-----------------------------------------
PHOENIX 1 0 1 --2
PHILADELPHIA 0 2 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Branko Radivojevic 7 (Paul Mara, Brian Savage), 19:47.
Strafzeiten: C Gratton, Pho (hooking), 5:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Philadelphia, Jim Vandermeer 1 (Justin Williams), 2:59.
3, Philadelphia, Tony Amonte 9 (Jeremy Roenick, Donald Brashear), 10:13.
Strafzeiten: J Leclair, Phi (tripping), 11:25;
T Fedoruk, Phi (goalie interference), 17:28; L Nagy, Pho
(unsportsmanlike cond), 19:41; D Langkow, Pho (roughing), 19:41; J
Williams, Phi (unsportsmanlike cond), 19:41; E Weinrich, Phi
(roughing), 19:41.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Philadelphia, John Leclair 5 (power play) (Michal Handzus, Simon Gagne), 1:18.
5, Phoenix, Andrei Nazarov 1 (Radoslav Suchy, Cale Hulse), 1:34.
Strafzeiten: B Radivojevic, Pho
(hooking), 0:32; D Brashear, Phi (roughing), 7:01; D Brashear, Phi
(cross checking), 9:45.
Torschüsse:
----------------------------------------
PHOENIX 4 11 5 --20
PHILADELPHIA 10 12 9 --31
----------------------------------------
Powerplay: PHO: 0-4, PHI: 1-2.
Torhüter:
Phoenix, Sean Burke (31-28; L,8-8-3).
Philadelphia, Robert Esche (20-18; W,8-2-2).
Zuschauer: 19.240.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Ian Walsh.
Assistenten: Angelo D'Amico, Ray Scapinello.
SPIELERSTATISTIKEN
PHOENIX PHILADELPHIA
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Langkow 0 0 -1 1 J LeClair 1 0 -1 4
J Taffe 0 0 +1 1 T Amonte 1 0 +1 1
R Suchy 0 1 +2 0 S Gagne 0 1 -1 3
M Sillinger 0 0 -1 0 R Somik 0 0 -1 2
L Nagy 0 0 -1 0 J Williams 0 1 +1 1
T Nash 0 0 -1 1 E Weinrich 0 0 -1 1
S Doan 0 0 -1 0 J Vandermeer 1 0 even 1
F Sjostrom 0 0 +1 1 S Kapanen 0 0 -1 0
P Mara 0 1 -1 1 K Primeau 0 0 -1 1
B Radivojevic 1 0 +1 1 M Handzus 0 1 +1 1
C Hulse 0 1 -1 1 M Ragnarsson 0 0 -1 2
O Vaananen 0 0 even 1 T Fedoruk 0 0 +1 0
A Nazarov 1 0 +1 4 E Desjardins 0 0 +1 2
B Savage 0 1 +1 3 J Pitkanen 0 0 even 1
D Tanabe 0 0 even 1 C Therien 0 0 +1 2
M Spiller 0 0 even 0 M Recchi 0 0 -1 3
C Gratton 0 0 +1 3 D Brashear 0 1 +1 4
D Cleary 0 0 -1 1 J Roenick 0 1 +1 2
B Ference HEALTHY K Johnsson INFLUENZA
J Hrdina TOE INJURY E Chouinard HEALTHY
M Johnson SHOULDER
L Wilson HEALTHY
Canadiens 1, HURRICANES 1
-----------------------------------------------
MONTREAL 0 0 1 0 --1
CAROLINA 1 0 0 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Kevyn Adams 2 (shorthanded) (Marty Murray), 18:04.
Strafzeiten: C Adams, Car (major fighting),
3:33; E Staal, Car (roughing), 3:33; C Rivet, Mon (roughing), 3:33; F
Bouillon, Mon (major fighting), 3:33; S Quintal, Mon (cross checking),
6:33; Y Perreault, Mon (tripping), 6:33; S Begin, Mon (cross
checking), 7:54; A Ward, Car (holding), 13:53; S Hill, Car (slashing),
16:30; C Rivet, Mon (roughing), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: P Dagenais, Mon (tripping), 8:03; J
Boulerice, Car (goalie interference), 14:09; D Langdon, Mon
(elbowing), 17:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Montreal, Mike Ribeiro 4 (power play) (Pierre Dagenais, Yanic Perreault)14:11.
Strafzeiten: D Markov, Car
(major fighting), 0:10; R Zednik, Mon (major fighting), 0:10; C
Kilger, Mon (high sticking), 0:51; R Brind'Amour, Car (obstr hooking), 13:29.
