-----------------------------------------
NY ISLANDERS 1 2 0 --3
CAROLINA 1 0 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ny Islanders, Justin Papineau 5 (power play) (Trent Hunter, Kenny Jonsson), 3:32.
2, Carolina, Sean Hill 4 (Josef Vasicek, Eric Staal), 15:30.
Strafzeiten: B St. Jacques, Car
(holding), 2:01; J O'Neill, Car (holding), 10:15; A Aucoin, Nyi
(hooking), 19:34.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Ny Islanders, Michael Peca 7 (Jason Blake, Trent Hunter), 3:15.
4, Ny Islanders, Trent Hunter 16 (Dave Scatchard), 19:09.
Strafzeiten: M Czerkawski, Nyi (tripping), 13:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Carolina, Justin Williams 7 (power play) (Sean Hill, Ron Francis), 3:22.
Strafzeiten: J Blake, Nyi (tripping), 1:25.
Torschüsse:
----------------------------------------
NY ISLANDERS 11 6 4 --21
CAROLINA 12 9 6 --27
----------------------------------------
Powerplay: NYI: 1-2, CAR: 1-3.
Torhüter:
Ny Islanders, Rick DiPietro (27-25; W,11-9-1).
Carolina, Kevin Weekes (21-18; L,16-17-7).
Zuschauer: 15.606.
Schiedsrichter: Mike Hasenfratz, Stephen Walkom.
Assistenten: David Brisebois, Pierre Racicot.
SPIELERSTATISTIKEN
NY ISLANDERS CAROLINA
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Weinhandl 0 0 even 1 R Francis 0 1 +1 0
O Kvasha 0 0 even 0 E Staal 0 1 even 1
S Bates 0 0 -1 1 K Adams 0 0 -2 1
E Manlow 0 0 even 1 J Williams 1 0 even 5
M Czerkawski 0 0 even 2 M Murray 0 0 even 0
R Martinek 0 0 even 1 R Brind'Amour 0 0 even 0
J Papineau 1 0 even 1 G Wesley 0 0 even 3
M Peca 1 0 +1 1 S Hill 1 1 +1 2
K Jonsson 0 1 even 0 P Brendl 0 0 even 2
A Aucoin 0 0 +1 2 B St. Jacques 0 0 -1 1
E Cairns 0 0 even 0 E Cole 0 0 -1 0
D Scatchard 0 1 even 1 C Adams 0 0 even 1
R Hamrlik 0 0 +1 0 J Boulerice 0 0 -1 2
J Niinimaa 0 0 even 1 B Hedican 0 0 even 2
A Asham 0 0 even 1 J Vasicek 0 1 +1 3
J Blake 0 1 +2 3 N Wallin 0 0 even 4
T Hunter 1 2 +1 5 B Boughner 0 0 -2 0
C Ronning 0 0 even 0 J O'Neill 0 0 even 0
S Butenschon HEALTHY A Ward LEFT WRIST
E Godard HEALTHY R Vrbata HEALTHY
DEVILS 2, Canadiens 0
-----------------------------------------
MONTREAL 0 0 0 --0
NEW JERSEY 1 1 0 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Patrik Elias 16 (shorthanded) (Sergei Brylin), 16:17.
Strafzeiten: S Niedermayer, Njd (tripping), 15:17.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, New Jersey, Grant Marshall 4 (power play) (Patrik Elias, Paul Martin), 4:55.
Strafzeiten: R Zednik, Mon
(tripping), 4:40; P Dagenais, Mon (obstr hooking), 8:50; T Stevenson,
Njd (obstruction tripping), 12:37; S Quintal, Mon (ob holding the
stick), 15:03; S Souray, Mon (elbowing), 18:51.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
----------------------------------------
MONTREAL 5 4 12 --21
NEW JERSEY 10 8 6 --24
----------------------------------------
Vergebener Penalty: Grant Marshall, Njd, 11:58 third.
Powerplay: MON: 0-2, NJD: 1-4.
Torhüter:
Montreal, Jose Theodore (24-22; L,20-15-5).
