-----------------------------------------
FLORIDA 2 0 1 --3
TAMPA BAY 1 0 3 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Olli Jokinen 26 (Mikael Samuelsson, Niklas Hagman), 4:31.
2, Tampa Bay, Brad Richards 26 (Cory Stillman, Fredrik Modin), 12:50.
3, Florida, Donald Audette 7 (power play) (Lyle Odelein, Olli Jokinen), 19:44.
Strafzeiten: M Van Ryn, Fla (high sticking), 16:50; C Dingman, Tam (hooking), 19:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Mezei, Fla (holding), 2:14; J Cullimore,
Tam (tripping), 4:34; N Hagman, Fla (interference), 16:44; L Odelein,
Fla (cross checking), 18:26; V Lecavalier, Tam (slashing), 18:26; D
Sydor, Tam (roughing), 18:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Tampa Bay, Fredrik Modin 29 (Cory Stillman, Brad Lukowich), 3:17.
5, Tampa Bay, Martin St. Louis 36 (shorthanded) (Unassisted), 9:23.
6, Florida, Lyle Odelein 4 (Unassisted), 14:14.
7, Tampa Bay, Martin St. Louis 37 (Cory Stillman, Brad Richards), 17:40.
Strafzeiten: A Lilja, Fla (slashing), 3:53; J Grahame, Tam (roughing
served by R Fedotenko), 8:35; J Bouwmeester, Fla (slashing), 15:33.
Torschüsse:
----------------------------------------
FLORIDA 9 14 9 --32
TAMPA BAY 6 9 10 --25
----------------------------------------
Powerplay: FLA - 1 of 4, TAM - 0 of 5.
Torhüter:
Florida, Steve Shields (25-21; L,3-6-1).
Tampa Bay, John Grahame (32-29; W,18-9-1).
Zuschauer: 17.726.
Schiedsrichter: Don Koharski, Rob Martell.
Assistenten: Mark Shewchyk, Scott Driscoll.
SPIELERSTATISTIKEN
FLORIDA TAMPA BAY
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Samuelsson 0 1 +1 1 C Dingman 0 0 even 0
O Jokinen 1 1 -1 8 R Fedotenko 0 0 even 1
J Kolnik 0 0 -1 1 B Richards 1 1 +1 2
N Hagman 0 1 even 1 C Sarich 0 0 even 1
T Jones 0 0 even 0 D Boyle 0 0 +2 2
M Cullen 0 0 even 2 D Andreychuk 0 0 +1 1
L Odelein 1 1 -2 2 M St. Louis 2 0 +2 2
K Piros 0 0 +1 0 T Taylor 0 0 even 0
K Huselius 0 0 -2 0 D Afanasenkov 0 0 even 1
M Van Ryn 0 0 -2 4 F Modin 1 1 +1 2
C Berglund 0 0 -2 4 A Roy 0 0 even 1
D Audette 1 0 -2 1 B Lukowich 0 1 +1 2
M Biron 0 0 +1 1 V Lecavalier 0 0 even 2
E Beaudoin 0 0 +1 5 N Pratt 0 0 even 1
J Bouwmeester 0 0 -2 0 J Cullimore 0 0 even 2
V Nedorost 0 0 even 1 D Sydor 0 0 even 2
B Mezei 0 0 +1 0 C Stillman 0 3 +1 2
A Lilja 0 0 -1 1 E Perrin 0 0 even 1
P Trnka HEALTHY S Neckar GROIN
D Hordichuk HAND P Kubina HEALTHY
S Weiss LEG INJURY B Clymer HEALTHY
D Rumble HEALTHY
M Cibak HEALTHY
Flyers 2, CANADIENS 0
-----------------------------------------
PHILADELPHIA 0 1 1 --2
MONTREAL 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Handzus, Phi (holding stick), 0:19; P
Dagenais, Mon (hooking), 8:58; T Amonte, Phi (tripping), 9:46; J Dowd,
Mon (holding stick), 10:32; K Primeau, Phi (high sticking), 16:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Philadelphia, Simon Gagne 24 (power play) (Jeremy Roenick, Joni Pitkanen), 8:08.
