-----------------------------------------
BUFFALO 0 1 0 --1
TAMPA BAY 0 1 2 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: H Tallinder, Buf (double minor high
sticking), 6:40; P Kubina, Tam (hooking), 8:05; C Stillman, Tam
(hooking), 11:19; C Sarich, Tam (roughing), 19:23; T Taylor, Tam
(roughing, fighting match), 20:00; J Dumont, Buf (roughing), 20:00; M
Afinogenov, Buf (roughing, fighting match), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Cory Stillman 24 (Brad Richards, Pavel Kubina), 15:07.
2, Buffalo, Jochen Hecht 13 (Jeff Jillson, Henrik Tallinder), 16:02.
Strafzeiten: J Dumont, Buf (roughing), 2:22;
C Sarich, Tam (unsportsmanlike cond, fighting match), 5:05; A Peters,
Buf (fighting match), 5:05; B Lukowich, Tam (hooking), 7:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Tampa Bay, Tim Taylor 7 (Dave Andreychuk), 0:52.
4, Tampa Bay, Martin St. Louis 35 (empty net) (Tim Taylor, Darryl Sydor), 19:49.
Strafzeiten: M Satan, Buf (roughing), 6:46; B
Richards, Tam (roughing), 6:46; A Mair, Buf (high sticking), 9:43.
Torschüsse:
----------------------------------------
BUFFALO 10 4 12 --26
TAMPA BAY 4 10 12 --26
----------------------------------------
Powerplay: BUF: 0-4, TAM: 0-5.
Torhüter:
Buffalo, Mika Noronen (25-23; L,11-6-2).
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (26-25; W,26-16-7).
Zuschauer: 19.946.
Schiedsrichter: Dan O'Halloran, Eric Furlatt.
Assistenten: Pierre Racicot, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
BUFFALO TAMPA BAY
G A +/- Shots G A +/- Shots
H Tallinder 0 1 +1 0 C Dingman 0 0 even 0
M Bartovic 0 0 -1 2 P Kubina 0 1 +2 5
C Taylor 0 0 +1 1 R Fedotenko 0 0 -1 0
J Dumont 0 0 -2 3 B Richards 0 1 +1 3
A Mair 0 0 even 1 C Sarich 0 0 +1 0
M Grier 0 0 even 3 D Boyle 0 0 -1 0
J Patrick 0 0 even 1 D Andreychuk 0 1 +2 3
J Jillson 0 1 even 3 M St. Louis 1 0 even 2
B Brown 0 0 -2 1 T Taylor 1 1 +2 4
D Kalinin 0 0 even 1 D Afanasenkov 0 0 +1 0
D Briere 0 0 -2 1 F Modin 0 0 +1 1
B Campbell 0 0 -1 2 A Roy 0 0 even 2
J Hecht 1 0 +1 1 B Lukowich 0 0 -1 0
M Afinogenov 0 0 -1 0 V Lecavalier 0 0 -1 2
J McKee 0 0 -2 1 J Cullimore 0 0 +2 0
A Peters 0 0 +1 0 D Sydor 0 1 +1 0
M Satan 0 0 -2 4 C Stillman 1 0 +1 3
D Roy 0 0 -2 1 M Cibak 0 0 even 1
R Fitzpatrick KNEE INJURY S Neckar GROIN
A Zhitnik SHOULDER B Clymer HEALTHY
C Drury CONCUSSION D Rumble HEALTHY
E Boulton HEALTHY
A Kotalik SHOULDER
CAPITALS 4, Rangers 3, OT
-----------------------------------------------
NY RANGERS 2 0 1 0 --3
WASHINGTON 1 0 2 1 --4
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ny Rangers, Bobby Holik 21 (Jed Ortmeyer, Tom Poti),6:42.
2, Ny Rangers, Fedor Tyutin 2 (Jan Hlavac, Jaromir Jagr),8:00.
3, Washington, Brian Willsie 8 (power play) (Joel Kwiatkowski, Josef Boumedienne)11:06.
Strafzeiten: B Holik, Nyr
(hooking), 10:25; R Tvrdon, Was (hooking), 14:04; F Tyutin, Nyr
(interference), 14:32.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Witt, Was (high sticking), 5:44; R Berry,
Was (cross checking), 12:00; A Semin, Was (obstr hooking), 14:58; J
Balej, Nyr (roughing), 20:00; B Mironov, Nyr (major fighting), 20:00;
A Semin, Was (roughing), 20:00; M Pettinger, Was (major fighting),
20:00; J Halpern, Was (roughing), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Washington, Josef Boumedienne 2 (power play) (Alexander Semin, Kip Miller)5:16.
