-----------------------------------------
CAROLINA 1 1 0 --2
WASHINGTON 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Erik Cole 13 (Rod Brind'Amour, Josef Vasicek), 18:52.
Strafzeiten: C Adams, Car (high sticking), 7:18;
J Boumedienne, Was (obstr hooking), 8:54; J O'Neill, Car (slashing),
9:41; B Witt, Was (roughing), 9:41; E Staal, Car (slashing), 11:29; J
Halpern, Was (holding stick), 15:56; A Irbe, Car (tripping served by J
Vasicek), 16:41.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Carolina, Jeff O'Neill 12 (power play) (Sean Hill, Justin Williams), 9:03.
3, Washington, Robert Lang 29 (power play) (Anson Carter, Jeff Halpern), 19:23.
Strafzeiten: K Adams,
Car (hooking), 3:32; B Witt, Was (slashing), 7:29; J Boumedienne, Was
(closing hand on puck), 8:26; D Verot, Was (elbowing), 9:35; A Semin,
Was (slashing), 12:18; A Rourke, Car (hooking), 18:34.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Rohloff, Was (slashing), 2:18; B Witt,
Was (interference), 6:56; E Cole, Car (elbowing), 13:35; B Witt, Was
(kneeing), 18:07.
Torschüsse:
----------------------------------------
CAROLINA 11 13 9 --33
WASHINGTON 3 7 9 --19
----------------------------------------
Powerplay: CAR: 1-9, WAS: 1-6.
Torhüter:
Carolina, Arturs Irbe (19-18; W,1-0-0).
Washington, Sebastien Charpentier (33-31; L,0-2-0).
Zuschauer: 14.825.
Schiedsrichter: Craig Spada, Ian Walsh.
Assistenten: Mark Shewchyk, Michael Cormier.
SPIELERSTATISTIKEN
CAROLINA WASHINGTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
R Francis 0 0 even 0 J Halpern 0 1 -1 3
J Williams 0 1 even 5 B Battaglia 0 0 even 0
E Staal 0 0 even 3 K Miller 0 0 even 2
K Adams 0 0 even 1 M Pettinger 0 0 even 0
M Murray 0 0 even 0 B Witt 0 0 even 2
R Brind'Amour 0 1 +1 1 J Boumedienne 0 0 -1 0
R Vrbata 0 0 even 0 R Lang 1 0 -1 3
G Wesley 0 0 even 2 A Carter 0 1 -1 0
S Hill 0 1 even 4 T Whitfield 0 0 even 0
B St. Jacques 0 0 +1 1 B Willsie 0 0 even 0
E Cole 1 0 +1 2 M Grier 0 0 even 1
C Adams 0 0 even 1 A Semin 0 0 even 1
J Boulerice 0 0 even 0 J Kwiatkowski 0 0 even 2
A Rourke 0 0 +1 1 J Doig 0 0 even 0
B Hedican 0 0 even 3 T Rohloff 0 0 even 0
J Vasicek 0 1 +1 2 S Peat 0 0 even 0
N Wallin 0 0 even 4 S Gonchar 0 0 -1 5
J O'Neill 1 0 even 3 D Verot 0 0 even 0
P Brendl BROKEN COLLARBON D Zubrus UPPER BODY
J Svoboda ABDOMINAL R Berry SUSPENDED NHL
Blackhawks 4, BLUE JACKETS 3
-----------------------------------------
CHICAGO 2 1 1 --4
COLUMBUS 1 1 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Stephane Robidas 3 (shorthanded) (Igor Korolev), 3:24.
2, Columbus, David Vyborny 17 (Rick Nash, Andrew Cassels), 8:35.
3, Chicago, Tuomo Ruutu 11 (Tyler Arnason, Kyle Calder), 14:19.
Strafzeiten: Bench, Chi (too many men served by M
Ellison), 3:18; Bench, Chi (too many men served by K Calder), 9:15; A
Karpovtsev, Chi (slashing), 12:05; K Calder, Chi (roughing), 18:25; M
Malhotra, Cob (roughing), 18:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Chicago, Tuomo Ruutu 12 (Brett Mclean, Kyle Calder), 4:32.
5, Columbus, Anders Eriksson 6 (David Vyborny, Rick Nash), 7:22.
Strafzeiten: T Letowski, Cob (hooking), 9:49; B Berard,
Chi (hooking), 11:03; R Nash, Cob (double minor high sticking,
roughing), 20:00; J Vandermeer, Chi (roughing), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Columbus, Tyler Wright 7 (power play) (Rick Nash, Anders Eriksson), 5:09.
