-----------------------------------------------
DETROIT 0 1 1 0 --2
NY ISLANDERS 2 0 0 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ny Islanders, Radek Martinek 1 (Alexei Yashin, Shawn Bates),0:54.
2, Ny Islanders, Jason Blake 8 (Adrian Aucoin, Jason Wiemer),16:48.
Strafzeiten: B Shanahan, Det
(interference), 1:19; S Avery, Det, 4:43; J Blake, Nyi
(unsportsmanlike cond), 4:43; S Avery, Det (elbowing), 11:04; J Blake,
Nyi (holding), 14:11.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Detroit, Igor Larionov 2 (Brendan Shanahan, Kris Draper),10:50.
Strafzeiten: S Fedorov, Det (hooking), 0:37; B
Isbister, Nyi (holding), 7:00; N Lidstrom, Det (interference), 11:03;
S Butenschon, Nyi (roughing), 14:01; D Bykov, Det (roughing), 19:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Detroit, Luc Robitaille 4 (Darren Mccarty, Sergei Fedorov),6:56.
Strafzeiten: E Cairns, Nyi (cross checking),
9:59; C Chelios, Det (obstruction tripping), 18:37.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------------------
DETROIT 9 14 11 2 --36
NY ISLANDERS 11 6 13 2 --32
---------------------------------------------
Powerplay: DET: 0-4, NYI: 0-6.
Torhüter:
Detroit, Curtis Joseph (11-9),
Manny Legace (start of 2nd period, 21-21; T,4-2-1).
Ny Islanders, Chris Osgood (36-34; T,9-10-4).
Zuschauer: 14,884.
Schiedsrichter: Blaine Angus, Paul Devorski.
Assistenten: Lyle Seitz, Pat Dapuzzo.
STARS 2, FLYERS 2
-----------------------------------------------
DALLAS 2 0 0 0 --2
PHILADELPHIA 0 0 2 0 --2
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Mike Modano 13 (Brenden Morrow, Bill Guerin),0:29.
2, Dallas, Jason Arnott 9 (power play) (Sergei Zubov, Pierre Turgeon)10:59.
Strafzeiten: J Roenick, Phi (major
boarding), 5:20; K Johnsson, Phi (closing hand on puck), 9:20; N
Kapanen, Dal (hooking), 11:38; M Turco, Dal (tripping served by M
Malhotra), 19:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Primeau, Phi (high sticking), 4:42; A
Downey, Dal (major fighting), 12:48; T Fedoruk, Phi (major fighting),
12:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Philadelphia, Keith Primeau 8 (power play) (Mark Recchi, Marty Murray)11:10.
4, Philadelphia, Mark Recchi 8 (power play) (Marty Murray, Keith Primeau)12:09.
Strafzeiten: J Arnott,
Dal (hooking), 0:46; R Dimaio, Dal (roughing), 6:33; D Brashear, Phi
(roughing), 6:33; K Primeau, Phi (interference), 7:04; R Dimaio, Dal
(slashing), 10:16; B Guerin, Dal (interference), 11:47; D Hatcher, Dal
(double minor cross checking, unsportsmanlike cond), 13:56; R
Matvichuk, Dal (double minor high sticking), 19:32.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------------------
DALLAS 15 13 13 1 --42
PHILADELPHIA 11 10 10 5 --36
---------------------------------------------
Powerplay: DAL: 1-4, PHI: 2-9.
Torhüter:
Dallas, Marty Turco (36-34; T,15-6-5).
Philadelphia, Roman Cechmanek (42-40; T,10-7-5).
Zuschauer: 19,112.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Jay Sharrers.
Assistenten: Scott Driscoll, Steve Miller.
Sharks 3, CANADIENS 1
-----------------------------------------
SAN JOSE 1 1 1 --3
MONTREAL 0 0 1 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, San Jose, Mike Rathje 5 (Owen Nolan, Scott Hannan), 0:28.
Strafzeiten: V Damphousse, San (hooking), 7:56; D
Gilmour, Mon (cross checking), 11:53; A Markov, Mon (cross checking),
14:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, San Jose, Patrick Marleau 14 (Unassisted), 14:47.
Strafzeiten: S Hannan, San (tripping), 9:50; P Marleau, San
(goalie interference), 12:33; T Harvey, San (hooking), 16:04.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Montreal, Doug Gilmour 6 (Yanic Perreault, Donald Audette), 5:52.
4, San Jose, Teemu Selanne 16 (Patrick Marleau), 13:44.
Torschüsse:
----------------------------------------
SAN JOSE 10 5 9 --24
MONTREAL 4 10 10 --24
----------------------------------------
Powerplay: SAN: 0-2, MON: 0-4.
Torhüter:
San Jose, Evgeni Nabokov (24-23; W,10-10-2).
Montreal, Jeff Hackett (24-21; L,7-5-2).
Zuschauer: 20,561.
Schiedsrichter: Eric Furlatt, Terry Gregson.
