-----------------------------------------
CALGARY 0 1 0 --1
NEW JERSEY 1 1 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Patrik Elias 24 (Scott Niedermayer, Scott Gomez), 4:48.
Strafzeiten: K Oliwa, Cgy (major fighting), 5:42; G Marshall, Njd (major
fighting), 5:42; C Clark, Cgy (tripping), 15:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Calgary, Chuck Kobasew 4 (pp) (Steven Reinprecht, Toni Lydman), 5:09.
3, New Jersey, Patrik Elias 25 (Scott Gomez, Jamie Langenbrunner), 16:06.
Strafzeiten: D Hale, Njd (tripping), 3:27; P Elias, Njd (unsportsmanlike
cond), 5:09; C White, Njd (major cross checking, game misconduct), 9:25;
A Ference, Cgy (roughing), 17:18; S Gomez, Njd (roughing), 17:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, New Jersey, Turner Stevenson 9 (empty net) (Jay Pandolfo, Scott Niedermayer), 19:46.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 5 8 6 --19
NEW JERSEY 13 9 4 --26
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 1-3, NJD: 0-1.
Torhüter:
Calgary, Miikka Kiprusoff (25-23; L,14-5-2).
New Jersey, Martin Brodeur (19-18; W,29-17-10).
Zuschauer: 17.733.
Schiedsrichter: Kevin Pollock, Stephen Walkom.
Assistenten: Dan Schachte, Steve Miller.
SPIELERSTATISTIKEN
CALGARY NEW JERSEY
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Iginla 0 0 -1 3 E Rasmussen 0 0 even 0
S Donovan 0 0 -3 1 J Madden 0 0 +1 2
C Clark 0 0 even 1 J Friesen 0 0 even 2
M Lombardi 0 0 -1 2 B Gionta 0 0 +1 3
O Saprykin 0 0 -2 1 J Langenbrunner0 1 +1 1
A Ference 0 0 -1 0 S Brylin 0 0 even 0
C Conroy 0 0 -1 3 S Brown 0 0 even 0
M Gelinas 0 0 -1 1 J Pandolfo 0 1 +1 1
J Green 0 0 even 1 S Gomez 0 2 +2 2
S Reinprecht 0 1 even 1 T Stevenson 1 0 +1 3
R Regehr 0 0 -2 1 D Hale 0 0 +1 1
D Gauthier 0 0 -1 0 P Elias 2 0 +2 3
T Lydman 0 1 even 1 S Niedermayer 0 2 +3 3
K Oliwa 0 0 even 0 B Rafalski 0 0 +1 1
D McAmmond 0 0 -1 0 G Marshall 0 0 even 0
J Leopold 0 0 -1 1 C White 0 0 +1 1
R Warrener 0 0 -1 1 P Martin 0 0 even 3
C Kobasew 1 0 even 1 I Larionov 0 0 even 0
R Turek KNEE INJURY T Albelin HEALTHY
S Montador HEALTHY M Rupp HEALTHY
L Loyns HEALTHY
Senators 6, PENGUINS 3
-----------------------------------------
OTTAWA 3 1 2 --6
PITTSBURGH 1 2 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ottawa, Antoine Vermette 5 (Karel Rachunek, Serge Payer), 2:14.
2, Ottawa, Martin Havlat 22 (Josh Langfeld), 5:16.
3, Pittsburgh, Aleksey Morozov 8 (power play) (Richard Jackman, Matt Bradley), 16:48.
4, Ottawa, Chris Phillips 3 (Martin Havlat, Josh Langfeld), 18:53.
Strafzeiten: B Orpik, Pit (hooking), 8:59; M Havlat,
Ott (diving), 10:16; R Jackman, Pit (roughing), 10:16; J Langfeld, Ott
(interference), 15:05; C Neil, Ott (major fighting), 19:48; D Focht,
Pit (major fighting), 19:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, Pittsburgh, Milan Kraft 12 (Konstantin Koltsov), 1:52.