7, Chicago, Kyle Calder 18 (Tuomo Ruutu, Stephane Robidas), 16:10.
Strafzeiten: B Mclean, Chi (hooking), 3:39; A
Eriksson, Cob (double minor high sticking), 11:48.
Torschüsse:
----------------------------------------
CHICAGO 10 9 9 --28
COLUMBUS 14 17 11 --42
----------------------------------------
Powerplay: CHI: 0-4, COB: 1-5.
Torhüter:
Chicago, Craig Anderson (42-39; W,6-14-0).
Columbus, Marc Denis (28-24; L,15-27-7).
Zuschauer: 17.220.
Schiedsrichter: Greg Kimmerly, Wes Mccauley.
Assistenten: Dan Schachte, Derek Amell.
SPIELERSTATISTIKEN
CHICAGO COLUMBUS
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Nichol 0 0 even 1 T Letowski 0 0 -1 0
R Vandenbussche0 0 even 1 A Svitov 0 0 even 2
T Ruutu 2 1 +3 4 A Eriksson 1 1 even 1
M Ellison 0 0 -2 1 L Pirjeta 0 0 even 1
S Robidas 1 1 +3 2 L Richardson 0 0 even 0
K Calder 1 2 +3 2 A Cassels 0 1 -1 2
E Nickulas 0 0 even 1 T Marchant 0 0 -1 2
I Korolev 0 1 +1 0 M Malhotra 0 0 -1 3
J Vandermeer 0 0 -1 1 T Wright 1 0 -1 4
A Karpovtsev 0 0 even 1 J Spacek 0 0 even 2
M Bell 0 0 -1 3 K McDonell 0 0 even 0
B Berard 0 0 even 4 J Shelley 0 0 even 3
J Strudwick 0 0 +2 1 A Johnson 0 0 -1 4
T Arnason 0 1 -1 2 R Nash 0 3 -1 5
B McLean 0 1 +2 2 S Lachance 0 0 -1 0
J Aitken 0 0 even 0 G Sanderson 0 0 even 7
T Moen 0 0 +1 1 Z Komarniski 0 0 -1 1
M Keith 0 0 -1 1 D Vyborny 1 1 -1 5
N Dempsey CONCUSSION D Ling NECK INJURY
S Thornton HEALTHY
DEVILS 8, Sabres 2
-----------------------------------------
BUFFALO 2 0 0 --2
NEW JERSEY 3 2 3 --8
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Patrik Elias 26 (power play) (Brian Rafalski, Scott Gomez), 1:29.
2, Buffalo, Derek Roy 3 (Maxim Afinogenov, Taylor Pyatt), 2:02.
3, New Jersey, Brian Gionta 16 (Paul Martin, Patrik Elias), 16:13.
4, New Jersey, Jay Pandolfo 10 (shorthanded) (John Madden, Scott Niedermayer), 18:04.
5, Buffalo, Maxim Afinogenov 14 (power play) (Alexei Zhitnik, Derek Roy), 19:04.
Strafzeiten: D Briere, Buf (slashing), 1:07; D Hale, Njd (tripping), 17:12.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
6, New Jersey, Jay Pandolfo 11 (John Madden, Turner Stevenson), 18:06.
7, New Jersey, Brian Rafalski 5 (Scott Gomez, Patrik Elias), 19:59.
Strafzeiten: D Briere, Buf (high
sticking), 6:29; D Hale, Njd (high sticking), 10:46; T Pyatt, Buf
(hooking), 13:56; A Zhitnik, Buf (high sticking), 15:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, New Jersey, Brian Gionta 17 (Jay Pandolfo, Patrik Elias), 2:47.
9, New Jersey, Jeff Friesen 14 (Unassisted), 3:07.
10, New Jersey, Patrik Elias 27 (power play) (Scott Niedermayer, Brian Gionta), 15:34.
Strafzeiten: D Hale, Njd (major fighting), 4:22;
A Mair, Buf (major fighting), 4:22; S Brown, Njd (major fighting),
4:28; E Boulton, Buf (major fighting), 4:28; J Hecht, Buf (roughing),
6:01; A Zhitnik, Buf (cross checking, fighting major), 10:00; J
Langenbrunner, Njd (instigator, fighting major, game misconduct),
10:00; B Campbell, Buf (roughing), 10:34; E Boulton, Buf
(unsportsmanlike cond), 14:40.
