Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 0 1 0 1
Ottawa 2 1 2 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Ottawa 07:20 Brandon Bochenski (2) Andrej Meszaros (PP)
Ottawa 11:10 Dany Heatley (18) Chris Neil Jason Spezza (PP)
Zweites Drittel:
Los Angeles 07:02 Pavol Demitra (14) Lubomir Visnovsky Alexander Frolov (PP)
Ottawa 18:25 Antoine Vermette (5) Chris Kelly Zdeno Chara (SH)
Drittes Drittel:
Ottawa 06:09 Dany Heatley (19) Jason Spezza Chris Phillips
Ottawa 06:24 Mike Fisher (8) Peter Schaefer Brandon Bochenski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
OTT 0:43 Jason Spezza cross-checking minor
OTT 4:11 Mike Fisher fighting major
LA 4:11 Sean Avery fighting major
LA 5:24 Mattias Norstrom tripping minor
OTT 7:52 Dany Heatley holding minor
LA 10:21 Tom Kostopoulos tripping minor
LA 12:01 Team
(served by Michael Cammalleri) too many men minor
Zweites Drittel:
OTT 5:57 Team
(served by Jason Spezza) too many men minor
OTT 17:48 Andrej Meszaros delay-of-game minor
Drittes Drittel:
OTT 0:38 Chris Neil
(served by Brandon Bochenski) checking-from-behind major, game misconduct
OTT 5:21 Andrej Meszaros roughing minor
LA 5:21 Sean Avery roughing minor
OTT 8:18 Brian McGrattan roughing, cross-checking double-minor
LA 8:18 Sean Avery unsportsmanlike-conduct minor, game misconduct
OTT 10:00 Brian McGrattan misconduct
LA 12:07 Craig Conroy goalie-interference minor
OTT 16:31 Chris Kelly
(served by Brandon Bochenski) fighting major
LA 16:31 Jeff Cowan fighting major
OTT 16:39 Zdeno Chara fighting major, misconduct, game misconduct
LA 16:39 Tim Gleason fighting major
OTT 20:00 Christoph Schubert roughing minor
LA 20:00 Tom Kostopoulos roughing minor
Torschüsse:
Los Angeles 4 15 13 32
Ottawa 10 9 8 27
Powerplay:
Los Angeles 1-7
Ottawa 2-4
Torhüter:
Los Angeles Jason LaBarbera 27-22, 8-5-1
Ottawa Dominik Hasek 29-28, 14-4-0
Ottawa Ray Emery 3-3
Schiedsrichter:
Greg Kimmerly, Dan Marouelli; Assistenten: Michel Cormier, Jonny Murray
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
A. Miller 0 0 -1 0 0 B. Pothier 0 0 1 0 0
J. Corvo 0 0 0 8 0 Z. Chara 0 1 2 0 27
D. Armstrong 0 0 -1 4 0 C. Phillips 0 1 2 4 0
M. Cammalleri 0 0 -2 1 0 C. Schubert 0 0 0 0 2
M. Norstrom 0 0 -2 1 2 B. Bochenski 1 1 1 3 0
J. Cowan 0 0 0 2 5 D. Alfredsson 0 0 1 3 0
L. Visnovsky 0 1 -2 1 0 M. Fisher 1 0 1 2 5
S. Avery 0 0 -1 1 19 A. Meszaros 0 1 0 1 4
C. Conroy 0 0 -1 3 2 D. Heatley 2 0 1 2 2
D. Brown 0 0 -1 1 0 B. McGrattan 0 0 0 0 14
A. Frolov 0 1 -2 1 0 J. Spezza 0 2 1 1 2
E. Belanger 0 0 0 0 0 A. Vermette 1 0 1 3 0
T. Kostopoulos 0 0 0 0 6 B. Smolinski 0 0 0 3 0
P. Demitra 1 0 -1 4 0 C. Kelly 0 1 1 2 5
T. Gleason 0 0 0 1 5 A. Volchenkov 0 0 1 0 0
M. Weaver 0 0 0 0 0 C. Neil 0 1 0 2 15
J. Tambellini 0 0 -1 4 0 V. Varada 0 0 0 1 0
J. Giuliano 0 0 0 0 0 P. Schaefer 0 1 1 0 0
LIGHTNING 3, Blackhawks 2, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
Chicago 1 1 0 0 0 2
Tampa Bay 1 1 0 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 11:25 Martin St. Louis (10) Dave Andreychuk Brad Richards (PP)
Chicago 18:38 Brent Seabrook (4) Jaroslav Spacek Rene Bourque
Zweites Drittel:
Tampa Bay 12:18 Vincent Lecavalier (12) Dan Boyle Martin St. Louis
