-----------------------------------------
CALGARY 1 0 1 --2
MINNESOTA 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Jarome Iginla 29 (power play) (Craig Conroy, Steven Reinprecht), 19:19.
Strafzeiten: Bench, Min (too
many men served by J Wiemer), 1:26; R Park, Min (holding stick served
by J Wiemer), 14:55; Bench, Min (too many men served by A Brunette), 18:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Sergei Zholtok 12 (Unassisted), 5:10.
Strafzeiten: D Mcammond, Cgy (high sticking), 12:56; W Mitchell,
Min (tripping), 16:39; A Zyuzin, Min (high sticking), 18:49.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Calgary, Robyn Regehr 3 (power play) (Dean Mcammond), 6:25.
Strafzeiten: R Park, Min (tripping), 5:15; M Gelinas,
Cgy (obstr hooking), 8:28.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 6 6 4 --16
MINNESOTA 4 5 7 --16
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 2-6, MIN: 0-2.
Torhüter:
Calgary, Miikka Kiprusoff (16-15; W,14-3-2).
Minnesota, Dwayne Roloson (16-14; L,14-15-8).
Zuschauer: 18.568.
Schiedsrichter: Dan O'Halloran, Dave Jackson.
Assistenten: Randy Mitton, Ryan Galloway.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
CALGARY MINNESOTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Iginla 1 0 even 2 M Gaborik 0 0 even 1
S Donovan 0 0 even 0 P Dupuis 0 0 +1 1
C Clark 0 0 -1 1 M Johnson 0 0 +1 0
M Lombardi 0 0 -1 4 A Brunette 0 0 even 0
O Saprykin 0 0 -1 0 F Kuba 0 0 even 1
A Ference 0 0 -1 0 R Park 0 0 even 0
C Conroy 0 1 even 0 W Mitchell 0 0 +1 1
M Gelinas 0 0 even 1 A Zyuzin 0 0 even 1
J Green 0 0 even 0 E Chouinard 0 0 even 2
S Reinprecht 0 1 even 0 A Laaksonen 0 0 even 2
R Regehr 1 0 even 1 J Wiemer 0 0 even 2
D Gauthier 0 0 even 0 M Chouinard 0 0 even 2
T Lydman 0 0 -1 2 S Zholtok 1 0 +1 1
K Oliwa 0 0 even 2 A Henry 0 0 even 0
D McAmmond 0 1 even 1 W Walz 0 0 even 0
J Leopold 0 0 even 2 B Bombardir 0 0 even 0
R Warrener 0 0 even 0 N Schultz 0 0 +1 0
C Kobasew 0 0 even 0 A Daigle 0 0 even 2
R Turek PERSONAL REASONS B Brown HEALTHY
M Commodore SHOULDER P Bouchard HEALTHY
S Montador HEALTHY B Burns HEALTHY
DEVILS 3, Kings 2, OT
-----------------------------------------------
LOS ANGELES 2 0 0 0 --2
NEW JERSEY 1 1 0 1 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Pavel Rosa 1 (Tim Gleason, Jozef Stumpel),7:34.
2, Los Angeles, Tomas Zizka 1 (power play) (Alexander Frolov, Pavel Rosa)10:00.
3, New Jersey, Sergei Brylin 11 (power play) (Jeff Friesen, Jamie Langenbrunner)18:20.
Strafzeiten: C White, Njd (slashing), 8:14; S Brown, Njd (cross checking), 14:05;
J Corvo, Los (interference), 17:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, New Jersey, Jamie Langenbrunner 8 (Paul Martin, Colin White),7:00.
Strafzeiten: S Avery, Los (roughing), 5:00;
S Brown, Njd (roughing), 7:50; E Belanger, Los (roughing), 11:16; E
Pirnes, Los (tripping), 13:10; D Armstrong, Los (hooking), 16:30; I
Laperriere, Los (closing hand on puck), 19:19.
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: E Pirnes, Los (illegal stick), 8:46; S
Gomez, Njd (broken stick), 10:11.
OVERTIME -- Tor:
5, New Jersey, Paul Martin 3 (John Madden), 3:53.
Torschüsse:
---------------------------------------------
LOS ANGELES 12 5 6 3 --26
NEW JERSEY 11 10 8 6 --35
---------------------------------------------
Powerplay: LOS: 1-4, NJD: 1-7.
Torhüter:
Los Angeles, Roman Cechmanek (35-32; L,18-16-6).
