Lightning 2, HURRICANES 1, OT
-----------------------------------------------
TAMPA BAY           0     0     1     1   --2
CAROLINA            0     1     0     0   --1
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: J Cullimore, Tam (holding), 1:01; J 
Boulerice, Car (tripping), 5:27; J O'Neill, Car (tripping), 8:07.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Ron Francis 6 (power play) (Jaroslav Svoboda, David Tanabe)14:23.

Strafzeiten: J Hlavac, Car 
(holding), 1:46; J Cullimore, Tam (goalie interference), 4:08; B 
Hedican, Car (cross checking), 5:34; C Adams, Car (boarding), 11:09; A
Roy, Tam (unsportsmanlike cond), 14:00; J O'Neill, Car 
(unsportsmanlike cond), 14:00; Bench, Tam (too many men served by A 
Svitov), 14:00; J Cullimore, Tam (roughing), 20:00.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Tampa Bay, Pavel Kubina 1 (power play) (Vaclav Prospal, Brad Richards)11:31.

Strafzeiten: D Andreychuk, Tam 
(obstr holding), 0:58; A Ward, Car (elbowing), 9:31; J Cullimore, Tam 
(slashing), 15:14.

OVERTIME -- Tore:
3, Tampa Bay, Cory Sarich 1 (Vaclav Prospal, Nolan Pratt),3:45. 

Torschüsse:
---------------------------------------------
TAMPA BAY           6   12    9    4   --31   
CAROLINA           13   14    7    2   --36   
---------------------------------------------

Powerplay: TAM: 1-6, CAR: 1-6.
Torhüter:
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (36-35; W,11-4-2). 
Carolina, Kevin Weekes (31-29; L,8-4-3).
Zuschauer: 13,970.
Schiedsrichter: Mike Leggo, Scott Zelkin. 
Assistenten: Jonny Murray, Pat Dapuzzo.

Ducks 5, THRASHERS 1
-----------------------------------------
ANAHEIM             1     3     1   --5
ATLANTA             1     0     0   --1
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Atlanta, Vyacheslav Kozlov 4 (power play) (Dany Heatley, Yannick Tremblay), 4:56.
2, Anaheim, Stanislav Chistov 5 (Keith Carney), 17:03.

Strafzeiten: D Bylsma, Ana (interference), 
3:48; F Lessard, Atl (major fighting), 6:58; M Brown, Ana (major 
fighting), 6:58.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Anaheim, Patric Kjellberg 2 (Steve Rucchin, Paul Kariya), 0:27.
4, Anaheim, Kevin Sawyer 1 (Mike Brown), 6:58.
5, Anaheim, Niclas Havelid 2 (power play) (Steve Rucchin, Paul Kariya), 16:30.

Strafzeiten: M Chouinard, Ana (tripping), 2:43; D Heatley, Atl 
(roughing), 12:54; I Kovalchuk, Atl (unsportsmanlike cond), 16:11; K 
Sawyer, Ana (hooking), 18:05.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Anaheim, Petr Sykora 7 (Pavel Trnka, Vitaly Vishnevski), 9:52.

Strafzeiten: S Chistov, Ana (interference), 4:23; P 
Rheaume, Atl (roughing), 11:21; V Vishnevski, Ana (elbowing), 11:21; J
Odgers, Atl (instigator, fighting major, misconduct, game misconduct),
16:33; K Sawyer, Ana (roughing game misconduct), 16:33.

Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM            14   11    8   --33   
ATLANTA            13    8    7   --28   
----------------------------------------

Powerplay: ANA: 1-3, ATL: 1-4.
Torhüter:
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (28-27; W,7-7-2).
Atlanta, Milan Hnilicka (20-16; L,0-9-0),
         Pasi Nurminen (16:30 of 2nd period, 13-12). 
Schiedsrichter: Chris Rooney, Terry Gregson. 
Assistenten: Brian Mach, Mark Pare.

STARS 3, Blue Jackets 2, OT
-----------------------------------------------
COLUMBUS            1     1     0     0   --2
DALLAS              0     0     2     1   --3
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Columbus, Geoff Sanderson 12 (Andrew Cassels, Luke Richardson),10:12.

Strafzeiten: R Klesla, Cob (holding), 3:37.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Columbus, Ray Whitney 6 (Mike Sillinger, David Vyborny),13:41.

Strafzeiten: P Boucher, Dal (holding), 0:47; J 
Shelley, Cob (hooking), 5:25; J Grand-Pierre, Cob (holding stick), 
7:56; S Pronger, Cob (holding), 11:08.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Dallas, Bill Guerin 9 (Mike Modano), 13:06.
4, Dallas, Scott Young 2 (Derian Hatcher, Pierre Turgeon),18:56.  

