-----------------------------------------
PHOENIX 0 2 1 --3
CAROLINA 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Markov, Car (slashing), 15:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Ladislav Nagy 19 (Branko Radivojevic, Jan Hrdina), 3:25.
2, Phoenix, Jan Hrdina 7 (Branko Radivojevic, Brian Savage), 14:19.
Strafzeiten: F Sjostrom, Pho (cross
checking), 0:19; C Gratton, Pho (roughing), 7:01; D Tanabe, Pho
(holding stick), 16:28.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Phoenix, Paul Mara 2 (Branko Radivojevic, Jan Hrdina), 12:29.
Strafzeiten: D Markov, Car (obstruction holding), 8:00.
Torschüsse:
----------------------------------------
PHOENIX 7 6 10 --23
CAROLINA 9 9 8 --26
----------------------------------------
Powerplay: PHO: 0-2, CAR: 0-3.
Torhüter:
Phoenix, Brian Boucher (26-26; W,4-2-4).
Carolina, Jamie Storr (23-20; L,0-5-2).
Zuschauer: 10.155.
Schiedsrichter: Ian Walsh, Tim Peel.
Assistenten: Derek Amell, Pierre Champoux.
SPIELERSTATISTIKEN
PHOENIX CAROLINA
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Langkow 0 0 even 2 R Francis 0 0 -1 1
J Taffe 0 0 even 0 E Staal 0 0 -1 3
R Suchy 0 0 even 1 K Adams 0 0 -1 0
M Sillinger 0 0 even 3 M Murray 0 0 even 0
L Nagy 1 0 +2 3 R Brind'Amour 0 0 even 1
T Nash 0 0 even 1 R Vrbata 0 0 even 3
S Doan 0 0 even 2 G Wesley 0 0 even 1
F Sjostrom 0 0 even 0 S Hill 0 0 even 1
P Mara 1 0 +2 2 E Cole 0 0 even 0
J Hrdina 1 2 +3 1 C Adams 0 0 -1 0
B Radivojevic 0 3 +3 3 J Boulerice 0 0 -1 2
C Hulse 0 0 +2 2 A Ward 0 0 -1 1
O Vaananen 0 0 +1 1 D Markov 0 0 -3 1
B Ference 0 0 even 0 B Hedican 0 0 even 0
B Savage 0 1 +1 1 J Svoboda 0 0 -1 3
D Tanabe 0 0 +1 1 J Vasicek 0 0 -1 2
C Gratton 0 0 even 0 B Boughner 0 0 -2 2
D Cleary 0 0 even 0 J O'Neill 0 0 -2 5
A Nazarov HEALTHY N Wallin HEALTHY
I Novoseltsev HEALTHY
CANADIENS 4, Capitals 1
-----------------------------------------
WASHINGTON 1 0 0 --1
MONTREAL 1 1 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Montreal, Michael Ryder 8 (Saku Koivu), 12:32.
2, Washington, Joel Kwiatkowski 5 (Mike Grier, Sergei Gonchar), 16:07.
Strafzeiten: M Komisarek, Mon (cross checking), 4:48; D Verot,
Was (interference), 9:19; R Berry, Was (unsportsmanlike cond), 14:07;
S Souray, Mon (roughing served by P Dagenais), 14:07.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Montreal, Sheldon Souray 13 (power play) (Michael Ryder, Mike Ribeiro), 13:31.
Strafzeiten: B Witt, Was (holding), 12:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Montreal, Joe Juneau 3 (shorthanded) (Jason Ward), 2:51.
5, Montreal, Michael Ryder 9 (Unassisted), 10:32.
Strafzeiten: S Koivu, Mon (holding), 1:57; S Peat, Was (holding), 16:03;
R Zednik, Mon (holding stick), 16:39.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 7 6 7 --20
MONTREAL 13 7 14 --34
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 0-4, MON: 1-3.
Torhüter:
Washington, Maxime Ouellet (34-30; L,1-2-1).
Montreal, Jose Theodore (20-19; W,16-13-4).
Zuschauer: 19.727.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Dan O'Halloran.
