-----------------------------------------
BOSTON 2 1 2 --5
WASHINGTON 3 1 2 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Mike Knuble 11 (Glen Murray, Nick Boynton), 2:19.
2, Washington, Peter Bondra 11 (power play) (Sergei Gonchar, Jaromir Jagr), 3:45.
3, Washington, Jaromir Jagr 11 (power play) (Dainius Zubrus), 4:45.
4, Washington, Matt Pettinger 3 (Jeff Halpern, Mike Grier), 6:37.
5, Boston, Dan Mcgillis 3 (Unassisted), 9:37.
Strafzeiten: M Lapointe, Bos (obstr hooking), 2:26; G Murray, Bos
(holding), 3:10; N Boynton, Bos (roughing), 10:14; R Lang, Was
(hooking), 13:52; S Gonchar, Was (interference), 16:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
6, Washington, Bates Battaglia 1 (Boyd Gordon), 4:55.
7, Boston, Martin Lapointe 7 (power play) (Patrice Bergeron, Brian Rolston), 7:55.
Strafzeiten: D Zubrus, Was (hooking),
6:14; D Zinger, Was (major fighting), 9:08; D Doull, Bos (major
fighting), 9:08; S Gonchar, Was (elbowing), 12:52; R Berry, Was (cross
checking), 18:52.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, Washington, Dainius Zubrus 10 (penalty shot), 14:48.
9, Washington, Jeff Halpern 3 (empty net) (Dainius Zubrus, Sergei Gonchar), 18:36.
10, Boston, Ted Donato 2 (Jeff Jillson, Patrice Bergeron), 18:58.
11, Boston, Travis Green 4 (Martin Lapointe, Joe Thornton), 19:52 (with extra attacker).
Strafzeiten: I Moran, Bos (major fighting), 12:14; B Rolston, Bos (cross checking),
12:14; S Eminger, Was (major fighting), 12:14; M Pettinger, Was
(roughing), 12:14; J Halpern, Was (double minor high sticking), 19:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
BOSTON 10 14 15 --39
WASHINGTON 9 5 13 --27
----------------------------------------
Powerplay: BOS: 1-6, WAS: 2-3.
Torhüter:
Boston, Felix Potvin (5-2),
Andrew Raycroft (6:37 of 1st period, 21-19; L,8-5-4).
Washington, Olaf Kolzig (39-34; W,8-17-1).
Zuschauer: 15.384.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Mike Hasenfratz.
Assistenten: Anthony Sericolo, Tim Nowak.
SPIELERSTATISTIKEN
BOSTON WASHINGTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
B Rolston 0 1 even 5 J Halpern 1 1 even 2
S Samsonov 0 0 even 2 P Bondra 1 0 -1 4
R Zamuner 0 0 even 0 B Battaglia 1 0 +1 2
I Moran 0 0 even 2 K Miller 0 0 -1 2
J Thornton 0 1 +1 2 B Gordon 0 1 +1 2
M Lapointe 1 1 +3 3 B Sutherby 0 0 -1 2
S O'Donnell 0 0 even 4 M Pettinger 1 0 even 1
M Grosek 0 0 even 0 R Lang 0 0 -1 0
J Jillson 0 1 even 0 B Willsie 0 0 +1 0
H Gill 0 0 +1 2 M Grier 0 1 even 1
M Knuble 1 0 -1 2 J Kwiatkowski 0 0 -1 0
G Murray 0 1 even 6 J Doig 0 0 -1 1
P Bergeron 0 2 -1 0 R Berry 0 0 even 1
T Green 1 0 even 3 D Zinger 0 0 even 0
T Donato 1 0 +1 2 S Gonchar 0 2 +1 2
N Boynton 0 1 even 3 J Jagr 1 1 -1 3
D Doull 0 0 even 0 S Eminger 0 0 -1 1
D Mcgillis 1 0 +1 3 D Zubrus 1 2 even 3
S McCarthy GROIN B Witt CHEST INJURY
Z Kutlak HEALTHY I Ciernik FOOT INJURY
P Leahy HEALTHY S Peat HEALTHY
SENATORS 3, Lightning 2
-----------------------------------------
TAMPA BAY 1 0 1 --2
OTTAWA 1 1 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Dave Andreychuk 5 (Shane Willis, Cory Stillman), 9:34.
2, Ottawa, Radek Bonk 8 (Martin Havlat), 10:40.