Torschüsse:
----------------------------------------
BUFFALO 8 3 11 --22
NEW JERSEY 13 11 7 --31
----------------------------------------
Powerplay: BUF: 1-2, NJD: 2-7.
Torhüter:
Buffalo, Mika Noronen (24-19; L,11-14-2),
Martin Biron (2:47 of 2nd period, 7-4).
New Jersey, Martin Brodeur (22-20; W;30-17-10).
Zuschauer: 15.579.
Schiedsrichter: Chris Rooney, Dave Jackson.
Assistenten: Kevin Collins, Ray Scapinello.
SPIELERSTATISTIKEN
BUFFALO NEW JERSEY
G A +/- Shots G A +/- Shots
H Tallinder 0 0 +1 1 E Rasmussen 0 0 even 0
A Kotalik 0 0 even 0 J Madden 0 2 +2 2
J Dumont 0 0 -3 3 J Friesen 1 0 +1 4
A Mair 0 0 -2 2 B Gionta 2 1 +2 4
C Drury 0 0 -3 3 J Langenbrunner0 0 +1 1
T Pyatt 0 1 even 3 S Brylin 0 0 +1 2
E Boulton 0 0 even 0 S Brown 0 0 +1 0
C Brown 0 0 even 1 J Pandolfo 2 1 +2 3
A Zhitnik 0 1 -2 0 S Gomez 0 2 +2 1
D Kalinin 0 0 -5 0 T Stevenson 0 1 +1 1
D Briere 0 0 -3 0 D Hale 0 0 +1 0
A Delmore 0 0 -1 0 P Elias 2 3 +2 6
B Campbell 0 0 -1 0 S Niedermayer 0 2 +2 3
J Hecht 0 0 -1 0 B Rafalski 1 1 +3 3
M Afinogenov 1 1 -1 5 G Marshall 0 0 even 0
R Fitzpatrick 0 0 even 0 C White 0 0 +1 0
M Satan 0 0 -3 2 P Martin 0 1 +2 1
D Roy 1 1 -1 2 I Larionov 0 0 even 0
A Peters HEALTHY T Albelin HEALTHY
M Rupp HEALTHY
Lightning 4, THRASHERS 2
-----------------------------------------
TAMPA BAY 1 0 3 --4
ATLANTA 1 0 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Vincent Lecavalier 22 (Ruslan Fedotenko, Dan Boyle), 12:07.
2, Atlanta, Ben Simon 3 (Shawn Heins, Derek Mackenzie), 16:07.
Strafzeiten: C Sarich, Tam (tripping), 2:33; I
Kovalchuk, Atl (hooking), 13:01.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: I Majesky, Atl (hooking), 5:49; J
Grand-Pierre, Atl (delay of game), 8:07; S Heins, Atl (holding), 11:51.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Tampa Bay, Brad Richards 18 (Unassisted), 0:23.
4, Atlanta, Marc Savard 19 (power play) (Shawn Mceachern, Dany Heatley), 12:33.
5, Tampa Bay, Vincent Lecavalier 23 (Martin St. Louis, Ruslan Fedotenko), 18:36.
6, Tampa Bay, Cory Stillman 20 (empty net) (Brad Richards), 19:33.
Strafzeiten: P Kubina, Tam (holding), 11:54; G Exelby, Atl (roughing), 19:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
TAMPA BAY 9 11 14 --34
ATLANTA 11 4 10 --25
----------------------------------------
Powerplay: TAM: 0-5, ATL: 1-2.
Torhüter:
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (25-23; W,18-15-6).
Atlanta, Pasi Nurminen (33-30; L,20-23-5).
Zuschauer: 14.667.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Dennis Larue.
Assistenten: Mark Pare, Tim Nowak.
