-----------------------------------------
MINNESOTA 1 1 2 --4
NY RANGERS 0 3 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Antti Laaksonen 10 (Marian Gaborik, Willie Mitchell), 4:34.
Strafzeiten: M Barnaby, Nyr
(roughing), 10:31; M Johnson, Min (roughing), 10:31; M Johnson, Min
(delay of game), 17:38.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Sergei Zholtok 9 (power play) (Alexandre Daigle, Jason Marshall), 4:13.
3, Ny Rangers, Petr Nedved 13 (Jaromir Jagr, Martin Rucinsky), 5:53.
4, Ny Rangers, Jaromir Jagr 19 (Martin Rucinsky, Bobby Holik), 11:22.
5, Ny Rangers, Jaromir Jagr 20 (Bobby Holik, Boris Mironov), 15:41.
Strafzeiten: G Murray, Nyr (holding), 3:37; P Nedved, Nyr (cross checking), 19:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Minnesota, Sergei Zholtok 10 (power play) (Andrew Brunette, Jason Marshall), 0:51.
7, Minnesota, Marian Gaborik 6 (Antti Laaksonen, Dwayne Roloson), 13:34.
Strafzeiten: L Nycholat, Nyr (cross checking), 0:51;
J Marshall, Min (kneeing), 6:34; P Nedved,
Nyr (goalie interference), 9:08; D Roloson, Min (slashing served by A
Brunette), 9:08; J Wiemer, Min (hooking), 16:57; M Rucinsky, Nyr
(slashing), 16:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 8 8 6 --22
NY RANGERS 9 14 5 --28
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 2-3, NYR: 0-2.
Torhüter:
Minnesota, Dwayne Roloson (28-25; W,13-13-8).
Ny Rangers, Mike Dunham (22-18; L,12-19-6).
Zuschauer: 18.200.
Schiedsrichter: Craig Spada, Don Van Massenhoven.
Assistenten: Brian Murphy, Pierre Champoux.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA NY RANGERS
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Gaborik 1 1 +1 3 G Murray 0 0 even 0
P Dupuis 0 0 -1 2 M Messier 0 0 even 1
M Johnson 0 0 even 0 B Holik 0 2 +2 2
A Brunette 0 1 -1 0 C Simon 0 0 even 1
F Kuba 0 0 -1 2 B Leetch 0 0 even 1
R Park 0 0 even 0 J Lundmark 0 0 even 0
W Mitchell 0 1 even 1 J Pushor 0 0 +2 0
J Marshall 0 2 even 1 M Rucinsky 0 2 +2 2
A Laaksonen 1 1 +1 3 A Kovalev 0 0 -1 2
J Wiemer 0 0 -1 2 L Nycholat 0 0 -1 1
D Roloson 0 1 -- 0 B Mironov 0 1 even 0
M Chouinard 0 0 -1 2 M Barnaby 0 0 even 2
S Zholtok 2 0 -1 2 J Hlavac 0 0 -1 4
J Dowd 0 0 even 0 J Ortmeyer 0 0 even 0
A Henry 0 0 -1 0 D Purinton 0 0 +1 2
W Walz 0 0 +1 1 J Jagr 2 1 +2 4
B Bombardir 0 0 -1 1 J Bouchard 0 0 even 3
N Schultz 0 0 +1 2 P Nedved 1 0 -1 3
A Daigle 0 1 -1 0 T Poti BACK INJURY
E Chouinard HEALTHY P Healey HEALTHY
P Bouchard HEALTHY
B Burns HEALTHY
FLYERS 5, Capitals 1
-----------------------------------------
WASHINGTON 0 1 0 --1
PHILADELPHIA 1 1 3 --5
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Philadelphia, Simon Gagne 11 (Keith Primeau, Mattias Timander), 14:09.
Strafzeiten: S Eminger, Was
(holding), 8:40; B Witt, Was (cross checking), 12:54; M Handzus, Phi
(cross checking), 12:54; J Roenick, Phi (holding), 14:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Washington, Robert Lang 26 (Jeff Halpern, Anson Carter), 13:32.
3, Philadelphia, John Leclair 15 (Michal Handzus, Mark Recchi), 14:58.
