Endstand 1 2 3 T
Carolina 2 1 2 5
Buffalo 1 0 2 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Buffalo 04:57 Ales Kotalik (8) Brian Campbell Thomas Vanek (PP)
Carolina 14:41 Ray Whitney (4) Erik Cole Cory Stillman
Carolina 18:20 Mike Zigomanis (1) Eric Staal Cory Stillman
Zweites Drittel:
Carolina 14:06 Frantisek Kaberle (3) Erik Cole Cory Stillman (PP)
Drittes Drittel:
Carolina 08:37 Erik Cole (6) unassisted (PS)
Buffalo 09:15 Thomas Vanek (1) Ales Kotalik Dimitri Kalinin (PP)
Buffalo 12:43 Thomas Vanek (2) Henrik Tallinder Tim Connolly
Carolina 19:28 Justin Williams (4) Niclas Wallin (EN)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CAR 4:08 Rod Brind'Amour high-sticking minor
BUF 5:35 J.P. Dumont hooking minor
BUF 12:46 Henrik Tallinder interference minor
CAR 15:10 Niklas Nordgren slashing minor
CAR 19:21 Oleg Tverdovsky hooking minor
Zweites Drittel:
BUF 12:59 Jeff Jillson hooking minor
Drittes Drittel:
CAR 7:42 Jesse Boulerice tripping minor
Torschüsse:
Carolina 8 3 11 22
Buffalo 12 22 10 44
Powerplay:
Carolina 1-3
Buffalo 2-4
Torhüter:
Carolina Martin Gerber 44-41, 6-1-0
Buffalo Martin Biron 21-17, 1-3-0
Schiedsrichter:
Dan Marouelli, Tim Peel; Assistenten: Steve Miller, Mark Shewchyk
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
A. Ward 0 0 -1 0 0 R. Fitzpatrick 0 0 -1 3 0
F. Kaberle 1 0 1 2 0 D. Roy 0 0 -2 2 0
B. Hedican 0 0 0 0 0 H. Tallinder 0 1 -1 1 2
N. Wallin 0 0 1 0 0 A. Kotalik 1 1 -1 8 0
M. Cullen 0 0 0 0 0 J. Dumont 0 0 0 1 2
J. Williams 1 0 1 3 0 T. Connolly 0 1 1 3 0
E. Staal 0 2 1 2 0 A. Mair 0 0 -1 3 0
R. Whitney 1 0 2 1 0 C. Drury 0 0 -3 2 0
K. Adams 0 0 0 1 0 M. Grier 0 0 -1 1 0
R. Brind`Amour 0 0 1 1 2 T. Vanek 2 1 1 8 0
M. Zigomanis 1 0 1 2 0 T. Numminen 0 0 -1 0 0
M. Commodore 0 0 1 0 0 P. Gaustad 0 0 0 0 0
E. Cole 1 2 1 4 0 J. Jillson 0 0 0 1 2
J. Boulerice 0 0 0 0 2 D. Kalinin 0 1 -2 1 0
N. Nordgren 0 0 0 1 2 D. Briere 0 0 -1 4 0
C. Stillman 0 2 1 2 0 B. Campbell 0 1 0 3 0
J. Vasicek 0 0 0 2 0 J. Hecht 0 0 0 2 0
O. Tverdovsky 0 0 1 1 2 M. Afinogenov 0 0 1 1 0
THRASHERS 5, Penguins 0
Endstand 1 2 3 T
Pittsburgh 0 0 0 0
Atlanta 0 3 2 5
SCORER:
Zweites Drittel:
Atlanta 05:08 Marian Hossa (7) Slava Kozlov Ilya Kovalchuk (PP)
Atlanta 13:05 Marc Savard (6) Marian Hossa Niclas Havelid
Atlanta 16:06 Slava Kozlov (4) Ilya Kovalchuk
Drittes Drittel:
Atlanta 10:55 Jim Slater (1) Marc Savard Peter Bondra
Atlanta 17:32 Peter Bondra (8) Marc Savard
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
PIT 2:31 Sergei Gonchar hooking minor
ATL 5:11 Andy Sutton cross-checking minor
PIT 18:31 Ryan Whitney high-sticking minor
Zweites Drittel:
PIT 3:33 Mario Lemieux tripping minor
PIT 7:15 Sergei Gonchar hooking minor
PIT 10:35 Mark Recchi hooking minor
ATL 17:03 Serge Aubin holding minor
Drittes Drittel:
PIT 17:49 Ric Jackman hooking minor