OVERTIME: Kein Tor.
Torschüsse:
---------------------------------------------
MONTREAL 7 11 9 0 --27
CAROLINA 11 12 10 3 --36
---------------------------------------------
Powerplay: MON: 1-4, CAR: 0-7.
Torhüter:
Montreal, Jose Theodore (36-35; T,9-10-2).
Carolina, Kevin Weekes (27-26; T,7-8-6).
Zuschauer: 11.632.
Schiedsrichter: Chris Lee, Craig Spada.
Assistenten: Anthony Sericolo, Pierre Racicot.
SPIELERSTATISTIKEN
MONTREAL CAROLINA
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Koivu 0 0 even 1 R Francis 0 0 even 0
D Langdon 0 0 even 1 E Staal 0 0 even 3
R Zednik 0 0 even 1 K Adams 1 0 +1 5
S Begin 0 0 even 0 M Murray 0 1 +1 1
A Dackell 0 0 even 1 R Bayda 0 0 even 0
C Kilger 0 0 even 0 R Brind'Amour 0 0 even 0
P Dagenais 0 1 -1 3 R Vrbata 0 0 even 2
N Sundstrom 0 0 even 0 G Wesley 0 0 +1 3
J Bulis 0 0 even 1 S Hill 0 0 even 1
P Brisebois 0 0 even 1 E Cole 0 0 even 4
S Souray 0 0 -1 5 C Adams 0 0 even 1
S Quintal 0 0 even 2 J Boulerice 0 0 even 0
F Bouillon 0 0 -1 3 A Ward 0 0 even 3
C Rivet 0 0 even 1 D Markov 0 0 even 0
M Ribiero 1 0 -1 2 B Hedican 0 0 even 2
M Ryder 0 0 even 1 J Vasicek 0 0 even 3
A Markov 0 0 even 1 B Boughner 0 0 +1 0
Y Perreault 0 1 -1 3 J O'Neill 0 0 even 8
J Juneau BACK INJURY B St. Jacques HEALTHY
M Komisarek HEALTHY N Wallin HEALTHY
J Svoboda HEALTHY
THRASHERS 6, Ducks 2
-----------------------------------------
ANAHEIM 0 1 1 --2
ATLANTA 1 3 2 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Atlanta, Marc Savard 10 (power play) (Ilya Kovalchuk, Vyacheslav Kozlov), 4:33.
Strafzeiten: A Mcdonald, Ana
(diving), 3:47; T Kloucek, Atl (hooking), 3:47; S Rucchin, Ana
(hooking), 4:10; G Burnett, Ana (major fighting, game misconduct),
6:13; F Lessard, Atl (major fighting), 6:13; R Petrovicky, Atl
(charging), 7:40; I Kovalchuk, Atl (slashing), 11:39; P Sykora, Ana
(slashing), 11:39; S Chistov, Ana (delay of game), 19:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Atlanta, Marc Savard 11 (Andy Sutton, Vyacheslav Kozlov), 7:04.
3, Anaheim, Joffrey Lupul 4 (Unassisted), 14:25.
4, Atlanta, Jeff Cowan 5 (Garnet Exelby, Marc Savard), 14:53.
5, Atlanta, Serge Aubin 5 (Vyacheslav Kozlov, Andy Sutton), 16:15.
Strafzeiten: R Salei, Ana (hooking), 4:52; S Chistov, Ana (high
sticking), 10:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Atlanta, J.P. Vigier 7 (Garnet Exelby, Patrik Stefan), 2:29.
7, Atlanta, Vyacheslav Kozlov 10 (Shawn Heins, Ronald Petrovicky), 15:19.
8, Anaheim, Joffrey Lupul 5 (Todd Simpson, Vitaly Vishnevski), 18:20.
Strafzeiten: G Exelby, Atl (roughing), 7:31;
S Heins, Atl (tripping), 15:39.
Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM 10 14 13 --37
ATLANTA 10 13 14 --37
----------------------------------------
Powerplay: ANA: 0-3, ATL: 1-4.
Torhüter:
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (28-23; L,4-12-2),
Martin Gerber (4:17 of 3rd period, 9-8).
Atlanta, Byron Dafoe (37-35 , W,1-3-0).
Zuschauer: 17.230.
Schiedsrichter: Mike Hasenfratz, Tim Peel.
Assistenten: Michael Cormier, Mike Cvik.
