-----------------------------------------
OTTAWA 1 1 0 --2
MONTREAL 1 0 3 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ottawa, Martin Havlat 25 (power play) (Marian Hossa, Daniel Alfredsson), 6:51.
2, Montreal, Michael Ryder 17 (power play) (Richard Zednik, Saku Koivu), 7:41.
Strafzeiten: S Koivu,
Mon (holding), 6:12; C Phillips, Ott (slashing), 7:05; J Langfeld, Ott
(tripping), 10:56; K Dykhuis, Mon (holding), 13:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Ottawa, Mike Fisher 1 (Daniel Alfredsson), 19:44.
Strafzeiten: P Bondra, Ott (tripping), 3:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Montreal, Michael Ryder 18 (power play) (Patrice Brisebois, Jose Theodore), 5:43.
5, Montreal, Steve Begin 7 (Francis Bouillon, Patrice Brisebois), 19:19.
6, Montreal, Joe Juneau 5 (empty net) (Niklas Sundstrom, Andreas Dackell), 19:54.
Strafzeiten: A Vermette, Ott (obstr hooking), 2:18; M Hossa, Ott (tripping), 4:39;
A Vermette, Ott (obstr hooking), 9:37; R Zednik, Mon (tripping),
10:11; Z Chara, Ott (delay of game), 12:23.
Torschüsse:
----------------------------------------
OTTAWA 6 6 7 --19
MONTREAL 7 9 11 --27
----------------------------------------
Powerplay: OTT: 1-3, MON: 2-7.
Torhüter:
Ottawa, Patrick Lalime (26-23; L,21-17-6).
Montreal, Jose Theodore (19-17; W,24-23-5).
Zuschauer: 21.273.
Schiedsrichter: Don Van Massenhoven, Stephane Auger.
Assistenten: Pierre Champoux, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
OTTAWA MONTREAL
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Bondra 0 0 even 1 S Koivu 0 1 -1 1
D Alfredsson 0 2 even 0 D Langdon 0 0 even 0
M Fisher 1 0 even 3 J Ward 0 0 even 0
P Schaefer 0 0 -1 0 R Zednik 0 1 -1 4
M Hossa 0 1 -1 0 S Begin 1 0 +1 2
B Pothier 0 0 even 2 A Dackell 0 1 +1 1
A Vermette 0 0 even 1 P Dagenais 0 0 even 2
B Smolinski 0 0 -1 2 K Dykhuis 0 0 -1 1
K Rachunek 0 0 -1 0 N Sundstrom 0 1 even 1
C Neil 0 0 even 0 P Brisebois 0 2 +1 2
Z Chara 0 0 even 2 S Quintal 0 0 even 2
J Langfeld 0 0 even 1 F Bouillon 0 1 +1 2
J Spezza 0 0 -1 1 C Rivet 0 0 +1 0
C Phillips 0 0 +1 1 J Theodore 0 1 -- 0
S Payer 0 0 even 0 M Ribiero 0 0 +1 3
W Redden 0 0 -1 1 M Ryder 2 0 +1 2
C Leschyshyn 0 0 even 0 M Komisarek 0 0 even 0
M Havlat 1 0 -1 4 J Juneau 1 0 +1 2
S Van Allen BACK INJURY Y Perreault 0 0 even 2
T Simpson SHOULDER C Kilger HEALTHY
S Hnidy HEALTHY J Bulis KNEE INJURY
M Prusek KNEE INJURY A Markov PERSONAL REASONS
Bruins 0, ISLANDERS 0
-----------------------------------------------
BOSTON 0 0 0 0 --0
NY ISLANDERS 0 0 0 0 --0
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Blake, Nyi (interference), 5:36; G
Murray, Bos (interference), 12:12; A Asham, Nyi (roughing), 17:39; C
Macdonald, Bos (holding stick), 17:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Mcgillis, Bos (holding), 2:45; A Asham,
Nyi (hooking), 12:33.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Hunter, Nyi (hooking), 19:30; G Murray,
Bos (slashing), 19:51.
OVERTIME -- Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
BOSTON 5 12 7 4 --28
NY ISLANDERS 7 7 13 6 --33
---------------------------------------------
Powerplay: BOS: 0-3, NYI: 0-3.
Torhüter:
Boston, Felix Potvin (33-33; T,9-7-6).
Ny Islanders, Rick DiPietro (28-28; T,15-11-5).
Zuschauer: 13.579.
Schiedsrichter: Don Koharski, Stephen Walkom.
Assistenten: Jean Morin, Ray Scapinello.
