AT ST CATHARINES ONTARIO
NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
BUFFALO 1 2 2 5
OTTAWA 0 1 0 1 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: BUF - ALES KOTALIK 3 (MIROSLAV SATAN, CHRIS TAYLOR) 15:36
2. DRITTEL: BUF - NORM MILLEY 1 (CHRIS TAYLOR, JASON BOTTERILL) 4:07
BUF - ANDREW PETERS 1 (MIROSLAV SATAN, CHRIS TAYLOR) 9:05
OTT - JOSH LANGFELD 1 (DANIEL CORSO, BRIAN POTHIER) 18:02
3. DRITTEL: BUF - JAY MCKEE 1 (CHRIS TAYLOR, MIROSLAV SATAN) 4:34
BUF - MILAN BARTOVIC 1 (JASON BOTTERILL, HENRIK TALLINDER)
13:52
POWERPLAY: BUF: 0-3, OTT: 0-4.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
BUF 10 6 7 23
OTT 8 8 16 32
TORHÜTER: BUF - MARTIN BIRON
OTT - RAY EMERY
ZUSCHAUER: 2,500
MAPLE LEAFS 4, Red Wings 2
NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
DETROIT 0 2 0 2
TORONTO 1 0 3 4 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: TOR - GARY ROBERTS 1 (JOE NIEUWENDYK, TIE DOMI) 8:00
2. DRITTEL: DET - (PP) PAVEL DATSYUK 5 (JASON WOOLLEY, HENRIK
ZETTERBERG) 6:40
DET - (PP) TOMAS HOLMSTROM 4 (JIRI FISCHER, JIRI HUDLER)
12:34
3. DRITTEL: TOR - MATT STAJAN 4 (OWEN NOLAN, MATS SUNDIN) 6:13
TOR - (PP) GARY ROBERTS 2 (JOE NIEUWENDYK, DARCY TUCKER)
9:31
TOR - (PP) DARCY TUCKER 4 (GARY ROBERTS, MAX KONDRATIEV)
18:04
POWERPLAY: DET: 2-7, TOR: 2-6.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
DET 10 15 8 33
TOR 8 11 14 33
TORHÜTER: DET - MANNY LEGACE
TOR - MIKAEL TELLQVIST
SCHIEDSRICHTER: REF - CHRIS LEE, DAN MAROUELLI
LIN - MARK SHEWCHYK, STEVE MILLER
ZUSCHAUER: 18,832