New Jersey, Martin Brodeur (21-21; W,21-13-9).
Zuschauer: 18.197.
Schiedsrichter: Chris Lee, Stephane Auger.
Assistenten: Dan Mccourt, Derek Amell.
SPIELERSTATISTIKEN
MONTREAL NEW JERSEY
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Koivu 0 0 -1 1 E Rasmussen 0 0 even 0
D Langdon 0 0 even 0 J Madden 0 0 even 2
J Ward 0 0 even 0 J Friesen 0 0 even 1
R Zednik 0 0 -1 1 B Gionta 0 0 even 1
C Kilger 0 0 even 0 M Rupp 0 0 even 2
P Dagenais 0 0 even 0 S Brylin 0 1 +1 1
N Sundstrom 0 0 even 1 S Brown 0 0 even 1
J Bulis 0 0 even 1 J Pandolfo 0 0 even 1
P Brisebois 0 0 even 5 S Gomez 0 0 even 2
S Souray 0 0 -1 0 T Stevenson 0 0 even 1
S Quintal 0 0 even 0 D Hale 0 0 even 2
F Bouillon 0 0 even 1 P Elias 1 1 +1 2
C Rivet 0 0 even 5 S Niedermayer 0 0 even 1
J Balej 0 0 even 0 B Rafalski 0 0 +1 2
M Ribiero 0 0 -1 2 G Marshall 1 0 even 3
M Ryder 0 0 -1 2 C White 0 0 even 1
A Markov 0 0 even 1 P Martin 0 1 +1 0
Y Perreault 0 0 even 1 I Larionov 0 0 even 1
J Juneau BACK INJURY C Schwab GROIN
A Dackell KNEE INJURY T Albelin HEALTHY
M Komisarek HEALTHY R Skrlac HEALTHY
PANTHERS 4, Capitals 1
-----------------------------------------
WASHINGTON 0 0 1 --1
FLORIDA 1 2 1 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Donald Audette 4 (power play) (Valeri Bure, Roberto Luongo), 5:42.
Strafzeiten: J Doig, Was (high
sticking), 4:32; K Kudroc, Fla (high sticking), 8:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Florida, Byron Ritchie 4 (Eric Beaudoin), 1:07.
3, Florida, Juraj Kolnik 5 (power play) (Stephen Weiss, Lukas Krajicek), 11:12.
Strafzeiten: D Verot, Was (double minor cross
checking, roughing), 5:21; B Ritchie, Fla (roughing), 5:21; J Doig,
Was (slashing), 9:59; D Hordichuk, Fla (major fighting), 12:41; D
Verot, Was (charging, fighting major), 12:41; J Doig, Was (high
sticking), 13:19; B Witt, Was (double minor slashing, unsportsmanlike
cond), 13:42; Bench, Fla (too many men served by N Hagman), 17:17;
Bench, Fla (too many men served by E Beaudoin), 19:16; J Boumedienne,
Was (slashing), 19:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Washington, Joel Kwiatkowski 6 (power play) (Dainius Zubrus, Robert Lang), 2:40.
5, Florida, Donald Audette 5 (power play) (Viktor Kozlov, Pavel Trnka), 5:37.
Strafzeiten: K Huselius, Fla (slashing), 1:13; J Doig, Was (roughing), 3:38; B Witt,
Was (high sticking), 5:29; J Doig, Was (slashing), 6:02; R Berry, Was
(kneeing), 14:09; L Krajicek, Fla (boarding), 18:41.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 14 6 9 --29
FLORIDA 9 21 9 --39
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 1-5, FLA: 3-11.
Torhüter:
Washington, Olaf Kolzig (39-35; L,12-26-4).
Florida, Roberto Luongo (29-28; W,14-20-9).
Zuschauer: 18.452.
Schiedsrichter: Eric Furlatt, Rob Martell.