SPIELERSTATISTIKEN
TAMPA BAY ATLANTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
C Dingman 0 0 even 0 S Aubin 0 0 even 3
P Kubina 0 0 +1 0 B Simon 1 0 +1 1
R Fedotenko 0 2 +2 0 D Heatley 0 1 -4 2
B Richards 1 1 +2 3 J Cowan 0 0 even 2
C Sarich 0 0 +1 0 I Kovalchuk 0 0 -1 2
D Boyle 0 1 +1 2 S McEachern 0 1 -4 2
D Andreychuk 0 0 -1 4 G Exelby 0 0 -2 1
M St. Louis 0 1 +2 4 F Lessard 0 0 +1 0
T Taylor 0 0 -1 0 D MacKenzie 0 1 +1 1
D Afanasenkov 0 0 -1 5 I Majesky 0 0 -1 1
F Modin 0 0 +2 4 A Sutton 0 0 -2 0
B Lukowich 0 0 +1 0 R Petrovicky 0 0 even 0
V Lecavalier 2 0 +2 5 P Stefan 0 0 -1 1
J Cullimore 0 0 even 1 R Robitaille 0 0 -3 1
D Sydor 0 0 +2 0 D Tjarnqvist 0 0 -2 2
C Stillman 1 0 +2 6 J Grand-Pierre 0 0 +1 1
B Clymer 0 0 even 0 S Heins 0 1 even 2
M Cibak 0 0 even 0 M Savard 1 0 even 3
A Roy HEALTHY T Kloucek CONCUSSION
N Pratt HEALTHY B Larsen HEALTHY
D Rumble HEALTHY
PANTHERS 4, Maple Leafs 0
-----------------------------------------
TORONTO 0 0 0 --0
FLORIDA 1 0 3 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Juraj Kolnik 11 (Matt Cullen, Valeri Bure), 12:02.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Biron, Fla (interference), 4:10; J
Kolnik, Fla (holding), 8:51; K Pilar, Tor (interference), 9:40; M
Renberg, Tor (tripping), 12:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Florida, Juraj Kolnik 12 (Valeri Bure, Mike Van Ryn), 0:57.
3, Florida, Matt Cullen 4 (Juraj Kolnik, Mike Van Ryn), 1:27.
4, Florida, Niklas Hagman 8 (Olli Jokinen), 12:53.
Strafzeiten: A Lilja, Fla (holding), 4:44; M Biron, Fla (holding), 8:57;
J Nieuwendyk, Tor (tripping), 13:48; T Domi, Tor (roughing), 19:39; A
Lilja, Fla (tripping), 19:39.
Torschüsse:
----------------------------------------
TORONTO 6 13 14 --33
FLORIDA 9 7 12 --28
----------------------------------------
Powerplay: TOR: 0-4, FLA: 0-3.
Torhüter:
Toronto, Mikael Tellqvist (28-24; L,5-2-2).
Florida, Roberto Luongo (33-33; W,20-25-12).
Zuschauer: 18.561.
Schiedsrichter: Mike Hasenfratz, Paul Devorski.
Assistenten: Pierre Racicot, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
TORONTO FLORIDA
G A +/- Shots G A +/- Shots
O Nolan 0 0 -1 2 O Jokinen 0 1 +1 4
T Fitzgerald 0 0 even 5 J Kolnik 2 1 +3 3
M Sundin 0 0 -2 1 N Hagman 1 0 +1 3
M Stajan 0 0 even 0 M Cullen 1 1 +3 2
T Kaberle 0 0 even 1 M Nilson 0 0 even 2
D Tucker 0 0 -1 4 B Ritchie 0 0 +1 1
M Renberg 0 0 -2 1 L Odelein 0 0 +3 0
R Reichel 0 0 -1 1 K Huselius 0 0 even 0
K Klee 0 0 -2 0 D Hordichuk 0 0 even 1
A Ponikarovsky 0 0 -1 1 M Van Ryn 0 2 +1 3
B McCabe 0 0 -1 3 M Biron 0 0 even 2
J Nieuwendyk 0 0 -1 2 E Beaudoin 0 0 even 0
B Marchment 0 0 -2 0 V Nedorost 0 0 even 0
T Domi 0 0 even 1 M Green 0 0 even 0
K Pilar 0 0 -1 6 B Mezei 0 0 even 2
A Berg 0 0 -2 2 A Lilja 0 0 +2 1
N Antropov 0 0 -1 1 P Trnka 0 0 +2 2
A Mogilny 0 0 -2 2 V Bure 0 2 +3 2
D Berehowsky HEALTHY D Audette HEALTHY
N Perrott HEALTHY
Kings 1, STARS 1
-----------------------------------------------
LOS ANGELES 0 0 1 0 --1
DALLAS 0 1 0 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Cammalleri, Los (hooking), 6:08; R
Dimaio, Dal (roughing), 11:51.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Brenden Morrow 19 (Teppo Numminen, Jason Arnott),10:21.
Strafzeiten: B Morrow, Dal (high sticking), 4:21;
S Avery, Los (roughing), 6:36; B Guerin, Dal (roughing), 6:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Los Angeles, Alexander Frolov 20 (John Tripp, Tomas Zizka),14:05.