Strafzeiten: M St. Louis, Tam (obstruction hooking), 18:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Ottawa, Bryan Smolinski 6 (Jason Spezza, Karel Rachunek), 5:24.
Strafzeiten: Z Chara, Ott (major fighting),
7:24; C Dingman, Tam (major fighting), 7:24; R Bonk, Ott (obstr
hooking), 13:34; - Bench, Ott (too many men served by M Havlat), 19:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Ottawa, Marian Hossa 11 (Bryan Smolinski, Jason Spezza), 11:06.
5, Tampa Bay, Ruslan Fedotenko 4 (Fredrik Modin, Pavel Kubina), 12:51.
Strafzeiten: P Kubina, Tam (roughing), 6:26; R
Bonk, Ott (hooking), 16:38.
Torschüsse:
----------------------------------------
TAMPA BAY 8 7 9 --24
OTTAWA 14 13 13 --40
----------------------------------------
Powerplay: TAM: 0-3, OTT: 0-2.
Torhüter:
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (40-37; L,9-6-3).
Ottawa, Patrick Lalime (24-22; W,10-9-2).
Zuschauer: 17.256.
Schiedsrichter: Chris Rooney, Don Koharski.
Assistenten: Pierre Champoux, Ray Scapinello.
SPIELERSTATISTIKEN
TAMPA BAY OTTAWA
G A +/- Shots G A +/- Shots
C Dingman 0 0 even 1 D Alfredsson 0 0 -1 2
P Kubina 0 1 +1 0 R Bonk 1 0 +1 3
R Fedotenko 1 0 even 2 P Schaefer 0 0 -1 3
B Richards 0 0 -1 6 M Hossa 1 0 +1 8
C Sarich 0 0 -1 1 B Pothier 0 0 -1 2
S Willis 0 1 +1 2 A Vermette 0 0 even 1
D Andreychuk 1 0 +1 2 B Smolinski 1 1 +1 5
M St. Louis 0 0 -2 0 S Van Allen 0 0 even 1
T Taylor 0 0 even 2 K Rachunek 0 1 +2 3
D Afanasenkov 0 0 -1 1 C Neil 0 0 even 1
F Modin 0 1 -1 0 V Varada 0 0 +1 2
B Lukowich 0 0 -1 1 T White 0 0 -1 2
D Rumble 0 0 even 0 Z Chara 0 0 even 3
V Lecavalier 0 0 -1 4 J Spezza 0 2 +1 2
N Pratt 0 0 -1 0 C Phillips 0 0 even 1
J Cullimore 0 0 even 0 W Redden 0 0 +2 1
C Stillman 0 1 +1 1 C Leschyshyn 0 0 -1 0
M Cibak 0 0 even 1 M Havlat 0 1 +1 0
A Roy KNEE INJURY M Prusek BACK INJURY
D Boyle CONCUSSION
B Clymer CONCUSSION
Kings 4, PREDATORS 1
-----------------------------------------
LOS ANGELES 1 2 1 --4
NASHVILLE 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Zigmund Palffy 9 (power play) (Lubomir Visnovsky, Jaroslav Modry), 8:57.
Strafzeiten: D Arkhipov, Nas
(tripping), 8:45; S Hartnell, Nas (roughing), 11:33; J Sim, Los
(holding stick), 15:19; M Kuznetsov, Los (hooking), 17:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Los Angeles, Luc Robitaille 7 (Michael Cammalleri, Martin Straka), 12:04.
3, Los Angeles, Jason Holland 1 (Zigmund Palffy, Jon Sim), 13:39.
4, Nashville, Martin Erat 4 (power play) (Kimmo Timonen, Denis Arkhipov), 18:32.
Strafzeiten: E Belanger,
Los (holding), 2:37; D Legwand, Nas (high sticking), 4:35; J York, Nas
(tripping), 8:28; M Norstrom, Los (interference), 17:35; K Timonen,
Nas (high sticking), 19:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Los Angeles, Zigmund Palffy 10 (empty net) (Joe Corvo), 19:55.
Strafzeiten: J Stumpel, Los (roughing), 3:58; J
Sim, Los (unsportsmanlike cond), 3:58; S Walker, Nas (roughing), 3:58;
D Legwand, Nas (roughing), 3:58; M Zidlicky, Nas (unsportsmanlike
cond), 3:58; J Modry, Los (holding), 8:22; M Kuznetsov, Los
(interference), 15:12.
