-----------------------------------------------
CHICAGO 0 1 0 0 --1
ANAHEIM 0 0 1 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: R Niedermayer, Ana (slashing), 4:20; S
Sullivan, Chi (interference), 12:24; T Simpson, Ana (slashing,
fighting major), 17:49; T Moen, Chi (roughing, fighting major), 17:49.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Kyle Calder 3 (Tyler Arnason), 7:08.
Strafzeiten: Bench, Chi (too many men served by T Ruutu), 3:58; J
Klemm, Chi (slashing), 12:31; S Pahlsson, Ana (hooking), 15:21; R
Salei, Ana (holding), 19:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Anaheim, Joffrey Lupul 2 (power play) (Niclas Havelid, Steve Rucchin)12:50.
Strafzeiten: S Poapst, Chi
(slashing), 7:49; J Lupul, Ana (hooking), 9:35; S Nichol, Chi (holding
stick), 12:25; I Radulov, Chi (interference), 14:15.
OVERTIME -- Tor: Keines.
Torschüsse:
---------------------------------------------
CHICAGO 10 4 7 5 --26
ANAHEIM 12 6 13 1 --32
---------------------------------------------
Powerplay: CHI: 0-4, ANA: 1-6.
Torhüter:
Chicago, Michael Leighton (32-31; T,0-1-1).
Anaheim, Martin Gerber (26-25; T,1-1-1).
Zuschauer: 12,845.
Schiedsrichter: Marc Joannette, Rob Shick.
Assistenten: Derek Nansen, Jonny Murray.
SPIELERSTATISTIKEN
CHICAGO ANAHEIM
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Nichol 0 0 even 1 J Krog 0 0 even 1
R Vandenbussche0 0 even 0 J Lupul 1 0 even 5
T Ruutu 0 0 even 0 A McDonald 0 0 even 1
K Calder 1 0 +1 4 T Simpson 0 0 -1 0
V Nieminen 0 0 even 1 S Rucchin 0 1 even 1
S Sullivan 0 0 even 5 A Smirnov 0 0 even 1
M Bell 0 0 even 0 R Salei 0 0 even 1
P Vorobiev 0 0 +1 4 S Pahlsson 0 0 even 3
J Strudwick 0 0 even 0 C Johnson 0 0 even 4
T Arnason 0 1 +1 2 N Havelid 0 1 -1 0
J Klemm 0 0 even 1 K Sauer 0 0 even 2
N Dempsey 0 0 +1 5 P Sykora 0 0 -1 6
L Kukkonen 0 0 even 1 L Ward 0 0 even 0
S McCarthy 0 0 even 0 V Prospal 0 0 -1 1
I Radulov 0 0 even 2 R Niedermayer 0 0 even 1
B McLean 0 0 even 0 V Vishnevski 0 0 even 1
T Moen 0 0 even 0 S Ozolinsh 0 0 even 1
S Poapst 0 0 +1 0 S Fedorov 0 0 -1 3
A Karpovtsev HEALTHY G Burnett HEALTHY
D Quint HEALTHY S Chistov HEALTHY
Sabres 3, AVALANCHE 1
-----------------------------------------
BUFFALO 0 1 2 --3
COLORADO 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Dumont, Buf (slashing), 2:05; D Briere,
Buf (high sticking), 10:10; D Morris, Col (tripping), 10:35; D Hinote,
Col (holding), 16:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Buffalo, Ales Kotalik 3 (power play) (Rory Fitzpatrick, Miroslav Satan), 1:53.
2, Colorado, Alex Tanguay 3 (power play) (Peter Forsberg, Milan Hejduk), 14:58.
Strafzeiten: S Konowalchuk, Col (roughing), 0:36; D Briere, Buf (obstr hooking),
3:56; A Foote, Col (tripping), 6:30; T Brigley, Col (high sticking),
9:53; J Patrick, Buf (hooking), 13:22; C Brown, Buf (obstr hooking),
19:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Buffalo, Chris Drury 2 (Jean-Pierre Dumont), 17:31.
4, Buffalo, Jean-Pierre Dumont 2 (empty net) (Alexei Zhitnik), 19:01.
Strafzeiten: C Drury, Buf (high sticking), 0:32; K
Skrastins, Col (interference), 3:05; C Drury, Buf (hooking), 12:53.
Torschüsse:
----------------------------------------
BUFFALO 6 2 13 --21
COLORADO 9 11 13 --33
----------------------------------------
Powerplay: BUF: 1-6, COL: 1-7.
Torhüter:
Buffalo, Martin Biron (33-32; W,4-1-0).
Colorado, Philippe Sauve (20-18; L,0-2-0).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Brad Watson, Kerry Fraser.
Assistenten: Dan Mccourt, Stephane Provost.