5, Washington, Jeff Halpern 14 (power play) (Kip Miller, Alexander Semin)6:37.
6, Ny Rangers, Jaromir Jagr 28 (Mark Messier, Josh Green),17:17.
Strafzeiten: C Mcallister, Nyr (roughing), 2:25; F Tyutin, Nyr (holding stick), 4:56;
J Jagr, Nyr (high sticking), 5:41; C Mcallister, Nyr (tripping), 8:59;
J Boumedienne, Was (holding), 9:33; B Battaglia, Was (tripping),
13:06; J Halpern, Was (high sticking), 17:44.
OVERTIME -- Tor:
7, Washington, Kip Miller 8 (power play) (Jeff Halpern, Josef Boumedienne)1:18.
Strafzeiten: J Lundmark, Nyr (obstr hooking), 0:46.
Torschüsse:
---------------------------------------------
NY RANGERS 7 10 16 0 --33
WASHINGTON 7 4 8 2 --21
---------------------------------------------
Powerplay: NYR: 0-8, WAS: 4-7.
Torhüter:
Ny Rangers, Mike Dunham (21-17; L,16-27-6).
Washington, Olaf Kolzig (33-30; W,19-33-7).
Zuschauer: 13.362.
Schiedsrichter: Dan O'Rourke, Mike Hasenfratz.
Assistenten: Brian Mach, Michael Cormier.
SPIELERSTATISTIKEN
NY RANGERS WASHINGTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
S McCarthy 0 0 even 0 J Halpern 1 1 -1 3
M Messier 0 1 +2 2 B Battaglia 0 0 -1 1
B Holik 1 0 +1 4 K Miller 1 2 even 1
J Balej 0 0 even 2 M Pettinger 0 0 -1 1
J Lundmark 0 0 even 0 B Witt 0 0 -2 3
K Rachunek 0 0 even 0 J Boumedienne 1 2 -1 4
C McAllister 0 0 +1 2 B Willsie 1 0 -1 3
G Murray 0 0 even 1 C Johnson 0 0 -1 1
B Mironov 0 0 +2 5 A Semin 0 2 even 1
T Poti 0 1 +1 2 J Kwiatkowski 0 1 -1 2
J Hlavac 0 1 +1 4 J Grand-Pierre 0 0 -1 0
B Lampman 0 0 even 0 T Rohloff 0 0 even 0
D Lacouture 0 0 +1 0 R Berry 0 0 -1 0
J Ortmeyer 0 1 +1 0 B Norton 0 0 -1 0
J Green 0 1 +1 0 S Peat 0 0 even 0
M Green 0 0 even 2 D Verot 0 0 -1 1
F Tyutin 1 0 +2 4 S Charpentier HIP INJURY
J Jagr 1 1 +2 5 J Doig WRIST INJURY
J Bouchard CONCUSSION T Whitfield UPPER BODY
D Purinton HEALTHY D Zubrus HEALTHY
SENATORS 2, Avalanche 0
-----------------------------------------
COLORADO 0 0 0 --0
OTTAWA 2 0 0 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ottawa, Peter Schaefer 15 (power play) (Chris Neil, Greg De Vries), 12:31.
2, Ottawa, Wade Redden 16 (Jason Spezza, Marian Hossa), 13:30.
Strafzeiten: G De Vries, Ott
(interference), 1:49; R Blake, Col (broken stick), 10:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: C Gratton, Col (holding stick), 7:39; P
Worrell, Col (goalie interference), 13:40; J Langfeld, Ott (obstr
holding), 19:07.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Hejduk, Col (slashing), 5:01; R Bonk, Ott
(goalie interference), 6:17; W Redden, Ott (holding stick), 7:23; R
Ray, Ott (unsportsmanlike cond), 10:11; P Worrell, Col (roughing),
10:11; A Foote, Col (interference), 12:44.
Torschüsse:
----------------------------------------
COLORADO 7 8 8 --23
OTTAWA 11 12 12 --35
----------------------------------------
Powerplay: COL: 0-4, OTT: 1-5.
