-----------------------------------------
WASHINGTON 3 1 0 --4
DETROIT 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Washington, Jaromir Jagr 8 (Sergei Gonchar, Robert Lang), 6:57.
2, Washington, Peter Bondra 7 (Dainius Zubrus, Ivan Ciernik), 8:32.
3, Washington, Robert Lang 12 (Sergei Gonchar, Jaromir Jagr), 11:01.
Strafzeiten: S Gonchar, Was (hooking), 8:52; B
Witt, Was (high sticking), 11:26; J Kwiatkowski, Was (slashing),
12:20; T Holmstrom, Det (slashing), 12:20; B Witt, Was (holding),
14:15; D Bootland, Det (roughing), 17:38; B Sutherby, Was
(unsportsmanlike cond), 19:57; D Bootland, Det (roughing), 19:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Washington, Dainius Zubrus 8 (power play) (Robert Lang, Jaromir Jagr), 3:25.
Strafzeiten: C Chelios, Det
(tripping), 1:55; C Chelios, Det (slashing), 5:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Detroit, Kris Draper 7 (Mark Mowers, Jason Woolley), 6:11.
Strafzeiten: D Zubrus, Was (tripping), 2:58.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 9 6 4 --19
DETROIT 9 11 19 --39
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 1-3, DET: 0-4.
Torhüter:
Washington, Rastislav Stana (39-38; W,1-0-0).
Detroit, Curtis Joseph (9-6; L,2-3-0),
Manny Legace (11:01 of 1st period, 10-9).
Zuschauer: 20.066.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Marc Joannette.
Assistenten: Stephane Provost, Thor Nelson.
SPIELERSTATISTIKEN
WASHINGTON DETROIT
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Halpern 0 0 even 0 M Dandenault 0 0 even 3
P Bondra 1 0 +1 1 P Datsyuk 0 0 -2 3
K Miller 0 0 even 0 B Shanahan 0 0 -1 3
B Gordon 0 0 even 1 J Woolley 0 1 even 1
B Sutherby 0 0 even 2 B Hull 0 0 -2 0
B Witt 0 0 +2 0 K Maltby 0 0 even 2
R Lang 1 2 +2 1 S Yzerman 0 0 -1 3
M Grier 0 0 even 1 M Mowers 0 1 +1 3
I Ciernik 0 1 +1 1 B Devereaux 0 0 even 0
A Semin 0 0 even 0 M Schneider 0 0 -1 5
J Kwiatkowski 0 0 +1 1 C Chelios 0 0 -1 3
J Doig 0 0 +2 1 D Bootland 0 0 even 1
R Berry 0 0 -1 0 S Thomas 0 0 -2 2
S Peat 0 0 even 0 K Draper 1 0 +1 4
S Gonchar 0 2 +1 2 J Rivers 0 0 even 0
J Jagr 1 2 +1 6 N Lidstrom 0 0 -1 4
S Eminger 0 0 even 0 J Fischer 0 0 -1 1
D Zubrus 1 1 even 2 T Holmstrom 0 0 even 1
B Willsie HEALTHY D Hasek GROIN
J Gruden GROIN R Whitney GROIN
B Battaglia FOOT INJURY J Williams HEALTHY
PANTHERS 2, Sabres 1
-----------------------------------------
BUFFALO 0 0 1 --1
FLORIDA 2 0 0 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Stephen Weiss 5 (power play) (Jay Bouwmeester, Valeri Bure), 12:40.
2, Florida, Mathieu Biron 1 (Stephen Weiss, Olli Jokinen), 18:17.
Strafzeiten: N Hagman, Fla (obstr
interference), 5:10; T Pyatt, Buf (goalie interference), 10:53; A
Zhitnik, Buf (hooking), 13:59; J Hecht, Buf (slashing), 18:02; L
Odelein, Fla (slashing), 18:02; M Afinogenov, Buf (goalie
interference), 19:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Van Ryn, Fla (cross checking), 12:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Buffalo, Jean-Pierre Dumont 7 (power play) (Alexei Zhitnik, Daniel Briere), 2:18.
Strafzeiten: P Trnka, Fla (hooking), 2:00.