SPIELERSTATISTIKEN
BUFFALO COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
A Kotalik 1 0 even 2 A Nikolishin 0 0 even 1
C Taylor 0 0 +1 1 D Hinote 0 0 even 0
J Dumont 1 1 +2 1 B Larsen 0 0 even 0
A Mair 0 0 even 0 A Tanguay 1 0 -1 6
C Drury 1 0 +1 3 J Sakic 0 0 -2 0
T Pyatt 0 0 even 2 C McCormick 0 0 even 1
J Botterill 0 0 +2 2 P Forsberg 0 1 -1 0
J Patrick 0 0 +1 0 S Konowalchuk 0 0 -1 2
C Brown 0 0 even 2 M Hejduk 0 1 -2 4
D Pittis 0 0 even 0 J Liles 0 0 -1 0
A Zhitnik 0 1 +1 2 K Skrastins 0 0 even 1
D Kalinin 0 0 even 1 S Moore 0 0 even 0
D Briere 0 0 even 0 R Blake 0 0 -1 6
A Delmore 0 0 even 0 M Skoula 0 0 even 0
J McKee 0 0 +1 0 A Foote 0 0 -2 5
A Peters 0 0 even 0 D Morris 0 0 even 5
R Fitzpatrick 0 1 +1 1 T Brigley 0 0 even 1
M Satan 0 1 even 4 T Selanne 0 0 even 1
M Afinogenov HEALTHY D Smith HEALTHY
B Campbell HEALTHY P Kariya WRIST INJURY
H Tallinder HEALTHY J Cummins HEALTHY
Coyotes 3, CANUCKS 3
-----------------------------------------------
PHOENIX 0 2 1 0 --3
VANCOUVER 1 1 1 0 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Trevor Linden 2 (Magnus Arvedson, Matt Cooke),17:38.
Strafzeiten: M Spiller, Pho (obstr
interference), 6:47; T Bertuzzi, Van (holding), 7:35; C Hulse, Pho
(interference), 10:40; D Cleary, Pho (high sticking), 12:08; C Hulse,
Pho (holding), 18:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, Ed Jovanovski 2 (Marek Malik, Markus Naslund),5:07.
3, Phoenix, Shane Doan 4 (Ladislav Nagy), 8:42.
4, Phoenix, Radoslav Suchy 2 (Shane Doan, Ladislav Nagy),10:09.
Strafzeiten: D Langkow, Pho (double minor high sticking), 8:05; M
Naslund, Van (hooking), 8:26; B Radivojevic, Pho (holding), 13:30; M
Johnson, Pho (slashing), 17:14; P Mara, Pho (roughing), 18:08; M
Naslund, Van (unsportsmanlike cond), 18:08.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Vancouver, Markus Naslund 3 (Brendan Morrison, Todd Bertuzzi),8:51.
6, Phoenix, Krystofer Kolanos 1 (Branko Radivojevic), 18:46.
OVERTIME -- Tor: Keines.
Torschüsse:
---------------------------------------------
PHOENIX 6 8 5 2 --21
VANCOUVER 9 16 5 1 --31
---------------------------------------------
Powerplay: PHO: 0-1, VAN: 0-8.
Torhüter:
Phoenix, Sean Burke (31-28; T,3-2-1).
Vancouver, Dan Cloutier (21-18; T,3-2-1).
Zuschauer: 18,630.
Schiedsrichter: Brad Meier, Stephen Walkom.
Assistenten: Brad Lazarowich, Mike Cvik.
SPIELERSTATISTIKEN
PHOENIX VANCOUVER
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Langkow 0 0 even 1 B May 0 0 even 3
M Johnson 0 0 -1 1 T Linden 1 0 +1 1
R Suchy 1 0 +2 1 J King 0 0 even 1
M Sillinger 0 0 -1 0 M Naslund 1 1 +1 5
L Nagy 0 2 +1 1 M Ohlund 0 0 -1 2
T Nash 0 0 -1 1 M Arvedson 0 1 -1 2
S Doan 1 1 +2 3 D Sedin 0 0 even 1
P Mara 0 0 +2 3 M Cooke 0 1 +1 2
J Hrdina 0 0 even 1 B Sopel 0 0 -1 1
L Wilson 0 0 -1 0 H Sedin 0 0 even 1
B Radivojevic 0 1 even 2 J Ruutu 0 0 even 2
C Hulse 0 0 -2 0 T Bertuzzi 0 1 -1 3
K Kolanos 1 0 -1 3 B Allen 0 0 even 2
O Vaananen 0 0 -1 0 E Jovanovski 1 0 +1 3
D Tanabe 0 0 even 3 S Salo 0 0 -1 1
M Spiller 0 0 -1 0 B Morrison 0 1 +1 1
C Gratton 0 0 +1 1 M Malik 0 1 +2 0
D Cleary 0 0 -1 0 M Keane 0 0 even 0
B Ference HEALTHY A Chubarov HEALTHY
A Nazarov HEALTHY J Slegr HEALTHY
B Boucher HEALTHY
