-----------------------------------------------
ATLANTA 0 0 2 0 --2
TAMPA BAY 1 1 0 1 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Cory Stillman 3 (power play) (Martin St. Louis, Dan Boyle)4:47.
Strafzeiten: A Sutton, Atl
(roughing), 3:45; D Boyle, Tam (tripping), 9:47; C Stillman, Tam
(goalie interference), 15:22.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Tampa Bay, Cory Stillman 4 (power play) (Brad Richards, Martin St. Louis)15:57.
Strafzeiten: B Clymer, Tam
(interference), 8:27; B Clymer, Tam (holding), 10:43; S Aubin, Atl
(double minor high sticking), 12:55; V Kozlov, Atl (roughing), 17:04.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Atlanta, Ilya Kovalchuk 6 (Serge Aubin, Randy Robitaille),15:59.
4, Atlanta, Marc Savard 3 (Yannick Tremblay, Ilya Kovalchuk),18:38.
Strafzeiten: T Taylor, Tam (slashing), 7:01; M
Cibak, Tam (high sticking), 9:36; S Mceachern, Atl (boarding), 11:07;
S Mceachern, Atl (interference), 19:16.
OVERTIME -- Tor:
5, Tampa Bay, Pavel Kubina 2 (shorthanded) (Tim Taylor), 3:28.
Strafzeiten: C Sarich, Tam (holding), 2:16.
Torschüsse:
---------------------------------------------
ATLANTA 10 14 13 0 --37
TAMPA BAY 7 4 6 6 --23
---------------------------------------------
Powerplay: ATL: 0-7, TAM: 2-6.
Torhüter:
Atlanta, Pasi Nurminen (23-20; L,0-1-2).
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (37-35; W,4-0-0).
Zuschauer: 14.822.
Schiedsrichter: Don Koharski, Stephane Auger.
Assistenten: Brad Kovachik, Scott Driscoll.
SPIELERSTATISTIKEN
ATLANTA TAMPA BAY
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Aubin 0 1 +1 3 C Dingman 0 0 -1 1
J Vigier 0 0 even 3 P Kubina 1 0 +1 1
V Kozlov 0 0 -1 5 R Fedotenko 0 0 even 2
J Cowan 0 0 even 1 B Richards 0 1 even 3
I Kovalchuk 1 1 +1 3 C Sarich 0 0 -2 2
S McEachern 0 0 +1 4 D Boyle 0 1 even 2
G Exelby 0 0 even 1 D Andreychuk 0 0 -2 0
K Piros 0 0 even 1 M St. Louis 0 2 even 2
I Majesky 0 0 even 0 T Taylor 0 1 even 0
T Santala 0 0 even 2 D Afanasenkov 0 0 even 0
A Sutton 0 0 +2 1 F Modin 0 0 even 1
R Petrovicky 0 0 even 0 D Rumble 0 0 even 0
P Stefan 0 0 even 1 V Lecavalier 0 0 -1 1
R Robitaille 0 1 +1 3 N Pratt 0 0 even 0
Y Tremblay 0 1 even 3 J Cullimore 0 0 -1 3
C Tamer 0 0 even 1 C Stillman 2 0 -1 3
F Kaberle 0 0 +2 1 B Clymer 0 0 even 2
M Savard 1 0 even 4 M Cibak 0 0 even 0
J Hurme HEALTHY A Roy HEALTHY
D Tjarnqvist HEALTHY J Laukkanen HEALTHY
F Lessard HEALTHY D Rumble HEALTHY
Flames 3, WILD 2
-----------------------------------------
CALGARY 0 2 1 --3
MINNESOTA 1 0 1 --2
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Richard Park 1 (Matt Johnson, Andrei Zyuzin), 5:01.
Strafzeiten: A Daigle, Min (slashing), 13:51; M
Gelinas, Cgy (holding stick), 15:08; S Donovan, Cgy (slashing), 16:26;
F Kuba, Min (cross checking), 16:26.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Calgary, Jarome Iginla 1 (Matthew Lombardi, Steven Reinprecht), 1:45.