Torhüter:
Colorado, David Aebischer (35-33; L,30-17-9).
Ottawa, Patrick Lalime (23-23; W,24-21-7).
Zuschauer: 18.500.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Greg Kimmerly.
Assistenten: Pierre Champoux, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
COLORADO OTTAWA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Cummins 0 0 even 1 P Bondra 0 0 even 3
J Sakic 0 0 -1 3 M Fisher 0 0 +1 0
S Konowalchuk 0 0 even 0 R Bonk 0 0 even 3
M Hejduk 0 0 even 1 P Schaefer 1 0 even 2
C Gratton 0 0 even 1 M Hossa 0 1 even 3
J Liles 0 0 -1 1 B Smolinski 0 0 even 4
O Vaananen 0 0 even 1 S Van Allen 0 0 even 1
P Worrell 0 0 even 1 C Neil 0 1 even 4
K Skrastins 0 0 even 1 T Simpson 0 0 even 3
R Hahl 0 0 -1 0 Z Chara 0 0 +1 1
M Barnaby 0 0 even 3 R Ray 0 0 even 0
R Blake 0 0 even 3 J Langfeld 0 0 even 2
A Foote 0 0 even 0 J Spezza 0 1 +1 4
B Boughner 0 0 -1 2 C Phillips 0 0 even 1
T Brigley 0 0 even 0 G de Vries 0 1 even 0
D Hendrickson 0 0 even 1 W Redden 1 0 +1 3
T Selanne 0 0 -1 2 C Leschyshyn 0 0 even 0
P Kariya 0 0 even 2 M Havlat 0 0 +1 1
A Nikolishin BACK INJURY D Alfredsson RIGHT LEG
K Sauer HEALTHY B Pothier HEALTHY
M Prusek BACK INJURY
A Vermette HEALTHY
Wild 2, BRUINS 0
-----------------------------------------
MINNESOTA 0 1 1 --2
BOSTON 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Knuble, Bos (holding), 11:44.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Richard Park 13 (Pierre-Marc Bouchard, Jason Wiemer), 10:15.
Strafzeiten: B Rolston, Bos (tripping), 12:43; A Zyuzin, Min (cross checking), 19:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Stephane Veilleux 1 (shorthanded) (Manny Fernandez), 1:00.
Strafzeiten: J Wiemer, Min (hooking), 2:15.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 8 3 4 --15
BOSTON 10 14 7 --31
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 0-2, BOS: 0-2.
Torhüter:
Minnesota, Manny Fernandez (31-31; W,9-12-9).
Boston, Felix Potvin (15-13; L,11-8-6).
Zuschauer: 14.383.
Schiedsrichter: Brad Watson, Stephen Walkom.
Assistenten: Anthony Sericolo, Derek Nansen.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA BOSTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Gaborik 0 0 even 2 P Axelsson 0 0 even 1
M Johnson 0 0 even 0 B Rolston 0 0 even 4
A Brunette 0 0 even 0 S Samsonov 0 0 -1 2
F Kuba 0 0 +2 0 A Hilbert 0 0 even 2
R Park 1 0 +1 4 J Thornton 0 0 -1 3
S Veilleux 1 0 +1 1 M Lapointe 0 0 even 2
W Mitchell 0 0 even 0 S O'Donnell 0 0 even 1
A Zyuzin 0 0 +1 0 H Gill 0 0 even 1
A Laaksonen 0 0 even 0 M Knuble 0 0 even 0
R Wallin 0 0 even 0 G Murray 0 0 -1 2
J Wiemer 0 1 +1 2 T Green 0 0 -1 2
M Chouinard 0 0 even 1 T Donato 0 0 even 0
M Fernandez 0 1 -- 0 N Boynton 0 0 even 3
A Henry 0 0 even 0 S Gonchar 0 0 -1 2
W Walz 0 0 +1 0 D Doull 0 0 even 0
N Schultz 0 0 +1 2 D Mcgillis 0 0 -1 1
Z Michalek 0 0 even 0 J Slegr 0 0 -2 4
A Daigle 0 0 even 1 M Nylander 0 0 -2 1
P Bouchard 0 1 +1 2 A Delmore HEALTHY
E Chouinard HEALTHY R Zamuner HEALTHY
P Dupuis ANKLE INJURY C MacDonald HEALTHY
B Burns HEALTHY
Maple Leafs 3, FLYERS 2
-----------------------------------------
TORONTO 1 1 1 --3
PHILADELPHIA 0 0 2 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Toronto, Gary Roberts 27 (shorthanded) (Mats Sundin, Brian Leetch), 15:53.