Torschüsse:
----------------------------------------
BUFFALO 10 11 16 --37
FLORIDA 11 7 6 --24
----------------------------------------
Powerplay: BUF: 1-3, FLA: 1-3.
Torhüter:
Buffalo, Martin Biron (24-22; L,5-5-2).
Florida, Roberto Luongo (37-36; W,7-10-2).
Zuschauer: 12.927.
Schiedsrichter: Craig Spada, Rob Martell.
Assistenten: Jonny Murray, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
BUFFALO FLORIDA
G A +/- Shots G A +/- Shots
H Tallinder 0 0 even 1 O Jokinen 0 1 even 1
A Kotalik 0 0 -1 3 N Hagman 0 0 even 2
C Taylor 0 0 even 3 N Horton 0 0 even 1
J Dumont 1 0 even 4 M Nilson 0 0 even 1
A Mair 0 0 even 3 L Odelein 0 0 even 0
C Drury 0 0 -1 3 K Huselius 0 0 even 1
T Pyatt 0 0 even 2 J Kolnik 0 0 even 4
E Boulton 0 0 even 0 G McNeill 0 0 even 0
J Patrick 0 0 -1 0 V Kozlov 0 0 even 3
C Brown 0 0 even 1 M Van Ryn 0 0 even 0
A Zhitnik 0 1 even 1 M Biron 1 0 +1 1
D Kalinin 0 0 -1 2 I Novoseltsev 0 0 even 0
D Briere 0 1 even 2 J Bouwmeester 0 1 even 3
A Delmore 0 0 even 0 A Lilja 0 0 +1 1
J Hecht 0 0 even 3 V Nedorost 0 0 even 1
M Afinogenov 0 0 even 3 P Trnka 0 0 even 0
R Fitzpatrick 0 0 even 4 V Bure 0 1 +1 4
M Satan 0 0 even 2 S Weiss 1 1 +1 1
A Peters HEALTHY C MacDonald GROIN
B Campbell HEALTHY B Mezei EYE INJURY
J McKee KNEE INJURY J Bednar HEALTHY
MAPLE LEAFS 2, Canucks 1
-----------------------------------------
VANCOUVER 1 0 0 --1
TORONTO 1 0 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Toronto, Gary Roberts 8 (Mats Sundin), 0:24.
2, Vancouver, Brendan Morrison 8 (Markus Naslund, Todd Bertuzzi), 16:33.
Strafzeiten: A Berg, Tor (interference), 2:34; M
Sundin, Tor (obstr hooking), 4:27; N Perrott, Tor (major fighting),
13:25; B May, Van (major fighting), 13:25; B Allen, Van (major
fighting), 13:52; T Domi, Tor (major fighting), 13:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Morrison, Van (tripping), 5:08; T Linden,
Van (elbowing), 9:37; G Roberts, Tor (interference), 10:01; M Cooke,
Van (ob holding the stick), 13:37; J Ruutu, Van (roughing), 15:49; M
Cooke, Van (roughing), 15:49; D Tucker, Tor (roughing), 15:49; O
Nolan, Tor (double minor roughing), 15:49; B Sopel, Van (hooking), 18:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Toronto, Mats Sundin 7 (power play) (Unassisted), 2:08.
Strafzeiten: T Bertuzzi, Van (slashing), 0:36; B
Allen, Van (holding), 11:09.
Torschüsse:
----------------------------------------
VANCOUVER 10 6 9 --25
TORONTO 13 12 8 --33
----------------------------------------
Powerplay: VAN: 0-4, TOR: 1-6.
Torhüter:
Vancouver, Johan Hedberg (33-31; L,4-2-1).
Toronto, Ed Belfour (25-24; W,7-8-3).
Zuschauer: 19.437.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Tom Kowal.
Assistenten: Ray Scapinello, Steve Miller.
