-----------------------------------------
MINNESOTA 1 1 1 --3
BUFFALO 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Wes Walz 2 (shorthanded) (Antti Laaksonen, Brad Bombardir), 17:24.
Strafzeiten: M Johnson, Min (major
fighting), 5:09; A Peters, Buf (major fighting), 5:09; J Dowd, Min
(high sticking), 14:33; Bench, Min (too many men served by A Daigle), 16:38.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Alexandre Daigle 4 (power play) (Willie Mitchell, Nick Schultz), 7:07.
Strafzeiten: Bench, Buf (too
many men served by A Kotalik), 5:10; A Kotalik, Buf (obstruction
tripping), 15:54; A Henry, Min (interference), 19:23; J Dumont, Buf
(interference), 19:23.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Minnesota, Andrew Brunette 1 (power play) (Travis Roche, Pierre-Marc Bouchard), 2:49.
4, Buffalo, Dimitri Kalinin 2 (Adam Mair, Chris Taylor), 7:03.
Strafzeiten: M Satan, Buf
(charging), 2:01; W Walz, Min (roughing), 5:34; D Briere, Buf
(roughing), 5:34; M Chouinard, Min (hooking), 14:20; J Botterill, Buf
(interference), 19:33.
Torschüsse:
----------------------------------------
MINNESOTA 8 9 4 --21
BUFFALO 6 13 14 --33
----------------------------------------
Powerplay: MIN: 2-4, BUF: 0-3.
Torhüter:
Minnesota, Manny Fernandez (33-32; W,2-3-0).
Buffalo, Martin Biron (21-18; L,4-2-0).
Zuschauer: 11.919.
Schiedsrichter: Don Koharski, Eric Furlatt.
Assistenten: Don Henderson, Tim Nowak.
SPIELERSTATISTIKEN
MINNESOTA BUFFALO
G A +/- Shots G A +/- Shots
P Dupuis 0 0 even 1 A Kotalik 0 0 -1 2
M Johnson 0 0 even 0 C Taylor 0 1 +1 0
D Hendrickson 0 0 -1 2 J Dumont 0 0 even 1
A Brunette 1 0 even 4 A Mair 0 1 +1 1
F Kuba 0 0 -1 1 C Drury 0 0 -1 4
R Park 0 0 even 1 T Pyatt 0 0 even 2
W Mitchell 0 1 +1 0 J Botterill 0 0 even 1
A Laaksonen 0 1 even 0 J Patrick 0 0 +1 1
C Brandner 0 0 even 2 C Brown 0 0 even 5
M Chouinard 0 0 even 1 D Pittis 0 0 even 0
J Dowd 0 0 even 1 A Zhitnik 0 0 even 3
A Henry 0 0 even 1 D Kalinin 1 0 +1 4
W Walz 1 0 +1 1 D Briere 0 0 even 0
B Bombardir 0 1 +1 0 A Delmore 0 0 -1 2
N Schultz 0 1 even 1 J McKee 0 0 even 2
T Roche 0 1 -1 0 A Peters 0 0 even 0
A Daigle 1 0 even 4 R Fitzpatrick 0 0 -1 3
P Bouchard 0 1 even 1 M Satan 0 0 -1 2
B Brown HEALTHY M Afinogenov HEALTHY
S Zholtok FATIGUED B Campbell HEALTHY
A Zyuzin SICK H Tallinder HEALTHY
Bruins 2, CANADIENS 0
-----------------------------------------
BOSTON 1 1 0 --2
MONTREAL 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Patrice Bergeron 3 (power play) (Martin Lapointe, Sergei Samsonov), 10:27.
Strafzeiten: S Mccarthy, Bos
(major fighting), 8:28; D Langdon, Mon (major fighting), 8:28; R
Zednik, Mon (high sticking), 9:08.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Boston, Mike Knuble 5 (Joe Thornton, Glen Murray), 10:09.
Strafzeiten: J Bulis, Mon (interference), 16:27.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Zinovjev, Bos (tripping), 2:28.
Torschüsse:
----------------------------------------
BOSTON 10 16 7 --33
MONTREAL 3 10 10 --23
----------------------------------------
Powerplay: BOS: 1-2, MON: 0-1.