3, Calgary, Matthew Lombardi 1 (Rhett Warrener), 5:11.
Strafzeiten: M Lombardi, Cgy (high sticking), 9:15.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Calgary, Dean Mcammond 1 (Chuck Kobasew, Blair Betts), 2:24.
5, Minnesota, Andrei Zyuzin 1 (power play) (Andrew Brunette, Pierre-Marc Bouchard), 5:00.
Strafzeiten: S Montador, Cgy
(slashing), 4:51; S Montador, Cgy (boarding), 6:30; C Conroy, Cgy
(high sticking), 14:29; B Brown, Min (roughing), 17:07.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 7 7 13 --27
MINNESOTA 6 7 9 --22
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 0-2, MIN: 1-5.
Torhüter:
Calgary, Jamie McLennan (22-20; W,3-0-0).
Minnesota, Dwayne Roloson (27-24; L,0-3-1).
Zuschauer: 18.064.
Schiedsrichter: Kerry Fraser, Rob Shick.
Assistenten: Dan Schachte, Ryan Galloway.
SPIELERSTATISTIKEN
CALGARY MINNESOTA
G A +/- Shots G A +/- Shots
S Yelle 0 0 even 3 M Johnson 0 1 +1 0
J Iginla 1 0 +2 1 A Brunette 0 1 even 1
B Betts 0 1 +1 3 F Kuba 0 0 even 2
S Donovan 0 0 even 5 R Park 1 0 even 3
C Clark 0 0 -1 1 A Zyuzin 1 1 even 1
O Saprykin 0 0 +1 1 A Laaksonen 0 0 even 2
C Conroy 0 0 even 1 C Brandner 0 0 even 3
M Gelinas 0 0 even 2 M Chouinard 0 0 -2 1
S Reinprecht 0 1 even 3 S Zholtok 0 0 +1 1
R Regehr 0 0 even 0 J Dowd 0 0 even 0
D Gauthier 0 0 +1 1 A Henry 0 0 -1 0
T Lydman 0 0 +1 1 W Walz 0 0 -1 2
D McAmmond 1 0 +1 1 B Brown 0 0 -1 0
J Leopold 0 0 even 1 B Bombardir 0 0 -2 0
R Warrener 0 1 +1 1 N Schultz 0 0 even 3
M Lombardi 1 1 +1 1 B Burns 0 0 -2 1
S Montador 0 0 +1 1 A Daigle 0 0 -2 0
C Kobasew 0 1 +1 0 P Bouchard 0 1 -1 2
A Ference HEALTHY W Mitchell KNEE INJURY
K Oliwa HEALTHY D Hendrickson HEALTHY
D Lowry HEALTHY T Roche HEALTHY
Bruins 4, AVALANCHE 1
-----------------------------------------
BOSTON 2 1 1 --4
COLORADO 1 0 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Alex Tanguay 2 (Milan Hejduk, Adam Foote), 1:13.
2, Boston, Brian Rolston 5 (Patrice Bergeron, P.J. Axelsson), 10:58.
3, Boston, Jeff Jillson 3 (Glen Murray, Joe Thornton), 19:15.
Strafzeiten: J Jillson, Bos (cross checking), 2:37; A
Foote, Col (boarding), 8:20; H Gill, Bos (slashing), 13:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Boston, Michal Grosek 1 (Glen Murray, Joe Thornton), 19:58.
Strafzeiten: J Cummins, Col (slashing), 4:53; M
Grosek, Bos (hooking), 17:46.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Boston, Mike Knuble 4 (Joe Thornton, Glen Murray), 10:37.
Strafzeiten: M Grosek, Bos (closing hand on puck),
2:33; J Cummins, Col (interference served by C Mcallister,
unsportsmanlike cond), 12:20; J Cummins, Col ( misconduct), 12:39.
Torschüsse:
----------------------------------------
BOSTON 16 5 13 --34
COLORADO 8 10 9 --27
----------------------------------------
Powerplay: BOS: 0-4, COL: 0-4.
Torhüter:
Boston, Felix Potvin (27-26; W,2-1-1).