Torschüsse:
----------------------------------------
LOS ANGELES 5 11 6 --22
NASHVILLE 11 14 12 --37
----------------------------------------
Powerplay: LOS: 1-6, NAS: 1-6.
Torhüter:
Los Angeles, Roman Cechmanek (7-7),
Cristobal Huet (11:33 of 1st period, 30-29; W,3-3-0).
Nashville, Tomas Vokoun (21-18; L,14-10-1).
Zuschauer: 10.076.
Schiedsrichter: Brad Watson, Dan O'Rourke.
Assistenten: Jonny Murray, Mark Pare.
SPIELERSTATISTIKEN
LOS ANGELES NASHVILLE
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Cammalleri 0 1 +1 2 M Erat 1 0 -2 4
M Norstrom 0 0 +1 0 D Legwand 0 0 even 2
J Stumpel 0 0 +2 1 R Murray 0 0 -1 2
L Visnovsky 0 1 +1 1 S Hartnell 0 0 even 4
S Avery 0 0 even 2 A Hall 0 0 even 5
L Robitaille 1 0 +1 1 J McKenzie 0 0 even 0
J Tripp 0 0 even 0 D Hamhuis 0 0 -2 0
A Frolov 0 0 even 1 G Johnson 0 0 -1 1
E Belanger 0 0 even 2 J Allison 0 0 -1 0
T Klatt 0 0 even 2 S Walker 0 0 -1 1
J Corvo 0 1 +1 3 D Arkhipov 0 1 -2 1
Z Palffy 2 1 +2 3 J York 0 0 -2 2
J Sim 0 1 +1 0 M Zidlicky 0 0 -1 4
J Modry 0 1 +1 1 V Orszagh 0 0 -2 1
J Smithson 0 0 even 0 V Fiddler 0 0 even 1
J Holland 1 0 +1 1 M Eaton 0 0 even 3
M Kuznetsov 0 0 +1 2 K Timonen 0 1 even 3
M Straka 0 1 +2 0 J Tootoo 0 0 -1 3
A Miller WRIST INJURY J Stevenson HEALTHY
B Chartrand HEALTHY A Hutchinson HEALTHY
K Brennan HEALTHY
Maple Leafs 1, WILD 0
-----------------------------------------
TORONTO 1 0 0 --1
MINNESOTA 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Toronto, Tom Fitzgerald 4 (Karel Pilar), 11:37.
Strafzeiten: Bench, Tor (unsportsmanlike cond served by T Domi),
2:21; E Belfour, Tor (high sticking served by T Fitzgerald), 4:08; A
Zyuzin, Min (holding), 6:40; A Berg, Tor (tripping), 19:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Brown, Min (major fighting), 8:16; N
Perrott, Tor (major fighting), 8:16; N Antropov, Tor (high sticking),
10:29; T Domi, Tor (major fighting), 14:49; A Henry, Min (major
fighting), 14:49; P Dupuis, Min (charging), 15:48; M Sundin, Tor
(obstruction hooking), 18:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Pilar, Tor (roughing), 7:36; J Dowd, Min
(high sticking), 7:36; N Antropov, Tor (high sticking), 12:56; A
Zyuzin, Min (slashing), 13:27; Bench, Tor (delay of game served by T
Fitzgerald), 19:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
TORONTO 6 3 8 --17
MINNESOTA 10 12 6 --28
----------------------------------------
Powerplay: TOR: 0-3, MIN: 0-7.
Torhüter:
Toronto, Ed Belfour (28-28; W,13-9-3).
Minnesota, Dwayne Roloson (17-16; L,5-8-3).
Zuschauer: 18.568.
Schiedsrichter: Stephane Auger, Terry Gregson.
Assistenten: Brad Kovachik, Michael Cormier.