Strafzeiten: A Markov, Mon
(hooking), 1:00; A Kovalev, Mon (elbowing), 4:00; J Dowd, Mon (high
sticking), 6:53; J Leclair, Phi (hooking), 9:17; J Dowd, Mon (high
sticking), 13:29.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Philadelphia, Michal Handzus 19 (John Leclair), 8:28.
Strafzeiten: S Koivu, Mon (hooking), 11:11; A Zhamnov,
Phi (hooking), 17:23; P Brisebois, Mon (holding stick), 18:29.
Torschüsse:
----------------------------------------
PHILADELPHIA 7 10 6 --23
MONTREAL 9 8 7 --24
----------------------------------------
Powerplay: PHI - 1 of 8, MON - 0 of 4.
Torhüter:
Philadelphia, Sean Burke (24-24; W,16-20-7).
Montreal, Jose Theodore (23-21; L,32-28-5).
Zuschauer: 21.273.
Schiedsrichter: Don Van Massenhoven, Eric Furlatt.
Assistenten: Michael Cormier, Pierre Champoux.
SPIELERSTATISTIKEN
PHILADELPHIA MONTREAL
G A +/- Shots G A +/- Shots
J LeClair 0 1 +1 0 S Koivu 0 0 -1 1
T Amonte 0 0 even 0 D Langdon 0 0 even 0
S Gagne 1 0 even 2 J Ward 0 0 even 1
B Radivojevic 0 0 even 1 R Zednik 0 0 -1 4
A Zhamnov 0 0 even 1 P Dagenais 0 0 even 2
S Kapanen 0 0 even 1 A Kovalev 0 0 even 2
K Primeau 0 0 even 1 J Dowd 0 0 even 0
M Handzus 1 0 +1 3 N Sundstrom 0 0 even 1
M Ragnarsson 0 0 +1 3 J Bulis 0 0 -1 4
M Timander 0 0 even 1 P Brisebois 0 0 even 1
E Desjardins 0 0 even 2 S Souray 0 0 even 2
J Pitkanen 0 1 even 1 S Quintal 0 0 even 0
K Johnsson 0 0 +1 2 F Bouillon 0 0 even 0
D Markov 0 0 even 2 C Rivet 0 0 -1 1
M Recchi 0 0 +1 1 M Ribiero 0 0 even 0
D Brashear 0 0 even 0 M Ryder 0 0 even 4
P Sharp 0 0 even 1 A Markov 0 0 -1 1
J Roenick 0 1 even 1 J Juneau 0 0 even 0
C Lapointe FLU Y Perreault HEALTHY
T Fedoruk HEALTHY A Dackell HEALTHY
R Somik HEALTHY K Dykhuis HEALTHY
R Jones HEALTHY S Begin SHOULDER
M Komisarek HEALTHY
Capitals 3, BRUINS 3
-----------------------------------------------
WASHINGTON 0 2 1 0 --3
BOSTON 0 1 2 0 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: G Stroshein, Was (cross checking), 4:08; G
Stroshein, Was (major fighting), 8:40; D Doull, Bos (major fighting),
8:40; B Norton, Was (roughing), 11:19; B Witt, Was (roughing), 11:43;
M Nylander, Bos (double minor high sticking), 11:43; C Johnson, Was
(obstruction hooking), 12:31; T Rohloff, Was (tripping), 16:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Nick Boynton 6 (power play) (Dan Mcgillis)5:52.
2, Washington, Brendan Witt 2 (Craig Johnson, Todd Rohloff),8:48.
3, Washington, Jean Grand-Pierre 3 (Kip Miller), 12:53.
Strafzeiten: J Boumedienne, Was (holding), 3:57; J Boumedienne, Was
(holding stick), 10:28; B Rolston, Bos (holding), 18:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Boston, Glen Murray 31 (power play) (Joe Thornton, Michael Nylander)5:23.
5, Boston, Dan Mcgillis 5 (Travis Green, Martin Lapointe),6:47.
6, Washington, Jeff Halpern 17 (power play) (Josef Boumedienne, Kip Miller)11:09.