Torhüter:
Boston, Felix Potvin (23-23; W,3-1-1).
Montreal, Mathieu Garon (33-31; L,1-1-0).
Zuschauer: 19.245.
Schiedsrichter: Dean Warren, Stephen Walkom.
Assistenten: Scott Driscoll, Steve Miller.
SPIELERSTATISTIKEN
BOSTON MONTREAL
G A +/- Shots G A +/- Shots
S McCarthy 0 0 even 1 J Ward 0 0 even 1
P Axelsson 0 0 even 1 D Langdon 0 0 even 0
B Rolston 0 0 even 4 R Zednik 0 0 even 3
S Samsonov 0 1 even 3 S Begin 0 0 even 0
I Moran 0 0 even 2 A Dackell 0 0 even 0
J Thornton 0 1 +1 4 J Bulis 0 0 even 0
M Lapointe 0 1 even 1 P Brisebois 0 0 -1 1
S O'Donnell 0 0 even 0 S Souray 0 0 even 2
M Grosek 0 0 even 0 S Quintal 0 0 even 1
J Jillson 0 0 +1 1 F Bouillon 0 0 even 2
H Gill 0 0 even 1 C Rivet 0 0 even 5
M Knuble 1 0 +1 2 M Ribiero 0 0 -1 0
G Murray 0 1 +1 4 M Ryder 0 0 even 1
P Bergeron 1 0 even 1 A Markov 0 0 -1 1
T Green 0 0 even 2 M Hossa 0 0 -1 2
N Boynton 0 0 even 2 D Audette 0 0 -1 4
S Zinovjev 0 0 even 3 J Juneau 0 0 even 0
D Mcgillis 0 0 +1 1 Y Perreault 0 0 even 0
R Zamuner HAMSTRING N Sundstrom HEALTHY
T Donato HEALTHY R Hainsey HEALTHY
Devils 4, ISLANDERS 0
-----------------------------------------
NEW JERSEY 1 1 2 --4
NY ISLANDERS 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Jeff Friesen 2 (Sergei Brylin, Colin White), 17:27.
Strafzeiten: S Butenschon, Nyi (tripping), 12:06.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, New Jersey, Jay Pandolfo 2 (John Madden, Jamie Langenbrunner), 1:30.
Strafzeiten: J Niinimaa, Nyi (holding
stick), 4:12; M Rupp, Njd (interference), 12:39; I Larionov, Njd
(obstr holding), 15:51; A Aucoin, Nyi (hooking), 16:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, New Jersey, Brian Gionta 2 (Patrik Elias), 7:29.
4, New Jersey, John Madden 1 (Jay Pandolfo, Brian Rafalski), 7:45.
Strafzeiten: E Cairns, Nyi (roughing), 17:04; S Gomez, Njd
(roughing), 17:04; S Brown, Njd (roughing), 17:04; R Dipietro, Nyi
(delay of game served by A Asham), 19:58.
Torschüsse:
----------------------------------------
NEW JERSEY 6 15 6 --27
NY ISLANDERS 7 9 9 --25
----------------------------------------
Powerplay: NJD: 0-4, NYI: 0-3.
Torhüter:
New Jersey, Martin Brodeur (25-25; W,3-3-2).
Ny Islanders, Rick DiPietro (27-23; L,2-2-1).
Zuschauer: 12.274.
Schiedsrichter: Mick Mcgeough, Mike Hasenfratz.
Assistenten: Kevin Collins, Pierre Champoux.