New Jersey, Martin Brodeur (26-24; W,27-17-6).
Zuschauer: 17.402.
Schiedsrichter: Don Koharski, Shane Heyer.
Assistenten: Brian Murphy, Kevin Collins.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
LOS ANGELES NEW JERSEY
G A +/- Shots G A +/- Shots
E Pirnes 0 0 even 0 E Rasmussen 0 0 even 3
M Norstrom 0 0 -1 1 J Madden 0 1 even 3
J Stumpel 0 1 even 1 J Friesen 0 1 +1 3
S Avery 0 0 -1 2 B Gionta 0 0 even 1
L Robitaille 0 0 -1 5 J Langenbrunner1 1 +2 4
J Tripp 0 0 even 0 M Rupp 0 0 even 0
I Laperriere 0 0 -1 2 S Brylin 1 0 +1 2
A Frolov 0 1 +1 2 S Brown 0 0 even 1
E Belanger 0 0 -1 1 J Pandolfo 0 0 -1 0
T Klatt 0 0 even 2 S Gomez 0 0 even 5
J Corvo 0 0 -2 1 T Stevenson 0 0 -1 2
T Gleason 0 1 +1 1 P Elias 0 0 even 2
J Sim 0 0 even 1 S Niedermayer 0 0 -1 1
J Modry 0 0 -1 2 B Rafalski 0 0 even 2
T Zizka 1 0 +1 2 G Marshall 0 0 even 2
J Holland 0 0 even 0 C White 0 1 +1 1
P Rosa 1 1 +1 2 T Albelin 0 0 even 0
D Armstrong 0 0 even 1 P Martin 1 1 +2 3
B Chartrand HEALTHY I Larionov HEALTHY
B Norton HEALTHY D Hale KNEE INJURY
Capitals 4, BLACKHAWKS 0
-----------------------------------------
WASHINGTON 0 2 2 --4
CHICAGO 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Verot, Was (cross checking), 2:50; R
Vandenbussche, Chi (double minor roughing), 2:50; P Bondra, Was
(tripping), 7:15; D Verot, Was (roughing), 14:46; A Zhamnov, Chi
(roughing), 14:46; S Nichol, Chi (double minor roughing), 16:24; B
Battaglia, Was (obstr hooking), 19:20.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Washington, Peter Bondra 21 (power play) (Jeff Halpern, Sergei Gonchar), 5:34.
2, Washington, Stephen Peat 2 (Rick Berry, Darcy Verot), 6:39.
Strafzeiten: S Peat, Was (high
sticking), 2:27; B Henry, Chi (holding), 5:16; J Kwiatkowski, Was
(interference), 12:57; J Strudwick, Chi (holding), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Washington, Matt Pettinger 4 (Brian Willsie, Mike Grier), 2:07.
4, Washington, Anson Carter 13 (Robert Lang), 18:10.
Strafzeiten: J Aitken, Chi (holding), 5:27; D Verot, Was
(tripping), 8:45; R Berry, Was (kneeing), 16:07; J Doig, Was
(roughing), 18:50; R Vandenbussche, Chi (roughing), 18:50.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 7 19 7 --33
CHICAGO 9 17 12 --38
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 1-6, CHI: 0-6.
Torhüter:
Washington, Olaf Kolzig (38-38; W,15-28-5).
Chicago, Craig Anderson (33-29; L,4-13-0).
Zuschauer: 13.583.
Schiedsrichter: Dan O'Rourke, Kelly Sutherland.
Assistenten: Andy Mcelman, Anthony Sericolo.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
WASHINGTON CHICAGO
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 0 1 even 1 S Nichol 0 0 even 4
P Bondra 1 0 even 3 A Zhamnov 0 0 -1 3
B Battaglia 0 0 even 0 R Vandenbussche0 0 even 1
M Pettinger 1 0 +1 2 T Ruutu 0 0 -2 1
B Witt 0 0 even 1 S Robidas 0 0 -1 2
J Boumedienne 0 0 +2 2 K Calder 0 0 -1 3
R Lang 0 1 +1 1 V Nieminen 0 0 -1 2
A Carter 1 0 +1 3 I Korolev 0 0 even 1
T Whitfield 0 0 even 0 S Sullivan 0 0 -1 4
B Willsie 0 1 +1 6 M Bell 0 0 -1 2
M Grier 0 1 +1 4 B Berard 0 0 -1 10
J Kwiatkowski 0 0 even 2 J Strudwick 0 0 -1 0
J Doig 0 0 +3 1 T Arnason 0 0 -1 0
T Rohloff 0 0 even 0 N Dempsey 0 0 even 2
R Berry 0 1 +2 0 B Henry 0 0 -1 0
S Peat 1 0 +1 1 B McLean 0 0 even 1
S Gonchar 0 1 +1 6 J Aitken 0 0 -2 1
D Verot 0 1 +1 0 T Moen 0 0 -1 1
K Miller HEALTHY
D Zubrus UPPER BODY
A Semin HEALTHY
Oilers 2, PREDATORS 2
-----------------------------------------------
EDMONTON 0 1 1 0 --2
NASHVILLE 1 1 0 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Scott Walker 17 (power play) (Scott Hartnell, Andreas Johansson)1:43.