Strafzeiten: J Pitkanen, Phi (holding),
3:19; G Mink, Was (roughing), 3:19; J Kwiatkowski, Was (roughing),
16:30; J Kwiatkowski, Was (roughing served by G Mink, cross checking),
19:13; R Somik, Phi (roughing), 19:13; J Roenick, Phi (unsportsmanlike
cond), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Philadelphia, Kim Johnsson 6 (power play) (Mark Recchi, John Leclair), 3:49.
5, Philadelphia, Mark Recchi 19 (power play) (Kim Johnsson, Tony Amonte), 9:38.
6, Philadelphia, Keith Primeau 6 (empty net) (Jeremy Roenick), 15:06.
Strafzeiten: D Zubrus,
Was (hooking), 2:15; C Therien, Phi (interference), 7:15; J Halpern,
Was (holding), 7:49; J Boumedienne, Was (holding stick), 8:12; D
Verot, Was (slashing), 12:39; J Roenick, Phi (tripping), 12:39; S
Kapanen, Phi (hooking), 13:04; K Johnsson, Phi (slashing), 16:45; B
Witt, Was (hooking), 18:02.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 6 8 6 --20
PHILADELPHIA 17 13 11 --41
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 0-5, PHI: 2-7.
Torhüter:
Washington, Olaf Kolzig (40-36; L,14-28-4).
Philadelphia, Antero Niittymaki (20-19; W,1-0-0).
Zuschauer: 19.308.
Schiedsrichter: Rob Shick, Tim Peel.
Assistenten: Dan Mccourt, Pierre Racicot.
SPIELERSTATISTIKEN
WASHINGTON PHILADELPHIA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 0 1 even 1 J LeClair 1 1 +1 4
P Bondra 0 0 -1 3 T Amonte 0 1 even 0
B Battaglia 0 0 -1 1 S Gagne 1 0 even 7
M Pettinger 0 0 even 0 R Somik 0 0 -1 1
B Witt 0 0 -1 1 S Kapanen 0 0 +1 3
J Boumedienne 0 0 -2 1 K Primeau 1 1 +2 2
R Lang 1 0 -1 6 M Handzus 0 1 +1 2
G Mink 0 0 -1 0 M Ragnarsson 0 0 +1 1
A Carter 0 1 even 1 M Timander 0 1 +1 0
T Whitfield 0 0 -1 1 P Sharp 0 0 -1 1
M Grier 0 0 -1 1 J Pitkanen 0 0 +1 2
J Kwiatkowski 0 0 +1 0 K Johnsson 1 1 +1 4
J Doig 0 0 even 0 D Markov 0 0 even 0
R Berry 0 0 even 0 C Therien 0 0 even 1
S Peat 0 0 even 0 M Recchi 1 2 +1 5
D Verot 0 0 even 0 D Brashear 0 0 even 0
S Eminger 0 0 even 0 M Comrie 0 0 even 3
D Zubrus 0 0 -1 4 J Roenick 0 1 +1 5
K Miller HEALTHY E Weinrich HEALTHY
T Rohloff HEALTHY T Fedoruk HEALTHY
A Semin HEALTHY
STARS 1, Blue Jackets 0
-----------------------------------------
COLUMBUS 0 0 0 --0
DALLAS 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Arnott, Dal (interference), 16:01; J
Reich, Cob (holding), 18:44.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Jason Arnott 13 (Steve Ott, David Oliver), 6:59.
Strafzeiten: R Klesla, Cob (high sticking), 1:04; S
Young, Dal (interference), 8:40; R Matvichuk, Dal (slashing), 10:09; T
Marchant, Cob (hooking), 14:54; Bench, Dal (too many men served by S
Ott), 18:37.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Shelley, Cob (boarding), 11:32.
Torschüsse:
----------------------------------------
COLUMBUS 4 11 3 --18
DALLAS 16 7 6 --29
----------------------------------------
Powerplay: COB: 0-4, DAL: 0-4.
Torhüter:
Columbus, Marc Denis (29-28; L,13-22-7).
Dallas, Marty Turco (18-18; W,26-17-9).
Zuschauer: 18.012.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Terry Gregson.
Assistenten: Andy Mcelman, Vaughan Rody.