SPIELERSTATISTIKEN
ANAHEIM ATLANTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Krog 0 0 +1 6 S Aubin 1 0 +1 5
J Lupul 2 0 -1 6 J Vigier 1 0 +1 1
A McDonald 0 0 -2 4 B Lindsay 0 0 even 0
T Simpson 0 1 -1 1 V Kozlov 1 3 +2 5
S Rucchin 0 0 -1 2 B Simon 0 0 even 1
S Chistov 0 0 -1 1 J Cowan 1 0 even 4
R Salei 0 0 -1 4 I Kovalchuk 0 1 +1 1
S Pahlsson 0 0 -1 0 S McEachern 0 0 +1 2
C Johnson 0 0 +1 5 G Exelby 0 2 +1 1
K Carney 0 0 -1 0 F Lessard 0 0 even 0
K Sauer 0 0 -2 1 A Sutton 0 2 +2 3
P Sykora 0 0 -1 3 R Petrovicky 0 1 +1 3
V Prospal 0 0 -2 0 P Stefan 0 1 +1 4
T Martensson 0 0 even 0 D Tjarnqvist 0 0 +1 0
V Vishnevski 0 1 -1 2 S Heins 0 1 even 3
G Burnett 0 0 even 0 F Kaberle 0 0 +2 0
S Ozolinsh 0 0 even 0 M Savard 2 1 +1 3
S Fedorov 0 0 -2 2 T Kloucek 0 0 even 1
R Niedermayer GROIN R Robitaille HEALTHY
N Havelid HEALTHY C Tamer HEALTHY
L Ward HEALTHY I Majesky KNEE INJURY
FLAMES 2, Wild 1
-----------------------------------------
MINNESOTA 1 0 0 --1
CALGARY 0 0 2 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Pascal Dupuis 4 (Jim Dowd, Brad Brown), 1:54.
Strafzeiten: K Oliwa, Cgy (major fighting), 2:00; M
Johnson, Min (major fighting), 2:00; P Dupuis, Min (high sticking),
2:07; S Zholtok, Min (holding stick), 10:55; R Park, Min (high
sticking), 19:07.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Oliwa, Cgy (charging served by M Gelinas,
roughing), 12:03; A Henry, Min (roughing), 12:03; M Gelinas, Cgy
(hooking), 16:04.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Calgary, Shean Donovan 8 (Craig Conroy, Andrew Ference), 1:43.
3, Calgary, Jarome Iginla 8 (Oleg Saprykin), 19:37.
Strafzeiten: R Warrener, Cgy (tripping), 7:51.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 3 12 8 --23
CALGARY 11 10 10 --31
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 0-3, CGY: 0-3.
Torhüter:
Minnesota, Manny Fernandez (31-29; L,4-6-2).
Calgary, Miikka Kiprusoff (23-22; W,5-1-0).
Zuschauer: 14.669.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Mick Mcgeough.
Assistenten: Lyle Seitz, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA CALGARY
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Gaborik 0 0 -1 3 D Lowry 0 0 -1 0
P Dupuis 1 0 +1 3 S Yelle 0 0 even 0
M Johnson 0 0 +1 0 J Iginla 1 0 +1 4
D Hendrickson 0 0 -1 1 S Donovan 1 0 +1 5
A Brunette 0 0 -1 1 C Clark 0 0 even 1
F Kuba 0 0 -1 1 M Lombardi 0 0 +1 0
R Park 0 0 -1 2 O Saprykin 0 1 +1 5
A Zyuzin 0 0 +1 2 A Ference 0 1 +1 2
A Laaksonen 0 0 -1 0 C Conroy 0 1 +1 3
S Zholtok 0 0 even 0 M Gelinas 0 0 +1 5
J Dowd 0 1 +1 0 R Regehr 0 0 even 1
A Henry 0 0 -1 1 D Gauthier 0 0 even 3
W Walz 0 0 -1 1 K Oliwa 0 0 -1 0
B Brown 0 1 +1 2 D McAmmond 0 0 even 0
B Bombardir 0 0 -1 3 J Leopold 0 0 even 1
N Schultz 0 0 -1 1 R Warrener 0 0 even 0
B Burns 0 0 even 0 J Morgan 0 0 -1 0
A Daigle 0 0 even 2 S Montador 0 0 +1 1
J Wiemer HEALTHY T Lydman SHOULDER
C Brandner HEALTHY C Kobasew HEALTHY
