-----------------------------------------------
COLUMBUS 1 2 0 0 --3
PHOENIX 0 2 1 0 --3
-----------------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Columbus, Geoff Sanderson 15 (Andrew Cassels, Grant Marshall),19:00.
Strafzeiten: L Pirjeta, Cob (slashing),
1:58; J Spacek, Cob (slashing), 6:56; P Mara, Pho (tripping), 15:08.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Columbus, Rick Nash 7 (Rostislav Klesla), 2:25.
3, Phoenix, Daymond Langkow 2 (power play) (Mike Johnson, Teppo Numminen)7:23.
4, Phoenix, Mike Johnson 7 (Ladislav Nagy, Radoslav Suchy),8:47.
5, Columbus, Jaroslav Spacek 5 (Ray Whitney, Tomi Kallio),14:46.
Strafzeiten: D Hordichuk, Pho (charging), 2:51; R
Klesla, Cob (holding stick), 6:16; S Pronger, Cob (major fighting),
15:47; K Buchberger, Pho (major fighting), 15:47.
DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Phoenix, Branko Radivojevic 4 (Shane Doan, Paul Mara),12:07.
Strafzeiten: L Richardson, Cob (boarding), 3:18; D
Briere, Pho (cross checking), 5:49; M Davidson, Cob (tripping), 8:16;
J Spacek, Cob (high sticking), 9:19; M Davidson, Cob (roughing),
16:31; T Simpson, Pho (holding), 16:31; D Markov, Pho (obstruction
holding), 17:10.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Lachance, Cob (tripping), 2:41.
Torschüsse:
---------------------------------------------
COLUMBUS 5 8 6 3 --22
PHOENIX 7 13 15 6 --41
---------------------------------------------
Powerplay: COB: 0-4, PHO: 1-7.
Torhüter:
Columbus, Marc Denis (41-38; T,10-14-3).
Phoenix, Brian Boucher (22-19; T,7-10-5).
Zuschauer: 9,639.
Schiedsrichter: Chris Lee, Greg Kimmerly.
Assistenten: Gerard Gauthier, Scott Driscoll.
Flames 2, CANUCKS 1
-----------------------------------------
CALGARY 1 1 0 --2
VANCOUVER 0 1 0 --1
-----------------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Calgary, Mathias Johansson 4 (power play) (Chris Clark, Oleg Saprykin), 1:47.
Strafzeiten: M Malik, Van
(holding), 0:19; H Sedin, Van (obstruction hooking), 4:16; P Buzek,
Cgy (holding), 7:56; E Jovanovski, Van (roughing), 12:13; O Saprykin,
Cgy (high sticking), 14:16; B Boughner, Cgy (roughing), 15:51; T
Bertuzzi, Van (roughing), 15:51.
ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, Artem Chubarov 2 (Matt Cooke, Trevor Letowski), 0:17.
3, Calgary, Chris Clark 6 (power play) (Chris Drury, Mathias Johansson), 3:57.
Strafzeiten: E Jovanovski, Van (high
sticking), 2:34; S Begin, Cgy (double minor roughing), 2:34; D
Langdon, Van (double minor roughing), 2:34; T Bertuzzi, Van
(roughing), 8:08; Bench, Van (too many men served by T Bertuzzi),
17:11; C Drury, Cgy (hooking), 18:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: C Clark, Cgy (holding stick), 7:18; M
Naslund, Van (roughing), 10:27; M Johansson, Cgy (holding), 12:39; T
Bertuzzi, Van (unsportsmanlike cond served by T Warriner, roughing,
misconduct), 19:45.
Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY 5 6 4 --15
VANCOUVER 9 15 6 --30
----------------------------------------
Powerplay: CGY: 2-8, VAN: 0-5.
Torhüter:
Calgary, Roman Turek (30-29; W,6-8-3).
Vancouver, Peter Skudra (15-13; L,1-1-1).
Zuschauer: 18,422.
Schiedsrichter: Brad Watson, Marc Joannette.
Assistenten: Randy Mitton, Thor Nelson.