OVERTIME -- Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
LOS ANGELES 8 8 10 1 --27
DALLAS 9 5 9 4 --27
---------------------------------------------
Powerplay: LOS: 0-2, DAL: 0-1.
Torhüter:
Los Angeles, Cristobal Huet (27-26; T,6-7-9).
Dallas, Marty Turco (27-26; T,28-19-11).
Zuschauer: 18.011.
Schiedsrichter: Brad Watson, Mike Leggo.
Assistenten: Dan Mccourt, Jonny Murray.
SPIELERSTATISTIKEN
LOS ANGELES DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
E Pirnes 0 0 +1 0 B Morrow 1 0 even 2
M Cammalleri 0 0 even 4 B Guerin 0 0 +1 2
M Norstrom 0 0 -1 2 S Barnes 0 0 even 0
J Stumpel 0 0 even 0 B Sloan 0 0 even 1
S Avery 0 0 -1 2 R Dimaio 0 0 even 0
L Robitaille 0 0 even 1 R Matvichuk 0 0 +1 1
J Tripp 0 1 +1 1 J Lehtinen 0 0 even 3
I Laperriere 0 0 -1 1 T Numminen 0 1 +1 4
A Frolov 1 0 +1 2 S Ott 0 0 even 2
E Belanger 0 0 -1 2 D Sweeney 0 0 even 0
T Klatt 0 0 even 2 N Kapanen 0 0 even 0
J Corvo 0 0 even 4 J Klemm 0 0 even 0
K Brennan 0 0 even 0 P Boucher 0 0 -1 5
T Gleason 0 0 +1 0 J Arnott 0 1 +1 1
J Modry 0 0 even 4 S Young 0 0 -1 3
T Zizka 0 1 +1 0 S Zubov 0 0 -1 1
J Holland 0 0 -1 1 P Turgeon 0 0 -1 2
D Armstrong 0 0 even 1 M Modano 0 0 even 0
J Sim HEALTHY D Oliver HEALTHY
B Chartrand HEALTHY A Downey HEALTHY
B Norton HEALTHY
PENGUINS 4, Coyotes 3, OT
-----------------------------------------------
PITTSBURGH 1 2 0 1 --4
PHOENIX 2 1 0 0 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Pittsburgh, Josef Melichar 2 (Unassisted), 9:36.
2, Phoenix, Jan Hrdina 11 (power play) (Paul Mara, Jeff Taffe)12:04.
3, Phoenix, Mike Sillinger 7 (Brad Ference, Chris Gratton),15:58.
Strafzeiten: R Fata, Pit (goalie interference), 4:19; D
Focht, Pit (tripping), 11:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Phoenix, Cale Hulse 3 (Daniel Cleary), 5:21.
5, Pittsburgh, Ryan Malone 19 (Tom Kostopoulos, Richard Jackman),7:07.
6, Pittsburgh, Aleksey Morozov 9 (Mike Eastwood, Ryan Malone),19:34.
Strafzeiten: L Wilson, Pit (interference), 0:09; M
Eastwood, Pit (roughing), 0:45; A Morozov, Pit (tripping), 7:47;
Bench, Pit (unsportsmanlike cond served by M Murley), 7:47; J
Melichar, Pit (cross checking), 8:18; J Taffe, Pho (slashing), 9:03; J
Hrdina, Pho (roughing), 9:03; B Orpik, Pit (roughing), 9:03; S Doan,
Pho (unsportsmanlike cond), 14:32.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
OVERTIME -- Tor:
7, Pittsburgh, Richard Jackman 5 (Dick Tarnstrom, Mike Eastwood),1:48.
Torschüsse:
---------------------------------------------
PITTSBURGH 8 6 6 2 --22
PHOENIX 12 15 4 0 --31
---------------------------------------------
Powerplay: PIT: 0-1, PHO: 1-6.
Torhüter:
Pittsburgh, Andy Chiodo (31-28; W,1-2-0).
Phoenix, Brian Boucher (22-18; L,9-12-8).
Zuschauer: 14.712.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Terry Gregson.
Assistenten: Andy Mcelman, Brad Kovachik.
