-----------------------------------------------
PITTSBURGH 1 0 0 0 --1
CHICAGO 1 0 0 0 --1
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Eric Daze 19 (Andrei Nikolishin, Nathan Dempsey),14:47.
2, Pittsburgh, Eric Meloche 2 (Mario Lemieux, Guillaume Lefebvre),17:54.
Strafzeiten: S Helenius, Chi (cross
checking), 4:52; S Helenius, Chi (major fighting), 9:44; S Mckenna,
Pit (major fighting), 9:44; T Fleury, Chi (tripping), 9:48; R Fata,
Pit (obstr hooking), 12:02; D Focht, Pit (major fighting), 16:07; C
Simon, Chi (major fighting), 16:07; M Rozsival, Pit (high sticking),
19:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Sullivan, Chi (obstruction hooking),
3:15; M Bell, Chi (holding stick), 11:48; D Focht, Pit (obstruction
hooking), 13:58.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Helenius, Chi (slashing), 5:47.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Poapst, Chi (obstr hooking), 4:19; R
Fata, Pit (roughing), 4:19.
Torschüsse:
---------------------------------------------
PITTSBURGH 7 8 12 1 --28
CHICAGO 13 10 6 5 --34
---------------------------------------------
Powerplay: PIT: 0-5, CHI: 0-3.
Torhüter:
Pittsburgh, Sebastien Caron (34-33; T,5-13-2).
Chicago, Craig Andersson (28-27; T,0-2-1).
Zuschauer: 16,234.
Schiedsrichter: Don Koharski, Tim Peel.
Assistenten: Greg Devorski, Mike Cvik.
STARS 3, Blues 1
-----------------------------------------
ST LOUIS 1 0 0 --1
DALLAS 2 1 0 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Brenden Morrow 18 (Rob Dimaio, Niko Kapanen), 2:05.
2, St Louis, Shjon Podein 4 (Petr Cajanek, Al Macinnis), 3:03.
3, Dallas, Brenden Morrow 19 (power play) (Ulf Dahlen, Stu Barnes), 13:11.
Strafzeiten: T Nash, Stl (holding, fighting
major), 5:34; S Ott, Dal (major fighting), 5:34; J Finley, Stl
(holding), 11:12; B Jackman, Stl (cross checking), 18:54; T Nash, Stl
(unsportsmanlike cond), 18:54; C Lemieux, Dal (unsportsmanlike cond),
18:54.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Dallas, Sergei Zubov 10 (power play) (Unassisted), 3:50.
Strafzeiten: R Low, Stl (instigator, fighting
major, misconduct, game misconduct), 3:42; P Boucher, Dal (major
fighting), 3:42; D Drake, Stl (roughing), 9:34; U Dahlen, Dal
(tripping), 11:01; S Robidas, Dal (high sticking), 16:03.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Nash, Stl (roughing), 5:36; T Nash, Stl
(double minor high sticking), 10:30; T Nash, Stl (roughing served by S
Mellanby), 10:30; P Boucher, Dal (double minor roughing), 10:30; B
Jackman, Stl (major fighting), 15:19; B Morrow, Dal (instigator served
by U Dahlen, fighting major, misconduct), 15:19; J Finley, Stl
(slashing), 18:23; D Drake, Stl (major fighting), 19:33; C Laflamme,
Stl (major fighting served by S Mellanby, game misconduct), 19:33; D
Hatcher, Dal (major fighting, misconduct), 19:33; P Demitra, Stl (
game misconduct), 19:33; J Finley, Stl ( game misconduct), 19:33; S
Ott, Dal (major fighting), 19:33; R Johnson, Stl (roughing), 20:00; S
Robidas, Dal (roughing), 20:00.
Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS 6 4 3 --13
DALLAS 13 12 9 --34
----------------------------------------
Powerplay: STL: 0-3, DAL: 2-8.
Torhüter:
St Louis, Brent Johnson (34-31; L,15-12-5).
Dallas, Marty Turco (13-12; W,26-9-10).
Zuschauer: 18,532.
Schiedsrichter: Marc Joannette, Paul Devorski.
Assistenten: Dan Mccourt, Jonny Murray.
WILD 4, Red Wings 0
-----------------------------------------
DETROIT 0 0 0 --0
MINNESOTA 1 1 2 --4
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Matt Johnson 3 (Pascal Dupuis, Willie Mitchell), 0:21.
Strafzeiten: B Shanahan, Det (roughing), 1:06;
B Brown, Min (interference), 5:11; L Robitaille, Det (elbowing), 9:35;
B Brown, Min (roughing), 9:35; D Hendrickson, Min (tripping), 10:07; M
Johnson, Min (charging), 19:41.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Sergei Zholtok 15 (Marian Gaborik, Nick Schultz), 8:36.
Strafzeiten: B Brown, Min (holding),
11:30; D Mccarty, Det (interference), 19:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Minnesota, Antti Laaksonen 14 (empty net) (Wes Walz), 18:19.
4, Minnesota, Jeremy Stevenson 5 (power play) (Jim Dowd, Filip Kuba), 19:41.