SPIELERSTATISTIKEN
TORONTO MINNESOTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Fitzgerald 1 0 +1 1 M Gaborik 0 0 -1 8
M Sundin 0 0 even 2 P Dupuis 0 0 even 2
M Stajan 0 0 even 0 M Johnson 0 0 even 1
T Kaberle 0 0 even 1 A Brunette 0 0 even 2
D Tucker 0 0 even 0 F Kuba 0 0 even 1
M Renberg 0 0 +1 1 R Park 0 0 even 2
R Reichel 0 0 even 2 A Zyuzin 0 0 even 2
K Klee 0 0 even 3 A Laaksonen 0 0 -1 1
A Ponikarovsky 0 0 even 0 C Brandner 0 0 even 1
B McCabe 0 0 even 1 J Wiemer 0 0 even 3
J Nieuwendyk 0 0 even 2 S Zholtok 0 0 even 1
N Perrott 0 0 even 0 J Dowd 0 0 even 0
B Marchment 0 0 +1 0 A Henry 0 0 even 0
T Domi 0 0 even 0 W Walz 0 0 -1 1
K Pilar 0 1 +1 1 B Brown 0 0 even 0
G Roberts 0 0 +1 1 B Bombardir 0 0 -1 0
A Berg 0 0 even 0 N Schultz 0 0 -1 0
N Antropov 0 0 even 2 A Daigle 0 0 even 3
W Belak GROIN D Hendrickson HEALTHY
O Nolan HIP INJURY P Bouchard HEALTHY
A Mogilny HIP INJURY
BLACKHAWKS 4, Red Wings 3, OT
-----------------------------------------------
DETROIT 0 1 2 0 --3
CHICAGO 2 0 1 1 --4
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Tyler Arnason 6 (Brett Mclean, Steve Sullivan),3:47.
2, Chicago, Igor Radulov 4 (Igor Korolev, Kyle Calder),16:00.
Strafzeiten: M Dandenault, Det (elbowing), 4:01; S
Nichol, Chi (diving), 4:01; P Datsyuk, Det (tripping), 4:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Detroit, Kris Draper 12 (Kirk Maltby, Jiri Hudler),15:57.
Strafzeiten: B Berard, Chi (tripping), 5:48; B
Devereaux, Det (tripping), 13:02; T Ruutu, Chi (hooking), 17:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Detroit, Pavel Datsyuk 15 (Jason Woolley, Brendan Shanahan),4:51.
5, Chicago, Tuomo Ruutu 2 (Scott Nichol, Mark Bell),13:29.
6, Detroit, Brendan Shanahan 12 (Pavel Datsyuk, Mathieu Schneider),18:52.
Strafzeiten: K Maltby, Det
(interference), 0:44; N Kronwall, Det (holding), 7:01.
OVERTIME -- Tor:
7, Chicago, Mark Bell 6 (Scott Nichol, Steve Poapst),0:15.
Torschüsse:
---------------------------------------------
DETROIT 5 14 14 0 --33
CHICAGO 10 5 10 1 --26
---------------------------------------------
Powerplay: DET: 0-2, CHI: 0-4.
Torhüter:
Detroit, Curtis Joseph (26-22; L,4-3-0).
Chicago, Michael Leighton (33-30; W,2-8-3).
Zuschauer: 18.489.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Dean Warren.
Assistenten: Dan Schachte, Thor Nelson.
SPIELERSTATISTIKEN
DETROIT CHICAGO
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Dandenault 0 0 -2 1 S Nichol 0 2 even 1
P Datsyuk 1 1 even 5 T Ruutu 1 0 even 2
B Shanahan 1 1 +1 7 S Robidas 0 0 -2 1
J Woolley 0 1 even 2 K Calder 0 1 +1 2
B Hull 0 0 even 2 D Quint 0 0 +2 2
K Maltby 0 1 -1 1 V Nieminen 0 0 -1 3
M Mowers 0 0 even 1 I Korolev 0 1 even 0
B Devereaux 0 0 -2 0 S Sullivan 0 1 even 3
M Schneider 0 1 +1 2 M Bell 1 1 +1 1
J Hudler 0 1 +1 1 B Berard 0 0 -1 0
D Bootland 0 0 even 0 J Strudwick 0 0 +1 1
K Miller 0 0 even 0 M Yakubov 0 0 even 1
J Williams 0 0 -2 2 T Arnason 1 0 +1 3
K Draper 1 0 +2 3 N Dempsey 0 0 +1 0
J Rivers 0 0 even 0 I Radulov 1 0 +1 1
N Lidstrom 0 0 -1 4 B McLean 0 1 even 3
N Kronwall 0 0 even 1 T Moen 0 0 -1 1
J Fischer 0 0 even 1 S Poapst 0 1 +1 1
S Yzerman GROIN R Vandenbussch WRIST INJURY
R Whitney GROIN
M Legace KNEE INJURY
FLAMES 1, Hurricanes 0
-----------------------------------------
CAROLINA 0 0 0 --0
CALGARY 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Bench, Cgy (too many men served by J
Green), 2:37; C Clark, Cgy (goalie interference), 6:06; R Vrbata, Car
(holding), 7:42; E Staal, Car (interference), 10:32.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Hill, Car (high sticking), 4:27; C Clark,
Cgy (interference), 9:40; E Staal, Car (interference), 13:32; E Cole,
Car (interference), 15:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Shean Donovan 12 (Robyn Regehr, Jordan Leopold), 1:45.
