randy Robitaille (11) Kurtis Foster Alexandre Daigle (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 7:48 Pavel Vorobiev hooking minor
CHI 11:56 Todd Simpson delay-of-game minor
Zweites Drittel:
MIN 5:25 Mikko Koivu holding stick minor
MIN 6:30 Nick Schultz tripping minor
CHI 9:07 Todd Simpson hooking minor
CHI 11:02 Rene Bourque holding minor
CHI 14:03 Brent Seabrook hooking minor
CHI 14:51 Jim Vandermeer cross-checking minor
MIN 14:51 Todd White diving minor
CHI 18:55 Team
(served by Tyler Arnason) too many men minor
Drittes Drittel:
MIN 3:07 Filip Kuba tripping minor
CHI 9:07 Matthew Barnaby interference minor
CHI 14:02 Todd Simpson roughing minor
Torschüsse:
Chicago 13 9 6 28
Minnesota 13 13 10 36
Powerplay:
Chicago 0-3
Minnesota 2-8
Torhüter:
Chicago Nikolai Khabibulin 32-28, 12-18-3
Minnesota Manny Fernandez 32-31, 17-7-3
Schiedsrichter:
Craig Spada, Dean Warren; Assistenten: Brian Mach, Thor Nelson
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Keith 1 0 -1 3 0 W. Mitchell 0 0 0 0 0
J. Cullimore 0 0 0 0 0 B. Burns 0 0 0 1 0
J. Spacek 0 0 -1 2 0 A. Daigle 0 1 0 0 0
B. Seabrook 0 1 1 1 2 M. Gaborik 1 0 0 4 0
M. Yakubov 0 0 -1 2 0 B. Rolston 0 1 1 4 0
R. Bourque 0 0 0 1 2 F. Kuba 0 0 1 0 2
R. Vrbata 0 0 -1 5 0 S. Veilleux 0 1 0 3 0
K. Calder 0 0 0 3 0 A. Zyuzin 0 0 0 1 0
A. Hilbert 0 0 0 2 0 M. Koivu 0 1 1 2 2
M. Lapointe 0 0 0 2 0 R. Robitaille 1 0 0 3 0
J. Vandermeer 0 0 -1 1 2 K. Foster 1 1 1 1 0
T. Simpson 0 0 0 0 6 K. Wanvig 1 0 0 4 0
M. Bell 0 0 0 4 0 T. White 0 0 0 1 2
P. Vorobiev 0 0 -1 1 2 M. Chouinard 0 1 0 3 0
J. Dowd 0 1 0 0 0 A. Henry 0 0 0 1 0
M. Barnaby 0 0 0 2 2 W. Walz 0 0 0 1 0
C. Brown 0 0 0 1 0 N. Schultz 0 0 0 0 2
T. Arnason 0 0 0 2 0 P. Bouchard 0 1 1 3 0
Lightning 6, STARS 3
Endstand 1 2 3 T
Tampa Bay 4 1 1 6
Dallas 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 04:30 Brad Richards (14) Fredrik Modin (SH)
Tampa Bay 07:56 Darryl Sydor (2) Rob DiMaio Ryan Craig
Dallas 10:15 Niko Kapanen (5) Philippe Boucher Antti Miettinen
Tampa Bay 10:42 Ruslan Fedotenko (13) Vaclav Prospal
Tampa Bay 12:35 Pavel Kubina (3) Vaclav Prospal Ryan Craig (PP)
Zweites Drittel:
Tampa Bay 02:28 Ryan Craig (4) Evgeni Artyukhin Darryl Sydor
Dallas 03:47 Jaroslav Svoboda (3) Martin Skoula Steve Ott
Dallas 05:55 Jason Arnott (16) Philippe Boucher Janne Niinimaa
Drittes Drittel:
Tampa Bay 18:50 Dmitry Afanasenkov (2) unassisted empty-net
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
TB 3:33 Pavel Kubina holding minor
DAL 11:54 Janne Niinimaa hooking minor
DAL 18:49 Philippe Boucher roughing minor
Zweites Drittel:
DAL 8:42 Mike Modano hooking minor
TB 19:28 Fredrik Modin holding minor
Drittes Drittel:
DAL 0:40 Johan Hedberg
(served by Bill Guerin) delay-of-game minor
DAL 10:03 Antti Miettinen goalie-interference minor
Torschüsse:
Tampa Bay 9 7 6 22
Dallas 9 9 10 28
Powerplay:
Tampa Bay 1-5
Dallas 0-2
Torhüter:
Tampa Bay Sean Burke 28-25, 7-5-2
Dallas Marty Turco 7-3, 22-13-2
Dallas Johan Hedberg 14-13, na
Schiedsrichter:
Don Koharski, Wes McCauley; Assistenten: Michel Cormier, Jay Sharrers
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
V. Lecavalier 0 0 0 1 0 S. Robidas 0 0 0 1 0
D. Sydor 1 1 2 2 0 J. Niinimaa 0 1 -1 1 2
P. Kubina 1 0 -1 2 2 T. Daley 0 0 -2 4 0
N. Milley 0 0 -1 1 0 M. Modano 0 0 -2 0 2
R. Fedotenko 1 0 0 1 0 B. Morrow 0 0 -1 1 0
R. DiMaio 0 1 3 0 0 J. Svoboda 1 0 0 1 0
B. Richards 1 0 0 1 0 B. Guerin 0 0 0 3 0
V. Prospal 0 2 1 4 0 S. Barnes 0 0 0 1 0
C. Sarich 0 0 1 0 0 A. Miettinen 0 1 0 0 2
D. Boyle 0 0 1 2 0 J. Lehtinen 0 0 -2 1 0
M. St. Louis 0 0 -1 1 0 S. Ott 0 1 -1 2 0
T. Taylor 0 0 1 0 0 J. Jokinen 0 0 -2 0 0
D. Afanasenkov 1 0 0 2 0 N. Kapanen 1 0 1 3 0
F. Modin 0 1 0 3 2 M. Skoula 0 1 1 2 0
R. Craig 1 2 1 1 0 J. Klemm 0 0 -1 2 0
N. Pratt 0 0 0 0 0 P. Boucher 0 2 1 4 2
P. Ranger 0 0 1 0 0 J. Arnott 1 0 0 2 0
E. Artyukhin 0 1 1 1 0 S. Zubov 0 0 -2 0 0
