Endstand 1 2 3 T
Nashville 2 1 2 5
Washington 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Nashville 14:16 Marek Zidlicky (5) Paul Kariya Kimmo Timonen (PP)
Nashville 18:44 Marek Zidlicky (6) Paul Kariya Kimmo Timonen (PP)
Zweites Drittel:
Washington 02:30 Alexander Ovechkin (17) Andrew Cassels Jamie Heward (PP)
Nashville 17:01 Steve Sullivan (10) Marek Zidlicky David Legwand
Drittes Drittel:
Washington 08:40 Ben Clymer (4) Matt Bradley Brian Sutherby
Nashville 12:06 Steve Sullivan (11) unassisted (PP)
Nashville 19:59 Scott Hartnell (10) unassisted (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
NAS 9:54 Yanic Perreault hooking minor
NAS 10:36 Mark Eaton holding minor
WAS 13:43 Matt Pettinger holding minor
WAS 17:53 Chris Clark roughing minor
NAS 17:53 Scottie Upshall roughing minor
WAS 18:09 Shaone Morrisonn roughing minor
Zweites Drittel:
NAS 1:54 Ryan Suter roughing minor
NAS 8:25 Ryan Suter holding minor
NAS 12:04 Marek Zidlicky hooking minor
WAS 14:58 Brendan Witt hooking minor
Drittes Drittel:
WAS 2:28 Alexander Ovechkin closing-hand-on-puck minor
NAS 6:19 Darcy Hordichuk holding minor
NAS 9:14 Ryan Suter tripping minor
WAS 10:14 Bryan Muir hooking minor
WAS 10:50 Dainius Zubrus roughing minor
NAS 13:18 Yanic Perreault hooking minor
WAS 13:42 Jeff Halpern hooking minor
NAS 13:42 Mark Eaton diving minor
NAS 16:15 Marek Zidlicky roughing minor
WAS 18:38 Ben Clymer fighting major
NAS 18:38 Jamie Allison roughing, fighting minor, major
Torschüsse:
Nashville 13 10 11 34
Washington 11 11 10 32
Powerplay:
Nashville 3-6
Washington 1-10
Torhüter:
Nashville Chris Mason 32-30, 3-0-1
Washington Olaf Kolzig 33-29, 8-10-2
Schiedsrichter:
Stephane Auger, Bob Langdon; Assistenten: Derek Amell, David Brisebois
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Hamhuis 0 0 0 0 0 J. Heward 0 1 -1 4 0
M. Zidlicky 2 1 1 3 4 A. Ovechkin 1 0 -1 6 2
M. Eaton 0 0 0 1 4 D. Zubrus 0 0 -1 2 2
S. Upshall 0 0 0 3 2 M. Bradley 0 1 1 1 0
P. Kariya 0 2 0 6 0 J. Halpern 0 0 -2 2 2
M. Erat 0 0 -1 1 0 B. Sutherby 0 1 1 3 0
D. Legwand 0 1 0 2 0 C. Clark 0 0 0 1 2
D. Hordichuk 0 0 0 1 2 M. Pettinger 0 0 -1 0 2
S. Hartnell 1 0 2 6 0 B. Witt 0 0 0 1 2
A. Hall 0 0 0 2 0 B. Laich 0 0 0 3 0
R. Suter 0 0 0 0 6 I. Majesky 0 0 0 0 0
J. Allison 0 0 0 0 7 B. Willsie 0 0 0 1 0
S. Sullivan 2 0 1 6 0 A. Cassels 0 1 -1 2 0
J. Stevenson 0 0 0 0 0 S. Morrisonn 0 0 0 0 2
V. Fiddler 0 0 0 0 0 B. Clymer 1 0 1 1 5
J. Smithson 0 0 1 0 0 G. Mink 0 0 0 0 0
K. Timonen 0 2 0 0 0 S. Eminger 0 0 -1 1 0
Y. Perreault 0 0 0 3 4 B. Muir 0 0 -1 4 2
Flames 4, DEVILS 1
Endstand 1 2 3 T
Calgary 1 3 0 4
New Jersey 1 0 0 1
SCORER:
Erstes Drittel:
New Jersey 12:50 Alexander Mogilny (10) Jamie Langenbrunner Sergei Brylin (PP)