SPIELERSTATISTIKEN
PITTSBURGH PHOENIX
G A +/- Shots G A +/- Shots
R Malone 1 1 +2 3 D Langkow 0 0 even 0
M Kraft 0 0 -1 1 J Taffe 0 1 -1 3
J Melichar 1 0 -1 1 R Suchy 0 0 +1 1
M Eastwood 0 2 +2 4 M Sillinger 1 0 -1 1
M Murley 0 0 even 3 T Nash 0 0 +1 1
L Wilson 0 0 even 1 S Doan 0 0 even 10
D Tarnstrom 0 1 +1 0 T Reirden 0 0 -4 0
T Kostopoulos 0 1 even 1 F Sjostrom 0 0 -2 1
D Focht 0 0 even 1 P Mara 0 1 -3 3
T Surovy 0 0 -1 0 J Hrdina 1 0 -2 1
B Orpik 0 0 +2 0 C Hulse 1 0 +1 2
R Scuderi 0 0 -1 0 K Kolanos 0 0 +1 1
R Jackman 1 1 +3 2 O Vaananen 0 0 even 0
K Buchberger 0 0 even 0 B Ference 0 1 +1 2
K Koltsov 0 0 +2 2 C Gratton 0 1 -1 4
M Bradley 0 0 even 1 D Cleary 0 1 +1 0
R Fata 0 0 even 0 M Comrie 0 0 even 1
A Morozov 1 0 +1 2 A Nazarov SUSPENDED NHL
M Bergevin HEALTHY B Helmer HEALTHY
B Holzinger HEALTHY E Westrum HEALTHY
DUCKS 4, Oilers 2
-----------------------------------------
EDMONTON 0 0 2 --2
ANAHEIM 0 2 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: R Salei, Ana (tripping), 3:51; I Ulanov,
Edm (hooking), 14:45; F Pisani, Edm (high sticking), 15:54.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Niclas Havelid 5 (power play) (Petr Sykora, Vaclav Prospal), 9:10.
2, Anaheim, Samuel Pahlsson 4 (Andy Mcdonald, Chris Kunitz), 14:08.
Strafzeiten: E Brewer, Edm
(interference), 8:20; V Vishnevski, Ana (tripping), 10:03; V
Vishnevski, Ana (tripping), 14:32.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Edmonton, Cory Cross 7 (Radek Dvorak), 0:26.
4, Anaheim, Joffrey Lupul 10 (Ruslan Salei, Chris Kunitz), 4:31.
5, Edmonton, Igor Ulanov 2 (Jason Chimera, Georges Laraque), 11:56.
6, Anaheim, Joffrey Lupul 11 (power play) (Sergei Fedorov, Martin Skoula), 16:54.
Strafzeiten: S Horcoff, Edm (high sticking), 5:47; R Dvorak, Edm (holding), 15:43.
Torschüsse:
----------------------------------------
EDMONTON 9 10 7 --26
ANAHEIM 13 10 9 --32
----------------------------------------
Powerplay: EDM: 0-3, ANA: 2-5.
Torhüter:
Edmonton, Tommy Salo (32-28; L,14-17-6).
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (26-24; W,12-24-5).
Zuschauer: 15.235.
Schiedsrichter: Rob Martell, Rob Shick.
Assistenten: Lyle Seitz, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
EDMONTON ANAHEIM
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Horcoff 0 0 +1 4 J Krog 0 0 even 1
M Bishai 0 0 -1 1 M Leclerc 0 0 even 3
R Torres 0 0 even 2 M Skoula 0 1 -1 1
E Moreau 0 0 even 0 J Lupul 2 0 even 4
E Brewer 0 0 -2 1 A McDonald 0 1 +1 2
R Dvorak 0 1 even 0 S Rucchin 0 0 -1 1
J Smith 0 0 -2 2 R Salei 0 1 +1 3
C Cross 1 0 +1 3 S Pahlsson 1 0 +1 3
S Staios 0 0 +1 2 P Schastlivy 0 0 -1 1
G Laraque 0 1 even 2 N Havelid 1 0 even 4
J Chimera 0 1 even 2 K Carney 0 0 even 0
F Pisani 0 0 even 2 C Kunitz 0 2 +1 1
T Salmelainen 0 0 even 0 P Sykora 0 1 even 1
M Bergeron 0 0 +1 0 L Ward 0 0 even 1
I Ulanov 1 0 +1 2 V Prospal 0 1 -1 0
A Oates 0 0 +1 1 V Vishnevski 0 0 even 0
A Hemsky 0 0 even 0 G Burnett 0 0 even 2
R Smyth 0 0 -1 2 S Fedorov 0 1 even 4
S Ferguson HEALTHY C Severson HEALTHY
J Stoll HEALTHY
A Semenov HEALTHY