Chicago 19:33 Mark Bell (11) Duncan Keith Kyle Calder
PENALTYSCHIESSEN
Chicago 1
Tyler Arnason Kein Tor
Rene Bourque Tor
Mark Bell Kein Tor
Tampa Bay 2
Vincent Lecavalier Tor
Brad Richards Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CHI 2:39 Andy Hilbert hooking minor
TB 5:40 Pavel Kubina hooking minor
TB 7:31 Rob DiMaio hooking minor
CHI 10:27 Shawn Thornton interference minor
CHI 10:45 Adrian Aucoin cross-checking minor
Zweites Drittel:
TB 10:25 Rob DiMaio hooking minor
CHI 11:22 Jaroslav Spacek hooking minor
CHI 14:26 Martin Lapointe tripping minor
Drittes Drittel:
CHI 19:21 Jaroslav Spacek interference minor
TB 19:22 Fredrik Modin hooking minor
Torschüsse:
Chicago 11 9 11 5 36
Tampa Bay 6 8 11 2 27
Powerplay:
Chicago 0-4
Tampa Bay 1-6
Torhüter:
Chicago Craig Anderson 27-25, 2-1-1
Tampa Bay John Grahame 36-34, 12-8-1
Schiedsrichter:
Kevin Pollock, Ian Walsh; Assistenten: Greg Devorski, Mark Pare
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Keith 0 1 0 4 0 V. Lecavalier 1 0 0 3 0
J. Cullimore 0 0 0 0 0 D. Sydor 0 0 0 0 0
J. Spacek 0 1 1 0 4 M. Cibak 0 0 0 1 0
B. Seabrook 1 0 0 2 0 P. Kubina 0 0 -1 3 2
R. Bourque 0 1 2 1 0 R. Fedotenko 0 0 0 3 0
M. Ellison 0 0 0 5 0 R. DiMaio 0 0 -1 2 4
M. Holmqvist 0 0 -1 3 0 B. Richards 0 1 0 1 0
K. Calder 0 1 2 3 0 V. Prospal 0 0 -2 1 0
A. Hilbert 0 0 0 1 2 C. Sarich 0 0 0 1 0
M. Lapointe 0 0 1 4 2 D. Boyle 0 1 0 1 0
J. Vandermeer 0 0 1 0 0 D. Andreychuk 0 1 -1 1 0
M. Bell 1 0 2 4 0 M. St. Louis 1 1 0 3 0
S. Thornton 0 0 0 0 2 T. Taylor 0 0 0 0 0
A. Aucoin 0 0 0 1 2 D. Afanasenkov 0 0 0 0 0
J. Dowd 0 0 0 3 0 F. Modin 0 0 0 2 2
M. Barnaby 0 0 0 0 0 N. Pratt 0 0 0 1 0
C. Brown 0 0 -1 1 0 P. Ranger 0 0 -1 0 0
T. Arnason 0 0 0 4 0 E. Artyukhin 0 0 0 4 0
Sharks 5, SABRES 0
Endstand 1 2 3 T
San Jose 4 1 0 5
Buffalo 0 0 0 0
SCORER:
Erstes Drittel:
San Jose 04:16 Grant Stevenson (2) Patrick Marleau Milan Michalek
San Jose 05:10 Jonathan Cheechoo (8) Joe Thornton Christian Ehrhoff
San Jose 06:18 Milan Michalek (3) Grant Stevenson Patrick Marleau
San Jose 11:26 Niko Dimitrakos (4) Josh Langfeld Alyn McCauley
Zweites Drittel:
San Jose 02:09 Jonathan Cheechoo (9) Joe Thornton Patrick Marleau (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
BUF 9:21 Jay McKee hooking minor
SJ 13:22 Marcel Goc delay-of-game minor
Zweites Drittel:
BUF 0:47 Jochen Hecht hooking minor
BUF 2:01 Jay McKee interference minor
BUF 3:53 Rory Fitzpatrick boarding minor
BUF 13:48 Paul Gaustad roughing minor
SJ 13:48 Doug Murray roughing, cross-checking double-minor
SJ 16:10 Christian Ehrhoff high-sticking minor
SJ 18:13 Scott Hannan hooking minor
Drittes Drittel:
BUF 4:15 Maxim Afinogenov hooking minor
BUF 10:32 Chris Thorburn kneeing minor
SJ 18:17 Marcel Goc tripping minor
Torschüsse:
San Jose 14 5 7 26
Buffalo 7 10 10 27
Powerplay:
San Jose 1-6
Buffalo 0-5
Torhüter:
San Jose Evgeni Nabokov 20-20, 4-7-4
San Jose Nolan Schaefer 7-7
Buffalo Martin Biron 15-14
Buffalo Mika Noronen 11-7, 1-2-0
Schiedsrichter:
Don Koharski, Wes McCauley; Assistenten: Pierre Champoux, Brian Mach
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
K. McLaren 0 0 1 0 0 T. Lydman 0 0 -1 0 0
R. Davison 0 0 0 0 0 R. Fitzpatrick 0 0 -2 1 2
M. Michalek 1 1 2 1 0 D. Roy 0 0 0 2 0