Calgary 18:42 Jarome Iginla (12) Daymond Langkow Andrew Ference (PP)
Zweites Drittel:
Calgary 00:38 Dion Phaneuf (6) Andrew Ference Kristian Huselius (PP)
Calgary 01:26 Daymond Langkow (8) Jarome Iginla (PP)
Calgary 12:51 Jarome Iginla (13) Rhett Warrener
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAL 2:56 Jason Wiemer interference minor
CAL 6:20 Andrew Ference interference minor
CAL 11:51 Jason Wiemer cross-checking minor
CAL 16:13 Chris Simon slashing minor
NJ 18:23 Tuomas Pihlman high-sticking minor
Zweites Drittel:
NJ 0:26 Jamie Langenbrunner interference minor
NJ 0:30 Richard Matvichuk delay-of-game minor
CAL 9:21 Steve Reinprecht hooking minor
NJ 12:04 Sean Brown holding minor
CAL 12:04 Shean Donovan goalie-interference minor
CAL 14:25 Jason Wiemer goalie-interference minor
Drittes Drittel:
CAL 1:55 Jason Wiemer interference minor
NJ 3:44 Jamie Langenbrunner tripping minor
CAL 6:25 Jason Wiemer hooking minor
CAL 10:26 Andrew Ference roughing minor
CAL 15:59 Robyn Regehr delay-of-game minor
Torschüsse:
Calgary 2 11 2 15
New Jersey 13 9 10 32
Powerplay:
Calgary 3-4
New Jersey 1-10
Torhüter:
Calgary Philippe Sauve 32-31, 3-1-0
New Jersey Martin Brodeur 15-11, 11-10-0
Schiedsrichter:
Eric Furlatt, Tom Kowal; Assistenten: Steve Barton, Brad Kovachik
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Phaneuf 1 0 0 2 0 V. Malakhov 0 0 0 3 0
R. Hamrlik 0 0 0 0 0 C. White 0 0 -1 1 0
J. Leopold 0 0 0 0 0 P. Martin 0 0 -1 4 0
T. Amonte 0 0 0 0 0 S. Brown 0 0 0 1 2
S. Yelle 0 0 1 1 0 Z. Parise 0 0 0 2 0
J. Iginla 2 1 1 3 0 E. Rasmussen 0 0 0 0 0
S. Donovan 0 0 0 2 2 J. Madden 0 0 -1 1 0
C. Simon 0 0 0 0 2 B. Gionta 0 0 0 4 0
C. Kobasew 0 0 0 0 0 J. Langenbrunner 0 1 0 1 6
K. Huselius 0 1 0 0 0 S. Brylin 0 1 0 0 0
A. Ference 0 2 1 1 4 T. Pihlman 0 0 0 0 0
D. Langkow 1 1 0 3 0 J. Pandolfo 0 0 -1 1 0
J. Wiemer 0 0 0 1 8 V. Kozlov 0 0 0 3 0
D. McCarty 0 0 0 0 0 S. Gomez 0 0 0 2 0
M. Nilson 0 0 0 0 0 R. Matvichuk 0 0 0 1 2
S. Reinprecht 0 0 0 0 2 B. Rafalski 0 0 0 2 0
R. Regehr 0 0 0 1 2 G. Marshall 0 0 0 2 0
R. Warrener 0 1 1 1 2 A. Mogilny 1 0 0 4 0
BLACKHAWKS 2, Rangers 1, OT
Endstand 1 2 3 OT T
N.Y. Rangers 0 1 0 0 1
Chicago 0 1 0 1 2
SCORER:
Zweites Drittel:
N.Y. Rangers 08:53 Petr Prucha (10) Michael Nylander
Chicago 09:11 Jaroslav Spacek (4) Matthew Barnaby Jim Dowd
Overtime:
Chicago 01:20 Tyler Arnason (6) Brent Seabrook (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 13:03 Jim Vandermeer tripping minor
CHI 14:52 Kyle Calder goalie-interference minor
Zweites Drittel:
CHI 3:38 Andy Hilbert hooking minor
CHI 3:38 Curtis Brown tripping minor
NYR 4:23 Martin Rucinsky hooking minor
NYR 10:09 Ryan Hollweg interference minor
CHI 11:54 Patrick Sharp slashing minor
CHI 14:14 Nikolai Khabibulin
