Endstand 1 2 3 OT SO T
Tampa Bay 2 0 0 0 0 2
Washington 1 1 0 0 1 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Tampa Bay 09:20 Vincent Lecavalier (4) Dave Andreychuk Dan Boyle (PP)
Washington 11:07 Chris Clark (1) Steve Eminger Dainius Zubrus
Tampa Bay 17:57 Vaclav Prospal (4) unassisted
Zweites Drittel:
Washington 03:49 Dainius Zubrus (3) Alexander Ovechkin Steve Eminger
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
WAS 3:39 Jeff Friesen holding stick minor
WAS 5:48 Chris Clark elbowing minor
TB 6:30 Vaclav Prospal hooking minor
WAS 7:02 Brendan Witt holding, unsportsmanlike conduct double-minor
WAS 8:10 Steve Eminger tripping minor
WAS 12:55 Dainius Zubrus holding minor
TB 15:13 Tim Taylor high-sticking minor
Zweites Drittel:
WAS 6:11 Mike Green delay-of-game minor
WAS 12:23 Matt Bradley hooking minor
Drittes Drittel:
TB 1:08 Dan Boyle cross-checking minor
TB 15:40 Rob DiMaio holding minor
Torschüsse:
Tampa Bay 15 11 10 4 40
Washington 7 3 4 0 14
Powerplay:
Tampa Bay 1-8
Washington 0-3
Torhüter:
Tampa Bay Sean Burke 14-12, 1-1-1
Washington Olaf Kolzig 40-38, 3-3-0
Schiedsrichter:
Marc Joannette, Chris Lee; Assistenten: Steve Barton, Jean Morin
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
V. Lecavalier 1 0 1 4 0 J. Heward 0 0 -1 0 0
D. Sydor 0 0 -1 2 0 A. Ovechkin 0 1 1 2 0
M. Cibak 0 0 -1 0 0 D. Zubrus 1 1 2 4 2
C. Dingman 0 0 -1 0 0 M. Bradley 0 0 -1 0 2
P. Kubina 0 0 -1 2 0 J. Halpern 0 0 0 0 0
R. Fedotenko 0 0 1 3 0 J. Friesen 0 0 0 1 2
R. DiMaio 0 0 -1 2 2 B. Gordon 0 0 -1 0 0
B. Richards 0 0 0 5 0 B. Sutherby 0 0 0 0 0
V. Prospal 1 0 0 2 2 C. Clark 1 0 2 2 2
C. Sarich 0 0 0 0 0 B. Witt 0 0 2 0 4
D. Boyle 0 1 0 4 2 P. Sykora 0 0 0 0 0
D. Andreychuk 0 1 0 2 0 B. Willsie 0 0 0 0 0
M. St. Louis 0 0 -1 3 0 A. Cassels 0 0 0 1 0
T. Taylor 0 0 0 3 2 S. Morrisonn 0 0 1 2 0
D. Afanasenkov 0 0 -1 1 0 B. Clymer 0 0 -1 2 0
F. Modin 0 0 0 5 0 N. Yonkman 0 0 0 0 0
N. Pratt 0 0 0 1 0 S. Eminger 0 2 2 0 2
P. Ranger 0 0 0 1 0 M. Green 0 0 -1 0 2
WILD 4, Ducks 1
Endstand 1 2 3 T
Anaheim 0 0 1 1
Minnesota 2 1 1 4
SCORER:
Erstes Drittel:
Minnesota 09:34 Brian Rolston (3) Todd White Marc Chouinard (PP)
Minnesota 13:41 Filip Kuba (1) Marc Chouinard Todd White (PP)
Zweites Drittel:
Minnesota 12:11 Pierre-Marc Bouchard (3) Brent Burns
Drittes Drittel:
Minnesota 03:59 Kyle Wanvig (2) Todd White
Anaheim 19:46 Bruno St. Jacques (1) Todd Fedoruk Ruslan Salei
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
ANA 4:38 Corey Perry charging minor
ANA 10:44 Kip Brennan fighting major
MIN 10:44 Derek Boogard fighting major
ANA 12:03 Ruslan Salei high-sticking minor
MIN 14:04 Stephane Veilleux slashing minor
ANA 17:03 Ruslan Salei hooking minor
ANA 19:07 Todd Fedoruk fighting major
MIN 19:07 Derek Boogard fighting major
Zweites Drittel:
ANA 4:09 Ruslan Salei holding minor
ANA 6:30 Keith Carney hooking minor
MIN 8:53 Willie Mitchell holding minor
MIN 15:00 Brent Burns holding minor
MIN 19:08 Andrei Zyuzin delay-of-game minor
Drittes Drittel:
ANA 0:37 Teemu Selanne hooking minor