Strafzeiten: G Roberts, Tor (high
sticking), 13:43; A Berg, Tor (high sticking), 14:52; B Marchment, Tor
(slashing), 16:22.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Toronto, Brian Leetch 14 (power play) (Bryan Mccabe, Ed Belfour), 6:14.
Strafzeiten: D Brashear, Phi
(roughing), 1:09; O Nolan, Tor (roughing), 1:09; J Pitkanen, Phi
(roughing), 4:44; M Timander, Phi (boarding), 4:44; K Klee, Tor
(holding), 7:11; B Marchment, Tor (unsportsmanlike cond), 10:35; D
Brashear, Phi (unsportsmanlike cond), 10:35; A Berg, Tor (cross
checking), 14:22; G Roberts, Tor (high sticking), 17:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Toronto, Brian Leetch 15 (Owen Nolan, Calle Johansson), 4:01.
4, Philadelphia, John Leclair 22 (power play) (Mark Recchi, Michal Handzus), 15:32.
5, Philadelphia, Kim Johnsson 12 (Mark Recchi), 17:02.
Strafzeiten: S Gagne, Phi (diving), 3:47; B Mccabe, Tor
(hooking), 3:47; N Antropov, Tor (slashing), 4:34; M Ragnarsson, Phi
(high sticking), 9:09; A Ponikarovsky, Tor (obstr hooking), 14:24; O
Nolan, Tor (roughing), 16:28; A Zhamnov, Phi (roughing), 16:28.
Torschüsse:
----------------------------------------
TORONTO 5 4 5 --14
PHILADELPHIA 9 7 12 --28
----------------------------------------
Powerplay: TOR: 1-3, PHI: 1-8.
Torhüter:
Toronto, Ed Belfour (28-26; W,29-18-5).
Philadelphia, Robert Esche (14-11; L,20-8-6).
Zuschauer: 19.698.
Schiedsrichter: Greg Devorski, Stephane Auger.
Assistenten: Brian Murphy, Tim Nowak.
SPIELERSTATISTIKEN
TORONTO PHILADELPHIA
G A +/- Shots G A +/- Shots
R Francis 0 0 even 0 J LeClair 1 0 -1 6
O Nolan 0 1 +1 1 T Amonte 0 0 -1 0
T Fitzgerald 0 0 even 0 S Gagne 0 0 even 1
M Sundin 0 1 even 1 C Lapointe 0 0 even 0
W Belak 0 0 even 0 B Radivojevic 0 0 even 0
B Leetch 2 1 +1 3 V Malakhov 0 0 -1 3
E Belfour 0 1 -- 0 A Zhamnov 0 0 -2 2
R Reichel 0 0 +1 0 S Kapanen 0 0 +1 1
K Klee 0 0 +1 0 M Handzus 0 1 even 5
A Ponikarovsky 0 0 even 2 M Ragnarsson 0 0 even 3
B McCabe 0 1 -1 0 T Fedoruk 0 0 even 1
J Nieuwendyk 0 0 even 1 M Timander 0 0 even 1
B Marchment 0 0 even 2 J Pitkanen 0 0 even 1
T Domi 0 0 even 1 K Johnsson 1 0 even 1
C Johansson 0 1 +1 0 D Markov 0 0 -1 1
G Roberts 1 0 even 1 M Recchi 0 2 even 2
A Berg 0 0 even 1 D Brashear 0 0 even 0
N Antropov 0 0 even 0 P Sharp 0 0 even 0
A Mogilny 0 0 even 1
C Kilger HEALTHY
M Renberg LEG INJURY
T Kaberle HEALTHY
D Berehowsky HEALTHY
K Pilar HEALTHY
M Stajan HEALTHY
STARS 3, Canucks 0
-----------------------------------------
VANCOUVER 0 0 0 --0
DALLAS 1 2 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Philippe Boucher 8 (Jason Arnott, Bill Guerin), 12:23.
Strafzeiten: M Ohlund, Van (holding), 5:06; B
Guerin, Dal (unsportsmanlike cond), 6:52; Bench, Van (too many men
served by T Bouck), 7:18; J Lehtinen, Dal (holding), 19:51.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Jason Arnott 20 (Bill Guerin, Valeri Bure), 2:43.