SPIELERSTATISTIKEN
COLUMBUS DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Letowski 0 0 even 1 B Morrow 0 0 even 2
N Zherdev 0 0 even 3 B Guerin 0 0 even 4
A Svitov 0 0 even 1 S Barnes 0 0 even 2
J Motzko 0 0 -1 0 R Matvichuk 0 0 even 1
A Eriksson 0 0 -1 0 J Lehtinen 0 0 even 3
L Pirjeta 0 0 -1 0 T Numminen 0 0 even 1
L Richardson 0 0 even 0 D Oliver 0 1 +1 0
T Marchant 0 0 even 2 S Ott 0 1 +1 0
M Malhotra 0 0 even 1 D Sweeney 0 0 +1 0
T Wright 0 0 even 0 N Kapanen 0 0 even 1
J Spacek 0 0 even 3 J Klemm 0 0 +1 3
J Reich 0 0 even 0 P Boucher 0 0 even 0
R Klesla 0 0 even 2 J Arnott 1 0 +1 1
J Shelley 0 0 -1 1 A Downey 0 0 even 0
A Johnson 0 0 -1 1 S Young 0 0 even 1
S Lachance 0 0 even 0 S Zubov 0 0 even 5
G Sanderson 0 0 even 2 P Turgeon 0 0 even 3
D Vyborny 0 0 even 1 M Modano 0 0 even 2
R Nash FOOT INJURY B Sloan HEALTHY
J Erskine HEALTHY
Panthers 5, COYOTES 4, OT
-----------------------------------------------
FLORIDA 1 1 2 1 --5
PHOENIX 1 1 2 0 --4
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Daniel Cleary 4 (Shane Doan, Ossi Vaananen),4:27.
2, Florida, Olli Jokinen 16 (power play) (Valeri Bure, Kristian Huselius)5:43.
Strafzeiten: L Nagy, Pho (hooking), 4:44; M
Biron, Fla (interference), 10:02; J Taffe, Pho (hooking), 13:43;
Bench, Pho (too many men served by F Sjostrom), 14:28.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Florida, Eric Beaudoin 2 (Valeri Bure, Lyle Odelein),3:04.
4, Phoenix, Chris Gratton 8 (power play) (Shane Doan, Paul Mara)12:53.
Strafzeiten: D Hordichuk, Fla (charging), 5:19; M Van
Ryn, Fla (holding), 12:44; O Vaananen, Pho (interference), 15:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Phoenix, Paul Mara 4 (Chris Gratton, Brian Savage),15:25.
6, Phoenix, Daymond Langkow 15 (Shane Doan, Ladislav Nagy),17:39.
7, Florida, Juraj Kolnik 8 (Olli Jokinen, Mathieu Biron),18:13.
8, Florida, Mike Van Ryn 9 (Juraj Kolnik, Mathieu Biron),18:41.
Strafzeiten: M Van Ryn, Fla (roughing), 5:52; C Gratton,
Pho (unsportsmanlike cond), 6:22; B Ritchie, Fla (unsportsmanlike
cond), 6:22; O Jokinen, Fla (interference), 13:03; D Langkow, Pho
(roughing), 15:17; S Shields, Fla (roughing served by M Nilson),
15:17; J Kolnik, Fla (charging), 19:18.
OVERTIME -- Tor:
9, Florida, Olli Jokinen 17 (power play) (Mike Van Ryn, Kristian Huselius)3:22.
Strafzeiten: S Doan, Pho (charging), 2:34.
Torschüsse:
---------------------------------------------
FLORIDA 10 5 9 4 --28
PHOENIX 7 7 12 2 --28
---------------------------------------------
Powerplay: FLA: 2-5, PHO: 1-6.
Torhüter:
Florida, Steve Shields (28-24; W,3-3-1).
Phoenix, Brian Boucher (28-23; L,8-5-7).
Zuschauer: 13.792.
Schiedsrichter: Brad Meier, Dan O'Halloran.
Assistenten: Brian Mach, Lyle Seitz.
