-----------------------------------------
TAMPA BAY 0 0 0 --0
NEW JERSEY 0 0 3 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: V Prospal, Tam (holding), 4:05; P Rheaume,
Njd (interference), 16:11.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Jamie Langenbrunner 6 (Jay Pandolfo, Scott Stevens), 7:41.
2, New Jersey, John Madden 3 (Jamie Langenbrunner, Scott Stevens), 11:28.
3, New Jersey, Turner Stevenson 1 (Patrik Elias, Scott Gomez), 17:09.
Strafzeiten: S Neckar, Tam (high
sticking), 8:51; A Svitov, Tam (hooking), 12:11.
Torschüsse:
----------------------------------------
TAMPA BAY 4 3 8 --15
NEW JERSEY 6 15 11 --32
----------------------------------------
Powerplay: TAM: 0-1, NJD: 0-3.
Torhüter:
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (32-29; L,4-3-0).
New Jersey, Martin Brodeur (15-15; W,5-1-0).
Zuschauer: 15,568.
Schiedsrichter: Don Koharski, Stephane Auger.
Assistenten: Brad Lazarowich, Dan Schachte.
Ducks 4, STARS 3, 5.OT
-----------------------------------------------------------------------
ANAHEIM 1 2 0 0 0 0 0 1 --4
DALLAS 1 1 1 0 0 0 0 0 --3
-----------------------------------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Jason Krog 3 (Sandis Ozolinsh), 13:08.
2, Dallas, Derian Hatcher 1 (Mike Modano, Brenden Morrow),17:39.
Strafzeiten: D Hatcher, Dal (roughing), 7:02; K Muller,
Dal (holding stick), 18:10; M Turco, Dal (high sticking served by B
Morrow), 18:59.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Anaheim, Rob Niedermayer 1 (shorthanded) (Ruslan Salei), 4:04.
4, Anaheim, Steve Rucchin 2 (Mike Leclerc), 8:58.
5, Dallas, Jason Arnott 3 (Ulf Dahlen), 16:32.
Strafzeiten: V Vishnevski, Ana (holding), 2:31;
K Carney, Ana (interference), 9:27.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Dallas, Brenden Morrow 1 (Stephane Robidas), 17:13.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: R Salei, Ana (hooking), 4:12.
2ND OVERTIME -- Tore: Keine.
3RD OVERTIME -- Tore: Keine.
4TH OVERTIME -- Tore: Keine.
5TH OVERTIME -- Tore:
7, Anaheim, Petr Sykora 1 (Adam Oates, Mike Leclerc),0:48.
Torschüsse:
-----------------------------------------------------------------
ANAHEIM 10 11 6 8 6 7 5 1 --54
DALLAS 4 8 11 5 12 17 6 0 --63
-----------------------------------------------------------------
Powerplay: ANA: 0-3, DAL: 0-3
Torhüter:
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (63-60; W,5-0-0).
Dallas, Marty Turco (54-50; L,4-3-0).
Schiedsrichter: Mick Mcgeough, Stephen Walkom.
Assistenten: Greg Devorski, Jean Morin.