Strafzeiten: C Cross, Edm
(cross checking), 1:14; B Isbister, Edm (holding), 4:12; J Stevenson,
Nas (major fighting), 7:23; S Staios, Edm (major fighting), 7:23; M
Zidlicky, Nas (holding), 9:57; A Semenov, Edm (major fighting), 12:43;
S Walker, Nas (major fighting), 12:43; A Hemsky, Edm (hooking), 14:27;
J Stevenson, Nas (major fighting), 14:48; E Moreau, Edm (major
fighting), 14:48; J Allison, Nas (unsportsmanlike cond), 17:27; G
Laraque, Edm (unsportsmanlike cond), 17:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Edmonton, Radek Dvorak 12 (power play) (Jarret Stoll, Igor Ulanov)2:03.
3, Nashville, Andreas Johansson 5 (power play) (Kimmo Timonen, Scott Hartnell)13:00.
Strafzeiten: D Arkhipov, Nas (tripping), 1:04; F Pisani, Edm (hooking), 6:42;
G Laraque, Edm (major fighting), 9:35; J Stevenson, Nas (major fighting,
game misconduct), 9:35; M Eaton, Nas (obstruction interference), 9:59;
F Pisani, Edm (high sticking), 11:33; K Timonen, Nas (holding stick), 15:34.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, Ethan Moreau 14 (Igor Ulanov, Jason Smith),10:08.
Strafzeiten: M Erat, Nas (slashing), 0:19; F
Pisani, Edm (hooking), 1:23; J Tootoo, Nas (high sticking), 12:53.
OVERTIME -- Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
EDMONTON 6 11 10 2 --29
NASHVILLE 8 11 11 2 --32
---------------------------------------------
Powerplay: EDM: 1-6, NAS: 2-6.
Torhüter:
Edmonton, Tommy Salo (32-30; T,12-15-5).
Nashville, Tomas Vokoun (29-27; T,24-20-6).
Zuschauer: 14.726.
Schiedsrichter: Chris Lee, Dean Warren.
Assistenten: Derek Nansen, Tim Nowak.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
EDMONTON NASHVILLE
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Horcoff 0 0 even 1 M Erat 0 0 even 1
R Torres 0 0 even 1 D Legwand 0 0 -1 7
B Isbister 0 0 even 0 S Hartnell 0 2 even 1
E Moreau 1 0 +1 3 D Hamhuis 0 0 even 1
E Brewer 0 0 even 2 A Johansson 1 1 -1 1
R Dvorak 1 0 even 2 G Johnson 0 0 even 1
J Smith 0 1 +1 1 J Allison 0 0 -1 0
C Cross 0 0 even 1 S Walker 1 0 -1 4
S Staios 0 0 even 3 D Arkhipov 0 0 even 2
G Laraque 0 0 even 1 J York 0 0 even 1
J Chimera 0 0 even 3 J Stevenson 0 0 even 2
F Pisani 0 0 even 2 M Zidlicky 0 0 -1 3
J Stoll 0 1 even 1 V Orszagh 0 0 even 2
A Semenov 0 0 even 1 M Eaton 0 0 even 1
I Ulanov 0 2 +1 2 K Timonen 0 1 even 1
A Oates 0 0 +1 1 J Morgan 0 0 even 0
A Hemsky 0 0 +1 1 W Smith 0 0 even 3
R Smyth 0 0 even 3 J Tootoo 0 0 even 1
S Ferguson HEALTHY J McKenzie THROAT
T Conklin HAND R Schnabel HEALTHY
M Bishai HEALTHY A Hall FLU