Strafzeiten: R Brind'Amour, Car (double minor
high sticking, roughing), 3:04; D Gauthier, Cgy (interference), 12:37.
Torschüsse:
----------------------------------------
CAROLINA 4 6 13 --23
CALGARY 10 13 8 --31
----------------------------------------
Powerplay: CAR: 0-4, CGY: 0-7.
Torhüter:
Carolina, Kevin Weekes (31-30; L,8-10-6).
Calgary, Miikka Kiprusoff (23-23; W,8-10-6).
Zuschauer: 14.119.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Dennis Larue.
Assistenten: Don Henderson, Mike Cvik.
SPIELERSTATISTIKEN
CAROLINA CALGARY
G A +/- Shots G A +/- Shots
R Francis 0 0 -1 1 S Yelle 0 0 even 0
E Staal 0 0 even 3 J Iginla 0 0 even 5
K Adams 0 0 even 1 S Donovan 1 0 +1 3
M Murray 0 0 even 0 C Clark 0 0 even 4
R Bayda 0 0 even 0 M Lombardi 0 0 +1 3
R Brind'Amour 0 0 even 4 O Saprykin 0 0 even 4
R Vrbata 0 0 even 2 A Ference 0 0 even 0
G Wesley 0 0 -1 0 M Gelinas 0 0 even 3
S Hill 0 0 -1 1 J Green 0 0 +1 1
E Cole 0 0 -1 2 R Regehr 0 1 +1 1
C Adams 0 0 even 3 D Gauthier 0 0 even 0
J Boulerice 0 0 even 0 K Oliwa 0 0 even 1
D Markov 0 0 even 2 D McAmmond 0 0 even 0
B Hedican 0 0 even 0 J Leopold 0 1 +1 2
J Vasicek 0 0 -1 0 R Warrener 0 0 even 1
N Wallin 0 0 even 1 J Morgan 0 0 even 2
B Boughner 0 0 even 1 S Montador 0 0 even 1
J O'Neill 0 0 even 2 C Kobasew 0 0 even 0
A Ward HEALTHY C Conroy KNEE INJURY
B St. Jacques ABDOMINAL D Lowry HEALTHY
J Svoboda HEALTHY T Lydman SHOULDER
Avalanche 1, CANUCKS 1
-----------------------------------------------
COLORADO 1 0 0 0 --1
VANCOUVER 0 0 1 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Rob Blake 7 (Unassisted), 6:08.
Strafzeiten: A Tanguay, Col (obstruction hooking), 10:23; M Keane, Van
(goalie interference), 13:33; T Selanne, Col (holding), 15:10.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Ohlund, Van (holding), 3:17; B Allen, Van
(slashing), 5:52; A Chubarov, Van (holding), 14:00; P Worrell, Col
(obstr interference), 18:27.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, Ed Jovanovski 6 (Unassisted), 6:02.
Strafzeiten: D Hinote, Col (double minor high sticking), 2:02; A
Foote, Col (holding), 16:06.
OVERTIME -- Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
COLORADO 9 8 6 5 --28
VANCOUVER 8 5 20 5 --38
---------------------------------------------
Powerplay: COL: 0-4, VAN: 0-6.
Torhüter:
Colorado, David Aebischer (38-37; T,14-4-3).
Vancouver, Alex Auld (28-27; T,0-0-1).
Zuschauer: 18.630.
Schiedsrichter: Greg Devorski, Kelly Sutherland.