(served by Kyle Calder) slashing, roughing double-minor
Drittes Drittel:
NYR 0:25 Marek Malik interference minor
CHI 3:10 Todd Simpson delay-of-game minor
CHI 9:08 Kyle Calder high-sticking minor
Overtime:
NYR 0:47 Martin Rucinsky high-sticking double-minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 4 11 15 1 31
Chicago 6 7 5 1 19
Powerplay:
N.Y. Rangers 0-9
Chicago 1-5
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 19-17, 11-5-2
Chicago Nikolai Khabibulin 31-30, 9-13-1
Schiedsrichter:
Dave Jackson, Dennis LaRue; Assistenten: Anthony Sericolo, Derek Nansen
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
M. Rozsival 0 0 0 4 0 D. Keith 0 0 0 0 0
D. Kasparaitis 0 0 0 1 0 J. Cullimore 0 0 -1 0 0
M. Malik 0 0 0 0 2 J. Spacek 1 0 1 1 0
J. Ward 0 0 0 3 0 B. Seabrook 0 1 1 2 0
T. Poti 0 0 0 2 0 A. Babchuk 0 0 0 0 0
D. Moore 0 0 0 2 0 P. Sharp 0 0 0 1 2
B. Betts 0 0 0 2 0 R. Bourque 0 0 0 2 0
S. Rucchin 0 0 0 1 0 M. Holmqvist 0 0 0 1 0
P. Prucha 1 0 0 3 0 K. Calder 0 0 -1 2 4
M. Rucinsky 0 0 0 2 6 A. Hilbert 0 0 1 3 2
C. Orr 0 0 0 0 0 M. Lapointe 0 0 -1 0 0
J. Strudwick 0 0 0 2 0 J. Vandermeer 0 0 -1 0 2
J. Ortmeyer 0 0 0 0 0 T. Simpson 0 0 0 0 2
R. Hollweg 0 0 0 1 21 M. Bell 0 0 -1 3 0
F. Tyutin 0 0 0 1 0 J. Dowd 0 1 1 0 0
J. Jagr 0 0 0 4 0 M. Barnaby 0 1 1 1 0
M. Straka 0 0 0 2 0 C. Brown 0 0 0 1 2
M. Nylander 0 1 0 1 0 T. Arnason 1 0 0 2 0
STARS 4, Panthers 3
Endstand 1 2 3 T
Florida 0 3 0 3
Dallas 3 0 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 06:15 Jere Lehtinen (13) Antti Miettinen Mike Modano
Dallas 12:10 Martin Skoula (3) Jere Lehtinen Antti Miettinen
Dallas 13:22 Trevor Daley (2) Stu Barnes Sergei Zubov
Zweites Drittel:
Florida 06:25 Juraj Kolnik (6) Mike Van Ryn Stephen Weiss
Florida 08:09 Nathan Horton (11) Jozef Stumpel Steve Montador
Florida 12:26 Joe Nieuwendyk (3) Gary Roberts Olli Jokinen (PP)
Drittes Drittel:
Dallas 19:44 Jere Lehtinen (14) Mike Modano (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 12:29 Steve Montador fighting major
DAL 12:29 Bill Guerin fighting major
FLA 13:52 Gregory Campbell slashing minor
Zweites Drittel:
DAL 10:21 Sergei Zubov holding minor
DAL 11:36 Brenden Morrow tripping minor
DAL 14:19 Jon Klemm holding minor
Drittes Drittel:
FLA 0:36 Joe Nieuwendyk hooking minor
FLA 6:15 Joel Kwiatkowski holding stick minor
DAL 9:53 Jaroslav Svoboda hooking minor
FLA 12:32 Olli Jokinen hooking minor
FLA 15:48 Steve Montador holding minor
FLA 18:48 Joel Kwiatkowski tripping minor
FLA 20:00 Gary Roberts boarding minor
Torschüsse:
Florida 4 15 3 22
Dallas 15 7 4 26
Powerplay:
Florida 1-4
Dallas 1-6
Torhüter:
Florida Jamie McLennan 15-14, 0-3-0
Florida Roberto Luongo 11-8
Dallas Marty Turco 22-19, 15-6-1
Schiedsrichter:
Mike Hasenfratz, Don Koharski; Assistenten: Mike Cvik, Jay Sharrers