Colorado, David Aebischer (34-30; L,2-2-0).
Zuschauer: 18.007.
Schiedsrichter: Brad Watson, Jay Sharrers.
Assistenten: Don Henderson, Lyle Seitz.
SPIELERSTATISTIKEN
BOSTON COLORADO
G A +/- Shots G A +/- Shots
S McCarthy 0 0 even 2 A Nikolishin 0 0 even 3
P Axelsson 0 1 +1 2 D Hinote 0 0 -1 3
B Rolston 1 0 +1 4 J Cummins 0 0 -1 0
S Samsonov 0 0 even 1 A Tanguay 1 0 even 1
I Moran 0 0 +1 3 J Sakic 0 0 -2 2
J Thornton 0 3 +2 1 P Forsberg 0 0 even 4
M Lapointe 0 0 even 2 M Hejduk 0 1 even 3
S O'Donnell 0 0 even 0 C McAllister 0 0 even 0
M Grosek 1 0 +1 1 J Liles 0 0 -1 0
J Jillson 1 0 +1 3 K Skrastins 0 0 +1 1
H Gill 0 0 +1 1 R Hahl 0 0 -1 3
M Knuble 1 0 +1 2 R Blake 0 0 -2 1
G Murray 0 3 +2 4 M Skoula 0 0 -1 0
P Bergeron 0 1 +1 1 B Battaglia 0 0 -3 0
T Green 0 0 even 2 A Foote 0 1 -2 3
T Donato 0 0 even 1 D Morris 0 0 -1 2
N Boynton 0 0 +3 2 T Selanne 0 0 even 0
D Mcgillis 0 0 even 2 P Kariya 0 0 -1 1
M Jurcina HEALTHY C McCormick HEALTHY
M Samuelsson HEALTHY
Blues 6, OILERS 4
-----------------------------------------
ST LOUIS 2 3 1 --6
EDMONTON 3 0 1 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Jason Smith 1 (Cory Cross, Ales Hemsky), 3:28.
2, Edmonton, Marty Reasoner 2 (Jason Chimera, Steve Staios), 13:09.
3, Edmonton, Mike York 2 (Scott Ferguson, Ethan Moreau), 14:12.
4, St Louis, Doug Weight 1 (power play) (Chris Pronger, Pavol Demitra), 15:57.
5, St Louis, Mike Danton 1 (Reed Low, Ryan Johnson), 17:20.
Strafzeiten: A Brimanis, Stl (hooking), 2:07; E
Moreau, Edm (diving), 2:07; G Laraque, Edm (high sticking), 4:51; M
Baron, Stl (holding stick), 11:04; R Torres, Edm (holding), 14:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
6, St Louis, Pavol Demitra 2 (Keith Tkachuk), 5:11.
7, St Louis, Jamal Mayers 1 (Murray Baron), 5:26.
8, St Louis, Petr Cajanek 3 (power play) (Chris Pronger), 18:13.
Strafzeiten: J Mayers, Stl (roughing), 7:14; P Demitra, Stl (tripping), 10:01; C
Pronger, Stl (hooking), 12:15; E Brewer, Edm (double minor high
sticking), 12:44; J Smith, Edm (boarding), 16:47; K Tkachuk, Stl
(goalie interference), 16:47; A Hemsky, Edm (holding), 17:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
9, Edmonton, Ales Hemsky 2 (power play) (Mike York, Shawn Horcoff), 11:22.
10, St Louis, Barret Jackman 1 (empty net) (Mark Rycroft, Chris Pronger), 19:52.
Strafzeiten: M Danton, Stl
(interference), 2:09; R Low, Stl (interference), 9:21; D Drake, Stl
(cross checking), 10:47; B Jackman, Stl (holding stick), 17:33.
Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS 10 9 3 --22
EDMONTON 7 4 13 --24
----------------------------------------
Powerplay: STL: 2-5, EDM: 1-8.
Torhüter:
St Louis, Brent Johnson (6-3),
Chris Osgood (14:12 of 1st period, 18-17; W,3-2-0).