SPIELERSTATISTIKEN
NEW JERSEY NY ISLANDERS
G A +/- Shots G A +/- Shots
E Rasmussen 0 0 even 1 S Bergenheim 0 0 -1 1
J Madden 1 1 +2 5 O Kvasha 0 0 -2 2
J Friesen 1 0 +1 1 S Bates 0 0 -1 3
B Gionta 1 0 +1 2 M Czerkawski 0 0 -2 0
J Langenbrunner0 1 +2 4 J Papineau 0 0 even 2
M Rupp 0 0 even 1 M Peca 0 0 -1 2
C Berglund 0 0 even 2 J Wiemer 0 0 even 1
S Brylin 0 1 +1 1 K Jonsson 0 0 -1 3
S Brown 0 0 +1 0 A Aucoin 0 0 -2 1
J Pandolfo 1 1 +2 2 E Cairns 0 0 -1 0
S Gomez 0 0 +1 1 M Parrish 0 0 -1 1
P Elias 0 1 +1 1 R Hamrlik 0 0 -2 1
S Niedermayer 0 0 +1 1 J Niinimaa 0 0 -2 0
B Rafalski 0 1 +2 1 A Asham 0 0 -1 0
S Stevens 0 0 +2 3 S Butenschon 0 0 even 0
C White 0 1 +1 0 J Blake 0 0 -1 3
T Albelin 0 0 +1 1 T Hunter 0 0 even 1
I Larionov 0 0 +1 0 A Yashin 0 0 -2 4
G Marshall HEALTHY E Godard HEALTHY
D Hale GROIN R Martinek HEALTHY
P Martin HEALTHY
HURRICANES 3, Sharks 0
-----------------------------------------
SAN JOSE 0 0 0 --0
CAROLINA 1 2 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Josef Vasicek 2 (Jeff O'Neill, Danny Markov), 15:15.
Strafzeiten: B Boughner, Car (hooking), 6:35; K
Adams, Car (major fighting), 13:16; M Smith, San (major fighting), 13:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Carolina, Josef Vasicek 3 (power play) (Jeff O'Neill, Eric Staal), 12:44.
3, Carolina, Josef Vasicek 4 (Danny Markov, Jeff O'Neill), 16:54.
Strafzeiten: B Hedican, Car (hooking),
4:22; K Mclaren, San (boarding), 8:11; N Wallin, Car (major fighting,
game misconduct), 10:40; J Cheechoo, San (major fighting, game
misconduct), 10:40; S Thornton, San (instigator, fighting major,
misconduct), 10:40; B Boughner, Car (major fighting), 10:40; A
Mccauley, San (holding), 12:07; B Hedican, Car (high sticking), 14:22;
J Boulerice, Car (major fighting), 16:58; S Parker, San (major
fighting), 16:58; P Marleau, San (holding stick), 19:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Boulerice, Car (major fighting), 8:49; S
Thornton, San (major fighting), 8:49; W Primeau, San (major slashing),
9:40; C Adams, Car (major fighting), 9:40; J O'Neill, Car (slashing),
14:17; S Hannan, San (slashing), 14:17; R Vrbata, Car (holding),
15:11.
Torschüsse:
----------------------------------------
SAN JOSE 9 10 9 --28
CAROLINA 5 17 6 --28
----------------------------------------
Powerplay: SAN: 0-4, CAR: 1-6.
Torhüter:
San Jose, Vesa Toskala (28-25; L,1-1-0).
Carolina, Kevin Weekes (28-28; W,2-2-3).
Zuschauer: 9.655.
Schiedsrichter: Ian Walsh, Mike Leggo.
Assistenten: David Brisebois, Steve Barton.
SPIELERSTATISTIKEN
SAN JOSE CAROLINA
G A +/- Shots G A +/- Shots
A McCauley 0 0 even 1 R Francis 0 0 even 1
P Marleau 0 0 -1 1 E Staal 0 1 +1 1
J Cheechoo 0 0 even 0 K Adams 0 0 even 1
W Primeau 0 0 even 2 M Murray 0 0 even 0
M Smith 0 0 -1 1 R Brind'Amour 0 0 +1 2
S Thornton 0 0 -1 3 R Vrbata 0 0 even 6
M Ricci 0 0 even 0 G Wesley 0 0 even 1
M Sturm 0 0 -1 2 E Cole 0 0 even 5
M Rathje 0 0 -1 1 A Rourke 0 0 even 0
S Hannan 0 0 -1 2 C Adams 0 0 even 2
N Dimitrakos 0 0 -1 2 J Boulerice 0 0 even 0
V Damphousse 0 0 -1 3 D Markov 0 2 +2 0
S Parker 0 0 even 1 B Hedican 0 0 +1 1
N Ekman 0 0 even 3 J Vasicek 3 0 +2 4
K Mclaren 0 0 even 0 N Wallin 0 0 +1 0
T Preissing 0 0 -1 3 B Boughner 0 0 even 0
R Davison 0 0 even 0 R Bayda 0 0 even 2
B Stuart 0 0 -1 3 J O'Neill 0 3 +2 2
A Korolyuk HEALTHY S Hill HEALTHY
M Kiprusoff HEALTHY B St. Jacques SHOULDER
J Fahey HEALTHY J Svoboda HEALTHY
DUCKS 3, Rangers 1
-----------------------------------------
ANAHEIM 2 1 0 --3
NY RANGERS 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Sandis Ozolinsh 2 (Samuel Pahlsson, Joffrey Lupul), 9:51.
