-----------------------------------------------
CALGARY 0 0 3 0 --3
WASHINGTON 0 0 3 0 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Verot, Was (boarding), 0:38; J Jagr, Was
(holding), 8:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Lombardi, Cgy (holding), 2:40; C Clark,
Cgy (cross checking), 9:12; S Gonchar, Was (roughing), 9:12; J
Kwiatkowski, Was (tripping), 14:29; M Lombardi, Cgy (hooking), 17:07.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, Washington, Trent Whitfield 1 (Mike Grier, Jeff Halpern),14:23.
2, Calgary, Matthew Lombardi 9 (Unassisted), 15:22.
3, Calgary, Oleg Saprykin 8 (Jarome Iginla), 15:51.
4, Washington, Sergei Gonchar 5 (Robert Lang, Jeff Halpern),19:00.
5, Calgary, Jarome Iginla 18 (Dean Mcammond), 19:21.
6, Washington, Jaromir Jagr 15 (Unassisted), 19:59.
Strafzeiten: R Warrener, Cgy
(cross checking), 18:50; A Semin, Was (goalie interference), 18:50.
OVERTIME -- Kein Tor.
Strafzeiten: J Kwiatkowski, Was (obstruction tripping),
3:27; O Saprykin, Cgy (major fighting), 4:53; T Whitfield, Was
(unsportsmanlike cond, fighting major), 4:53.
Torschüsse:
---------------------------------------------
CALGARY 17 9 11 7 --44
WASHINGTON 6 9 8 2 --25
---------------------------------------------
Powerplay: CGY: 0-5, WAS: 0-2.
Torhüter:
Calgary, Jamie McLennan (25-22; T,11-9-2).
Washington, Olaf Kolzig (44-41; T,11-23-4).
Zuschauer: 14.537.
Schiedsrichter: Bob Langdon, Brad Watson.
Assistenten: Brad Kovachik, Derek Amell.
SPIELERSTATISTIKEN
CALGARY WASHINGTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Yelle 0 0 even 4 J Halpern 0 2 +1 1
J Iginla 1 1 -1 3 P Bondra 0 0 +1 2
S Donovan 0 0 +1 1 B Battaglia 0 0 even 0
C Clark 0 0 -1 2 K Miller 0 0 even 1
M Lombardi 1 0 +1 1 M Pettinger 0 0 even 2
O Saprykin 1 0 even 6 B Witt 0 0 even 0
L Loyns 0 0 even 1 R Lang 0 1 +1 3
A Ference 0 0 +1 2 T Whitfield 1 0 even 2
M Gelinas 0 0 even 1 M Grier 0 1 -1 3
J Green 0 0 +1 3 A Semin 0 0 even 1
S Reinprecht 0 0 even 6 J Kwiatkowski 0 0 -2 1
R Regehr 0 0 -2 3 J Doig 0 0 -2 1
D Gauthier 0 0 +1 3 T Rohloff 0 0 even 0
T Lydman 0 0 +1 3 R Berry 0 0 even 3
K Oliwa 0 0 even 1 S Peat 0 0 even 0
D McAmmond 0 1 even 3 S Gonchar 1 0 +2 1
J Leopold 0 0 -2 1 J Jagr 1 0 +1 4
R Warrener 0 0 +1 0 D Verot 0 0 even 0
D Lowry HEALTHY
S Montador HEALTHY
Canadiens 2, FLAMES 1
-----------------------------------------
MONTREAL 0 1 1 --2
ATLANTA 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: G Exelby, Atl (holding stick), 6:53; P
Stefan, Atl (delay of game), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Montreal, Pierre Dagenais 9 (Mike Ribeiro, Richard Zednik), 4:49.
Strafzeiten: M Ryder, Mon (obstr hooking), 7:05;
R Robitaille, Atl (holding stick), 10:48; I Majesky, Atl (double minor
high sticking), 13:20; J Bulis, Mon (hooking), 17:23.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Atlanta, Randy Robitaille 6 (Garnet Exelby, Vyacheslav Kozlov), 8:36.
3, Montreal, Mike Ribeiro 11 (Unassisted), 9:28.
Strafzeiten: J Theodore, Mon (roughing served by M Ryder), 6:06;
C Kilger, Mon (high sticking), 13:40.