Strafzeiten: T Rohloff, Was
(hooking), 3:25; B Witt, Was (high sticking), 7:29; M Lapointe, Bos
(hooking), 9:45.
OVERTIME -- Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
WASHINGTON 9 8 7 3 --27
BOSTON 6 15 13 4 --38
---------------------------------------------
Powerplay: WAS - 1 of 2, BOS - 2 of 8.
Torhüter:
Washington, Olaf Kolzig (38-35; T,19-34-9).
Boston, Andrew Raycroft (27-24; T,28-17-9).
Zuschauer: 15.588.
Referees: Greg Kimmerly, Stephane Auger.
Assistenten: Anthony Sericolo, Brian Murphy.
SPIELERSTATISTIKEN
WASHINGTON BOSTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 1 0 +1 4 P Axelsson 0 0 -1 1
B Battaglia 0 0 -1 0 B Rolston 0 0 -2 2
K Miller 0 2 even 4 S Samsonov 0 0 even 1
M Pettinger 0 0 +1 3 J Thornton 0 1 even 5
B Witt 1 0 +2 2 M Lapointe 0 1 even 0
J Boumedienne 0 1 even 0 S O'Donnell 0 0 -1 2
G Stroshein 0 0 even 2 H Gill 0 0 -1 2
B Laich 0 0 even 2 M Knuble 0 0 even 4
C Johnson 0 1 +1 2 G Murray 1 0 even 2
A Semin 0 0 +1 3 P Bergeron 0 0 even 0
J Kwiatkowski 0 0 even 2 T Green 0 1 even 2
J Grand-Pierre 1 0 +1 1 T Donato 0 0 even 0
J Cutta 0 0 -1 0 N Boynton 1 0 -1 9
T Rohloff 0 1 +1 0 S Gonchar 0 0 even 1
R Berry 0 0 even 0 D Doull 0 0 even 0
B Norton 0 0 even 1 D Mcgillis 1 1 +1 2
S Peat 0 0 -1 1 J Slegr 0 0 even 1
R Tvrdon 0 0 even 0 M Nylander 0 1 even 4
B Willsie LOWER BODY A Delmore HEALTHY
S Charpentier HIP INJURY R Zamuner HEALTHY
J Doig WRIST INJURY C MacDonald HEALTHY
T Whitfield HEALTHY M Grosek HEALTHY
D Zubrus UPPER BODY
D Verot HEALTHY
Red Wings 3, BLUES 2
-----------------------------------------
DETROIT 2 1 0 --3
ST LOUIS 0 2 0 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Boyd Devereaux 6 (Chris Chelios), 6:32.
2, Detroit, Steve Thomas 9 (Brett Hull), 12:46.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, St Louis, Mike Sillinger 13 (Chris Pronger, Jamal Mayers), 1:52.
4, St Louis, Brian Savage 15 (Doug Weight, Christian Backman), 3:05.
5, Detroit, Ray Whitney 14 (Henrik Zetterberg, Chris Chelios), 17:58.
Strafzeiten: J Williams, Det (high sticking), 10:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Shanahan, Det (interference), 16:27.
Torschüsse:
----------------------------------------
DETROIT 6 2 4 --12
ST LOUIS 10 5 13 --28
----------------------------------------
Powerplay: DET - 0 of 0, STL - 0 of 2.
Torhüter:
Detroit, Marc Lamothe (28-26; W,1-0-1).
St Louis, Chris Osgood (12-9; L,30-25-8).
Zuschauer: 20.018.
Schiedsrichter: Greg Devorski, Tim Peel.