Edmonton, Tommy Salo (19-14; L,2-3-0),
Ty Conklin (18:13 of 2nd period, 2-2).
Zuschauer: 16.043.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Bob Langdon.
Assistenten: Mike Cvik, Randy Mitton.
SPIELERSTATISTIKEN
ST LOUIS EDMONTON
G A +/- Shots G A +/- Shots
D Drake 0 0 +1 0 S Horcoff 0 1 -2 2
P Senja 0 0 -1 4 R Torres 0 0 -1 0
R Johnson 0 1 +1 0 B Isbister 0 0 -1 0
J Mayers 1 0 +1 4 M York 1 1 +1 3
M Danton 1 0 +1 1 E Moreau 0 1 +1 0
M Baron 0 1 even 0 M Reasoner 1 0 even 1
P Cajanek 1 0 even 2 E Brewer 0 0 -1 0
A Brimanis 0 0 even 2 R Dvorak 0 0 +1 4
R Low 0 1 +1 1 J Smith 1 0 +1 1
J Finley 0 0 even 0 C Cross 0 1 even 1
P Demitra 1 1 even 1 S Staios 0 1 -1 5
D Weight 1 0 -1 2 G Laraque 0 0 -1 1
M Rycroft 0 1 even 0 J Chimera 0 1 even 1
C Pronger 0 3 +2 1 S Ferguson 0 1 even 0
B Jackman 1 0 even 1 F Pisani 0 0 +1 1
C Backman 0 0 even 0 M Bergeron 0 0 -1 1
K Tkachuk 0 1 even 2 A Hemsky 1 1 -1 1
J Heerema 0 0 +1 1 R Smyth 0 0 -3 2
S Mellanby SHOULDER J Stoll HEALTHY
E Nickulas HEALTHY A Semenov HEALTHY
M Stuart HEALTHY
KINGS 4, Flyers 0
-----------------------------------------
PHILADELPHIA 0 0 0 --0
LOS ANGELES 0 2 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: M Strbak, Los (interference), 3:58; C
Therien, Phi (tripping), 6:40; D Brown, Los (interference), 7:32; M
Strbak, Los (tripping), 12:01.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Martin Strbak 1 (Derek Armstrong, Joe Corvo), 5:24.
2, Los Angeles, Jaroslav Modry 2 (power play) (Lubomir Visnovsky, Zigmund Palffy), 18:14.
Strafzeiten: C Therien, Phi (high sticking), 0:41; E Desjardins, Phi (holding stick),
3:22; T Amonte, Phi (goalie interference), 6:17; M Ragnarsson, Phi
(slashing), 7:09; K Johnsson, Phi (holding), 17:59; D Armstrong, Los
(holding stick), 19:01.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Los Angeles, Martin Strbak 2 (Joe Corvo, Luc Robitaille), 4:15.
4, Los Angeles, Alexander Frolov 2 (Jozef Stumpel, Zigmund Palffy), 16:21.
Strafzeiten: B Kane, Phi (boarding), 5:14; B Chartrand, Los (high sticking), 12:06.
Torschüsse:
----------------------------------------
PHILADELPHIA 7 2 13 --22
LOS ANGELES 7 9 9 --25
----------------------------------------
Powerplay: PHI: 0-5, LOS: 1-7.
Torhüter:
Philadelphia, Jeff Hackett (25-21; L,2-1-1).
Los Angeles, Roman Cechmanek (22-22; W,3-2-0).
Zuschauer: 16.771.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Tim Peel.
Assistenten: Lonnie Cameron, Mark Wheler.