ATL 18:41 Marian Hossa holding minor
Torschüsse:
Pittsburgh 8 8 10 26
Atlanta 10 20 10 40
Powerplay:
Pittsburgh 0-3
Atlanta 1-6
Torhüter:
Pittsburgh Sebastien Caron 40-36, 4-3-3
Pittsburgh Jocelyn Thibault 2-1
Atlanta Mike Dunham 26-26, 3-3-1
Schiedsrichter:
Wes McCauley, Mick McGeough; Assistenten: Thor Nelson, Dan Schachte
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
J. Melichar 0 0 -2 1 0 G. Exelby 0 0 1 2 0
S. Poapst 0 0 -1 0 0 G. de Vries 0 0 0 1 0
R. Whitney 0 0 -2 1 2 M. Savard 1 2 3 4 0
M. Recchi 0 0 -3 4 2 S. Aubin 0 0 0 3 2
R. Fata 0 0 0 1 0 P. Bondra 1 1 2 4 0
L. Pirjeta 0 0 0 0 0 V. Kozlov 1 1 1 3 0
R. Malone 0 0 -1 3 0 B. Holik 0 0 0 1 0
E. Christensen 0 0 0 3 0 I. Kovalchuk 0 2 1 2 0
M. Murley 0 0 0 0 0 M. Hossa 1 1 2 5 2
R. Jackman 0 0 -1 0 2 S. Mellanby 0 0 0 1 0
L. Odelein 0 0 -1 1 0 J. Slater 1 0 2 2 0
M. Talbot 0 0 0 1 0 A. Sutton 0 0 3 3 2
Z. Palffy 0 0 -3 4 0 R. Petrovicky 0 0 0 4 0
B. Orpik 0 0 0 0 0 N. Havelid 0 1 3 1 0
S. Gonchar 0 0 -1 0 4 B. Larsen 0 0 1 0 0
M. Lemieux 0 0 -4 2 2 S. Hnidy 0 0 1 1 0
K. Koltsov 0 0 0 1 0 E. Boulton 0 0 0 0 0
S. Crosby 0 0 -1 4 0 J. Modry 0 0 0 3 0
Rangers 4, PANTHERS 3, SO
Endstand 1 2 3 OT SO T
N.Y. Rangers 1 1 1 0 1 4
Florida 1 2 0 0 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
N.Y. Rangers 04:56 Steve Rucchin (3) Martin Straka Jaromir Jagr (PP)
Florida 17:39 Anthony Stewart (2) unassisted
Zweites Drittel:
Florida 00:41 Stephen Weiss (4) Lubos Krajicek Roberto Luongo
N.Y. Rangers 01:31 Martin Straka (2) Jaromir Jagr Michael Nylander
Florida 13:56 Olli Jokinen (4) Mike Van Ryn Stephen Weiss (PP)
Drittes Drittel:
N.Y. Rangers 19:57 Dominic Moore (4) unassisted
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
FLA 3:41 Jay Bouwmeester holding minor
NYR 5:33 Fedor Tyutin tripping minor
NYR 11:09 Tom Poti tripping minor
NYR 18:31 Petr Prucha hooking minor
Zweites Drittel:
NYR 1:51 Tom Poti hooking minor
NYR 13:24 Marek Malik hooking minor
FLA 14:40 Jozef Stumpel tripping minor
FLA 16:44 Jozef Stumpel elbowing minor
Drittes Drittel:
NYR 0:21 Michael Nylander high-sticking double-minor
FLA 8:47 Jay Bouwmeester tripping minor
NYR 9:18 Michael Nylander goalie-interference minor
NYR 10:21 Marek Malik high-sticking minor
NYR 12:48 Jaromir Jagr hooking minor
FLA 15:03 Gary Roberts delay-of-game minor
FLA 18:44 Serge Payer holding stick minor
NYR 19:39 Michal Rozsival cross-checking minor
Torschüsse:
N.Y. Rangers 6 15 14 4 39
Florida 7 19 12 3 41
Powerplay:
N.Y. Rangers 1-6
Florida 1-9
Torhüter:
N.Y. Rangers Henrik Lundqvist 41-38, 6-2-2
Florida Roberto Luongo 40-37, 6-6-3
Schiedsrichter:
Mike Hasenfratz, Shane Heyer; Assistenten: Jean Morin, Anthony Sericolo
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
Die Spielerstatistiken dieser Partie liegen noch nicht vor.