Assistenten: Brad Lazarowich, Scott Driscoll.
SPIELERSTATISTIKEN
WASHINGTON MONTREAL
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 0 0 -2 1 S Koivu 0 1 +2 4
B Battaglia 0 0 -1 0 D Langdon 0 0 even 0
K Miller 0 0 even 0 J Ward 0 1 even 0
B Gordon 0 0 even 0 R Zednik 0 0 even 1
B Sutherby 0 0 even 0 A Dackell 0 0 even 1
M Pettinger 0 0 even 3 C Kilger 0 0 even 3
B Witt 0 0 -1 0 P Dagenais 0 0 -1 2
R Lang 0 0 even 1 T Plekanec 0 0 even 0
T Whitfield 0 0 -1 0 J Bulis 0 0 +1 0
M Grier 0 1 even 4 P Brisebois 0 0 +1 2
J Kwiatkowski 1 0 -1 2 S Souray 1 0 even 6
J Doig 0 0 -1 1 S Quintal 0 0 even 3
R Berry 0 0 even 1 F Bouillon 0 0 +3 1
S Peat 0 0 -1 0 C Rivet 0 0 even 1
S Gonchar 0 1 -1 0 M Ribiero 0 1 even 2
J Jagr 0 0 -1 6 M Ryder 2 1 +2 6
C Hajt 0 0 even 0 M Komisarek 0 0 even 0
D Verot 0 0 even 1 J Juneau 1 0 +1 2
D Zubrus FOOT INJURY N Sundstrom ABDOMINAL
S Eminger THIGH INJURY Y Perreault ANKLE INJURY
P Bondra GROIN A Markov HIP INJURY
Oilers 4, BLACKHAWKS 3
-----------------------------------------
EDMONTON 0 3 1 --4
CHICAGO 2 1 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Alexei Zhamnov 2 (Steve Sullivan, Steve Poapst), 3:20.
2, Chicago, Deron Quint 2 (Unassisted), 10:38.
Strafzeiten: B Isbister, Edm (roughing), 3:06; T Moen, Chi (roughing),
3:06; T Moen, Chi (tripping), 12:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Edmonton, Brad Isbister 6 (Ryan Smyth), 11:57.
4, Edmonton, Jarret Stoll 6 (shorthanded) (Mike York), 13:20.
5, Edmonton, Ryan Smyth 11 (shorthanded) (Shawn Horcoff), 14:01.
6, Chicago, Nathan Dempsey 6 (Kyle Calder, Brett Mclean), 18:24.
Strafzeiten: S Ferguson, Edm (major fighting), 3:38; T Moen, Chi (major
fighting), 3:38; S Ferguson, Edm (interference), 13:10; M York, Edm
(major fighting), 15:32; S Robidas, Chi (major fighting), 15:32; R
Torres, Edm (major fighting), 18:35; S Nichol, Chi (major fighting), 18:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Edmonton, Ethan Moreau 7 (Shawn Horcoff, Ales Hemsky), 0:55.
Strafzeiten: R Vandenbussche, Chi (holding), 3:58;
E Brewer, Edm (interference), 8:58; S Staios, Edm (closing hand on
puck), 9:40; R Torres, Edm (tripping), 12:02.
Torschüsse:
----------------------------------------
EDMONTON 7 10 4 --21
CHICAGO 7 10 8 --25
----------------------------------------
Powerplay: EDM: 0-2, CHI: 0-4.
Torhüter:
Edmonton, Tommy Salo (25-22; W,7-9-4).
Chicago, Steve Passmore (21-17; L,1-4-0).
Zuschauer: 10.101.
Schiedsrichter: Bob Langdon, Mike Leggo.