SPIELERSTATISTIKEN
PHILADELPHIA LOS ANGELES
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Amonte 0 0 even 1 J Stumpel 0 1 +1 1
C Lapointe 0 0 even 0 L Visnovsky 0 1 even 0
J Williams 0 0 -1 1 S Avery 0 0 even 3
P White 0 0 even 0 L Robitaille 0 1 +1 3
E Chouinard 0 0 -2 4 I Laperriere 0 0 even 0
E Weinrich 0 0 -2 2 D Brown 0 0 even 0
B Kane 0 0 even 1 A Frolov 1 0 +2 3
J Vandermeer 0 0 -1 0 E Belanger 0 0 even 0
S Kapanen 0 0 -2 2 T Klatt 0 0 +2 1
K Primeau 0 0 -2 2 J Corvo 0 2 +2 1
M Handzus 0 0 -1 0 B Chartrand 0 0 even 0
M Ragnarsson 0 0 even 1 Z Palffy 0 2 +1 3
T Fedoruk 0 0 even 0 K Brennan 0 0 even 0
E Desjardins 0 0 -1 1 T Gleason 0 0 +1 2
K Johnsson 0 0 -1 4 J Modry 1 0 even 4
C Therien 0 0 -2 0 J Holland 0 0 +1 0
M Recchi 0 0 even 1 D Armstrong 0 1 +2 2
J Roenick 0 0 even 2 M Strbak 2 0 +2 2
S Gagne SHOULDER J Sim HEALTHY
J Pitkanen HEALTHY T Zizka HEALTHY
E Pirnes HEALTHY
Ducks 2, SHARKS 0
-----------------------------------------
ANAHEIM 2 0 0 --2
SAN JOSE 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Sandis Ozolinsh 1 (Sergei Fedorov, Andy Mcdonald), 14:32.
2, Anaheim, Petr Sykora 1 (Andy Mcdonald, Kurt Sauer), 16:20.
Strafzeiten: R Salei, Ana (holding), 0:39; S Parker, San
(major fighting), 8:24; G Burnett, Ana (major fighting), 8:24; B
Stuart, San (holding stick), 10:18; S Parker, San (slashing), 19:37; T
Simpson, Ana (cross checking), 19:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Mclaren, San (boarding), 4:05; P Marleau,
San (high sticking), 11:24; C Johnson, Ana (hooking), 13:53; S
Ozolinsh, Ana (obstr holding), 17:08.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: B Stuart, San (high sticking), 5:33; J
Cheechoo, San (board check), 11:41.
Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM 10 6 11 --27
SAN JOSE 14 12 8 --34
----------------------------------------
Powerplay: ANA: 0-5, SAN: 0-3.
Torhüter:
Anaheim, Martin Gerber (34-34; W,1-1-0).
San Jose, Evgeni Nabokov (27-25; L,0-4-1).
Zuschauer: 14.362.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Marc Joannette.
Assistenten: Andy Mcelman, Mark Pare.
SPIELERSTATISTIKEN
ANAHEIM SAN JOSE
G A +/- Shots G A +/- Shots
J Krog 0 0 even 2 A McCauley 0 0 -1 3
J Lupul 0 0 even 1 P Marleau 0 0 -1 3
A McDonald 0 2 +2 1 J Cheechoo 0 0 -1 0
T Simpson 0 0 even 2 M Smith 0 0 even 3
S Rucchin 0 0 even 1 S Thornton 0 0 even 5
S Chistov 0 0 even 1 M Ricci 0 0 even 0
R Salei 0 0 even 0 M Sturm 0 0 -1 2
S Pahlsson 0 0 even 0 M Rathje 0 0 even 0
C Johnson 0 0 even 0 S Hannan 0 0 -1 1
N Havelid 0 0 even 2 V Damphousse 0 0 -1 2
K Sauer 0 1 +2 0 L Loyns 0 0 even 0
P Sykora 1 0 +2 4 S Parker 0 0 even 1
V Prospal 0 0 even 5 N Ekman 0 0 -1 2
R Niedermayer 0 0 even 2 K Mclaren 0 0 -2 0
V Vishnevski 0 0 even 1 T Preissing 0 0 -1 4
G Burnett 0 0 even 0 C Ehrhoff 0 0 even 2
S Ozolinsh 1 0 +2 1 B Stuart 0 0 even 4
S Fedorov 0 1 +2 4 A Korolyuk 0 0 even 2
L Ward HEALTHY W Primeau HEALTHY
A Smirnov HEALTHY M Kiprusoff HEALTHY
R Davison HEALTHY
J Fahey HEALTHY