SPIELERSTATISTIKEN
FLORIDA PHOENIX
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Samuelsson 0 0 even 0 D Langkow 1 0 +2 3
O Jokinen 2 1 even 4 J Taffe 0 0 -1 0
J Kolnik 1 1 +1 3 R Suchy 0 0 -1 1
N Hagman 0 0 -1 1 M Sillinger 0 0 -1 2
M Cullen 0 0 even 3 L Nagy 0 1 even 4
M Green 0 0 even 0 T Nash 0 0 -1 0
M Nilson 0 0 -1 0 S Doan 0 3 +2 4
B Ritchie 0 0 even 0 F Sjostrom 0 0 -1 1
L Odelein 0 1 -1 1 P Mara 1 1 even 4
K Huselius 0 2 even 5 J Hrdina 0 0 -1 0
L Krajicek 0 0 +1 0 B Radivojevic 0 0 -1 0
D Hordichuk 0 0 even 0 C Hulse 0 0 even 1
M Van Ryn 1 1 +1 2 O Vaananen 0 1 even 0
D Audette 0 0 -1 3 B Ference 0 0 +1 2
K Rossiter 0 0 even 0 B Savage 0 1 even 1
M Biron 0 2 +1 2 M Spiller 0 0 even 0
E Beaudoin 1 0 +1 2 C Gratton 1 1 even 2
A Lilja 0 0 -1 0 D Cleary 1 0 +1 3
P Trnka 0 0 -1 1 L Wilson HEALTHY
V Bure 0 2 +3 1
V Kozlov THUMB INJURY
M Samuelsson THUMB INJURY
K Rossiter HEALTHY
OILERS 5, Blues 3
-----------------------------------------
ST LOUIS 1 2 0 --3
EDMONTON 0 4 1 --5
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Keith Tkachuk 22 (Doug Weight, Scott Mellanby), 18:02.
Strafzeiten: A Brimanis, Stl (slashing), 4:33;
R Low, Stl (high sticking), 8:49; S Horcoff, Edm (hooking), 11:56; C
Cross, Edm (interference), 14:34.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Edmonton, Ethan Moreau 13 (Radek Dvorak, Steve Staios), 1:22.
3, Edmonton, Radek Dvorak 11 (power play) (Raffi Torres, Igor Ulanov), 3:53.
4, St Louis, Jamal Mayers 4 (Christian Backman), 9:40.
5, St Louis, Chris Pronger 12 (power play) (Doug Weight, Scott Mellanby), 12:28.
6, Edmonton, Ryan Smyth 14 (power play) (Igor Ulanov, Ales Hemsky), 13:54.
7, Edmonton, Shawn Horcoff 9 (Steve Staios, Cory Cross), 18:40.
Strafzeiten: S Mellanby, Stl
(holding), 3:39; J Smith, Edm (holding), 11:23; R Smyth, Edm (goalie
interference), 11:33; J Finley, Stl (hooking), 13:42; C Pronger, Stl
(high sticking), 16:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, Edmonton, Ryan Smyth 15 (Unassisted), 17:42.
Strafzeiten: R Smyth, Edm (hooking), 14:01.
Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS 11 7 8 --26
EDMONTON 9 13 9 --31
----------------------------------------
Powerplay: STL: 1-5, EDM: 2-5.
Torhüter:
St Louis, Reinhard Divis (22-18; L,3-2-1),
Chris Osgood (start of 3rd period, 9-8).
Edmonton, Ty Conklin (26-23; W,10-10-4).
Zuschauer: 16.569.
Schiedsrichter: Jay Sharrers, Mick Mcgeough.
Assistenten: Don Henderson, Lonnie Cameron.