A. McCauley 0 1 1 0 0 H. Tallinder 0 0 -1 0 0
M. Goc 0 0 0 1 4 A. Kotalik 0 0 -2 3 0
P. Marleau 0 3 2 1 0 T. Connolly 0 0 -2 0 0
J. Cheechoo 2 0 1 4 0 A. Mair 0 0 -1 0 0
M. Smith 0 0 0 1 0 C. Drury 0 0 -1 3 0
S. Thornton 0 0 1 5 0 M. Grier 0 0 -1 0 0
J. Thornton 0 2 1 2 0 T. Vanek 0 0 0 4 0
S. Hannan 0 0 3 0 2 T. Numminen 0 0 -1 1 0
N. Dimitrakos 1 0 1 2 0 P. Gaustad 0 0 -1 0 2
J. Langfeld 0 1 1 0 0 J. Pominville 0 0 -1 4 0
N. Ekman 0 0 0 3 0 C. Thorburn 0 0 -1 1 2
D. Murray 0 0 2 0 4 B. Campbell 0 0 -2 3 0
T. Preissing 0 0 1 0 0 J. Hecht 0 0 -1 3 2
C. Ehrhoff 0 1 1 4 2 M. Afinogenov 0 0 0 2 2
G. Stevenson 1 1 2 2 0 J. McKee 0 0 -2 0 4
STARS 5, Hurricanes 4
Endstand 1 2 3 OT SO T
Carolina 1 1 2 0 0 4
Dallas 3 1 0 0 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 00:46 Mike Modano (8) Antti Miettinen Sergei Zubov
Carolina 07:41 Niklas Nordgren (3) Frantisek Kaberle Aaron Ward
Dallas 09:12 Niko Kapanen (3) Stephane Robidas Bill Guerin
Dallas 14:47 Mike Modano (9) Jussi Jokinen Philippe Boucher (PP)
Zweites Drittel:
Carolina 05:24 Andrew Ladd (3) Justin Williams Matt Cullen (PP)
Dallas 12:57 Brenden Morrow (9) Jason Arnott Jaroslav Svoboda
Drittes Drittel:
Carolina 07:40 Cory Stillman (7) Andrew Hutchinson Bret Hedican
Carolina 14:49 Justin Williams (10) Andrew Hutchinson Rod Brind'Amour (PP)
PENALTYSCHIESSEN
Carolina 1
Radim Vrbata Kein Tor
Matt Cullen Tor
Cory Stillman Kein Tor
Dallas 2
Sergei Zubov Kein Tor
Jussi Jokinen Tor
Mike Modano Tor
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 1:00 Jon Klemm roughing minor
CAR 10:23 Mike Zigomanis hooking minor
CAR 14:20 Justin Williams high-sticking minor
DAL 15:04 Jason Arnott interference minor
Zweites Drittel:
CAR 1:12 Mike Commodore interference minor
DAL 5:02 Jaroslav Svoboda hooking minor
CAR 6:40 Niklas Nordgren holding minor
DAL 10:35 Sergei Zubov interference minor
Drittes Drittel:
DAL 1:36 Jason Arnott slashing minor
CAR 8:56 Rod Brind'Amour goalie-interference minor
DAL 11:08 Brenden Morrow interference minor
DAL 12:53 Stephane Robidas closing-hand-on-puck minor
OT DAL 0:28 Sergei Zubov interference minor
DAL 4:41 Team
(served by -Antti Miettinen) too many men minor
Torschüsse:
Carolina 6 6 6 2 20
Dallas 12 13 5 1 31
Powerplay:
Carolina 2-9
Dallas 1-5
Torhüter:
Carolina Martin Gerber 32-28, 10-6-2
Dallas Johan Hedberg 20-16, 3-1-1
Schiedsrichter:
Blaine Angus, Bill McCreary; Assistenten: Andy McElman, Mark Wheler
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
G. Wesley 0 0 0 0 0 S. Robidas 0 1 2 0 2
A. Ward 0 1 -1 0 0 T. Daley 0 0 -2 1 0
F. Kaberle 0 1 0 0 0 M. Modano 2 0 1 4 0
B. Hedican 0 1 0 0 0 B. Morrow 1 0 2 2 12
M. Cullen 0 1 1 1 0 J. Svoboda 0 1 0 0 2
J. Williams 1 1 -2 4 2 B. Guerin 0 1 1 3 0
E. Staal 0 0 -1 2 0 S. Barnes 0 0 0 2 0
K. Adams 0 0 0 0 0 A. Miettinen 0 0 0 2 0
A. Ladd 1 0 -1 3 0 N. Perrott 0 0 -1 0 0
R. Brind`Amour 0 1 -1 1 2 J. Lehtinen 0 1 0 4 0
M. Zigomanis 0 0 -1 0 2 S. Ott 0 0 -1 0 0
R. Vrbata 0 0 -1 2 0 J. Jokinen 0 1 0 3 0
M. Commodore 0 0 -2 2 2 N. Kapanen 1 0 0 3 0
A. Hutchinson 0 2 1 1 0 M. Skoula 0 0 1 1 0
E. Cole 0 0 0 1 0 J. Klemm 0 0 0 0 2
C. Adams 0 0 2 0 0 P. Boucher 0 1 2 2 0
N. Nordgren 1 0 1 1 2 J. Arnott 0 1 1 1 4
C. Stillman 1 0 0 2 0 S. Zubov 0 1 -1 3 4