Assistenten: Lonnie Cameron, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
COLORADO VANCOUVER
G A +/- Shots G A +/- Shots
A Nikolishin 0 0 even 0 B May 0 0 even 2
D Hinote 0 0 -1 1 A Chubarov 0 0 even 3
J Cummins 0 0 +1 0 T Linden 0 0 even 0
A Tanguay 0 0 even 1 J King 0 0 even 2
J Sakic 0 0 even 5 M Naslund 0 0 even 8
C McCormick 0 0 +1 1 M Ohlund 0 0 +1 2
S Konowalchuk 0 0 even 6 M Arvedson 0 0 even 2
M Hejduk 0 0 even 4 D Sedin 0 0 even 1
J Liles 0 0 even 1 B Sopel 0 0 even 2
P Worrell 0 0 +1 0 H Sedin 0 0 even 1
K Skrastins 0 0 -1 0 J Ruutu 0 0 even 1
J Krestanovich 0 0 -1 1 T Bertuzzi 0 0 even 8
R Blake 1 0 +1 2 B Allen 0 0 even 0
M Skoula 0 0 +1 1 E Jovanovski 1 0 even 4
A Foote 0 0 -1 2 S Salo 0 0 even 0
D Morris 0 0 even 0 B Morrison 0 0 even 1
T Brigley 0 0 -1 2 M Malik 0 0 -1 1
T Selanne 0 0 even 1 M Keane 0 0 even 0
C McAllister HEALTHY J Slegr HEALTHY
M Cooke SHOULDER
Oilers 2, SHARKS 2
-----------------------------------------------
EDMONTON 1 1 0 0 --2
SAN JOSE 2 0 0 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, San Jose, Patrick Marleau 10 (power play) (Brad Stuart, Marco Sturm)6:00.
2, Edmonton, Jason Smith 3 (Brad Isbister), 10:29.
3, San Jose, Patrick Marleau 11 (Unassisted), 14:13.
Strafzeiten: T Harvey, San (high sticking), 2:56; S Horcoff, Edm
(holding), 5:47; E Brewer, Edm (interference), 6:20.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, Ales Hemsky 7 (Jason Smith, Mike York),16:44.
Strafzeiten: B Stuart, San (tripping), 2:31; A Mccauley,
San (high sticking), 4:22; V Damphousse, San (cross checking), 8:04; B
Isbister, Edm (holding), 12:12; E Moreau, Edm (goalie interference),
13:02; C Ehrhoff, San (roughing), 13:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Ferguson, Edm (roughing), 7:14; N Ekman,
San (roughing), 7:14.
OVERTIME -- Kein Tor.
Strafzeiten: B Isbister, Edm (hooking), 4:45.
Torschüsse:
---------------------------------------------
EDMONTON 15 19 6 4 --44
SAN JOSE 12 3 12 3 --30
---------------------------------------------
Powerplay: EDM: 0-4, SAN: 1-4.
Torhüter:
Edmonton, Ty Conklin (30-28; T,7-7-2).
San Jose, Evgeni Nabokov (44-42; T,3-7-6).
Zuschauer: 14.853.
Schiedsrichter: Mick Mcgeough, Shane Heyer.
Assistenten: Mark Wheler, Vaughan Rody.
SPIELERSTATISTIKEN
EDMONTON SAN JOSE
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Horcoff 0 0 +1 2 A McCauley 0 0 even 0
R Torres 0 0 even 2 P Marleau 2 0 even 4
B Isbister 0 1 +1 1 T Harvey 0 0 even 2
M York 0 1 +1 2 J Cheechoo 0 0 -1 3
E Moreau 0 0 -1 2 W Primeau 0 0 even 2
E Brewer 0 0 -1 2 S Thornton 0 0 -1 1
R Dvorak 0 0 even 5 M Ricci 0 0 -1 0
J Smith 1 1 +2 4 M Sturm 0 1 -1 0
C Cross 0 0 even 6 M Rathje 0 0 -1 0
S Staios 0 0 +2 8 S Hannan 0 0 even 0
G Laraque 0 0 +1 0 N Dimitrakos 0 0 +1 1
S Ferguson 0 0 -1 2 V Damphousse 0 0 even 3
F Pisani 0 0 -1 0 S Parker 0 0 even 0
J Stoll 0 0 -1 3 N Ekman 0 0 even 3
A Semenov 0 0 even 0 T Preissing 0 0 even 3
A Oates 0 0 even 0 C Ehrhoff 0 0 even 5
A Hemsky 1 0 +1 3 R Davison 0 0 even 0
R Smyth 0 0 +1 2 B Stuart 0 1 -1 3
J Chimera HEALTHY A Korolyuk HEALTHY
B Allen HEALTHY K Mclaren HEALTHY
M Bergeron HEALTHY