Assistenten: Jonny Murray, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
WASHINGTON FLORIDA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 0 0 even 4 R Luongo 0 1 -- 0
P Bondra 0 0 even 2 K Kudroc 0 0 even 0
B Battaglia 0 0 even 0 O Jokinen 0 0 even 8
K Miller 0 0 -1 1 J Kolnik 1 0 even 1
M Pettinger 0 0 even 3 N Hagman 0 0 even 0
B Witt 0 0 even 3 M Nilson 0 0 +1 2
J Boumedienne 0 0 -1 1 B Ritchie 1 0 +1 1
R Lang 0 1 even 3 L Odelein 0 0 even 0
T Whitfield 0 0 even 2 K Huselius 0 0 even 3
M Grier 0 0 even 2 L Krajicek 0 1 even 3
A Semin 0 0 -1 1 D Hordichuk 0 0 even 2
J Kwiatkowski 1 0 even 3 V Kozlov 0 1 even 2
J Doig 0 0 -1 2 D Audette 2 0 even 4
T Rohloff 0 0 even 0 M Biron 0 0 +1 1
R Berry 0 0 even 0 E Beaudoin 0 1 +1 0
S Gonchar 0 0 even 1 A Lilja 0 0 +1 1
D Verot 0 0 even 0 P Trnka 0 1 even 3
D Zubrus 0 1 -1 1 V Bure 0 1 even 8
S Peat HEALTHY S Weiss 0 1 even 0
M Van Ryn HEALTHY
M Cullen HEALTHY
M Samuelsson HEALTHY
STARS 2, Blues 0
-----------------------------------------
ST LOUIS 0 0 0 --0
DALLAS 1 0 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Aaron Downey 1 (Jon Klemm, Niko Kapanen), 16:40.
Strafzeiten: J Arnott, Dal (high sticking), 18:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Oliver, Dal (slashing), 0:48; M Danton,
Stl (high sticking served by S Mellanby, roughing), 7:23; S Ott, Dal
(roughing), 7:23; J Mayers, Stl (high sticking), 11:37; N Kapanen, Dal
(double minor high sticking), 18:12; S Zubov, Dal (hooking), 18:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Dallas, Philippe Boucher 4 (power play) (Sergei Zubov, Mike Modano), 16:25.
Strafzeiten: P Turgeon, Dal (high
sticking), 7:41; B Morrow, Dal (high sticking), 14:27; K Tkachuk, Stl
(roughing), 14:27; Bench, Stl (too many men served by E Boguniecki), 15:20.
Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS 12 12 9 --33
DALLAS 9 8 3 --20
----------------------------------------
Vergebener Penalty: Mike Modano, Dal, 6:12 second.
Powerplay: STL: 0-6, DAL: 1-3.
Torhüter:
St Louis, Chris Osgood (20-18; L,18-13-5).
Dallas, Marty Turco (33-33; W,21-17-8).
Zuschauer: 18.104.
Schiedsrichter: Brad Watson, Greg Kimmerly.
Assistenten: Brian Murphy, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
ST LOUIS DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Drake 0 0 even 0 B Morrow 0 0 even 2
R Johnson 0 0 -1 0 B Guerin 0 0 even 1
S Mellanby 0 0 even 3 S Barnes 0 0 even 0
E Nickulas 0 0 even 1 B Sloan 0 0 +1 0
J Mayers 0 0 -1 1 R Matvichuk 0 0 even 1
M Danton 0 0 -1 1 J Lehtinen 0 0 even 1
M Baron 0 0 even 0 T Numminen 0 0 even 0
P Cajanek 0 0 even 1 D Oliver 0 0 even 1
B Salvador 0 0 -1 1 S Ott 0 0 even 0
A Khavanov 0 0 even 1 D Sweeney 0 0 +1 0
E Boguniecki 0 0 even 0 N Kapanen 0 1 +1 1
P Demitra 0 0 even 7 J Klemm 0 1 +1 5
D Weight 0 0 even 3 P Boucher 1 0 even 1
M Rycroft 0 0 even 0 J Arnott 0 0 even 0
C Pronger 0 0 even 3 A Downey 1 0 +1 1
C Backman 0 0 -1 1 S Zubov 0 1 even 4
K Tkachuk 0 0 even 7 P Turgeon 0 0 even 1
J Pollock 0 0 even 3 M Modano 0 1 even 1
C Laflamme HEALTHY S Young BACK INJURY
S Martins HEALTHY J Erskine CALF INJURY
A Miettinen HEALTHY
DUCKS 6, Wild 2
-----------------------------------------
MINNESOTA 1 1 0 --2
ANAHEIM 0 1 5 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Alexandre Daigle 11 (power play) (Jason Marshall, Filip Kuba), 10:18.