SPIELERSTATISTIKEN
ST LOUIS EDMONTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Drake 0 0 even 2 S Horcoff 1 0 +1 4
R Johnson 0 0 even 1 M Bishai 0 0 -1 0
S Mellanby 0 2 -2 0 R Torres 0 1 even 2
J Mayers 1 0 +1 4 E Moreau 1 0 +2 2
M Danton 0 0 even 0 E Brewer 0 0 even 2
M Baron 0 0 even 1 R Dvorak 1 1 +1 2
P Rheaume 0 0 even 0 J Smith 0 0 even 0
P Cajanek 0 0 -1 3 C Cross 0 1 +2 3
B Salvador 0 0 even 2 S Staios 0 2 +2 3
A Brimanis 0 0 even 0 G Laraque 0 0 -1 0
E Boguniecki 0 0 +1 2 J Chimera 0 0 -1 0
R Low 0 0 even 1 S Ferguson 0 0 -1 1
J Finley 0 0 -1 1 F Pisani 0 0 +1 1
D Weight 0 2 -1 3 J Stoll 0 0 even 5
M Rycroft 0 0 even 0 I Ulanov 0 2 -1 2
C Pronger 1 0 -2 3 A Oates 0 0 +1 0
C Backman 0 1 +1 2 A Hemsky 0 1 even 0
K Tkachuk 1 0 -1 1 R Smyth 2 0 even 4
E Nickulas HEALTHY B Isbister KNEE INJURY
S Martins HEALTHY A Semenov KNEE INJURY
DUCKS 3, Hurricanes 2
-----------------------------------------
CAROLINA 1 1 0 --2
ANAHEIM 0 2 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Josef Vasicek 15 (power play) (Sean Hill, Ron Francis), 4:10.
Strafzeiten: J Boulerice, Car
(boarding), 3:14; C Hankinson, Ana (holding stick), 3:14; L Ward, Ana
(roughing), 3:14; C Severson, Ana (high sticking), 10:37; S Hill, Car
(roughing), 17:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Anaheim, Vaclav Prospal 15 (power play) (Petr Sykora, Sergei Fedorov), 2:55.
3, Carolina, Erik Cole 10 (shorthanded) (Rod Brind'Amour), 3:57.
4, Anaheim, Vitaly Vishnevski 4 (Jason Krog, Lance Ward), 10:23.
Strafzeiten: J Vasicek, Car
(elbowing), 1:01; S Hill, Car (delay of game), 2:16; E Cole, Car
(boarding), 12:51; C Severson, Ana (high sticking), 19:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Anaheim, Samuel Pahlsson 2 (Jason Krog, Vitaly Vishnevski), 15:37.
Strafzeiten: C Severson, Ana (high
sticking), 2:02; T Malec, Car (holding), 10:14; V Prospal, Ana
(interference), 10:35; S Hill, Car (hooking), 13:04; K Sauer, Ana
(tripping), 16:27; E Cole, Car (holding), 18:10.
Torschüsse:
----------------------------------------
CAROLINA 6 7 11 --24
ANAHEIM 10 17 16 --43
----------------------------------------
Powerplay: CAR: 1-6, ANA: 1-7.
Torhüter:
Carolina, Kevin Weekes (43-40; L,17-20-8).
Anaheim, Martin Gerber (24-22; W,10-9-4).
Zuschauer: 12.339.
Schiedsrichter: Shane Heyer, Stephane Auger.
Assistenten: Brad Lazarowich, Ryan Galloway.
SPIELERSTATISTIKEN
CAROLINA ANAHEIM
G A +/- Shots G A +/- Shots
R Francis 0 1 even 1 J Krog 0 2 +2 1
J Williams 0 0 even 5 C Severson 0 0 even 1
E Staal 0 0 even 3 J Lupul 0 0 even 3
R Brind'Amour 0 1 even 1 A McDonald 0 0 +1 2
R Vrbata 0 0 -1 0 S Rucchin 0 0 -1 1
G Wesley 0 0 -1 1 R Salei 0 0 +1 0
S Hill 0 1 -1 3 S Pahlsson 1 0 +1 5
P Brendl 0 0 even 0 N Havelid 0 0 -1 2
B St. Jacques 0 0 +1 0 K Carney 0 0 even 2
E Cole 1 0 even 3 K Sauer 0 0 +1 1
C Adams 0 0 even 1 C Kunitz 0 0 even 8
J Boulerice 0 0 -1 0 P Sykora 0 1 -1 4
B Hedican 0 0 even 0 L Ward 0 1 +1 0
J Vasicek 1 0 even 2 V Prospal 1 0 -1 4
N Wallin 0 0 -1 1 C Armstrong 0 0 even 3
M Zigomanis 0 0 -1 0 C Hankinson 0 0 +1 0
T Malec 0 0 even 1 V Vishnevski 1 1 +2 3
J O'Neill 0 0 -1 2 S Fedorov 0 1 -1 3
B Boughner KNEE INJURY R Niedermayer GROIN
M Murray HEALTHY G Burnett HEALTHY