SPIELERSTATISTIKEN
VANCOUVER TORONTO
G A +/- Shots G A +/- Shots
B May 0 0 -1 0 O Nolan 0 0 -1 2
T Linden 0 0 even 3 T Fitzgerald 0 0 -1 1
J King 0 0 even 3 M Sundin 1 1 +1 2
M Naslund 0 1 +1 1 M Stajan 0 0 even 0
M Ohlund 0 0 -1 3 T Kaberle 0 0 even 4
R Kesler 0 0 even 1 D Tucker 0 0 even 4
D Sedin 0 0 even 1 M Renberg 0 0 +1 2
M Cooke 0 0 even 1 R Reichel 0 0 even 0
N Smith 0 0 -1 1 K Klee 0 0 +1 3
B Sopel 0 0 even 1 H Druken 0 0 even 2
H Sedin 0 0 even 0 A Ponikarovsky 0 0 -1 1
J Ruutu 0 0 -1 1 B McCabe 0 0 even 0
T Bertuzzi 0 1 +1 3 N Perrott 0 0 even 3
B Allen 0 0 even 1 B Marchment 0 0 -1 1
E Jovanovski 0 0 -1 1 T Domi 0 0 even 2
S Salo 0 0 +1 2 K Pilar 0 0 -1 3
B Morrison 1 0 +1 1 G Roberts 1 0 +1 2
M Malik 0 0 +1 1 A Berg 0 0 +1 1
M Keane HEALTHY R Jackman HEALTHY
A Chubarov HEALTHY A Mogilny HIP INJURY
J Slegr HEALTHY
STARS 5, Coyotes 2
-----------------------------------------
PHOENIX 0 2 0 --2
DALLAS 2 2 1 --5
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Mike Modano 6 (power play) (Bill Guerin, Trevor Daley), 2:20.
2, Dallas, Jason Arnott 6 (power play) (Sergei Zubov, Mike Modano), 19:13.
Strafzeiten: S Burke, Pho (delay of
game served by B Savage), 1:03; M Modano, Dal (hooking), 4:55; S
Zubov, Dal (hooking), 6:34; S Burke, Pho (delay of game served by C
Gratton), 9:11; C Hulse, Pho (slashing), 11:17; S Zubov, Dal
(tripping), 12:31; K Kolanos, Pho (slashing), 14:52; M Spiller, Pho
(tripping), 18:08.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Phoenix, Cale Hulse 1 (Shane Doan, Ladislav Nagy), 0:31.
4, Dallas, Steve Ott 1 (Don Sweeney, Jon Klemm), 5:06.
5, Phoenix, Landon Wilson 1 (Chris Gratton), 5:15.
6, Dallas, Jere Lehtinen 2 (power play) (Mike Modano, Steve Ott), 19:49.
Strafzeiten: B Savage, Pho (obstruction holding), 0:51; P Boucher, Dal (tripping),
16:14; L Nagy, Pho (unsportsmanlike cond), 18:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Dallas, Stu Barnes 6 (empty net) (Brenden Morrow, Don Sweeney), 18:36.
Strafzeiten: R Matvichuk, Dal (high
sticking), 16:22; J Arnott, Dal (unsportsmanlike cond served by R
Dimaio, misconduct), 19:34; B Radivojevic, Pho (roughing), 19:57; S
Ott, Dal (roughing), 19:57.
Torschüsse:
----------------------------------------
PHOENIX 6 11 5 --22
DALLAS 9 5 5 --19
----------------------------------------
Powerplay: PHO: 0-6, DAL: 3-7.
Torhüter:
Phoenix, Sean Burke (18-14; L,6-7-2).
Dallas, Marty Turco (22-20; W,8-9-3).
Zuschauer: 18.109.
Schiedsrichter: Chris Rooney, Don Koharski.
Assistenten: Brian Mach, Ryan Galloway.
