Endstand 1 2 3 T
Los Angeles 5 2 1 8
Columbus 0 1 1 2
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 01:35 Craig Conroy (8) Pavol Demitra Alexander Frolov
Los Angeles 04:17 Alexander Frolov (9) Pavol Demitra Craig Conroy
Los Angeles 05:43 Alexander Frolov (10) Craig Conroy Pavol Demitra (PP)
Los Angeles 12:35 Alexander Frolov (11) Jeremy Roenick Mathieu Garon (SH)
Los Angeles 17:48 Craig Conroy (9) Pavol Demitra (SH)
Zweites Drittel:
Columbus 04:57 Todd Marchant (3) Jason Chimera Duvie Westcott
Los Angeles 16:21 Eric Belanger (5) Sean Avery Joe Corvo (PP)
Los Angeles 18:21 Michael Cammalleri (5) Tom Kostopoulos Nathan Dempsey
Drittes Drittel:
Los Angeles 11:23 Craig Conroy (10) Tim Gleason Aaron Miller
Columbus 16:18 Jason Chimera (4) Trevor Letowski Bryan Berard
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 5:22 Bryan Berard hooking minor
LA 11:37 Tim Gleason tripping minor
CLB 14:03 Jody Shelley interference minor
LA 16:41 George Parros hooking minor
CLB 19:03 Jason Chimera interference minor
Zweites Drittel:
LA 5:16 Dustin Brown
(served by George Parros) kneeing major, game misconduct
CLB 5:16 Manny Malhotra roughing minor
CLB 5:59 Tyler Wright charging minor
CLB 7:55 Francois Beauchemin interference minor
CLB 12:48 Luke Richardson hooking minor
CLB 15:35 Duvie Westcott holding minor
LA 19:09 Jeff Cowan roughing minor
Drittes Drittel:
CLB 2:44 Mike Rupp hooking minor
Torschüsse:
Los Angeles 13 10 5 28
Columbus 7 10 12 29
Powerplay:
Los Angeles 2-8
Columbus 0-4
Torhüter:
Los Angeles Mathieu Garon 29-27, 4-3-0
Columbus Martin Prusek 5-2, 2-2-0
Columbus Marc Denis 23-18
Schiedsrichter:
Greg Kimmerly, Dan Marouelli; Assistenten: Thor Nelson, Dan Schachte
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
A. Miller 0 1 2 0 0 B. Berard 0 1 -1 1 2
J. Corvo 0 1 2 2 0 D. Vyborny 0 0 -2 3 0
N. Dempsey 0 1 0 2 0 T. Letowski 0 1 -1 4 0
M. Cammalleri 1 0 1 3 0 N. Zherdev 0 0 -1 0 0
M. Norstrom 0 0 0 0 0 D. Westcott 0 1 2 2 2
J. Cowan 0 0 -1 2 2 M. Rupp 0 0 -1 1 2
L. Visnovsky 0 0 2 1 0 R. Suchy 0 0 -2 1 0
S. Avery 0 1 -1 4 0 L. Richardson 0 0 -1 1 2
C. Conroy 3 2 4 4 0 F. Beauchemin 0 0 -2 1 2
D. Brown 0 0 0 0 15 J. Chimera 1 1 0 1 2
A. Frolov 3 1 3 4 0 T. Marchant 1 0 0 7 0
E. Belanger 1 0 -1 1 0 M. Malhotra 0 0 -2 3 2
T. Kostopoulos 0 1 1 0 0 T. Wright 0 0 -1 1 2
P. Demitra 0 4 4 4 0 J. Hrdina 0 0 -1 0 0
T. Gleason 0 1 2 0 2 S. Goertzen 0 0 -1 0 0
J. Giuliano 0 0 -1 1 0 J. Shelley 0 0 -2 0 2
G. Parros 0 0 -1 0 2 D. Fritsche 0 0 0 2 0
J. Roenick 0 1 2 0 0 A. Foote 0 0 -4 1 0
BLACKHAWKS 3, Oilers 1
Endstand 1 2 3 T
Edmonton 0 1 0 1
Chicago 3 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Chicago 10:15 Duncan Keith (2) Jim Vandermeer
Chicago 13:13 Mark Bell (3) Duncan Keith
Chicago 15:12 Mark Bell (4) Kyle Calder
Zweites Drittel:
Edmonton 07:22 Fernando Pisani (4) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
EDM 2:44 Steve Staios tripping minor