Assistenten: Pierre Racicot, Steve Barton.
Flames 3, PREDATORS 0
-----------------------------------------
CALGARY 1 2 0 --3
NASHVILLE 0 0 0 --0
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Steve Begin 2 (Chris Clark, Stephane Yelle), 1:40.
Strafzeiten: M Gelinas, Cgy (high sticking),
2:42; D Gauthier, Cgy (hooking), 10:13; S Montador, Cgy (slashing),
13:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Calgary, Martin Gelinas 8 (Scott Nichol), 5:14.
3, Calgary, Craig Conroy 10 (Ladislav Kohn, Martin Gelinas), 5:59.
Strafzeiten: V Orszagh, Nas (hooking), 2:11; S Yelle, Cgy
(holding), 6:23; Bench, Cgy (too many men served by O Saprykin),
11:53; Bench, Cgy (too many men served by O Saprykin), 15:08.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: A Hall, Nas (holding stick), 4:08; S
Hartnell, Nas (high sticking), 7:03.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 7 10 6 --23
NASHVILLE 7 8 8 --23
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 0-3, NAS: 0-6.
Torhüter:
Calgary, Roman Turek (23-23; W,7-10-4).
Nashville, Tomas Vokoun (23-20; L,5-10-3).
Zuschauer: 10,216.
Schiedsrichter: Chris Lee, Don Van Massenhoven.
Assistenten: Mark Pare, Tim Nowak.
WILD 4, Oilers 3, OT
-----------------------------------------------
EDMONTON 2 0 1 0 --3
MINNESOTA 0 1 2 1 --4
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Mike York 9 (Steve Staios, Jason Smith),4:23.
2, Edmonton, Mike York 10 (power play) (Marty Reasoner, Ethan Moreau)19:17.
Strafzeiten: B Brown, Min (roughing), 2:17; S
Horcoff, Edm (roughing), 2:17; S Staios, Edm (high sticking), 9:40; E
Moreau, Edm (hooking), 14:37; B Bombardir, Min (obstr holding), 18:37.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Minnesota, Kyle Wanvig 1 (Cliff Ronning, Brad Bombardir),8:37.
Strafzeiten: A Pisa, Edm (hooking), 15:47.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, Mike Comrie 12 (power play) (Ryan Smyth, Todd Marchant)3:37.
5, Minnesota, Marian Gaborik 20 (Pascal Dupuis), 8:31.
6, Minnesota, Richard Park 6 (Marian Gaborik), 12:40.
Strafzeiten: S Horcoff, Edm (roughing), 2:31; R Park, Min (high sticking
served by A Brunette), 2:31; B Brown, Min (high sticking), 4:21; J
Chimera, Edm (roughing), 4:21; R Park, Min (unsportsmanlike cond),
4:36; E Moreau, Edm (roughing), 13:14; A Carter, Edm (hooking), 18:41.
OVERTIME -- Tore:
7, Minnesota, Richard Park 7 (Wes Walz, Brad Bombardir),4:43.
Torschüsse:
---------------------------------------------
EDMONTON 11 10 11 2 --34
MINNESOTA 8 6 6 2 --22
---------------------------------------------
Powerplay: EDM: 2-3, MIN: 0-5.
Torhüter:
Edmonton, Jussi Markkanen (22-18; L,4-4-0).
Minnesota, Manny Fernandez (34-31; W,9-7-1).
Zuschauer: 18,568.
Schiedsrichter: Greg Kimmerly, Mike Hasenfratz.
Assistenten: Jean Morin, Thor Nelson.
BLACKHAWKS 3, Canucks 2
-----------------------------------------
VANCOUVER 1 0 1 --2
CHICAGO 0 2 1 --3
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Matt Cooke 5 (Mats Lindgren), 14:28.
Strafzeiten: M Bell, Chi (high sticking), 0:15; A Zhamnov, Chi
(hooking), 6:35; L Odelein, Chi (hooking), 11:30; B Morrison, Van
(holding), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Chicago, Mark Bell 4 (Mike Eastwood, Jon Klemm), 2:24.
3, Chicago, Sergei Berezin 7 (Mike Eastwood, Steve Poapst), 4:11.
Strafzeiten: M Naslund, Van (double minor high
sticking), 6:27; Bench, Chi (too many men served by K Calder), 17:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Vancouver, Todd Bertuzzi 16 (power play) (Markus Naslund, Ed Jovanovski), 14:09.
5, Chicago, Kyle Calder 5 (power play) (Theo Fleury, Alexei Zhamnov), 19:59.
Strafzeiten: T Klatt, Van (holding), 11:01; T Fleury, Chi (slashing), 11:01; I
Korolev, Chi (hooking), 13:54; E Jovanovski, Van (roughing), 19:41.
Torschüsse:
----------------------------------------
VANCOUVER 11 10 9 --30
CHICAGO 9 8 9 --26
----------------------------------------
Powerplay: VAN: 1-5, CHI: 1-4.