SPIELERSTATISTIKEN
PHOENIX DALLAS
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Langkow 0 0 +1 2 B Morrow 0 1 even 1
J Taffe 0 0 -1 2 R Valicevic 0 0 -1 1
R Suchy 0 0 even 0 B Guerin 0 1 even 0
M Sillinger 0 0 even 1 S Barnes 1 0 even 1
L Nagy 0 1 +1 4 R Dimaio 0 0 even 2
T Nash 0 0 +1 0 M Tjarnqvist 0 0 -1 0
S Doan 0 1 +1 1 R Matvichuk 0 0 -1 0
P Mara 0 0 +1 0 J Lehtinen 1 0 +1 3
L Wilson 1 0 +1 3 S Ott 1 1 +1 1
B Radivojevic 0 0 -1 1 D Sweeney 0 2 +2 0
C Hulse 1 0 +1 3 S Gainey 0 0 +1 0
K Kolanos 0 0 -2 1 J Klemm 0 1 even 0
O Vaananen 0 0 -1 0 P Boucher 0 0 -1 1
B Savage 0 0 -2 1 J Arnott 1 0 -1 2
D Tanabe 0 0 -1 0 S Zubov 0 1 +1 2
M Spiller 0 0 even 0 T Daley 0 1 -1 0
C Gratton 0 1 even 3 P Turgeon 0 0 even 2
D Cleary 0 0 even 0 M Modano 1 2 even 3
B Ference HEALTHY S Young HEALTHY
A Nazarov HEALTHY N Kapanen HEALTHY
J Erskine HEALTHY
Predators 3, AVALANCHE 2
-----------------------------------------
NASHVILLE 1 1 1 --3
COLORADO 0 0 2 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Kimmo Timonen 3 (power play) (David Legwand, Scott Hartnell), 1:03.
Strafzeiten: K Skrastins, Col
(hooking), 0:42; A Foote, Col (tripping), 16:33; D Arkhipov, Nas
(tripping), 17:49; V Orszagh, Nas (high sticking), 18:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Nashville, Marek Zidlicky 6 (power play) (Kimmo Timonen, David Legwand), 5:09.
Strafzeiten: V Orszagh, Nas (high
sticking), 1:08; A Foote, Col (holding stick), 4:17; S Moore, Col
(delay of game), 10:32; D Hamhuis, Nas (hooking), 18:05.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Colorado, Milan Hejduk 12 (Alex Tanguay, Martin Skoula), 2:41.
4, Nashville, Rem Murray 3 (shorthanded) (Vladimir Orszagh), 13:45.
5, Colorado, Joe Sakic 6 (Rob Blake, Martin Skoula), 18:32.
Strafzeiten: G Johnson, Nas (hooking), 12:33.
Torschüsse:
----------------------------------------
NASHVILLE 9 10 4 --23
COLORADO 12 6 18 --36
----------------------------------------
Powerplay: NAS: 2-4, COL: 0-5.
Torhüter:
Nashville, Tomas Vokoun (36-34; W,9-8-1).
Colorado, Philippe Sauve (23-20; L,1-4-1).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Dennis Larue, Kevin Pollock.
Assistenten: Derek Nansen, Don Henderson.
SPIELERSTATISTIKEN
NASHVILLE COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Erat 0 0 even 1 D Hinote 0 0 even 0
D Legwand 0 2 -1 2 B Larsen 0 0 even 2
R Murray 1 0 +1 2 J Cummins 0 0 even 0
S Hartnell 0 1 -2 0 A Tanguay 0 1 +2 3
A Hall 0 0 -2 4 J Sakic 1 0 +1 3
J McKenzie 0 0 even 0 C McCormick 0 0 even 3
D Hamhuis 0 0 -1 3 S Konowalchuk 0 0 -1 2
G Johnson 0 0 -1 3 M Hejduk 1 0 +2 4
J Allison 0 0 even 0 J Liles 0 0 even 2
L Pivko 0 0 even 2 K Skrastins 0 0 even 1
D Arkhipov 0 0 even 0 S Moore 0 0 even 3
J York 0 0 even 1 J Krestanovich 0 0 even 2
J Stevenson 0 0 even 0 R Blake 0 1 +2 2
M Zidlicky 1 0 even 1 M Skoula 0 2 +1 1
V Orszagh 0 1 +1 1 A Foote 0 0 -1 0
V Fiddler 0 0 +1 0 D Morris 0 0 even 2
M Eaton 0 0 -1 1 T Brigley 0 0 even 1
K Timonen 1 1 even 2 T Selanne 0 0 even 5
J Tootoo HEALTHY P Forsberg ABDOMINAL
W Brookbank HEALTHY A Nikolishin KNEE INJURY
C McAllister FOOT INJURY