Assistenten: Ray Scapinello, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
EDMONTON CHICAGO
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Horcoff 0 2 +1 0 S Nichol 0 0 -1 0
R Torres 0 0 -1 1 A Zhamnov 1 0 even 4
B Isbister 1 0 +1 1 R Vandenbussche0 0 even 1
M York 0 1 -1 0 T Ruutu 0 0 even 2
E Moreau 1 0 +1 3 S Robidas 0 0 -1 1
E Brewer 0 0 +1 3 K Calder 0 1 -2 1
R Dvorak 0 0 -1 1 D Quint 1 0 +1 1
S Staios 0 0 +1 2 V Nieminen 0 0 even 0
M Luoma 0 0 even 0 I Korolev 0 0 -1 0
J Chimera 0 0 even 1 S Sullivan 0 1 even 3
S Ferguson 0 0 even 2 M Bell 0 0 -1 0
F Pisani 0 0 even 0 B Berard 0 0 -3 2
J Stoll 1 0 +1 1 T Arnason 0 0 even 1
D Lynch 0 0 even 2 N Dempsey 1 0 +1 3
A Semenov 0 0 even 0 B McLean 0 1 even 1
A Oates 0 0 even 0 J Aitken 0 0 +1 3
A Hemsky 0 1 -1 0 T Moen 0 0 -1 0
R Smyth 1 1 +2 4 S Poapst 0 1 +1 2
C Cross BACK INJURY J Strudwick KNEE INJURY
G Laraque HEALTHY
J Smith ANKLE INJURY
AVALANCHE 3, Wild 1
-----------------------------------------
MINNESOTA 1 0 0 --1
COLORADO 0 2 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Jason Wiemer 6 (Pascal Dupuis, Richard Park), 9:56.
Strafzeiten: P Dupuis, Min (tripping), 3:23; D
Morris, Col (tripping), 3:41; K Skrastins, Col (holding stick), 7:42;
S Moore, Col (diving), 14:49; W Mitchell, Min (interference), 14:49.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Colorado, Teemu Selanne 11 (power play) (Steve Konowalchuk, Adam Foote), 4:51.
3, Colorado, Milan Hejduk 19 (power play) (Peter Forsberg, Alex Tanguay), 9:37.
Strafzeiten: R Blake, Col (holding stick), 2:50; F Kuba, Min (hooking), 3:30; A
Henry, Min (roughing), 8:49; A Laaksonen, Min (tripping), 16:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Colorado, Peter Forsberg 6 (empty net) (Unassisted), 19:15.
Strafzeiten: P Worrell, Col (roughing), 19:49; J
Wiemer, Min (roughing), 19:49.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 8 5 13 --26
COLORADO 11 10 8 --29
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 0-3, COL: 2-4.
Torhüter:
Minnesota, Manny Fernandez (28-26; L,6-7-5).
Colorado, Philippe Sauve (26-25; W,4-4-2).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Brad Watson, Greg Kimmerly.
Assistenten: Dan Mccourt, Derek Nansen.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Gaborik 0 0 -1 4 A Nikolishin 0 0 even 0
P Dupuis 0 1 +1 5 D Hinote 0 0 -1 0
M Johnson 0 0 even 0 B Larsen 0 0 even 2
A Brunette 0 0 even 0 J Cummins 0 0 even 0
F Kuba 0 0 even 3 A Tanguay 0 1 even 4
R Park 0 1 +1 3 C McCormick 0 0 even 0
W Mitchell 0 0 even 1 P Forsberg 1 1 +1 4
A Zyuzin 0 0 even 3 S Konowalchuk 0 1 even 0
A Laaksonen 0 0 even 0 M Hejduk 1 0 +1 3
J Wiemer 1 0 even 2 J Liles 0 0 -1 1
S Zholtok 0 0 -1 1 P Worrell 0 0 even 0
J Dowd 0 0 even 0 K Skrastins 0 0 +1 3
A Henry 0 0 even 1 S Moore 0 0 -1 2
W Walz 0 0 even 0 R Blake 0 0 even 3
B Bombardir 0 0 even 0 M Skoula 0 0 even 1
N Schultz 0 0 even 0 A Foote 0 1 +1 1
A Daigle 0 0 -1 2 D Morris 0 0 -1 1
P Bouchard 0 0 even 1 T Selanne 1 0 even 4
E Chouinard HEALTHY J Sakic BROKEN JAW
Z Michalek HEALTHY C McAllister HEALTHY
C Brandner HEALTHY J Krestanovich HEALTHY
