Endstand 1 2 3 T
Anaheim 1 1 0 2
Toronto 1 2 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Toronto 08:57 Kyle Wellwood (5) unassisted
Anaheim 16:31 Rob Niedermayer (8) Ruslan Salei Scott Niedermayer
Zweites Drittel:
Toronto 03:03 Tomas Kaberle (2) Jason Allison Bryan McCabe (PP)
Toronto 11:31 Alexander Steen (10) Jason Allison Bryan McCabe (PP)
Anaheim 14:15 Teemu Selanne (16) Andy McDonald Petr Sykora
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 3:12 Travis Moen hooking minor
TOR 11:18 Nik Antropov hooking minor
TOR 14:30 Alexander Khavanov holding minor
Zweites Drittel:
ANA 1:41 Keith Carney hooking minor
ANA 2:50 Vitaly Vishnevski boarding minor
ANA 7:36 Francois Beauchemin high-sticking minor
ANA 9:33 Joe DiPenta tripping minor
TOR 12:45 Aki Berg interference minor
TOR 15:24 Aki Berg hooking minor
TOR 19:41 Aki Berg roughing minor
Drittes Drittel:
ANA 6:02 Keith Carney hooking minor
TOR 10:15 Ken Klee holding minor
TOR 14:11 Alexander Khavanov hooking minor
TOR 19:55 Tomas Kaberle hooking minor
Torschüsse:
Anaheim 4 14 11 29
Toronto 12 10 5 27
Powerplay:
Anaheim 0-8
Toronto 2-6
Torhüter:
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 27-24, 7-4-5
Toronto Mikael Tellqvist 29-27, 4-2-1
Schiedsrichter:
Paul Devorski, Marc Joannette; Assistenten: Pierre Racicot, Anthony Sericolo
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
K. Carney 0 0 1 1 4 A. Berg 0 0 -1 1 6
V. Vishnevski 0 0 0 1 2 A. Steen 1 0 0 4 0
T. Selanne 1 0 1 3 0 M. Sundin 0 0 -1 5 0
J. Lupul 0 0 0 1 0 M. Stajan 0 0 0 0 0
J. Hedstrom 0 0 1 3 0 T. Kaberle 1 0 -1 1 2
A. McDonald 0 1 1 2 0 D. Tucker 0 0 -1 1 0
T. Marchant 0 0 0 0 0 C. Kilger 0 0 -1 1 0
F. Beauchemin 0 0 0 4 2 K. Klee 0 0 0 2 2
R. Salei 0 1 0 1 0 A. Ponikarovsky 0 0 0 1 0
Z. Konopka 0 0 -1 0 0 B. McCabe 0 2 -1 2 0
S. Pahlsson 0 0 1 3 0 A. Khavanov 0 0 -1 1 4
S. Niedermayer 0 1 1 3 0 T. Domi 0 0 0 1 0
T. Fedoruk 0 0 -1 1 0 C. Wilm 0 0 0 1 0
T. Moen 0 0 -1 0 2 J. Allison 0 2 0 1 0
J. DiPenta 0 0 0 1 2 K. Wellwood 1 0 1 1 0
C. Kunitz 0 0 0 1 0 C. Colaiacovo 0 0 0 0 0
P. Sykora 0 1 1 3 0 N. Antropov 0 0 0 2 2
R. Niedermayer 1 0 1 1 0 J. O`Neill 0 0 1 2 0
RED WINGS 3, Penguins 1
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 0 1 1
Detroit 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 10:44 Henrik Zetterberg (14) Tomas Holmstrom Nicklas Lidstrom (PP)
Zweites Drittel:
Detroit 16:10 Henrik Zetterberg (15) unassisted (SH)
Drittes Drittel:
Detroit 06:29 Nicklas Lidstrom (4) Pavel Datsyuk Brendan Shanahan (PP)
Pittsburgh 19:31 Mark Recchi (9) Sidney Crosby Ryan Malone
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 3:48 Lyle Odelein cross-checking minor
DET 6:57 Kirk Maltby high-sticking minor
PIT 10:18 Sidney Crosby hooking minor
DET 11:51 Andreas Lilja holding minor
PIT 16:35 Lyle Odelein hooking minor
Zweites Drittel:
PIT 4:56 Erik Christensen delay-of-game minor
PIT 10:32 Sergei Gonchar tripping minor
DET 12:20 Brendan Shanahan goalie-interference minor
DET 13:30 Nicklas Lidstrom tripping minor
DET 15:10 Mathieu Schneider cross-checking minor
PIT 18:32 Tomas Surovy hooking minor
Drittes Drittel:
PIT 1:25 Mark Recchi goalie-interference minor
PIT 5:56 Brooks Orpik hooking minor
Torschüsse:
Pittsburgh 3 5 9 17
Detroit 19 13 7 39
Powerplay:
Pittsburgh 0-5
Detroit 2-8
Torhüter:
Pittsburgh Marc-Andre Fleury 39-36, 2-5-1
Detroit Chris Osgood 17-16, 7-2-2
Schiedsrichter:
Craig Spada, Kevin Pollock; Assistenten: Pat Dapuzzo, Darren Gibbs
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
J. Melichar 0 0 0 1 0 A. Lilja 0 0 -1 1 2
M. Recchi 1 0 1 3 2 N. Lidstrom 1 1 0 4 2
L. Pirjeta 0 0 0 0 0 D. Cleary 0 0 -1 1 0
R. Malone 0 1 1 1 0 P. Datsyuk 0 1 0 3 0
S. Endicott 0 0 0 2 0 B. Shanahan 0 1 0 2 2
E. Christensen 0 0 -1 0 2 J. Woolley 0 0 0 0 0
M. Murley 0 0 0 0 0 K. Maltby 0 0 1 1 2
E. Boguniecki 0 0 -1 0 0 B. Lebda 0 0 1 2 0
R. Whitney 0 0 -1 1 0 M. Schneider 0 0 0 3 2
L. Odelein 0 0 1 0 4 C. Chelios 0 0 0 1 0
M. Talbot 0 0 0 1 0 J. Hudler 0 0 0 2 0
M. Hussey 0 0 0 0 0 J. Williams 0 0 0 2 0
D. Tarnstrom 0 0 1 0 0 K. Draper 0 0 0 3 0
R. Vandenbussche 0 0 0 0 0 M. Samuelsson 0 0 -1 4 0
T. Surovy 0 0 -1 3 2 J. Franzen 0 0 0 2 0
B. Orpik 0 0 0 0 2 H. Zetterberg 2 0 0 6 0
S. Gonchar 0 0 -1 4 2 M. Mowers 0 0 0 0 0
S. Crosby 0 1 1 1 2 T. Holmstrom 0 1 0 2 0
Senators 6, AVALANCHE 2
Endstand 1 2 3 T
Ottawa 1 1 4 6
Colorado 1 1 0 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 04:44 Marek Svatos (15) Pierre Turgeon Brett Clark (PP)
Ottawa 11:57 Mike Fisher (9) Andrej Meszaros Brandon Bochenski (PP)
Zweites Drittel:
Colorado 13:50 Patrice Brisebois (6) John-Michael Liles Joe Sakic (PP)
Ottawa 15:28 Christoph Schubert (2) Daniel Alfredsson Dany Heatley
Drittes Drittel:
Ottawa 05:50 Dany Heatley (20) Daniel Alfredsson Bryan Smolinski (PP)
Ottawa 13:26 Patrick Eaves (3) Chris Kelly
Ottawa 14:54 Bryan Smolinski (5) Daniel Alfredsson Dany Heatley
Ottawa 15:36 Brandon Bochenski (6) Antoine Vermette Vaclav Varada
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
COL 0:18 Patrice Brisebois hooking minor
OTT 2:57 Dany Heatley slashing minor
COL 6:29 Vitaly Kolesnik
(served by Alex Tanguay) delay-of-game minor
COL 10:12 Pierre Turgeon interference minor
OTT 12:37 Chris Phillips high-sticking minor
COL 14:41 Marek Svatos hooking minor
OTT 15:05 Mike Fisher holding minor
OTT 16:05 Dany Heatley interference minor
Zweites Drittel:
COL 0:33 Marek Svatos elbowing minor
COL 3:01 Andrew Brunette hooking minor
OTT 5:07 Antoine Vermette goalie-interference minor
OTT 9:02 Vaclav Varada holding minor
OTT 12:58 Peter Schaefer cross-checking minor
COL 19:15 John-Michael Liles hooking minor
Drittes Drittel:
COL 4:20 Marek Svatos cross-checking minor
COL 19:38 Cody McCormick hooking minor
Torschüsse:
Ottawa 9 11 11 31
Colorado 8 11 5 24
Powerplay:
Ottawa 2-9
Colorado 2-7
Torhüter:
Ottawa Dominik Hasek 24-22, 16-4-1
Colorado Vitaly Kolesnik 31-25, 2-2-0
Schiedsrichter:
Brad Watson, Mick McGeough; Assistenten: Brian Murphy, Jonny Murray
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Pothier 0 0 2 2 0 K. Skrastins 0 0 -2 0 0
Z. Chara 0 0 2 2 0 R. Blake 0 0 -1 3 0
C. Phillips 0 0 2 2 2 B. Clark 0 1 -2 3 0
C. Schubert 1 0 2 2 0 B. May 0 0 -1 2 0
B. Bochenski 1 1 1 2 0 C. McCormick 0 0 0 1 2
D. Alfredsson 1 2 2 1 0 D. Hinote 0 0 0 0 0
M. Fisher 1 0 0 4 2 I. Laperriere 0 0 -2 2 0
A. Meszaros 0 1 0 2 0 A. Brunette 0 0 -1 0 2
D. Heatley 0 2 3 4 4 A. Tanguay 0 0 -1 1 0
B. McGrattan 0 0 0 0 0 J. Sakic 0 1 -2 0 0
A. Vermette 0 1 1 1 2 M. Hejduk 0 0 -1 3 0
B. Smolinski 1 1 1 3 0 A. Laaksonen 0 0 -1 0 0
C. Kelly 0 1 1 1 0 J. Liles 0 1 -1 3 2
A. Volchenkov 0 0 0 0 0 O. Vaananen 0 0 -1 0 0
C. Neil 0 0 0 2 0 M. Svatos 1 0 -2 1 6
V. Varada 0 1 1 1 2 B. McLean 0 0 0 2 0
P. Schaefer 0 0 0 1 2 P. Brisebois 1 0 -1 1 2
P. Eaves 1 1 2 1 0 P. Turgeon 0 1 -1 2 2