3, Dallas, Bill Guerin 32 (Jason Arnott), 12:49.
Strafzeiten: M Naslund, Van (obstruction hooking), 8:15.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Morrow, Dal (double minor interference,
unsportsmanlike cond), 6:48; D Sedin, Van (obstruction tripping),
9:34; M Malik, Van (obstr hooking), 10:15; J Arnott, Dal (tripping),
11:50; B Morrison, Van (high sticking), 18:58.
Torschüsse:
----------------------------------------
VANCOUVER 8 5 7 --20
DALLAS 8 9 4 --21
----------------------------------------
Powerplay: VAN: 0-5, DAL: 0-6.
Torhüter:
Vancouver, Dan Cloutier (17-14; L,27-21-6),
Johan Hedberg (start of 3rd period, 4-4).
Dallas, Marty Turco (20-20; W,27-21-13).
Zuschauer: 18.287.
Schiedsrichter: Chris Rooney, Don Koharski.
Assistenten: Kevin Collins, Mark Pare.
SPIELERSTATISTIKEN
VANCOUVER DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
A Chubarov 0 0 -1 0 B Morrow 0 0 even 2
G Sanderson 0 0 -1 0 B Guerin 1 2 +3 4
T Linden 0 0 -2 1 S Barnes 0 0 even 3
M Naslund 0 0 even 1 V Bure 0 1 +3 1
M Ohlund 0 0 -2 0 R Dimaio 0 0 even 0
R Kesler 0 0 -1 2 R Matvichuk 0 0 even 0
D Sedin 0 0 even 0 J Lehtinen 0 0 even 2
M Bergevin 0 0 even 1 T Numminen 0 0 even 1
M Cooke 0 0 even 0 D Oliver 0 0 even 0
M Rucinsky 0 0 even 2 S Ott 0 0 even 0
B Sopel 0 0 -2 2 D Sweeney 0 0 +2 0
T Bouck 0 0 -1 4 N Kapanen 0 0 even 1
J Ruutu 0 0 -2 1 J Klemm 0 0 +2 1
B Allen 0 0 -1 1 P Boucher 1 0 +1 2
S Salo 0 0 -1 3 J Arnott 1 2 +3 2
B Morrison 0 0 even 1 S Zubov 0 0 +1 1
M Malik 0 0 even 0 P Turgeon 0 0 even 0
M Keane 0 0 -1 1 M Modano 0 0 even 1
B May FOOT INJURY C Therien HEALTHY
P Kavanagh HEALTHY S Corson HEALTHY
W Brookbank HEALTHY B Sloan HEALTHY
A Downey HEALTHY
FLAMES 2, Blue Jackets 0
-----------------------------------------
COLUMBUS 0 0 0 --0
CALGARY 0 1 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Gelinas, Cgy (holding), 5:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Matthew Lombardi 14 (Denis Gauthier), 6:19.
Strafzeiten: M Gelinas, Cgy (board check), 2:51; J
Shelley, Cob (major fighting), 6:09; K Oliwa, Cgy (major fighting),
6:09; R Warrener, Cgy (closing hand on puck), 8:16; D Westcott, Cob
(hooking), 8:46; A Ference, Cgy (double minor high sticking), 9:00; J
Spacek, Cob (obstr hooking), 12:41; D Vyborny, Cob (interference), 19:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Calgary, Jarome Iginla 37 (shorthanded) (Craig Conroy, Rhett Warrener), 19:43.
Strafzeiten: R Warrener, Cgy
(holding), 4:12; N Zherdev, Cob (unsportsmanlike cond), 6:13; T
Wright, Cob (hooking), 12:18; V Nieminen, Cgy (obstr holding), 18:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
COLUMBUS 7 8 8 --23
CALGARY 12 12 11 --35
----------------------------------------
Powerplay: COB: 0-7, CGY: 0-4.
Torhüter:
Columbus, Marc Denis (34-33; L,17-34-7).
Calgary, Miikka Kiprusoff (23-23; W,21-7-4).
Zuschauer: 17.479.
Schiedsrichter: Brad Meier, Shane Heyer.