6, Pittsburgh, Ryan Malone 18 (Rob Scuderi), 17:05.
7, Ottawa, Chris Neil 6 (Peter Bondra, Marian Hossa), 18:01.
Strafzeiten:
J Melichar, Pit (slashing), 4:11; M Hossa, Ott (tripping), 8:42; C
Neil, Ott (elbowing), 15:38; M Murley, Pit (high sticking), 15:43; S
Payer, Ott (roughing), 18:45; R Fata, Pit (roughing), 18:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, Ottawa, Martin Havlat 23 (Jason Spezza), 16:27.
9, Ottawa, Martin Havlat 24 (empty net) (Karel Rachunek), 19:46.
Strafzeiten: R Fata, Pit (interference), 10:04.
Torschüsse:
----------------------------------------
OTTAWA 14 10 10 --34
PITTSBURGH 7 11 8 --26
----------------------------------------
Powerplay: OTT: 0-4, PIT: 1-3.
Torhüter:
Ottawa, Martin Prusek (26-23; W,12-4-2).
Pittsburgh, Jean-Sebastien Aubin (33-28; L,2-8-0).
Zuschauer: 11.780.
Schiedsrichter: Chris Lee, Chris Rooney.
Assistenten: Jonny Murray, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
OTTAWA PITTSBURGH
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Bondra 0 1 even 1 R Malone 1 0 even 2
D Alfredsson 0 0 +1 3 M Kraft 1 0 -2 3
M Fisher 0 0 even 3 B Holzinger 0 0 -3 1
P Schaefer 0 0 even 2 J Melichar 0 0 +1 3
M Hossa 0 1 even 6 M Eastwood 0 0 even 0
B Pothier 0 0 +1 0 M Murley 0 0 -3 0
A Vermette 1 0 +1 2 D Tarnstrom 0 0 -3 1
B Smolinski 0 0 -1 1 T Kostopoulos 0 0 even 0
K Rachunek 0 2 +3 2 D Focht 0 0 even 0
C Neil 1 0 +2 1 T Surovy 0 0 -3 1
Z Chara 0 0 even 0 B Orpik 0 0 -2 2
J Langfeld 0 2 +3 2 R Scuderi 0 1 even 0
J Spezza 0 1 +3 1 R Jackman 0 1 -3 0
C Phillips 1 0 even 1 K Buchberger 0 0 -1 1
S Payer 0 1 +1 1 K Koltsov 0 1 even 1
W Redden 0 0 +3 0 M Bradley 0 1 even 2
C Leschyshyn 0 0 +1 0 R Fata 0 0 -1 6
M Havlat 3 1 +3 8 A Morozov 1 0 -2 3
S Van Allen BACK INJURY M Bergevin HEALTHY
T Simpson SHOULDER
S Hnidy HEALTHY
BLACKHAWKS 3, Blues 2, OT
-----------------------------------------------
ST LOUIS 1 0 1 0 --2
CHICAGO 1 0 1 1 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Keith Tkachuk 25 (power play) (Pavol Demitra, Christian Backman)5:42.
2, Chicago, Mark Bell 18 (Nathan Dempsey, Bryan Berard),11:14.
Strafzeiten: K Calder, Chi
(interference), 4:34; D Drake, Stl (unsportsmanlike cond), 13:13.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: V Nieminen, Chi (holding), 0:36; Bench, Stl
(too many men served by E Boguniecki), 5:10; B Berard, Chi (hooking),
11:49; S Thornton, Chi (interference), 16:29; P Cajanek, Stl
(hooking), 18:56; B Berard, Chi (hooking), 19:34.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, St Louis, Eric Weinrich 3 (Jamal Mayers), 17:06.
4, Chicago, Kyle Calder 17 (power play) (Bryan Berard, Tuomo Ruutu)18:32.
Strafzeiten: B Mclean, Chi (hooking), 14:14; M Baron, Stl
(delay of game), 17:23.
OVERTIME -- Tor:
5, Chicago, Stephane Robidas 2 (Brett Mclean, Ryan Vandenbussche),4:40.