Torhüter:
Vancouver, Dan Cloutier (26-23; L,17-8-3).
Chicago, Jocelyn Thibault (30-28; W,15-10-3).
Zuschauer: 12,387.
Schiedsrichter: Dan O'Halloran, Kerry Fraser.
Assistenten: Don Henderson, Ray Scapinello.
COYOTES 5, Penguins 2
-----------------------------------------
PITTSBURGH 2 0 0 --2
PHOENIX 2 0 3 --5
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Tony Amonte 9 (Ramzi Abid, Shane Doan), 4:51.
2, Pittsburgh, Ville Nieminen 5 (Jan Hrdina, Milan Kraft), 10:00.
3, Phoenix, Branko Radivojevic 6 (Daniel Briere), 13:34.
4, Pittsburgh, Jamie Pushor 1 (Ville Nieminen, Milan Kraft), 15:57.
Strafzeiten: S Mckenna, Pit (major fighting), 3:15; A Nazarov,
Pho (major fighting), 3:15; J Pushor, Pit (elbowing), 5:22.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: D Markov, Pho (hooking), 8:57; R Lupaschuk,
Pit (slashing), 14:04; T Simpson, Pho (holding), 18:30.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Phoenix, Ramzi Abid 1 (Tony Amonte, Daymond Langkow), 0:52.
6, Phoenix, Mike Johnson 9 (Daymond Langkow, Ladislav Nagy), 13:48.
7, Phoenix, Ramzi Abid 2 (Claude Lemieux, Danny Markov), 17:52.
Strafzeiten: R Lupaschuk, Pit (cross checking), 3:01; M
Bergevin, Pit (high sticking), 9:50; T Amonte, Pho (obstruction
tripping), 10:59; A Daigle, Pit (slashing), 15:50; T Amonte, Pho
(hooking), 18:20; M Lemieux, Pit (roughing), 18:38.
Torschüsse:
----------------------------------------
PITTSBURGH 6 14 3 --23
PHOENIX 11 8 11 --30
----------------------------------------
Powerplay: PIT: 0-4, PHO: 0-5.
Torhüter:
Pittsburgh, Johan Hedberg (30-25; L,8-9-3).
Phoenix, Brian Boucher (23-21; W,10-11-5).
Zuschauer: 13,174.
Schiedsrichter: Stephen Walkom, Tim Peel.
Assistenten: Dan Schachte, Derek Nansen.
KINGS 6, Blues 2
-----------------------------------------
ST LOUIS 1 0 1 --2
LOS ANGELES 1 3 2 --6
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Jaroslav Modry 9 (power play) (Jason Allison, Mathieu Schneider), 15:17.
2, St Louis, Keith Tkachuk 7 (power play) (Al Macinnis, Doug Weight), 17:32.
Strafzeiten: E Boguniecki, Stl (cross checking), 6:24; B Jackman, Stl (hooking),
13:15; C Laflamme, Stl (cross checking), 14:13; B Chartrand, Los
(holding), 17:03.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Los Angeles, Eric Belanger 7 (Ian Laperriere), 0:32.
4, Los Angeles, Bryan Smolinski 5 (power play) (Mathieu Schneider, Jaroslav Modry), 6:11.
5, Los Angeles, Eric Belanger 8 (Jason Allison, Erik Rasmussen), 17:58.
Strafzeiten: B Jackman, Stl (major fighting), 3:55; I Laperriere, Los (major
fighting), 3:55; P Cajanek, Stl (elbowing), 5:18; D Yushkevich, Los
(interference), 7:41; J Modry, Los (board check), 12:07.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, St Louis, Scott Mellanby 11 (power play) (Doug Weight, Al Macinnis), 4:42.
7, Los Angeles, Zigmund Palffy 11 (power play) (Jason Allison, Jaroslav Modry), 13:53.
8, Los Angeles, Eric Belanger 9 (shorthanded) (Ian Laperriere, Dmitry Yushkevich), 17:30.
Strafzeiten: R Low, Stl (major fighting), 0:04; B Norton, Los
(major fighting), 0:04; E Belanger, Los (high sticking), 3:34; A
Macinnis, Stl (hooking), 9:38; J Modry, Los (tripping), 9:44; K
Tkachuk, Stl (double minor high sticking), 11:23; J Modry, Los (double
minor holding, unsportsmanlike cond), 16:21; K Tkachuk, Stl (roughing,
misconduct), 17:30; D Weight, Stl (roughing), 17:30; D Yushkevich, Los
(roughing), 17:30.
Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS 7 10 19 --36
LOS ANGELES 12 12 5 --29
----------------------------------------
Powerplay: STL: 2-6, LOS: 3-7.
Torhüter:
St Louis, Brent Johnson (28-23; L,1-1-1).
Los Angeles, Felix Potvin (36-34; W,12-9-3).
Zuschauer: 15,662.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Kelly Sutherland.
Assistenten: Brad Kovachik, Brian Mach.