2, Anaheim, Niclas Havelid 1 (power play) (Sergei Fedorov, Stanislav Chistov), 14:42.
Strafzeiten: G De Vries, Nyr (interference), 1:32;
C Simon, Nyr (obstr holding), 13:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Anaheim, Rob Niedermayer 4 (power play) (Sergei Fedorov, Vaclav Prospal), 9:34.
Strafzeiten: T Simpson, Ana
(holding), 2:16; P Nedved, Nyr (boarding), 8:15; C Simon, Nyr
(roughing), 8:15; V Vishnevski, Ana (roughing), 8:15; T Simpson, Ana
(slashing), 14:15.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Ny Rangers, Alexei Kovalev 1 (Petr Nedved), 16:09.
Strafzeiten: S Pahlsson, Ana (holding), 4:58; L Ward, Ana (high
sticking), 8:45; C Simon, Nyr (elbowing served by D Lacouture,
unsportsmanlike cond, misconduct), 9:03.
Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM 12 5 5 --22
NY RANGERS 11 10 18 --39
----------------------------------------
Powerplay: ANA: 2-5, NYR: 0-4.
Torhüter:
Anaheim, Martin Gerber (39-38; W,2-1-1).
Ny Rangers, Mike Dunham (22-19; L,2-2-2).
Zuschauer: 17.902.
Schiedsrichter: Dennis Larue, Rob Martell.
Assistenten: Angelo D'Amico, Brian Murphy.
SPIELERSTATISTIKEN
ANAHEIM NY RANGERS
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Krog 0 0 -1 0 M Messier 0 0 even 2
J Lupul 0 1 +1 0 B Holik 0 0 even 5
A McDonald 0 0 even 0 C Simon 0 0 even 3
T Simpson 0 0 even 0 P Rheaume 0 0 -1 0
S Rucchin 0 0 -1 1 J Lundmark 0 0 -1 2
S Chistov 0 1 +1 1 A Carter 0 0 even 4
R Salei 0 0 -1 1 V Malakhov 0 0 even 1
S Pahlsson 0 1 +1 1 M Rucinsky 0 0 even 0
C Johnson 0 0 even 4 A Kovalev 1 0 +1 7
N Havelid 1 0 even 2 B Mironov 0 0 even 2
K Sauer 0 0 +1 1 T Poti 0 0 even 1
P Sykora 0 0 even 2 M Barnaby 0 0 even 1
L Ward 0 0 even 0 J Hlavac 0 0 +1 4
V Prospal 0 1 -1 4 D Lacouture 0 0 -1 0
R Niedermayer 1 0 even 3 G de Vries 0 0 even 2
V Vishnevski 0 0 -1 0 D Kasparaitis 0 0 even 0
S Ozolinsh 1 0 +1 2 J Bouchard 0 0 even 4
S Fedorov 0 2 even 0 P Nedved 0 1 +1 1
G Burnett HEALTHY D Purinton HEALTHY
A Smirnov HEALTHY M Siklenka HEALTHY
BLUES 1, Predators 0
-----------------------------------------
NASHVILLE 0 0 0 --0
ST LOUIS 1 0 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Scott Mellanby 1 (power play) (Pavol Demitra, Keith Tkachuk), 19:57.
Strafzeiten: M Zidlicky, Nas
(high sticking), 0:58; J Allison, Nas (roughing served by J Tootoo),
3:46; M Danton, Stl (roughing), 3:46; P Senja, Stl (holding stick),
7:15; S Mellanby, Stl (slashing), 11:43; A Khavanov, Stl (boarding),
13:07; D Legwand, Nas (hooking), 14:29; J York, Nas (tripping), 18:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Timonen, Nas (holding stick), 11:40; J
Heerema, Stl (hooking), 14:16.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
----------------------------------------
NASHVILLE 9 9 8 --26
ST LOUIS 6 7 5 --18
----------------------------------------
Powerplay: NAS: 0-4, STL: 1-5.