Assistenten: Lyle Seitz, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
COLUMBUS CALGARY
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Letowski 0 0 even 0 S Yelle 0 0 even 2
N Zherdev 0 0 -1 2 J Iginla 1 0 +2 3
D Westcott 0 0 -1 2 C Simon 0 0 even 2
A Svitov 0 0 -1 0 S Donovan 0 0 even 1
D Ling 0 0 -1 1 C Clark 0 0 even 3
B Holzinger 0 0 -1 2 M Lombardi 1 0 +1 4
A Eriksson 0 0 even 3 A Ference 0 0 even 1
L Richardson 0 0 even 0 C Conroy 0 1 +1 3
A Cassels 0 0 -1 1 M Gelinas 0 0 even 2
T Marchant 0 0 even 0 V Nieminen 0 0 even 3
M Malhotra 0 0 even 6 M Nilson 0 0 even 2
T Wright 0 0 -1 1 R Regehr 0 0 even 1
J Spacek 0 0 -2 1 D Gauthier 0 1 +2 1
J Shelley 0 0 even 0 K Oliwa 0 0 even 0
A Johnson 0 0 even 0 J Leopold 0 0 even 2
R Nash 0 0 -1 4 R Warrener 0 1 +2 1
S Lachance 0 0 even 0 S Montador 0 0 even 4
D Vyborny 0 0 -1 0 C Kobasew 0 0 +1 0
T Jackman HEALTHY D McAmmond BACK INJURY
O Saprykin HEALTHY
T Lydman UPPER BODY
Red Wings 1, COYOTES 1
-----------------------------------------------
DETROIT 0 1 0 0 --1
PHOENIX 0 0 1 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: I Novoseltsev, Pho (obstruction
interference), 0:25; C Hulse, Pho (roughing), 11:18; M Schneider, Det
(tripping), 17:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Brendan Shanahan 24 (Henrik Zetterberg), 11:40.
Strafzeiten: R Whitney, Det (holding), 1:08; C
Chelios, Det (unsportsmanlike cond), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Phoenix, Erik Westrum 1 (Frederik Sjostrom), 2:11.
Strafzeiten: T Nash, Pho (holding stick), 3:00; E
Westrum, Pho (roughing), 8:48; B Shanahan, Det (roughing), 8:48; J
Taffe, Pho (obstr hooking), 13:51; D Mccarty, Det (roughing), 19:57; T
Nash, Pho (roughing), 19:57.
OVERTIME -- Kein Tor.
Strafzeiten: N Lidstrom, Det (tripping), 3:48.
Torschüsse:
---------------------------------------------
DETROIT 9 13 20 5 --47
PHOENIX 11 8 7 3 --29
---------------------------------------------
Powerplay: DET: 0-4, PHO: 0-4.
Torhüter:
Detroit, Curtis Joseph (29-28; T,15-9-3).
Phoenix, Brian Boucher (47-46; T,9-17-9).
Zuschauer: 18.704.
Schiedsrichter: Kerry Fraser, Mike Leggo.
Assistenten: Brad Lazarowich, Don Henderson.
SPIELERSTATISTIKEN
DETROIT PHOENIX
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Datsyuk 0 0 -1 4 D Langkow 0 0 -1 5
B Shanahan 1 0 +1 7 J Taffe 0 0 even 1
B Hull 0 0 even 3 R Suchy 0 0 +1 0
K Maltby 0 0 even 1 T Nash 0 0 +1 2
S Yzerman 0 0 -1 2 S Doan 0 0 -1 2
A Myrvold 0 0 -1 1 D Morris 0 0 even 3
M Schneider 0 0 even 1 F Sjostrom 0 1 +1 2
C Chelios 0 0 +1 3 P Mara 0 0 even 0
D Mccarty 0 0 +1 5 B Helmer 0 0 even 0
J Williams 0 0 even 2 C Hulse 0 0 -1 1
S Thomas 0 0 -1 1 K Kolanos 0 0 even 2
J Rivers 0 0 -1 1 E Westrum 1 0 +1 1
H Zetterberg 0 1 +1 2 M Stutzel 0 0 -1 0
R Whitney 0 0 even 5 B Ference 0 0 +1 1
M Mowers 0 0 even 0 M Spiller 0 0 -1 2
N Lidstrom 0 0 even 2 I Novoseltsev 0 0 even 1
J Fischer 0 0 +1 4 D Cleary 0 0 even 3
T Holmstrom 0 0 even 3 M Comrie 0 0 even 3
D Hatcher SHOULDER A Nazarov HEALTHY
B Devereaux HEALTHY M Rupp SHOULDER
R Lang RIB INJURY
R Barnes HEALTHY
Sharks 5, KINGS 3
-----------------------------------------
SAN JOSE 2 2 1 --5
LOS ANGELES 2 1 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Esa Pirnes 3 (shorthanded) (Unassisted), 1:30.