ANA 3:59 Jonathan Hedstrom tripping minor
MIN 4:50 Brian Rolston tripping minor
MIN 7:35 Daniel Tjarnqvist high-sticking minor
ANA 10:29 Corey Perry tripping minor
MIN 17:23 Kyle Wanvig interference minor
Torschüsse:
Anaheim 7 5 16 28
Minnesota 9 9 10 28
Powerplay:
Anaheim 0-7
Minnesota 2-8
Torhüter:
Anaheim Ilya Bryzgalov 3-3
Anaheim Jean-Sebastien Giguere 19-15, 2-2-1
Minnesota Manny Fernandez 29-28, 1-0-1
Schiedsrichter:
Dan O'Rourke, Kevin Pollock; Assistenten: Brian Mach, Thor Nelson
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
K. Carney 0 0 -1 2 2 W. Mitchell 0 0 0 2 2
V. Vishnevski 0 0 -1 1 0 B. Burns 0 1 0 0 2
B. St. Jacques 1 0 1 2 0 A. Daigle 0 0 0 0 0
T. Selanne 0 0 1 1 2 P. Dupuis 0 0 0 3 0
J. Lupul 0 0 -1 3 0 B. Rolston 1 0 2 1 2
J. Hedstrom 0 0 -1 1 2 F. Kuba 1 0 1 1 0
A. McDonald 0 0 0 0 0 S. Veilleux 0 0 -1 2 2
R. Salei 0 1 0 0 6 A. Zyuzin 0 0 1 2 2
S. Pahlsson 0 0 -1 2 0 D. Boogaard 0 0 0 0 10
S. Niedermayer 0 0 0 1 0 R. Robitaille 0 0 0 0 0
T. Fedoruk 0 1 1 2 5 K. Wanvig 1 0 0 4 2
T. Moen 0 0 0 1 0 T. White 0 3 1 1 0
J. DiPenta 0 0 -1 1 0 M. Chouinard 0 3 1 4 0
K. Brennan 0 0 0 1 5 D. Tjarnqvist 0 0 0 0 2
P. Sykora 0 0 0 7 0 W. Walz 0 0 -1 0 0
R. Niedermayer 0 0 -1 1 0 N. Schultz 0 0 0 0 0
R. Getzlaf 0 0 1 3 0 M. Foy 0 0 0 1 0
C. Perry 0 0 -2 0 4 P. Bouchard 1 0 1 1 0
KINGS 3, Blue Jackets 1
Endstand 1 2 3 T
Columbus 0 0 1 1
Los Angeles 2 1 0 3
SCORER:
Erstes Drittel:
Los Angeles 08:15 Derek Armstrong (1) Lubomir Visnovsky Michael Cammalleri (PP)
Los Angeles 18:53 Michael Cammalleri (1) Pavol Demitra Lubomir Visnovsky (PP)
Zweites Drittel:
Los Angeles 13:34 Alexander Frolov (2) Sean Avery Mattias Norstrom
Drittes Drittel:
Columbus 08:52 Nikolai Zherdev (1) Francois Beauchemin Manny Malhotra
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel:
CLB 2:33 Jason Chimera cross-checking minor
LA 5:33 George Parros fighting major
CLB 5:33 Mike Rupp fighting major
CLB 6:30 Jan Hrdina hooking minor
CLB 7:01 Todd Marchant slashing minor
LA 9:32 Tom Kostopoulos hooking minor
CLB 10:31 Jan Hrdina interference minor
CLB 18:15 David Vyborny holding minor
Zweites Drittel:
CLB 2:09 Jason Chimera hooking minor
LA 4:18 Derek Armstrong interference minor
CLB 11:26 David Vyborny hooking minor
LA 15:36 Joe Corvo interference minor
LA 19:37 Dustin Brown interference minor
Drittes Drittel:
CLB 0:55 Jan Hrdina hooking minor
LA 9:47 Aaron Miller delay-of-game minor
LA 11:38 Alexander Frolov hooking minor
CLB 12:42 Adam Foote hooking minor
LA 19:06 Tom Kostopoulos fighting major
CLB 19:06 Francois Beauchemin fighting major
LA 19:33 Eric Belanger high-sticking minor
Torschüsse:
Columbus 4 8 8 20
Los Angeles 11 13 7 31
Powerplay:
Columbus 0-7
Los Angeles 2-9
Torhüter:
Columbus Marc Denis 31-28, 1-3-0
Los Angeles Jason LaBarbera 20-19, 3-0-0
Schiedsrichter:
Rob Martell, Brad Watson; Assistenten: Lyle Seitz, Mark Wheler
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
B. Berard 0 0 0 1 0 A. Miller 0 0 0 0 2
D. Vyborny 0 0 0 0 4 J. Corvo 0 0 0 0 2
