SENATORS 4, Flyers 2
-----------------------------------------
PHILADELPHIA        2     0     0   --2
OTTAWA              0     3     1   --4
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Philadelphia, Tony Amonte 1 (Jeremy Roenick, Sami Kapanen), 1:19.
2, Philadelphia, Sami Kapanen 3 (Jeremy Roenick), 10:48.

Strafzeiten: J Vandermeer, Phi (holding), 5:38; J 
Leclair, Phi (high sticking), 11:33; M Fisher, Ott (holding), 19:37.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Ottawa, Martin Havlat 2 (Bryan Smolinski, Zdeno Chara), 2:34.
4, Ottawa, Marian Hossa 4 (Bryan Smolinski, Curtis Leschyshyn), 5:33.
5, Ottawa, Daniel Alfredsson 1 (power play) (Marian Hossa, Radek Bonk), 9:32.

Strafzeiten: K Rachunek, Ott (tripping), 
6:14; J Vandermeer, Phi (tripping), 9:28; E Weinrich, Phi (roughing), 
10:58.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Ottawa, Zdeno Chara 1 (Marian Hossa, Chris Phillips), 11:49.

Strafzeiten: T Amonte, Phi (slashing), 14:03.

Torschüsse:
----------------------------------------
PHILADELPHIA        4   16    5   --25   
OTTAWA              2   13    2   --17   
----------------------------------------

Powerplay: PHI: 0-2, OTT: 1-5.
Torhüter: 
Philadelphia, Roman Cechmanek (17-13; L,4-4-0). 
Ottawa, Patrick Lalime (25-23; W,5-1-0).
Zuschauer: 18,197.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Kevin Pollock.
Assistenten: Scott Driscoll, Tim Nowak.

CANUCKS 4, Wild 3, OT
-----------------------------------------------
MINNESOTA           1     0     2     0   --3
VANCOUVER           0     1     2     1   --4
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Sergei Zholtok 1 (power play) (Filip Kuba, Cliff Ronning)17:08.

Strafzeiten: J Marshall, Min (obstr 
interference), 8:19; T Bertuzzi, Van (high sticking), 15:57; T Linden,
Van (high sticking), 19:57.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, Ed Jovanovski 3 (Brendan Morrison, Jarkko Ruutu),1:33.

Strafzeiten: B Brown, Min (slashing), 
11:02; C Ronning, Min (obstr hooking), 14:20.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Minnesota, Wes Walz 3 (Marian Gaborik, Jeremy Stevenson),2:58.
4, Minnesota, Wes Walz 4 (Marian Gaborik), 8:11.
5, Vancouver, Markus Naslund 5 (Unassisted), 11:12.
6, Vancouver, Matt Cooke 1 (Trent Klatt, Markus Naslund),19:58.

Strafzeiten: M Cooke, Van (tripping), 12:33; A 
Laaksonen, Min (unsportsmanlike cond), 12:33.

OVERTIME -- Tore:
7, Vancouver, Trent Klatt 2 (power play) (Daniel Sedin, Sami Salo)3:42.

Strafzeiten: L Sekeras, Min (high sticking), 2:01.

Torschüsse:
---------------------------------------------
MINNESOTA           5    5   10    1   --21   
VANCOUVER           7   16   12    4   --39   
---------------------------------------------

Powerplay: MIN: 1-2, VAN: 1-4.
Torhüter: 
Minnesota, Manny Fernandez (39-35; L,3-1-0). 
Vancouver, Dan Cloutier (21-18; W,5-3-0).
Zuschauer: 18,514.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Marc Joannette.
Assistenten: Brian Murphy, Kevin Collins.

>> Spielberichte des Tages