SPIELERSTATISTIKEN
BOSTON NY ISLANDERS
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Axelsson 0 0 even 1 M Weinhandl 0 0 even 0
B Rolston 0 0 even 5 O Kvasha 0 0 even 1
A Hilbert 0 0 even 0 S Bates 0 0 even 2
R Zamuner 0 0 even 1 E Manlow 0 0 even 1
J Thornton 0 0 even 3 M Czerkawski 0 0 even 1
M Lapointe 0 0 even 5 M Peca 0 0 even 4
S O'Donnell 0 0 even 2 K Jonsson 0 0 even 2
J Jillson 0 0 even 1 A Aucoin 0 0 even 4
H Gill 0 0 even 2 E Cairns 0 0 even 0
M Knuble 0 0 even 2 M Parrish 0 0 even 1
G Murray 0 0 even 2 D Scatchard 0 0 even 2
S Morrisonn 0 0 even 0 R Hamrlik 0 0 even 2
C MacDonald 0 0 even 1 J Niinimaa 0 0 even 0
P Bergeron 0 0 even 0 A Asham 0 0 even 3
T Donato 0 0 even 0 S Butenschon 0 0 even 1
D Doull 0 0 even 0 J Blake 0 0 even 4
D Mcgillis 0 0 even 0 T Hunter 0 0 even 5
J Slegr 0 0 even 3 C Ronning 0 0 even 0
S Samsonov RIB INJURY J Papineau HEALTHY
N Boynton SHOULDER
FLYERS 3, Blackhawks 1
-----------------------------------------
CHICAGO 0 0 1 --1
PHILADELPHIA 0 2 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Philadelphia, Alexei Zhamnov 7 (Kirby Law), 3:46.
2, Philadelphia, Tony Amonte 17 (Sami Kapanen), 16:10.
Strafzeiten: M Ragnarsson, Phi (high sticking), 4:01; J Strudwick, Chi
(high sticking), 7:21; C Lapointe, Phi (hooking), 10:41; S Nichol, Chi
(slashing), 14:15; P Sharp, Phi (roughing), 14:15.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Chicago, Scott Nichol 7 (Stephane Robidas), 7:58.
4, Philadelphia, Claude Lapointe 3 (empty net) (Mark Recchi, Marcus Ragnarsson), 19:30.
Strafzeiten: T Amonte, Phi (slashing), 14:35.
Torschüsse:
----------------------------------------
CHICAGO 6 9 13 --28
PHILADELPHIA 10 9 7 --26
----------------------------------------
Vergebener Penalty: Alexei Zhamnov, Phi, 6:48 third.
Powerplay: CHI: 0-3, PHI: 0-1.
Torhüter:
Chicago, Michael Leighton (25-23; L,5-14-5).
Philadelphia, Sean Burke (28-27; W,14-18-5).
Zuschauer: 19.448.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Ian Walsh.
Assistenten: Scott Driscoll, Steve Miller.
SPIELERSTATISTIKEN
CHICAGO PHILADELPHIA
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Nichol 1 0 even 5 J LeClair 0 0 even 3
R Vandenbussche0 0 -1 2 T Amonte 1 0 even 5
T Ruutu 0 0 -1 3 S Gagne 0 0 -1 3
M Ellison 0 0 -1 0 C Lapointe 1 0 +1 1
S Robidas 0 1 +1 2 B Radivojevic 0 0 even 0
K Calder 0 0 -1 1 R Somik 0 0 +1 0
I Korolev 0 0 -2 0 A Zhamnov 1 0 even 4
J Vandermeer 0 0 -1 2 S Kapanen 0 1 +2 1
A Karpovtsev 0 0 -2 3 M Handzus 0 0 even 1
M Bell 0 0 -1 1 M Ragnarsson 0 1 +2 1
B Berard 0 0 -1 3 M Timander 0 0 even 0
S Thornton 0 0 +1 2 J Pitkanen 0 0 +3 3
J Strudwick 0 0 -1 0 K Law 0 1 +1 1
T Arnason 0 0 -1 2 K Johnsson 0 0 +1 0
B McLean 0 0 even 1 D Markov 0 0 -1 1
J Aitken 0 0 even 1 C Therien 0 0 -1 1
T Moen 0 0 -1 0 M Recchi 0 1 +1 1
M Keith 0 0 +1 0 P Sharp 0 0 +1 0
N Dempsey NECK INJURY D Brashear KNEE INJURY
T Fedoruk KNEE INJURY
Flames 2, AVALANCHE 0
-----------------------------------------
CALGARY 0 0 2 --2
COLORADO 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Gauthier, Cgy (holding), 10:07; K Oliwa,
Cgy (boarding), 13:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: R Hahl, Col (holding stick), 7:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Martin Gelinas 14 (Craig Conroy, Toni Lydman), 17:41.
2, Calgary, Chris Clark 9 (empty net) (Jarome Iginla, Stephane Yelle), 19:10.
Strafzeiten: M Hejduk, Col (obstr hooking), 5:37; J Leopold, Cgy (obstr interference), 9:22.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 4 13 8 --25
COLORADO 9 9 8 --26
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 0-2, COL: 0-3.
Torhüter:
Calgary, Miikka Kiprusoff (26-26; W,15-5-2).