Torhüter:
Nashville, Tomas Vokoun (18-17; L,3-4-0).
St Louis, Brent Johnson (26-26; W,1-0-0).
Zuschauer: 15.340.
Schiedsrichter: Kerry Fraser, Stephane Auger.
Assistenten: Dan Schachte, Greg Devorski.
SPIELERSTATISTIKEN
NASHVILLE ST LOUIS
G A +/- Shots G A +/- Shots
M Erat 0 0 even 1 D Drake 0 0 even 2
D Legwand 0 0 even 2 P Senja 0 0 even 2
R Murray 0 0 even 1 R Johnson 0 0 even 0
S Hartnell 0 0 even 1 S Mellanby 1 0 even 3
A Hall 0 0 even 1 J Mayers 0 0 even 0
D Hamhuis 0 0 even 2 M Danton 0 0 even 0
G Johnson 0 0 even 1 M Baron 0 0 even 1
J Allison 0 0 even 0 A Khavanov 0 0 even 1
S Walker 0 0 even 4 A Brimanis 0 0 even 0
D Arkhipov 0 0 even 0 R Low 0 0 even 0
W Brookbank 0 0 even 0 J Finley 0 0 even 1
J York 0 0 even 1 P Demitra 0 1 even 0
J Stevenson 0 0 even 2 D Weight 0 0 even 3
M Zidlicky 0 0 even 2 M Rycroft 0 0 even 2
V Orszagh 0 0 even 1 C Pronger 0 0 even 2
M Eaton 0 0 even 1 C Backman 0 0 even 0
K Timonen 0 0 even 4 K Tkachuk 0 1 even 1
J Tootoo 0 0 even 2 J Heerema 0 0 even 0
A Johansson CONCUSSION E Nickulas HEALTHY
T Kloucek HEALTHY P Cajanek RIB INJURY
S Upshall HEALTHY M Stuart HEALTHY
Blackhakws 2, COYOTES 2
-----------------------------------------------
CHICAGO 1 1 0 0 --2
PHOENIX 1 0 1 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Igor Radulov 1 (Mark Bell, Ville Nieminen),12:07.
2, Phoenix, Chris Gratton 1 (Jan Hrdina, Paul Mara),12:29.
Strafzeiten: C Gratton, Pho (interference), 3:24; S
Poapst, Chi (tripping), 8:12; M Sillinger, Pho (boarding), 15:07; M
Spiller, Pho (slashing), 17:23; O Vaananen, Pho (major boarding, game
misconduct), 19:33.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Chicago, Ville Nieminen 1 (power play) (Steve Sullivan, Mark Bell)2:46.
Strafzeiten: S Nichol, Chi
(obstruction tripping), 6:26; M Bell, Chi (hooking), 8:19; Bench, Chi
(too many men served by P Vorobiev), 13:36; T Ruutu, Chi (holding),
16:09; C Hulse, Pho (roughing), 19:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Phoenix, Branko Radivojevic 2 (Mike Sillinger, Cale Hulse),6:43.
Strafzeiten: D Cleary, Pho (goalie interference), 11:13.
OVERTIME -- Tor: Keines.
Torschüsse:
---------------------------------------------
CHICAGO 13 7 6 2 --28
PHOENIX 6 14 15 2 --37
---------------------------------------------
Powerplay: CHI: 1-7, PHO: 0-5.
Torhüter:
Chicago, Jocelyn Thibault (37-35; T,3-3-2).
Phoenix, Zac Bierk (28-26; T,0-0-2).
Zuschauer: 13.137.
Schiedsrichter: Brad Watson, Shane Heyer.