Strafzeiten: R Nash, Cob (obstr hooking), 14:06; M Modano, Dal 
(roughing), 14:06.

OVERTIME -- Tore:
5, Dallas, Pierre Turgeon 6 (Scott Young, Sergei Zubov),3:19. 

Torschüsse:
---------------------------------------------
COLUMBUS            5    6    4    0   --15   
DALLAS             13   12   13    4   --42   
---------------------------------------------

Powerplay: COB: 0-1, DAL: 0-4.
Torhüter:
Columbus, Marc Denis (42-39; L,7-9-2).
Dallas, Marty Turco (15-13; W,9-4-2).
Zuschauer: 18,532.  
Schiedsrichter: Dan O'Halloran, Greg Kimmerly. 
Assistenten: Dan Mccourt, Stephane Provost.

Avalanche 4, COYOTES 4
-----------------------------------------------
COLORADO            0     3     1     0   --4
PHOENIX             1     1     2     0   --4
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Deron Quint 1 (Unassisted), 10:56.

Strafzeiten: R Vrbata, Col (board check), 3:22; F Banham, Pho (diving),
8:16; S Parker, Col (major fighting), 10:59; A Nazarov, Pho (major 
fighting), 10:59; A Tanguay, Col (interference), 15:40.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Phoenix, Ladislav Nagy 3 (power play) (Paul Mara, Mike Johnson)1:59.
3, Colorado, Milan Hejduk 8 (power play) (Derek Morris, Joe Sakic)5:45.
4, Colorado, Serge Aubin 2 (Scott Parker, Rob Blake),15:05.
5, Colorado, Milan Hejduk 9 (power play) (Peter Forsberg, Rob Blake)19:49.

Strafzeiten: M Skoula, Col (hooking),
0:36; L Nagy, Pho (obstruction hooking), 4:38; D Hinote, Col 
(tripping), 15:14; D Markov, Pho (interference), 19:36; D Markov, Pho 
(unsportsmanlike cond), 19:49.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Colorado, Joe Sakic 12 (power play) (Milan Hejduk, Peter Forsberg)1:13.
7, Phoenix, Ladislav Nagy 4 (Daymond Langkow, Mike Johnson),3:04.
8, Phoenix, Mike Johnson 6 (power play) (Daniel Briere, Ladislav Nagy)12:55.

Strafzeiten: M Skoula, Col 
(interference), 11:43; C Lemieux, Pho (tripping), 19:43.

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
---------------------------------------------
COLORADO            7    8    8    5   --28   
PHOENIX             7    9   13    2   --31   
---------------------------------------------

Powerplay: COL: 3-5, PHO: 2-5.
Torhüter:
Colorado, Patrick Roy (31-27; T,5-3-5).
Phoenix, Brian Boucher (28-24; T,6-7-1).
Zuschauer: 14,672.  
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Brad Watson. 
Assistenten: Darren Gibbs, Wayne Bonney.

BLACKHAWKS 4, Predators 2
-----------------------------------------
NASHVILLE           0     1     1   --2
CHICAGO             2     1     1   --4
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Steve Sullivan 6 (Eric Daze, Alexei Zhamnov), 5:26.
2, Chicago, Boris Mironov 3 (power play) (Unassisted), 8:03.

Strafzeiten: V Orszagh, Nas (holding), 6:22; A 
Nikolishin, Chi (obstr hooking), 16:16; S Thomas, Chi (high sticking),
19:59.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Nashville, Vern Fiddler 1 (Clarke Wilm, Jason York), 7:31.
4, Chicago, Alexei Zhamnov 2 (Unassisted), 8:29.

Strafzeiten: L Odelein, Chi (interference), 3:22; P Housley, Chi 
(roughing), 10:10.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Chicago, Steve Sullivan 7 (shorthanded) (Alexei Zhamnov), 11:05.
6, Nashville, Clarke Wilm 1 (Vern Fiddler, Scott Hartnell), 11:21.

Strafzeiten: J York, Nas (interference), 5:40; 
J Klemm, Chi (cross checking), 9:15; I Korolev, Chi (tripping), 14:20.

Torschüsse:
----------------------------------------
NASHVILLE           9   15    6   --30   
CHICAGO             8    7    4   --19   
----------------------------------------

Powerplay: NAS: 0-6, CHI: 1-2.
Torhüter:
Nashville, Tomas Vokoun (12-9; L,1-6-1),
           Mike Dunham (9:50 of 2nd period, 7-6).
Chicago, Jocelyn Thibault (30-28; W,9-4-2).
Zuschauer: 13,310.
Schiedsrichter: Kelly Sutherland, Rob Shick. 
Assistenten: Dan Schachte, Jean Morin.

>> Spielberichte des Tages