Strafzeiten: C Kunitz, Ana
(roughing), 2:50; M Johnson, Min (roughing), 2:50; J Marshall, Min
(holding), 4:11; S Fedorov, Ana (hooking), 8:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Anaheim, Petr Sykora 15 (power play) (Niclas Havelid, Sergei Fedorov), 13:04.
3, Minnesota, Alexandre Daigle 12 (power play) (Andrew Brunette, Filip Kuba), 16:32.
Strafzeiten: J Krog, Ana (interference), 2:34; S Fedorov, Ana
(tripping), 8:33; W Mitchell, Min (interference), 11:28; J Lupul, Ana
(high sticking), 15:15; P Bouchard, Min (hooking), 17:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Anaheim, Vaclav Prospal 9 (Todd Simpson, Joffrey Lupul), 5:05.
5, Anaheim, Joffrey Lupul 7 (Vaclav Prospal, Ruslan Salei), 10:13.
6, Anaheim, Rob Niedermayer 8 (Sergei Fedorov, Niclas Havelid), 13:08.
7, Anaheim, Vaclav Prospal 10 (power play) (Niclas Havelid, Sergei Fedorov), 15:20.
8, Anaheim, Vaclav Prospal 11 (power play) (Petr Sykora, Niclas Havelid), 17:43.
Strafzeiten: J Wiemer, Min (major fighting), 13:30; W Mitchell, Min (major cross
checking, game misconduct), 13:30; M Johnson, Min (roughing), 13:30; R
Salei, Ana (major fighting), 13:30; T Simpson, Ana (roughing), 13:30;
A Laaksonen, Min (kneeing), 15:58.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 4 5 2 --11
ANAHEIM 9 14 24 --47
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 2-4, ANA: 3-6.
Torhüter:
Minnesota, Dwayne Roloson (47-41; L,11-11-7).
Anaheim, Martin Gerber (11-9; W,8-7-4).
Zuschauer: 17.174.
Schiedsrichter: Mike Leggo, Shane Heyer.
Assistenten: Anthony Sericolo, Kevin Collins.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA ANAHEIM
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Dupuis 0 0 -1 0 J Krog 0 0 even 2
M Johnson 0 0 even 1 C Severson 0 0 even 0
A Brunette 0 1 even 2 J Lupul 1 1 +2 4
F Kuba 0 2 -2 0 A McDonald 0 0 even 3
R Park 0 0 -1 1 T Simpson 0 1 +1 1
W Mitchell 0 0 -1 0 S Rucchin 0 0 +2 2
E Chouinard 0 0 even 0 S Chistov 0 0 even 1
J Marshall 0 1 -1 0 R Salei 0 1 +1 3
A Laaksonen 0 0 -2 0 S Pahlsson 0 0 even 3
J Wiemer 0 0 -2 0 N Havelid 0 4 +2 4
M Chouinard 0 0 -1 0 K Carney 0 0 +1 0
S Zholtok 0 0 even 1 K Sauer 0 0 even 0
J Dowd 0 0 even 1 C Kunitz 0 0 even 3
A Henry 0 0 -1 2 P Sykora 1 1 +1 5
N Schultz 0 0 -1 1 V Prospal 3 1 +2 8
Z Michalek 0 0 even 0 R Niedermayer 1 0 +1 4
A Daigle 2 0 -1 2 V Vishnevski 0 0 +1 0
P Bouchard 0 0 -1 0 S Fedorov 0 3 +1 4
A Zyuzin GROIN G Burnett HEALTHY
M Gaborik HIP INJURY M Holmqvist ABDOMINAL
K Wanvig HEALTHY
B Burns HEALTHY