Strafzeiten: Bench, Stl (too many men served by E Boguniecki), 2:39.
Torschüsse:
---------------------------------------------
ST LOUIS 9 8 12 1 --30
CHICAGO 10 7 9 4 --30
---------------------------------------------
Powerplay: STL: 1-6, CHI: 1-5.
Torhüter:
St Louis, Chris Osgood (30-27; L,22-19-5).
Chicago, Craig Anderson (30-28; W,5-14-0).
Zuschauer: 14.045.
Schiedsrichter: Dean Warren, Greg Kimmerly.
Assistenten: Andy Mcelman, Mark Pare.
SPIELERSTATISTIKEN
ST LOUIS CHICAGO
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Drake 0 0 even 2 S Nichol 0 0 even 2
S Mellanby 0 0 even 1 R Vandenbussche0 1 even 1
E Weinrich 1 0 +1 2 T Ruutu 0 1 -1 3
J Mayers 0 1 even 2 M Ellison 0 0 +1 2
M Danton 0 0 -1 2 S Robidas 1 0 +1 2
M Baron 0 0 +1 1 K Calder 1 0 even 1
P Rheaume 0 0 +1 0 V Nieminen 0 0 even 3
P Cajanek 0 0 even 1 I Korolev 0 0 even 0
B Salvador 0 0 -1 0 J Vandermeer 0 0 even 2
M Walker 0 0 -1 1 A Karpovtsev 0 0 -1 1
E Boguniecki 0 0 -1 1 M Bell 1 0 +1 3
R Low 0 0 even 0 B Berard 0 2 even 4
P Demitra 0 1 -2 3 S Thornton 0 0 even 1
D Weight 0 0 -1 1 J Strudwick 0 0 +1 0
M Rycroft 0 0 +1 5 T Arnason 0 0 +1 3
C Pronger 0 0 even 4 N Dempsey 0 1 +1 2
C Backman 0 1 even 0 B McLean 0 1 even 0
K Tkachuk 1 0 -1 4 T Moen 0 0 even 0
J Finley HIP INJURY J Aitken HEALTHY
R Johnson HEALTHY
S Martins HEALTHY
STARS 4, Ducks 0
-----------------------------------------
ANAHEIM 0 0 0 --0
DALLAS 1 1 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Jere Lehtinen 10 (power play) (Richard Matvichuk, Pierre Turgeon), 17:29.
Strafzeiten: B Morrow, Dal
(high sticking), 1:13; S Pahlsson, Ana (obstr hooking), 5:52; R Salei,
Ana (holding), 16:52; J Arnott, Dal (hooking), 19:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Mike Modano 12 (Rob Dimaio, Jere Lehtinen), 8:10.
Strafzeiten: S Pahlsson, Ana (holding), 2:12; V
Vishnevski, Ana (interference), 8:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Dallas, Brenden Morrow 18 (Bill Guerin, Jason Arnott), 0:54.
4, Dallas, Pierre Turgeon 9 (power play) (Teppo Numminen, Scott Young), 8:08.
Strafzeiten: J Klemm, Dal (interference),
4:25; C Severson, Ana (tripping), 7:36; Bench, Ana (too many men
served by J Lupul), 12:56.
Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM 5 3 6 --14
DALLAS 11 7 11 --29
----------------------------------------
Powerplay: ANA: 0-3, DAL: 2-6.
Torhüter:
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (29-25; L,11-24-4).
Dallas, Marty Turco (14-14; W,28-19-10).
Zuschauer: 18.532.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Kerry Fraser.
Assistenten: Lonnie Cameron, Randy Mitton.