Assistenten: Jonny Murray, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
CHICAGO PHOENIX
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Nichol 0 0 even 0 D Langkow 0 0 even 4
R Vandenbussche0 0 even 1 M Johnson 0 0 even 1
T Ruutu 0 0 even 2 R Suchy 0 0 even 2
K Calder 0 0 -1 4 M Sillinger 0 1 +1 0
V Nieminen 1 1 even 2 L Nagy 0 0 even 5
A Karpovtsev 0 0 +1 3 T Nash 0 0 even 2
S Sullivan 0 1 even 3 S Doan 0 0 even 5
M Bell 0 2 -1 2 P Mara 0 1 +1 3
P Vorobiev 0 0 even 1 J Hrdina 0 1 even 1
J Strudwick 0 0 even 1 L Wilson 0 0 even 2
T Arnason 0 0 even 2 B Radivojevic 1 0 +1 2
J Klemm 0 0 even 1 C Hulse 0 1 +1 1
N Dempsey 0 0 -2 2 K Kolanos 0 0 +1 2
S McCarthy 0 0 -2 1 O Vaananen 0 0 even 0
I Radulov 1 0 -1 2 D Tanabe 0 0 even 1
B McLean 0 0 even 1 M Spiller 0 0 even 1
T Moen 0 0 even 0 C Gratton 1 0 even 3
S Poapst 0 0 +1 0 D Cleary 0 0 even 2
D Quint HEALTHY B Ference HEALTHY
L Kukkonen HEALTHY A Nazarov HEALTHY
B Boucher HEALTHY
AVALANCHE 4, Flames 2
-----------------------------------------
CALGARY 0 1 1 --2
COLORADO 2 1 1 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Milan Hejduk 7 (power play) (Peter Forsberg, Alex Tanguay), 8:25.
2, Colorado, Adam Foote 2 (power play) (Martin Skoula, Joe Sakic), 14:39.
Strafzeiten: C Mccormick, Col
(major fighting), 7:37; J Iginla, Cgy (instigator, fighting major,
misconduct), 7:37; J Iginla, Cgy (unsportsmanlike cond), 7:37; S
Konowalchuk, Col (goalie interference), 8:40; J Sakic, Col (obstr
hooking), 9:32; C Conroy, Cgy (tripping), 13:29; C Mccormick, Col
(major fighting), 14:44; C Clark, Cgy (major fighting), 14:44; D
Morris, Col (slashing), 18:04; K Oliwa, Cgy (slashing), 18:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Calgary, Martin Gelinas 1 (power play) (Chuck Kobasew, Toni Lydman), 3:36.
4, Colorado, Jim Cummins 1 (Charlie Stephens, Travis Brigley), 12:15.
Strafzeiten: D Hinote, Col
(hooking), 2:22; A Foote, Col (hooking), 6:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Calgary, Martin Gelinas 2 (power play) (Chuck Kobasew, Robyn Regehr), 0:32.
6, Colorado, Rob Blake 3 (empty net) (Alex Tanguay, Peter Forsberg), 19:30.
Strafzeiten: J Sakic, Col
(holding), 0:25; C Clark, Cgy (roughing), 13:18; A Ference, Cgy
(holding), 16:12; P Forsberg, Col (holding), 16:12.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 8 8 12 --28
COLORADO 10 5 4 --19
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 2-5, COL: 2-4.
Torhüter:
Calgary, Jamie McLennan (18-15; L,4-2-0).
Colorado, David Aebischer (28-26; W,5-2-0).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Don Van Massenhoven, Greg Kimmerly.
Assistenten: Brad Lazarowich, Randy Mitton.
SPIELERSTATISTIKEN
CALGARY COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Lowry 0 0 even 0 A Nikolishin 0 0 even 1
S Yelle 0 0 -1 2 D Hinote 0 0 even 0
J Iginla 0 0 -1 4 J Cummins 1 0 +1 2
B Betts 0 0 even 1 A Tanguay 0 2 +1 0
S Donovan 0 0 -1 0 J Sakic 0 1 even 1
C Clark 0 0 -1 2 C McCormick 0 0 even 0
A Ference 0 0 -1 1 P Forsberg 0 2 +1 1
C Conroy 0 0 -1 2 S Konowalchuk 0 0 even 1
M Gelinas 2 0 even 4 M Hejduk 1 0 even 1
S Reinprecht 0 0 -1 2 J Liles 0 0 +1 1
R Regehr 0 1 -1 2 K Skrastins 0 0 +1 3
D Gauthier 0 0 even 0 S Moore 0 0 +1 1
T Lydman 0 1 even 1 C Stephens 0 1 +1 0
K Oliwa 0 0 -1 0 R Blake 1 0 +2 2
J Leopold 0 0 -2 2 M Skoula 0 1 even 1
R Warrener 0 0 even 2 A Foote 1 0 even 2
M Lombardi 0 0 even 2 D Morris 0 0 even 1
C Kobasew 0 2 even 1 T Brigley 0 1 +1 1
D McAmmond CONCUSSION D Smith HEALTHY
O Saprykin HEALTHY T Selanne WRIST INJURY
S Montador HEALTHY B Larsen GROIN
CANUCKS 6, Blue Jackets 3
-----------------------------------------
COLUMBUS 2 1 0 --3
VANCOUVER 2 1 3 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Magnus Arvedson 1 (Mattias Ohlund, Brent Sopel), 1:12.
