NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
NEW JERSEY 2 1 1 4
NY RANGERS 0 2 0 2 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: NJD - IGOR LARIONOV 1 (JEFF FRIESEN) 0:47
NJD - CHRISTIAN BERGLUND 2 (TOMMY ALBELIN, SEAN BROWN) 11:36
2. DRITTEL: NYR - (PP) VLADIMIR MALAKHOV 1 (ERIC LINDROS, MARTIN RUCINSKY) 4:22
NYR - JAMIE LUNDMARK 2 (DAN LACOUTURE) 5:19
NJD - JAMIE LANGENBRUNNER 1 (PATRIK ELIAS, IGOR LARIONOV) 17:20
3. DRITTEL: NJD - (SH) JEFF FRIESEN 3 (BRIAN RAFALSKI) 7:23
POWERPLAY: NJD: 0-2, NYR: 1-3.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
NJD 12 8 10 30
NYR 7 16 7 30
TORHÜTER: NJD - MARTIN BRODEUR
NYR - MIKE DUNHAM
SCHIEDSRICHTER: REF - KERRY FRASER, MIKE HASENFRATZ
LIN - BRIAN MURPHY, STEVE BARTON
ATT: 14,566
Flyers 3, CAPITALS 3
NHL FINAL IN OT 1ST 2ND 3RD OT TOTAL
--- --- --- --- -----
PHILADELPHIA 0 3 1 0 4
WASHINGTON 0 3 1 0 4 FINAL IN OT
TORE:
1. DRITTEL: KEINE
2. DRITTEL: WAS - (SH) ROBERT LANG 1 (MICHAEL NYLANDER) 5:47
PHI - MARK RECCHI 2 (JOHN LECLAIR, RADOVAN SOMIK) 6:32
PHI - JIM VANDERMEER 2 (PATRICK SHARPE, TONY AMONTE) 7:38
WAS - (PP) ROBERT LANG 2 (ALEXANDER SEMIN, PETER BONDRA) 13:19
WAS - STEVE KONOWALCHUK 1 (J.F. FORTIN) 15:50
PHI - (PP) JOHN LECLAIR 3 (MARK RECCHI, TONY AMONTE) 17:07
3. DRITTEL: WAS - PETER BONDRA 3 (JOSEF BOUMEDIENNE, JEFF HALPERN) 6:56
PHI - TONY AMONTE 1 (JONI PITKANEN, DENNIS SEIDENBERG) 19:56
OT: KEINE
POWERPLAY: PHI: 1-1, WAS: 1-3.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD OT TOTAL
--- --- --- --- -----
PHI 7 7 20 7 41
WAS 1 11 9 0 21
TORHÜTER: PHI - ROBERT ESCHE
WAS - OLAF KOLZIG
SCHIEDSRICHTER: REF - CRAIG SPADA, PAUL DEVORSKI
LIN - MICHAEL CORMIER, PAT DAPUZZO
ATT: 12,821
THRASHERS 3, Panthers 2
NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
FLORIDA 0 1 1 2
ATLANTA 2 1 0 3 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: ATL - VYACHESLAV KOZLOV 2 (MARC SAVARD, IVAN MAJESKY) 11:40
ATL - (PP) MARC SAVARD 2 (ANDY SUTTON, VYACHESLAV KOZLOV) 13:07
2. DRITTEL: FLA - MIKE VAN RYN 2 (ERIC MESSIER, NIKLAS HAGMAN) 4:15
ATL - J.P. VIGIER 2 (FRANTISEK KABERLE, ANDY SUTTON) 15:43
3. DRITTEL: FLA - CRAIG MACDONALD 1 (OLLI JOKINEN) 14:46
POWERPLAY: FLA: 0-3, ATL: 1-6.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
FLA 9 7 12 28
ATL 11 9 4 24
TORHÜTER: FLA - JANI HURME
ATL - BYRON DAFOE
SCHIEDSRICHTER: REF - ERIC FURLATT, SHANE HEYER
LIN - DAN SCHACHTE, DAVID BRISEBOIS
ATT: 8,911
NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
OTTAWA 0 1 2 3
TORONTO 0 1 1 2 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: KEINE
2. DRITTEL: OTT - ALEXANDRE GIROUX 2 (SHAUN VAN ALLEN, CHRIS KELLY) 18:54
TOR - MIKAEL RENBERG 1 (KEN KLEE) 19:11
3. DRITTEL: OTT - RADEK BONK 3 (MARIAN HOSSA, ANTOINE VERMETTE) 4:24
OTT - JASON SPEZZA 2 (SHANE HNIDY, PETER SCHAEFER) 14:41
TOR - MATT STAJAN 3 (CARLO COLAIACOVO, TRAVIS GREEN) 19:46
(WITH EXTRA ATTACKER)
POWERPLAY: OTT: 0-8, TOR: 0-6.
VERGEBENER PENALTY: TOR - MATT STAJAN, 14:08 3RD.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
OTT 6 5 6 17
TOR 11 12 11 34
TORHÜTER: OTT - PATRICK LALIME
TOR - ED BELFOUR
SCHIEDSRICHTER: REF - DAVE JACKSON, STEPHANE AUGER
LIN - ANGELO D'AMICO, SCOTT DRISCOLL
ATT: 18,826
AT GRAND FORKS ND
NHL FINAL 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
MINNESOTA 0 0 0 0
ST LOUIS 1 1 0 2 FINAL
TORE:
1. DRITTEL: STL - MARK RYCROFT 2 (DALLAS DRAKE, PETR CAJANEK) 13:10
2. DRITTEL: STL - SCOTT MELLANBY 1 (KEITH TKACHUK, PAVOL DEMITRA) 1:26
3. DRITTEL: KEINE
POWERPLAY: MIN: 0-4, STL: 0-3.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD TOTAL
--- --- --- -----
MIN 8 7 6 21
STL 9 15 6 30
TORHÜTER: MIN - DWAYNE ROLOSON
STL - CHRIS OSGOOD
SCHIEDSRICHTER: REF - DAN O'HALLORAN, TERRY GREGSON
LIN - BRIAN MACH, THOR NELSON
ATT: 10,753
Sharks, Kings
AT SACRAMENTO CA
NHL 1ST 2ND 3RD OT TOTAL
--- --- --- --- -----
LOS ANGELES 0 3 0 0 3
SAN JOSE 0 3 0 0 3 FINAL IN OT
TORE:
1. DRITTEL: KEINE
2. DRITTEL: SAN - (SH) WAYNE PRIMEAU 2 (UNASSISTED) 3:09
SAN - SCOTT HANNAN 1 (NILS EKMAN, ALEX KOROLYUK) 8:09
SAN - SCOTT HANNAN 2 (ALYN MCCAULEY, NILS EKMAN) 8:54
LOS - ERIC BELANGER 2 (IAN LAPERRIERE, BRAD CHARTRAND) 15:10
LOS - JOZEF STUMPEL 1 (LUC ROBITAILLE) 15:22
LOS - ESA PIRNES 3 (JON SIM) 17:46
3. DRITTEL: KEINE
OT: KEINE
POWERPLAY: LOS: 0-5, SAN: 0-3.
TORSCHÜSSE: 1ST 2ND 3RD OT TOTAL
--- --- --- --- -----
LOS 9 13 8 4 34
SAN 4 6 10 2 22
TORHÜTER: LOS - CRISTOBAL HUET
SAN - MIIKKA KIPRUSOFF
SCHIEDSRICHTER: REF - KELLY SUTHERLAND, MIKE LEGGO
LIN - LYLE SEITZ, MIKE CVIK
ZUSCHAUER: 7,107