Assistenten: Brad Kovachik, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
DETROIT ST LOUIS
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Datsyuk 0 0 even 2 D Drake 0 0 even 0
B Shanahan 0 0 even 1 R Johnson 0 0 -1 0
B Hull 0 1 even 0 M Sillinger 1 0 even 4
K Maltby 0 0 even 0 S Mellanby 0 0 even 2
S Yzerman 0 0 -1 0 J Mayers 0 1 even 2
D Hatcher 0 0 +1 1 M Baron 0 0 -1 1
B Devereaux 1 0 +1 1 P Rheaume 0 0 even 0
M Schneider 0 0 even 0 P Cajanek 0 0 even 2
C Chelios 0 2 +1 1 B Salvador 0 0 even 1
D Mccarty 0 0 even 1 M Walker 0 0 even 0
J Williams 0 0 +1 0 R Low 0 0 even 1
S Thomas 1 0 even 2 P Demitra 0 0 -1 3
J Rivers 0 0 even 0 D Weight 0 1 even 1
H Zetterberg 0 1 +1 2 C Pronger 0 1 -1 1
R Whitney 1 0 even 1 B Savage 1 0 even 4
N Lidstrom 0 0 +1 0 C Backman 0 1 even 1
J Fischer 0 0 -1 0 E Weinrich 0 0 even 0
T Holmstrom 0 0 +1 0 K Tkachuk 0 0 -1 5
M Mowers HEALTHY J Finley HEALTHY
K Draper SHOULDER A Khavanov FOOT INJURY
C Joseph ANKLE INJURY M Danton HEALTHY
R Lang RIB INJURY M Rycroft LEG INJURY
S Martins HEALTHY
Predators 3, BLACKHAWKS 1
-----------------------------------------
NASHVILLE 2 0 1 --3
CHICAGO 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Steve Sullivan 24 (power play) (Scott Walker, Scott Hartnell), 11:34.
2, Nashville, Adam Hall 13 (Jeremy Stevenson, Greg Johnson), 12:02.
Strafzeiten: T Arnason, Chi
(tripping), 10:50; A Hall, Nas (hooking), 12:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Chicago, Tuomo Ruutu 22 (Eric Daze), 9:27.
Strafzeiten: D Hamhuis, Nas (interference), 6:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Nashville, Jeremy Stevenson 5 (power play) (Steve Sullivan, Scott Walker), 16:23.
Strafzeiten: T Moen, Chi
(obstruction interference), 2:53; V Orszagh, Nas (hooking), 7:23; S
Nichol, Chi (double minor tripping, unsportsmanlike cond), 12:44; M
Bell, Chi (roughing), 19:18.
Torschüsse:
----------------------------------------
NASHVILLE 13 6 10 --29
CHICAGO 15 11 9 --35
----------------------------------------
Powerplay: NAS - 2 of 5, CHI - 0 of 3.
Torhüter:
Nashville, Tomas Vokoun (35-34; W,34-28-10).
Chicago, Jocelyn Thibault (29-26; L,5-6-2).
Zuschauer: 13.951.
Schiedsrichter: Dean Warren, Stephen Walkom.
Assistenten: Andy Mcelman, Steve Miller.
SPIELERSTATISTIKEN
NASHVILLE CHICAGO
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Erat 0 0 even 1 M Keith 0 0 -1 0
D Legwand 0 0 even 3 S Nichol 0 0 even 0
S Hartnell 0 1 even 1 R Vandenbussche0 0 even 0
A Hall 1 0 +1 5 T Ruutu 1 0 +1 5
J McKenzie 0 0 even 0 D Quint 0 0 -1 2
D Hamhuis 0 0 -1 0 E Nickulas 0 0 even 1
A Johansson 0 0 even 2 I Korolev 0 0 -1 0
G Johnson 0 1 even 0 J Vandermeer 0 0 even 3
J Allison 0 0 -1 2 M Bell 0 0 even 2
S Walker 0 2 -1 3 B Berard 0 0 +1 3
S Sullivan 1 1 -1 1 J Strudwick 0 0 -1 0
J Stevenson 1 1 +1 1 M Yakubov 0 0 -1 1
M Zidlicky 0 0 even 3 T Arnason 0 0 +1 5
V Orszagh 0 0 even 4 S McCarthy 0 0 +1 1
M Eaton 0 0 +1 1 B McLean 0 0 even 3
K Timonen 0 0 +1 1 E Daze 0 1 +1 6
B Bombardir 0 0 even 0 T Moen 0 0 even 1
J Tootoo 0 0 even 1 S Poapst 0 0 even 2
J York CHEEK B Henry HEALTHY
S Zholtok HEALTHY
D Arkhipov HEALTHY