2, Vancouver, Markus Naslund 4 (power play) (Todd Bertuzzi, Brendan Morrison), 4:18.
3, Columbus, David Vyborny 4 (Jaroslav Spacek, Todd Marchant), 6:22.
4, Columbus, Darryl Sydor 2 (Lasse Pirjeta, Espen Knutsen), 9:26.
Strafzeiten: D Walser,
Cob (cross checking), 3:47; K Mcdonell, Cob (roughing), 10:00; B
Allen, Van (roughing), 10:00; S Lachance, Cob (roughing), 19:31; J
Ruutu, Van (double minor roughing, charging), 19:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, Columbus, Rick Nash 6 (David Vyborny), 9:36.
6, Vancouver, Artem Chubarov 2 (Markus Naslund, Todd Bertuzzi), 19:59.
Strafzeiten: M Cooke, Van (tripping), 15:07.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Vancouver, Artem Chubarov 3 (Matt Cooke, Magnus Arvedson), 6:18.
8, Vancouver, Matt Cooke 3 (Brendan Morrison, Markus Naslund), 12:47.
9, Vancouver, Markus Naslund 5 (Brendan Morrison, Ed Jovanovski), 17:42.
Strafzeiten: M Cooke, Van (high
sticking), 1:23; D Walser, Cob (holding stick), 10:33; M Ohlund, Van
(high sticking), 15:28; D Ling, Cob (major fighting), 19:24; J Ruutu,
Van (roughing, fighting major), 19:24.
Torschüsse:
----------------------------------------
COLUMBUS 10 5 4 --19
VANCOUVER 8 8 12 --28
----------------------------------------
Powerplay: COB: 0-5, VAN: 1-2.
Torhüter:
Columbus, Fred Brathwaite (28-22; L,0-2-0).
Vancouver, Johan Hedberg (19-16; W,2-0-1).
Zuschauer: 18.630.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Kelly Sutherland.
Assistenten: Lonnie Cameron, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
COLUMBUS VANCOUVER
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Ling 0 0 even 0 B May 0 0 -1 3
L Pirjeta 0 1 +1 1 A Chubarov 2 0 +1 4
E Knutsen 0 1 even 1 T Linden 0 0 -1 1
L Richardson 0 0 -2 0 J King 0 0 even 3
D Walser 0 0 even 0 M Naslund 2 2 +3 3
A Cassels 0 0 -1 2 M Ohlund 0 1 +2 1
T Marchant 0 1 -2 1 M Arvedson 1 1 even 1
K McDonell 0 0 -1 1 D Sedin 0 0 even 3
J Spacek 0 1 -1 0 M Cooke 1 1 +1 2
A Nedorost 0 0 +1 2 B Sopel 0 1 even 0
A Eriksson 0 0 +1 0 H Sedin 0 0 even 3
J Shelley 0 0 even 1 J Ruutu 0 0 -1 0
D Fritsche 0 0 even 0 T Bertuzzi 0 2 +2 3
D Sydor 1 0 even 2 B Allen 0 0 -1 0
R Nash 1 0 -2 2 E Jovanovski 0 1 even 0
S Lachance 0 0 -2 0 S Salo 0 0 even 0
G Sanderson 0 0 -1 4 B Morrison 0 3 +2 1
D Vyborny 1 1 -1 2 M Malik 0 0 +3 0
J Grand-Pierre HEALTHY M Keane HEALTHY
R Klesla HIP INJURY J Slegr HEALTHY