Torschüsse:
----------------------------------------
MONTREAL 6 14 11 --31
ATLANTA 12 6 19 --37
----------------------------------------
Powerplay: MON: 0-5, ATL: 0-4.
Torhüter:
Montreal, Jose Theodore (37-36; W,19-14-4).
Atlanta, Byron Dafoe (31-29; L,4-7-1).
Zuschauer: 12.801.
Schiedsrichter: Ian Walsh, Mike Hasenfratz.
Assistenten: Ryan Galloway, Thor Nelson.
SPIELERSTATISTIKEN
MONTREAL ATLANTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Koivu 0 0 even 3 J Vigier 0 0 +1 2
D Langdon 0 0 even 0 V Kozlov 0 1 +1 4
J Ward 0 0 even 4 B Simon 0 0 -1 1
R Zednik 0 1 +1 1 I Kovalchuk 0 0 even 3
C Kilger 0 0 even 0 S McEachern 0 0 even 5
P Dagenais 1 0 +1 6 G Exelby 0 1 +1 1
N Sundstrom 0 0 even 2 F Lessard 0 0 -1 0
J Bulis 0 0 -1 2 I Majesky 0 0 -1 1
P Brisebois 0 0 -1 0 R Petrovicky 0 0 even 1
S Souray 0 0 even 3 P Stefan 0 0 -1 2
S Quintal 0 0 even 2 R Robitaille 1 0 +1 8
F Bouillon 0 0 -1 2 D Tjarnqvist 0 0 -2 1
C Rivet 0 0 +2 1 Y Tremblay 0 0 even 2
M Ribiero 1 1 +2 2 J Grand-Pierre 0 0 -2 0
M Ryder 0 0 even 2 Z Blatny 0 0 -1 1
M Komisarek 0 0 +2 0 T Kloucek 0 0 even 1
J Juneau 0 0 even 1 F Kaberle 0 0 even 2
Y Perreault 0 0 even 0 M Savard 0 0 even 2
A Dackell KNEE INJURY S Aubin HEALTHY
A Markov HIP INJURY C Tamer BACK INJURY
T Plekanec HEALTHY
RED WINGS 4, Blackhawks 2
-----------------------------------------
CHICAGO 1 0 1 --2
DETROIT 2 1 1 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Jason Woolley 4 (Brett Hull, Henrik Zetterberg), 13:33.
2, Detroit, Ray Whitney 8 (power play) (Henrik Zetterberg, Pavel Datsyuk), 18:35.
3, Chicago, Kyle Calder 13 (Deron Quint, Tyler Arnason), 19:56.
Strafzeiten: A Babchuk, Chi (holding stick), 5:25; B Mclean, Chi (hooking), 16:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Detroit, Niklas Kronwall 1 (Mathieu Dandenault, Boyd Devereaux), 14:25.
Strafzeiten: S Sullivan, Chi
(slashing), 2:59; - Bench, Det (too many men served by B Devereaux),
3:56; S Sullivan, Chi (high sticking), 6:29; A Zhamnov, Chi
(roughing), 15:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Detroit, Nicklas Lidstrom 6 (Steve Yzerman, Kris Draper), 7:30.
6, Chicago, Tyler Arnason 10 (Igor Korolev, Anton Babchuk), 10:38.
Strafzeiten: B Berard, Chi (hooking), 0:35; T
Holmstrom, Det (holding), 8:32; J Strudwick, Chi (elbowing), 12:37; A
Zhamnov, Chi (double minor high sticking), 18:29.
Torschüsse:
----------------------------------------
CHICAGO 11 3 10 --24
DETROIT 12 14 8 --34
----------------------------------------
Powerplay: CHI: 0-2, DET: 1-8.
Torhüter:
Chicago, Steve Passmore (34-30; L,1-6-0).
Detroit, Manny Legace (24-22; W,9-5-1).
Zuschauer: 20.066.
Schiedsrichter: Dennis Larue, Marc Joannette.
Assistenten: Brian Murphy, Don Henderson.