BLUE JACKETS 3, Blues 1
Endstand 1 2 3 T
St. Louis 0 0 1 1
Columbus 1 1 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Columbus 17:21 David Vyborny (5) Manny Malhotra Nikolai Zherdev
Zweites Drittel:
Columbus 02:07 David Vyborny (6) Nikolai Zherdev Manny Malhotra
Drittes Drittel:
Columbus 02:47 Todd Marchant (1) unassisted
St. Louis 19:23 Lee Stempniak (2) Petr Cajanek Eric Boguniecki (PP)
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
STL 9:17 Lee Stempniak holding minor
CLB 11:40 Tyler Wright holding stick minor
CLB 12:31 Adam Foote elbowing minor
STL 14:17 Dennis Wideman high-sticking minor
Zweites Drittel:
STL 2:08 Jamal Mayers fighting major
CLB 2:08 Jason Chimera fighting major
STL 8:43 Matt Walker tripping minor
CLB 11:35 Luke Richardson hooking minor
CLB 14:30 Nikolai Zherdev hooking minor
CLB 17:26 Jan Hrdina hooking minor
Drittes Drittel:
CLB 6:43 Jody Shelley slashing minor
STL 9:33 Aaron Downey fighting major
CLB 9:33 Jody Shelley fighting major
CLB 14:16 Radoslav Suchy hooking minor
CLB 17:01 Jan Hrdina high-sticking, unsportsmanlike conduct double-minor
STL 20:00 Eric Brewer fighting major, game misconduct
STL 20:00 Ryan Johnson cross-checking minor
CLB 20:00 Rostislav Klesla fighting major, game misconduct
Torschüsse:
St. Louis 5 10 10 25
Columbus 10 7 6 23
Powerplay:
St. Louis 1-9
Columbus 0-3
Torhüter:
St. Louis Patrick Lalime 23-20, 2-8-3
Columbus Marc Denis 25-24, 3-8-0
Schiedsrichter:
Marc Joannette, Justin St. Pierre; Assistenten: Michel Cormier, Jay Sharrers
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
E. Brewer 0 0 -2 1 15 B. Berard 0 0 1 1 0
B. Jackman 0 0 -2 0 0 D. Vyborny 2 0 2 2 0
E. Weinrich 0 0 0 3 0 T. Letowski 0 0 0 3 0
J. McClement 0 0 -1 2 0 N. Zherdev 0 2 2 1 2
D. Drake 0 0 -1 0 0 D. Westcott 0 0 1 0 0
L. Stempniak 1 0 -1 2 2 M. Rupp 0 0 0 2 0
R. Johnson 0 0 0 0 2 R. Suchy 0 0 1 0 2
M. Sillinger 0 0 -1 0 0 L. Richardson 0 0 1 0 2
J. Mayers 0 0 0 1 5 J. Chimera 0 0 1 2 5
J. Hoggan 0 0 -1 1 0 T. Marchant 1 0 1 3 0
D. Wideman 0 0 0 1 2 M. Malhotra 0 2 2 2 0
P. Cajanek 0 1 -1 4 0 T. Wright 0 0 1 0 2
B. Salvador 0 0 -2 1 0 J. Hrdina 0 0 0 2 6
M. Walker 0 0 0 1 2 S. Goertzen 0 0 0 0 0
E. Boguniecki 0 1 0 2 0 J. Shelley 0 0 0 1 7
D. Weight 0 0 -1 4 0 D. Fritsche 0 0 0 4 0
A. Downey 0 0 0 0 5 A. Foote 0 0 1 0 2