T. Letowski 0 0 -1 3 0 D. Armstrong 1 0 -1 2 2
N. Zherdev 1 0 1 4 0 M. Cammalleri 1 1 0 4 0
D. Westcott 0 0 -1 0 0 M. Norstrom 0 1 1 3 0
M. Rupp 0 0 0 0 5 L. Visnovsky 0 2 -1 4 0
R. Suchy 0 0 0 0 0 S. Avery 0 1 1 1 0
L. Richardson 0 0 1 0 0 C. Conroy 0 0 0 3 0
F. Beauchemin 0 1 0 4 5 D. Brown 0 0 0 0 2
J. Chimera 0 0 0 2 4 A. Frolov 1 0 1 4 2
T. Marchant 0 0 0 0 2 E. Belanger 0 0 0 2 2
M. Malhotra 0 1 1 1 0 T. Kostopoulos 0 0 0 0 7
T. Wright 0 0 0 2 0 P. Demitra 0 1 0 4 0
J. Hrdina 0 0 -1 1 6 T. Gleason 0 0 0 3 0
J. Balastik 0 0 0 1 0 M. Weaver 0 0 0 0 0
J. Shelley 0 0 0 1 0 G. Parros 0 0 -1 0 5
D. Fritsche 0 0 0 0 0 K. Belanger 0 0 -1 0 0
A. Foote 0 0 0 0 2 J. Roenick 0 0 1 1 0
CANUCKS 5, Stars 2
Endstand 1 2 3 T
Dallas 0 2 0 2
Vancouver 2 0 3 5
SCORER:
Erstes Drittel:
Vancouver 05:47 Daniel Sedin (1) Henrik Sedin Ed Jovanovski (PP)
Vancouver 06:16 Sami Salo (2) unassisted (PP)
Zweites Drittel:
Dallas 05:00 Jere Lehtinen (3) Mike Modano Jussi Jokinen
Dallas 08:35 Jere Lehtinen (4) Brenden Morrow Trevor Daley
Drittes Drittel:
Vancouver 03:47 Lee Goren (1) Jarkko Ruutu Bryan Allen
Vancouver 14:31 Ed Jovanovski (1) Todd Bertuzzi Markus Naslund (PP)
Vancouver 17:40 Richard Park (3) Ed Jovanovski
STRAFZEITEN:
Erstes Drittel
VAN 0:32 Anson Carter hooking minor
DAL 3:08 Sergei Zubov hooking minor
VAN 3:26 Mattias Ohlund interference minor
DAL 4:30 Stephane Robidas hooking minor
DAL 5:22 Mike Modano hooking minor
VAN 7:21 Lee Goren goalie-interference minor
DAL 9:22 Philippe Boucher
(served by Jaroslav Svoboda) instigator, unsportsmanlike conduct, fighting
double minor, major, misconduct
VAN 9:22 Lee Goren fighting major
DAL 11:12 Marty Turco
(served by Niko Kapanen) tripping minor
VAN 15:34 Anson Carter holding stick minor
Zweites Drittel:
DAL 8:59 Jon Klemm interference minor
Drittes Drittel:
VAN 7:46 Ed Jovanovski holding stick minor
DAL 12:09 Antti Miettinen hooking minor
DAL 13:31 Jere Lehtinen holding minor
DAL 15:01 Jason Arnott cross-checking minor
Torschüsse:
Dallas 6 7 7 20
Vancouver 13 10 11 34
Powerplay:
Dallas 0-4
Vancouver 3-10
Torhüter:
Dallas Marty Turco 34-29, 3-2-0
Vancouver Alex Auld 20-18, 2-0-0
Schiedsrichter:
Mick McGeough, Brad Meier; Assistenten: Brad Lazarowich, Vaughan Rody
Spieler G A +/- SH PIM Spieler G A +/- SH PIM
S. Robidas 0 0 1 1 2 M. Ohlund 0 0 0 5 2
T. Daley 0 1 0 0 0 N. Baumgartner 0 0 0 0 0
M. Modano 0 1 0 2 2 B. Allen 0 1 1 1 0
B. Morrow 0 1 1 1 0 S. Salo 1 0 0 1 0
J. Svoboda 0 0 0 0 0 B. Morrison 0 0 0 0 0
B. Guerin 0 0 -1 3 0 T. Linden 0 0 1 1 0
S. Barnes 0 0 0 0 0 R. Park 1 0 1 3 0
A. Miettinen 0 0 0 0 2 M. Naslund 0 1 0 4 0
J. Lehtinen 2 0 1 2 2 R. Kesler 0 0 -1 1 0
S. Ott 0 0 0 3 0 D. Sedin 1 0 0 3 0
J. Jokinen 0 1 -1 0 0 M. Cooke 0 0 -2 1 0
N. Kapanen 0 0 -1 0 0 S. McCarthy 0 0 -1 0 0
M. Skoula 0 0 0 1 0 L. Goren 1 0 1 4 7
J. Klemm 0 0 1 3 2 H. Sedin 0 1 0 2 0
P. Boucher 0 0 -2 2 19 J. Ruutu 0 1 2 3 0
J. Arnott 0 0 1 1 2 T. Bertuzzi 0 1 -2 2 0
J. Erskine 0 0 0 0 0 E. Jovanovski 1 2 0 4 2
S. Zubov 0 0 0 1 2 A. Carter 0 0 0 0 4