Strafzeiten: J Stevenson, Min (high
sticking), 6:10; - Bench, Det (too many men served by L Robitaille),
8:11; S Fedorov, Det (high sticking), 14:46; M Legace, Det (delay of
game served by M Dandenault), 15:59; B Shanahan, Det (unsportsmanlike
cond served by J Williams, misconduct), 18:19.
Torschüsse:
----------------------------------------
DETROIT 13 8 12 --33
MINNESOTA 7 4 10 --21
----------------------------------------
Powerplay: DET: 0-5, MIN: 1-6.
Torhüter:
Detroit, Manny Legace (20-17; L,13-5-3).
Minnesota, Dwayne Roloson (33-33; W,21-14-8).
Zuschauer: 18,568.
Schiedsrichter: Scott Zelkin, Terry Gregson.
Assistenten: Brian Murphy, Steve Miller.
OILERS 3, Predators 2, OT
-----------------------------------------------
NASHVILLE 0 2 0 0 --2
EDMONTON 1 1 0 1 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Todd Marchant 18 (power play) (Mike York, Radek Dvorak)14:26.
Strafzeiten: C Wilm, Nas
(interference), 13:15; D Pederson, Nas (holding), 18:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Nashville, Scott Hartnell 11 (power play) (Kimmo Timonen, Andy Delmore)4:13.
3, Edmonton, Ethan Moreau 13 (power play) (Eric Brewer, Todd Marchant)8:11.
4, Nashville, Greg Johnson 7 (Bill Houlder, Adam Hall),17:58.
Strafzeiten: R Dvorak, Edm (double
minor high sticking), 1:34; G Johnson, Nas (interference), 7:55; B
Houlder, Nas (closing hand on puck), 10:12; R Smyth, Edm (holding),
15:35; M Comrie, Edm (attempt to injure served by B Isbister match), 18:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Hartnell, Nas (roughing), 4:15; C Wilm,
Nas (roughing), 4:15; S Staios, Edm (roughing), 4:15; J Smith, Edm
(roughing), 4:15; C Hulse, Nas (roughing), 4:48; A Semenov, Edm
(holding), 14:27.
OVERTIME -- Tore:
5, Edmonton, Cory Cross 1 (power play) (Radek Dvorak, Mike York)2:12.
Strafzeiten: S Walker, Nas (obstr hooking), 0:51.
Torschüsse:
---------------------------------------------
NASHVILLE 4 20 8 2 --34
EDMONTON 7 5 4 2 --18
---------------------------------------------
Powerplay: NAS: 1-5, EDM: 3-6.
Torhüter:
Nashville, Tomas Vokoun (18-15; L,25-25-10).
Edmonton, Tommy Salo (34-32; W,28-26-7).
Zuschauer: 16,839.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Dennis Larue.
Assistenten: Darren Gibbs, Mark Wheler.
CANUCKS 6, Capitals 0
-----------------------------------------
WASHINGTON 0 0 0 --0
VANCOUVER 1 2 3 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Todd Bertuzzi 44 (power play) (Brendan Morrison, Ed Jovanovski), 14:32.
Strafzeiten: S Berezin, Was
(hooking), 4:10; S Gonchar, Was (holding), 13:48; K Klee, Was
(kneeing), 18:53.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, Daniel Sedin 12 (Matt Cooke, Trent Klatt), 13:11.
3, Vancouver, Todd Bertuzzi 45 (power play) (Markus Naslund, Brent Sopel), 15:45.
Strafzeiten: M Grier, Was (major
fighting), 4:06; J Ruutu, Van (major fighting), 4:06; H Sedin, Van
(obstruction tripping), 8:06; B Witt, Was (holding), 11:04; K Miller,
Was (slashing), 14:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Vancouver, Markus Naslund 44 (power play) (Todd Bertuzzi, Brendan Morrison), 5:53.
5, Vancouver, Brent Sopel 7 (power play) (Trevor Linden, Trent Klatt), 13:50.
6, Vancouver, Matt Cooke 13 (power play) (Trevor Linden), 18:13.
Strafzeiten: J Doig, Was
(kneeing), 1:06; P Bondra, Was (tripping), 5:28; M Baron, Van
(holding), 10:04; B Sutherby, Was (holding), 13:23; B Sutherby, Was
(roughing), 17:19; J Doig, Was (roughing, board check major), 19:25; B
Allen, Van (double minor roughing), 19:25.
Torschüsse:
----------------------------------------
WASHINGTON 7 4 3 --14
VANCOUVER 15 8 9 --32
----------------------------------------
Powerplay: WAS: 0-2, VAN: 5-10.
Torhüter:
Washington, Olaf Kolzig (23-20; L,30-24-6),
Sebastien Charpentier (start of 3rd period, 9-6).
Vancouver, Alex Auld (14-14; W,2-2-0).
Zuschauer: 18,514.
Schiedsrichter: Brad Meier, Kevin Pollock.
Assistenten: Lonnie Cameron, Troy Sartison.