SPIELERSTATISTIKEN
CHICAGO DETROIT
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Nichol 0 0 even 0 M Dandenault 0 1 +1 1
A Zhamnov 0 0 -1 4 P Datsyuk 0 1 -1 3
R Vandenbussche0 0 -1 0 B Shanahan 0 0 -2 1
T Ruutu 0 0 +1 1 J Woolley 1 0 +2 2
S Robidas 0 0 -1 3 B Hull 0 1 +1 4
K Calder 1 0 -1 2 K Maltby 0 0 +1 3
D Quint 0 1 +2 0 S Yzerman 0 1 +1 2
V Nieminen 0 0 -1 0 B Devereaux 0 1 +1 2
I Korolev 0 1 even 0 C Chelios 0 0 -1 1
S Sullivan 0 0 -1 1 J Williams 0 0 +1 1
M Bell 0 0 even 0 K Draper 0 1 +1 1
B Berard 0 0 -1 2 J Rivers 0 0 even 0
J Strudwick 0 0 -1 0 H Zetterberg 0 2 +1 2
T Arnason 1 1 +1 5 R Whitney 1 0 -2 2
B McLean 0 0 even 3 N Lidstrom 1 0 +2 5
J Aitken 0 0 even 1 N Kronwall 1 0 even 1
T Moen 0 0 even 1 J Fischer 0 0 -1 2
A Babchuk 0 1 -1 1 T Holmstrom 0 0 even 1
S Poapst CONCUSSION M Mowers HEALTHY
N Dempsey ELBOW INJURY M Schneider SUSPENDED NHL
Kings 2, WILD 2
-----------------------------------------------
LOS ANGELES 0 2 0 0 --2
MINNESOTA 1 1 0 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Andrew Brunette 8 (power play) (Jason Wiemer, Marian Gaborik)5:35.
Strafzeiten: A Frolov, Los (goalie
interference), 4:02; M Johnson, Min (slashing), 15:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Los Angeles, Eric Belanger 9 (Ian Laperriere, Jason Holland),2:02.
3, Los Angeles, Scott Barney 1 (John Tripp, Jozef Stumpel),6:07.
4, Minnesota, Nick Schultz 3 (Antti Laaksonen, Sergei Zholtok),8:06.
Strafzeiten: M Johnson, Min (high sticking), 17:27.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Modry, Los (holding), 8:46; S Avery, Los
(holding), 17:28.
OVERTIME -- Kein Tor.
Strafzeiten: P Dupuis, Min (slashing), 2:51.
Torschüsse:
---------------------------------------------
LOS ANGELES 19 18 6 3 --46
MINNESOTA 6 7 9 1 --23
---------------------------------------------
Powerplay: LOS: 0-3, MIN: 1-3.
Torhüter:
Los Angeles, Roman Cechmanek (23-21; T,12-11-5).
Minnesota, Dwayne Roloson (46-44; T,9-10-7).
Zuschauer: 18.568.
Schiedsrichter: Chris Rooney, Mick Mcgeough.
Assistenten: Brian Mach, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
LOS ANGELES MINNESOTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
E Pirnes 0 0 -1 3 M Gaborik 0 1 even 5
M Norstrom 0 0 even 3 P Dupuis 0 0 -1 0
J Stumpel 0 1 +1 1 M Johnson 0 0 even 0
L Visnovsky 0 0 even 4 A Brunette 1 0 even 1
S Avery 0 0 even 1 F Kuba 0 0 -1 1
J Tripp 0 1 +1 2 R Park 0 0 even 2
I Laperriere 0 1 +1 2 W Mitchell 0 0 -2 0
A Frolov 0 0 +1 0 A Zyuzin 0 0 even 1
E Belanger 1 0 +1 3 E Chouinard 0 0 -1 1
T Klatt 0 0 -1 4 A Laaksonen 0 1 even 1
J Corvo 0 0 even 3 K Wanvig 0 0 -1 3
B Chartrand 0 0 even 6 J Wiemer 0 1 even 1
J Sim 0 0 even 3 S Zholtok 0 1 even 1
J Modry 0 0 even 2 J Dowd 0 0 even 0
S Barney 1 0 +1 4 A Henry 0 0 even 0
J Holland 0 1 +1 1 B Bombardir 0 0 +1 0
B Norton 0 0 +1 2 N Schultz 1 0 even 1
D Armstrong 0 0 -1 2 A Daigle 0 0 even 5
L Robitaille HEALTHY W Walz SHOULDER
K Brennan HEALTHY P Bouchard HEALTHY
T Gleason HEALTHY B Burns HEALTHY