SPIELERSTATISTIKEN
ANAHEIM DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Krog 0 0 even 0 B Morrow 1 0 +1 2
M Leclerc 0 0 -2 1 B Guerin 0 1 +1 5
M Skoula 0 0 -1 0 S Barnes 0 0 even 1
C Severson 0 0 even 1 R Dimaio 0 1 +1 0
J Lupul 0 0 even 1 R Matvichuk 0 1 +1 1
A McDonald 0 0 even 1 J Lehtinen 1 1 +1 3
S Rucchin 0 0 even 1 T Numminen 0 1 +1 0
R Salei 0 0 -1 0 D Oliver 0 0 even 1
S Pahlsson 0 0 -1 3 S Ott 0 0 even 2
P Schastlivy 0 0 even 2 D Sweeney 0 0 even 0
N Havelid 0 0 -1 0 N Kapanen 0 0 even 1
K Carney 0 0 -1 0 J Klemm 0 0 even 0
C Kunitz 0 0 even 2 P Boucher 0 0 +1 0
P Sykora 0 0 -2 0 J Arnott 0 1 +1 1
L Ward 0 0 even 0 S Young 0 1 even 1
V Prospal 0 0 even 0 S Zubov 0 0 +1 3
V Vishnevski 0 0 even 1 P Turgeon 1 1 even 5
S Fedorov 0 0 -1 1 M Modano 1 0 +1 3
G Burnett HEALTHY B Sloan HEALTHY
A Downey HEALTHY
J Erskine HEALTHY
Avalanche 3, WILD 1
-----------------------------------------
COLORADO 1 1 1 --3
MINNESOTA 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Milan Hejduk 27 (Brett Clark), 6:57.
Strafzeiten: B Boughner, Col (tripping), 7:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Marc Chouinard 6 (Alexandre Daigle, Andrei Zyuzin), 7:08.
3, Colorado, Joe Sakic 24 (Paul Kariya), 16:42.
Strafzeiten: J Sakic, Col (obstruction hooking), 3:49; A Henry,
Min (hooking), 8:59; D Morris, Col (double minor elbowing,
unsportsmanlike cond), 11:11.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Colorado, Paul Kariya 8 (Unassisted), 10:23.
Strafzeiten: B Clark, Col (interference), 14:12.
Torschüsse:
----------------------------------------
COLORADO 5 5 4 --14
MINNESOTA 9 7 9 --25
----------------------------------------
Powerplay: COL: 0-1, MIN: 0-5.
Torhüter:
Colorado, David Aebischer (25-24; W,26-13-7).
Minnesota, Dwayne Roloson (14-11; L,15-16-8).
Zuschauer: 18.568.
Schiedsrichter: Rob Martell, Terry Gregson.
Assistenten: Don Henderson, Thor Nelson.
SPIELERSTATISTIKEN
COLORADO MINNESOTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Cummins 0 0 even 0 M Gaborik 0 0 even 5
A Tanguay 0 0 even 1 P Dupuis 0 0 even 1
J Sakic 1 0 +1 4 A Brunette 0 0 even 1
C McCormick 0 0 even 0 F Kuba 0 0 even 1
S Konowalchuk 0 0 even 1 R Park 0 0 even 3
M Hejduk 1 0 +1 1 W Mitchell 0 0 -2 0
J Liles 0 0 +3 0 A Zyuzin 0 1 even 0
P Worrell 0 0 even 0 E Chouinard 0 0 even 1
K Skrastins 0 0 even 0 A Laaksonen 0 0 -1 0
R Hahl 0 0 +1 1 J Wiemer 0 0 even 3
K Sauer 0 0 -1 0 M Chouinard 1 0 even 3
S Moore 0 0 even 0 S Zholtok 0 0 even 2
M Kuleshov 0 0 even 2 A Henry 0 0 even 0
B Clark 0 1 +1 0 W Walz 0 0 -2 2
D Morris 0 0 even 0 B Bombardir 0 0 -2 0
B Boughner 0 0 +1 0 N Schultz 0 0 even 1
T Selanne 0 0 +1 2 A Daigle 0 1 -1 0
P Kariya 1 1 +2 2 P Bouchard 0 0 -2 2
P Forsberg HIP INJURY M Johnson SUSPENDED NHL
C McAllister HEALTHY B Brown HEALTHY
A Foote FOOT INJURY B Burns HEALTHY