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
L. Krajicek 0 0 -1 0 0 S. Robidas 0 0 1 0 0
J. Bouwmeester 0 0 -2 0 0 T. Daley 1 0 0 1 0
S. Montador 0 1 0 1 7 M. Modano 0 2 1 3 0
S. Weiss 0 1 -1 2 0 B. Morrow 0 0 0 2 2
G. Roberts 0 1 -2 1 2 J. Svoboda 0 0 0 1 2
O. Jokinen 0 1 -2 3 2 B. Guerin 0 0 0 0 5
J. Kolnik 1 0 1 4 0 S. Barnes 0 1 0 1 0
N. Hagman 0 0 -1 2 0 A. Miettinen 0 2 1 3 0
J. Stumpel 0 1 1 0 0 M. Tjarnqvist 0 0 1 1 0
N. Horton 1 0 1 2 0 J. Lehtinen 2 1 1 4 0
J. Kwiatkowski 0 0 0 0 4 S. Ott 0 0 1 1 0
A. Semenov 0 0 1 0 0 J. Jokinen 0 0 -1 3 0
M. Gelinas 0 0 1 3 0 N. Kapanen 0 0 -1 1 0
J. Nieuwendyk 1 0 0 3 2 M. Skoula 1 0 1 1 0
M. Van Ryn 0 1 0 0 0 J. Klemm 0 0 0 0 2
G. Campbell 0 0 -1 0 2 J. Arnott 0 0 0 2 0
C. Gratton 0 0 -1 1 0 J. Erskine 0 0 0 2 0
R. Olesz 0 0 1 0 0 S. Zubov 0 1 0 0 2
AVALANCHE 4, Bruins 1
Endstand 1 2 3 T
Boston 1 0 0 1
Colorado 1 2 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Colorado 11:48 Milan Hejduk (6) Joe Sakic Alex Tanguay (PP)
Boston 19:33 Marco Sturm (9) Brad Boyes Patrice Bergeron
Zweites Drittel:
Colorado 09:00 Alex Tanguay (11) unassisted
Colorado 13:08 Brett McLean (2) Andrew Brunette Rob Blake
Drittes Drittel:
Colorado 07:12 John-Michael Liles (7) Joe Sakic Alex Tanguay (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BOS 5:07 Wayne Primeau hooking minor
COL 7:42 Karlis Skrastins holding minor
BOS 11:17 Brad Isbister hooking minor
BOS 12:33 Jiri Slegr holding minor
Zweites Drittel:
COL 2:19 Joe Sakic hooking minor
BOS 14:28 Alex Zhamnov holding minor
Drittes Drittel:
BOS 6:36 Glen Murray holding minor
COL 7:52 Karlis Skrastins hooking minor
COL 13:01 Pierre Turgeon hooking minor
Torschüsse:
Boston 11 4 6 21
Colorado 10 10 7 27
Powerplay:
Boston 0-4
Colorado 2-5
Torhüter:
Boston Andrew Raycroft 27-23, 4-12-2
Colorado Vitaly Kolesnik 21-20, 1-0-0
Schiedsrichter:
Tim Peel, Rob Shick; Assistenten: Lonnie Cameron, Don Henderson
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Stuart 0 0 -1 1 0 K. Skrastins 0 0 0 0 4
A. Zhamnov 0 0 -1 4 2 R. Blake 0 1 1 5 0
P. Axelsson 0 0 0 1 0 B. Clark 0 0 0 0 0
T. Fitzgerald 0 0 -1 0 0 B. May 0 0 0 2 0
M. Sturm 1 0 1 3 0 C. McCormick 0 0 0 0 0
W. Primeau 0 0 0 1 2 D. Hinote 0 0 0 0 0
B. Isbister 0 0 -1 1 2 I. Laperriere 0 0 -1 0 0
B. Leetch 0 0 0 3 0 A. Brunette 0 1 0 1 0
H. Gill 0 0 0 0 0 A. Tanguay 1 2 1 3 0
B. Boyes 0 1 1 2 0 J. Sakic 0 2 1 3 2
G. Murray 0 0 -1 0 2 M. Hejduk 1 0 1 3 0
D. LaCouture 0 0 -1 2 0 A. Laaksonen 0 0 0 2 0
P. Bergeron 0 1 1 2 0 J. Liles 1 0 1 3 0
T. Green 0 0 0 0 0 O. Vaananen 0 0 0 1 0
D. Tanabe 0 0 0 1 0 M. Svatos 0 0 0 0 0
M. Jurcina 0 0 -1 0 0 B. McLean 1 0 1 2 0
J. Slegr 0 0 0 0 2 P. Brisebois 0 0 0 2 0
Z. Blatny 0 0 -1 0 0 P. Turgeon 0 0 0 0 2