Colorado, David Aebischer (24-23; L,26-14-7).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Brad Watson, Kerry Fraser.
Assistenten: Don Henderson, Greg Devorski.
SPIELERSTATISTIKEN
CALGARY COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Yelle 0 1 +1 0 A Tanguay 0 0 -1 0
J Iginla 0 1 +1 3 J Sakic 0 0 -1 1
S Donovan 0 0 +1 2 C McCormick 0 0 -1 0
C Clark 1 0 +1 4 S Konowalchuk 0 0 -2 3
M Lombardi 0 0 even 2 M Hejduk 0 0 -1 5
O Saprykin 0 0 even 1 J Liles 0 0 even 2
A Ference 0 0 +1 5 P Worrell 0 0 even 1
C Conroy 0 1 +1 1 K Skrastins 0 0 even 0
M Gelinas 1 0 +1 1 R Hahl 0 0 -1 2
S Reinprecht 0 0 even 1 K Sauer 0 0 -1 1
R Regehr 0 0 even 0 S Moore 0 0 even 0
D Gauthier 0 0 +1 0 R Blake 0 0 -1 4
T Lydman 0 1 +1 0 M Kuleshov 0 0 even 0
K Oliwa 0 0 even 1 A Foote 0 0 even 2
D McAmmond 0 0 even 1 D Morris 0 0 -1 1
J Leopold 0 0 even 3 B Boughner 0 0 even 0
R Warrener 0 0 +1 0 T Selanne 0 0 even 2
C Kobasew 0 0 even 0 P Kariya 0 0 -1 2
J McLennan HEALTHY P Forsberg GROIN
S Montador HEALTHY J Cummins HEALTHY
L Loyns HEALTHY C McAllister HEALTHY
CANUCKS 4, Red Wings 2
-----------------------------------------
DETROIT 1 1 0 --2
VANCOUVER 1 1 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Daniel Sedin 13 (Marek Malik, Nolan Baumgartner), 12:33.
2, Detroit, Henrik Zetterberg 12 (power play) (Brett Hull, Ray Whitney), 17:26.
Strafzeiten: S Salo, Van
(holding), 16:04; D Mccarty, Det (major fighting), 19:09; B Allen, Van
(major fighting), 19:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Detroit, Kris Draper 24 (power play) (Mathieu Schneider, Steve Yzerman), 6:36.
4, Vancouver, Daniel Sedin 14 (Marek Malik, Nolan Baumgartner), 9:43.
Strafzeiten: J Ruutu, Van (holding), 4:53; M Schneider, Det (hooking), 15:20.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Vancouver, Daniel Sedin 15 (Henrik Sedin, Todd Bertuzzi), 13:02.
6, Vancouver, Daniel Sedin 16 (empty net) (Brendan Morrison), 19:26.
Strafzeiten: R Whitney, Det (hooking), 1:01;
M Schneider, Det (high sticking), 6:42.
Torschüsse:
----------------------------------------
DETROIT 15 10 5 --30
VANCOUVER 12 7 14 --33
----------------------------------------
Powerplay: DET: 2-2, VAN: 0-3.
Torhüter:
Detroit, Manny Legace (32-29; L,14-7-4).
Vancouver, Dan Cloutier (30-28; W,25-18-3).
Zuschauer: 18.630.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Dan O'Halloran.
Assistenten: Brad Lazarowich, Lonnie Cameron.
SPIELERSTATISTIKEN
DETROIT VANCOUVER
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Dandenault 0 0 -1 0 B May 0 0 even 1
P Datsyuk 0 0 even 3 A Chubarov 0 0 even 0
B Shanahan 0 0 -1 6 B Reid 0 0 even 2
B Hull 0 1 -1 2 T Linden 0 0 even 2
K Maltby 0 0 -1 1 F Fedorov 0 0 even 3
S Yzerman 0 1 -1 2 M Ohlund 0 0 +1 3
M Mowers 0 0 -1 0 D Sedin 4 0 +4 5
M Schneider 0 1 -1 1 B Sopel 0 0 even 1
C Chelios 0 0 -1 1 T Bouck 0 0 even 1
D Mccarty 0 0 -2 1 H Sedin 0 1 +2 0
S Thomas 0 0 -2 0 J Ruutu 0 0 even 1
K Draper 1 0 -3 1 N Baumgartner 0 2 +3 3
J Rivers 0 0 -1 0 T Bertuzzi 0 1 +3 2
H Zetterberg 1 0 -1 5 B Allen 0 0 even 1
R Whitney 0 1 even 0 S Salo 0 0 +1 2
N Lidstrom 0 0 -2 3 B Morrison 0 1 +2 3
J Fischer 0 0 -2 3 M Malik 0 2 +3 2
T Holmstrom 0 0 even 1 M Keane 0 0 +1 1
B Devereaux HEALTHY M Cooke SUSPENDED NHL
J Williams HEALTHY
J Woolley BACK INJURY