CHI 11:04 Mark Bell holding stick minor
EDM 18:39 Jarret Stoll holding minor
CHI 19:09 Pavel Vorobiev hooking minor
Zweites Drittel:
CHI 1:09 Jim Vandermeer roughing minor
CHI 9:43 Duncan Keith holding minor
CHI 12:38 Martin Lapointe hooking minor
EDM 17:19 Steve Staios tripping minor
Drittes Drittel:
CHI 5:49 Tyler Arnason tripping minor
CHI 11:28 Duncan Keith hooking minor
CHI 16:31 Jim Vandermeer holding minor
Torschüsse:
Edmonton 11 9 7 27
Chicago 5 6 8 19
Powerplay:
Edmonton 0-8
Chicago 0-3
Torhüter:
Edmonton Jussi Markkanen 19-16, 8-8-1
Chicago Nikolai Khabibulin 27-26, 6-10-0
Schiedsrichter:
Marc Joannette, Mick McGeough; Assistenten: Lonnie Cameron, Darren Gibbs
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
D. Smith 0 0 -2 0 0 D. Keith 1 1 2 1 4
S. Horcoff 0 0 0 4 0 J. Cullimore 0 0 0 0 0
T. Harvey 0 0 -1 0 0 J. Spacek 0 0 0 0 0
R. Torres 0 0 -1 4 0 B. Seabrook 0 0 1 0 0
J. Stoll 0 0 -1 4 2 R. Bourque 0 0 1 2 0
E. Moreau 0 0 0 0 0 M. Ellison 0 0 0 2 0
M. Reasoner 0 0 -2 0 0 M. Holmqvist 0 0 0 0 0
R. Dvorak 0 0 -1 2 0 K. Calder 0 1 2 1 0
J. Smith 0 0 0 2 0 M. Lapointe 0 0 0 2 2
S. Staios 0 0 0 2 4 J. Vandermeer 0 1 1 1 4
G. Laraque 0 0 -1 0 0 M. Bell 2 0 2 4 2
D. Syvret 0 0 -3 1 0 P. Vorobiev 0 0 -1 1 2
F. Pisani 1 0 1 2 0 A. Aucoin 0 0 0 0 0
M. Peca 0 0 0 0 0 J. Dowd 0 0 0 1 0
C. Pronger 0 0 1 1 0 M. Barnaby 0 0 2 0 0
M. Bergeron 0 0 0 3 0 C. Brown 0 0 0 2 0
A. Hemsky 0 0 0 1 0 T. Arnason 0 0 0 2 2
R. Smyth 0 0 0 1 0 M. Cullen 0 0 0 0 0
Stars 3, DUCKS 1
Endstand 1 2 3 T
Dallas 2 1 0 3
Anaheim 0 0 1 1
SCORER:
Erstes Drittel:
Dallas 13:48 Philippe Boucher (5) Sergei Zubov Mike Modano
Dallas 14:38 Jere Lehtinen (9) Brenden Morrow Sergei Zubov (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 06:25 Bill Guerin (5) Jussi Jokinen Niko Kapanen
Drittes Drittel:
Anaheim 07:17 Jonathan Hedstrom (4) Scott Niedermayer Ruslan Salei
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DAL 1:49 Niko Kapanen hooking minor
DAL 4:54 Stephane Robidas hooking minor
ANA 10:06 Jason Marshall holding minor
DAL 12:21 Brenden Morrow interference minor
ANA 13:10 Rob Niedermayer interference minor
DAL 18:04 Stephane Robidas roughing minor
Zweites Drittel:
ANA 14:30 Keith Carney tripping minor
DAL 18:09 Jussi Jokinen boarding minor
Drittes Drittel:
ANA 0:44 Sergei Fedorov interference minor
DAL 1:00 Mike Modano hooking minor
ANA 10:40 Chris Kunitz hooking minor
ANA 13:39 Teemu Selanne tripping minor
DAL 17:26 Philippe Boucher hooking minor
Torschüsse:
Dallas 7 9 3 19
Anaheim 15 9 17 41
Powerplay:
Dallas 1-6
Anaheim 0-7
Torhüter:
Dallas Marty Turco 41-40, 9-5-1
Anaheim Ilya Bryzgalov 12-11
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 7-5, 6-3-4
Schiedsrichter:
Kerry Fraser, Tom Kowal; Assistenten: Jay Sharrers, Jonny Murray
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
S. Robidas 0 0 -1 1 4 K. Carney 0 0 0 1 2
T. Daley 0 0 0 0 0 V. Vishnevski 0 0 1 1 0