S. Young 0 0 -2 2 0 R. Klesla 0 0 1 0 15
RED WINGS 5, Kings 4, OT
Endstand 1 2 3 OT T
Los Angeles 1 0 3 0 4
Detroit 1 1 2 1 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 03:31 Michael Cammalleri (3) Alexander Frolov Lubomir Visnovsky (PP)
Detroit 08:18 Steve Yzerman (1) Mathieu Schneider Dan Cleary
Zweites Drittel:
Detroit 12:34 Johan Franzen (3) Dan Cleary Chris Chelios (SH)
Drittes Drittel:
Detroit 00:16 Tomas Holmstrom (7) Jiri Fischer Mathieu Schneider
Los Angeles 04:15 Jeremy Roenick (4) Derek Armstrong Joe Corvo
Detroit 13:19 Tomas Holmstrom (8) Pavel Datsyuk Henrik Zetterberg
Los Angeles 13:44 Craig Conroy (6) Pavol Demitra
Los Angeles 16:12 Alexander Frolov (7) unassisted
OT Detroit 1:39 Robert Lang (6) Andreas Lilja Nicklas Lidstrom
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
DET 2:58 Mathieu Schneider hooking minor
LA 6:15 Jeff Giuluano holding minor
LA 10:58 Derek Armstrong hooking minor
DET 12:59 Tomas Holmstrom hooking minor
DET 18:18 Brett Lebda holding minor
Zweites Drittel:
DET 11:24 Andreas Lilja holding minor
LA 12:58 Craig Conroy high-sticking minor
LA 15:27 Craig Conroy tripping minor
DET 16:54 Robert Lang holding minor
Drittes Drittel:
DET 1:49 Kris Draper hooking minor
Torschüsse:
Los Angeles 16 13 12 0 41
Detroit 11 12 14 2 39
Powerplay:
Los Angeles 1-6
Detroit 0-4
Torhüter:
Los Angeles Jason LaBarbera 39-34, 8-2-1
Detroit Manny Legace 41-37, 11-1-0
Schiedsrichter:
Rob Shick, Kelly Sutherland; Assistenten: Lonnie Cameron, Darren Gibbs
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
A. Miller 0 0 -2 0 0 J. Fischer 0 1 1 1 0
J. Corvo 0 1 3 1 0 A. Lilja 0 1 0 0 2
D. Armstrong 0 1 0 3 2 N. Lidstrom 0 1 0 1 0
N. Dempsey 0 0 0 0 0 D. Cleary 0 2 1 2 0
M. Cammalleri 1 0 -3 5 0 P. Datsyuk 0 1 1 3 0
M. Norstrom 0 0 -2 1 0 B. Shanahan 0 0 1 3 0
L. Visnovsky 0 1 0 1 0 K. Maltby 0 0 -1 2 0
S. Avery 0 0 -1 4 0 S. Yzerman 1 0 -1 1 0
C. Conroy 1 0 2 3 4 R. Lang 1 0 1 5 2
D. Brown 0 0 -1 3 0 B. Lebda 0 0 1 1 2
A. Frolov 1 1 2 6 0 M. Schneider 0 2 2 2 2
E. Belanger 0 0 -2 3 0 C. Chelios 0 1 0 1 0
T. Kostopoulos 0 0 -1 1 0 J. Williams 0 0 0 2 0
P. Demitra 0 1 1 3 0 K. Draper 0 0 -1 4 2
T. Gleason 0 0 -3 3 0 M. Samuelsson 0 0 0 0 0
J. Giuliano 0 0 -1 0 2 J. Franzen 1 0 0 4 0
G. Parros 0 0 0 2 0 H. Zetterberg 0 1 1 1 0
J. Roenick 1 0 -1 2 0 T. Holmstrom 2 0 2 6 2