2, San Jose, Alex Korolyuk 15 (power play) (Nils Ekman, Alyn Mccauley), 3:04.
3, San Jose, Curtis Brown 10 (Kyle Mclaren, Brad Stuart), 6:43.
4, Los Angeles, Lubomir Visnovsky 8 (power play) (Trent Klatt, Jozef Stumpel), 17:20.
Strafzeiten: T Klatt,
Los (obstr interference), 1:10; S Thornton, San (roughing), 10:52; I
Laperriere, Los (high sticking), 10:52; E Nabokov, San (roughing
served by S Thornton), 13:40; K Mclaren, San (high sticking), 16:39; S
Avery, Los (roughing), 18:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, San Jose, Jonathan Cheechoo 24 (power play) (Patrick Marleau), 1:05.
6, San Jose, Jonathan Cheechoo 25 (power play) (Tom Preissing), 15:39.
7, Los Angeles, Derek Armstrong 14 (power play) (Lubomir Visnovsky, Jaroslav Modry), 16:17.
Strafzeiten: J Stumpel, Los (hooking), 0:06; J Marshall, San (roughing), 12:56; I
Laperriere, Los (obstruction hooking), 15:09; M Rathje, San (hooking), 15:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, San Jose, Curtis Brown 11 (empty net) (Alyn Mccauley), 18:54.
Strafzeiten: D Armstrong, Los (obstr hooking), 1:08;
S Thornton, San (obstr holding), 3:34; L Robitaille, Los (high
sticking), 7:25; N Ekman, San (high sticking), 11:26; S Hannan, San
(holding), 14:40.
Torschüsse:
----------------------------------------
SAN JOSE 4 11 8 --23
LOS ANGELES 11 10 10 --31
----------------------------------------
Powerplay: SAN: 3-6, LOS: 2-7.
Torhüter:
San Jose, Evgeni Nabokov (31-28; W,25-18-8).
Los Angeles, Roman Cechmanek (15-11; L,18-17-10),
Cristobal Huet (start of 3rd period, 7-7).
Zuschauer: 18.118.
Schiedsrichter: Craig Spada, Rob Shick.
Assistenten: Andy Mcelman, Vaughan Rody.
SPIELERSTATISTIKEN
SAN JOSE LOS ANGELES
G A +/- Shots G A +/- Shots
A McCauley 0 2 +1 0 N Dempsey 0 0 even 3
P Marleau 0 1 -1 2 A Carter 0 0 -1 1
T Harvey 0 0 even 1 E Pirnes 1 0 +1 2
J Cheechoo 2 0 even 7 M Norstrom 0 0 +1 0
M Smith 0 0 even 0 J Stumpel 0 1 +1 0
S Thornton 0 0 even 1 L Visnovsky 1 1 -1 3
M Rathje 0 0 even 0 S Avery 0 0 -1 5
S Hannan 0 0 +1 2 L Robitaille 0 0 -1 1
N Dimitrakos 0 0 -1 0 I Laperriere 0 0 even 0
V Damphousse 0 0 even 0 A Frolov 0 0 -1 1
S Parker 0 0 even 0 E Belanger 0 0 -2 2
N Ekman 0 1 +1 0 T Klatt 0 1 -1 2
C Brown 2 0 +2 4 A Miller 0 0 even 1
K Mclaren 0 1 +2 0 T Gleason 0 0 -1 1
T Preissing 0 1 -1 2 J Modry 0 1 even 4
J Marshall 0 0 even 0 S Barney 0 0 -1 1
B Stuart 0 1 even 1 D Armstrong 1 0 even 4
A Korolyuk 1 0 +1 3 J Cowan 0 0 even 0
V Damphousse HEALTHY J Holland HEALTHY
W Primeau HEALTHY M Straka HEALTHY
J Fahey HEALTHY B Chartrand HEALTHY
J Corvo HEALTHY
J Tripp HEALTHY
D Brown HEALTHY