M. Modano 0 1 1 0 2 J. Marshall 0 0 0 1 2
B. Morrow 0 1 0 2 2 T. Selanne 0 0 -1 5 2
B. Guerin 1 0 2 1 0 J. Lupul 0 0 -1 8 0
S. Barnes 0 0 -1 2 0 J. Hedstrom 1 0 0 1 0
A. Miettinen 0 0 0 0 0 A. McDonald 0 0 1 2 0
M. Tjarnqvist 0 0 0 0 0 R. Salei 0 1 -2 2 0
N. Perrott 0 0 0 1 0 S. Pahlsson 0 0 0 2 0
J. Lehtinen 1 0 0 2 0 S. Niedermayer 0 1 -1 3 0
S. Ott 0 0 0 2 0 T. Fedoruk 0 0 0 3 0
J. Jokinen 0 1 0 2 2 J. DiPenta 0 0 0 0 0
N. Kapanen 0 1 0 0 2 C. Kunitz 0 0 0 1 2
M. Skoula 0 0 -1 1 0 P. Sykora 0 0 0 4 0
J. Klemm 0 0 0 0 0 R. Niedermayer 0 0 0 1 2
P. Boucher 1 0 2 3 2 R. Getzlaf 0 0 0 2 0
J. Arnott 0 0 0 1 0 C. Perry 0 0 0 2 0
S. Zubov 0 2 2 1 0 S. Fedorov 0 0 -1 2 2
CANUCKS 4, Red Wings 1
Endstand 1 2 3 T
Detroit 1 0 0 1
Vancouver 2 2 0 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Detroit 05:35 Pavel Datsyuk (8) Tomas Holmstrom Henrik Zetterberg (PP)
Vancouver 10:46 Todd Bertuzzi (5) Markus Naslund
Vancouver 15:26 Todd Bertuzzi (6) Nolan Baumgartner (PP)
Zweites Drittel:
Vancouver 04:45 Anson Carter (4) Daniel Sedin Henrik Sedin
Vancouver 15:01 Todd Bertuzzi (7) Mattias Ohlund Nolan Baumgartner
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 0:42 Brendan Shanahan interference minor
VAN 3:43 Mattias Ohlund interference minor
VAN 7:04 Brendan Morrison hooking minor
VAN 13:18 Dan Cloutier
(served by Anson Carter) roughing minor
DET 13:58 Steve Yzerman interference minor
DET 16:29 Andreas Lilja roughing minor
Zweites Drittel:
DET 2:33 Brendan Shanahan boarding minor
DET 9:22 Andreas Lilja tripping minor
DET 14:08 Jiri Fischer boarding minor
VAN 14:08 Josh Green roughing minor
VAN 16:41 Bryan Allen tripping minor
Drittes Drittel:
VAN 0:24 Lee Goren interference minor
DET 2:53 Jiri Fischer tripping minor
VAN 9:55 Bryan Allen tripping minor
DET 18:39 Tomas Holmstrom holding minor
DET 19:08 Kirk Maltby tripping minor
Torschüsse:
Detroit 13 8 14 35
Vancouver 11 14 1 26
Powerplay:
Detroit 1-6
Vancouver 1-8
Torhüter:
Detroit Manny Legace 26-22, 12-2-0
Vancouver Dan Cloutier 35-34, 6-2-1
Schiedsrichter:
Dennis LaRue, Kelly Sutherland; Assistenten: Lyle Seitz, Mark Wheler
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
J. Fischer 0 0 -1 3 4 M. Ohlund 0 1 2 1 2
A. Lilja 0 0 -1 1 4 N. Baumgartner 0 2 1 1 0
N. Lidstrom 0 0 -1 2 0 B. Allen 0 0 2 2 4
D. Cleary 0 0 0 1 0 S. Salo 0 0 0 1 0
P. Datsyuk 1 0 -1 1 0 B. Morrison 0 0 2 1 2
B. Shanahan 0 0 -1 2 4 T. Linden 0 0 0 1 0
K. Maltby 0 0 0 1 2 R. Park 0 0 0 1 0
S. Yzerman 0 0 0 2 2 M. Naslund 0 1 1 2 0
R. Lang 0 0 -1 3 0 R. Kesler 0 0 0 1 0
B. Lebda 0 0 -1 0 0 D. Sedin 0 1 1 3 0
M. Schneider 0 0 0 5 0 L. Goren 0 0 0 0 2
C. Chelios 0 0 -2 1 0 W. Brookbank 0 0 0 2 0
J. Williams 0 0 -1 1 0 H. Sedin 0 1 1 4 0
K. Draper 0 0 -1 2 0 J. Green 0 0 0 0 2
M. Samuelsson 0 0 0 1 0 J. Ruutu 0 0 0 0 0
J. Franzen 0 0 -1 1 0 T. Bertuzzi 3 0 2 4 0
H. Zetterberg 0 1 -1 5 0 E. Jovanovski 0 0 1 1 0
T. Holmstrom 0 1 -1 3 2 A. Carter 1 0 1 1 0
