BRUINS 6, Oilers 1
-----------------------------------------
EDMONTON            0     1     0   --1
BOSTON              1     3     2   --6
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Glen Murray 6 (Hal Gill, Joe Thornton), 14:31.

Strafzeiten: J Niinimaa, Edm (tripping), 5:56; M 
Knuble, Bos (tripping), 18:25.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Boston, Brian Rolston 6 (P.J. Axelsson), 0:44.
3, Boston, Rob Zamuner 3 (Bryan Berard, P.J. Axelsson), 5:00.
4, Edmonton, Ethan Moreau 4 (Ales Hemsky), 12:20.
5, Boston, Brian Rolston 7 (power play) (Jozef Stumpel, Glen Murray), 16:43.  

Strafzeiten: I Huml, Bos (tripping), 6:55; B Rolston, Bos (roughing), 
12:45; M Comrie, Edm (roughing), 12:45; R Smyth, Edm (high sticking), 
15:46.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Boston, Bryan Berard 5 (power play) (Glen Murray, Joe Thornton), 6:38.
7, Boston, Jonathan Girard 3 (Mike Knuble, Ivan Huml), 16:03.

Strafzeiten: P Stock, Bos (tripping), 4:08; 
M Comrie, Edm (holding stick), 5:09; M Comrie, Edm (unsportsmanlike 
cond), 6:38; R Smyth, Edm (holding), 14:06; M Comrie, Edm (roughing 
misconduct), 14:06.

Torschüsse:
----------------------------------------
EDMONTON            9    9    3   --21   
BOSTON              9   10   12   --31   
----------------------------------------

Powerplay: EDM: 0-3, BOS: 3-6.
Torhüter:
Edmonton, Jussi Markkanen (31-25; L,2-3-0).
Boston, John Grahame (21-20; W,2-2-0).
Zuschauer: 11,123.  
Schiedsrichter: Chris Rooney, Dan Marouelli. 
Assistenten: Don Henderson, Tim Nowak.

THRASHERS 2, Flames 1
-----------------------------------------
CALGARY             0     0     1   --1
ATLANTA             1     0     1   --2
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Atlanta, Patrik Stefan 5 (Ilya Kovalchuk, Tony Hrkac), 16:03.

Strafzeiten: D Tjarnqvist, Atl (hooking), 1:11; D 
Tjarnqvist, Atl (high sticking), 6:16; J Odgers, Atl (tripping), 
11:22; C Berube, Cgy (roughing, fighting major), 13:37; J Odgers, Atl 
(major fighting), 13:37.

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: C Clark, Cgy (holding), 0:49; V Kozlov, Atl
(elbowing), 7:54; C Clark, Cgy (holding), 9:23; P Buzek, Cgy 
(tripping), 12:43; A Sutton, Atl (hooking), 15:59; M Gelinas, Cgy 
(holding stick), 16:49.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Atlanta, Frantisek Kaberle 2 (power play) (Dany Heatley, Shawn Mceachern), 3:28.
3, Calgary, Chris Clark 4 (Rob Niedermayer, Jarome Iginla), 15:12.

Strafzeiten: S Nichol, Cgy 
(holding), 3:23; S Nichol, Cgy (obstr interference), 6:28; M Gelinas, 
Cgy (cross checking), 15:44; R Smehlik, Atl (), 17:31.

Torschüsse:
----------------------------------------
CALGARY            10   10   12   --32   
ATLANTA             7    9    9   --25   
----------------------------------------

Powerplay: CGY: 0-6, ATL: 1-8.
Torhüter:
Calgary, Jamie McLennan (25-23; L,2-4-1).
Atlanta, Pasi Nurminen (32-31; W,3-2-1).
Zuschauer: 10,501.
Schiedsrichter: Jay Sharrers, Mike Hasenfratz. 
Assistenten: Brian Murphy, Derek Nansen.

LIGHTNING 4, Coyotes 2
-----------------------------------------
PHOENIX             0     1     1   --2
TAMPA BAY           3     1     0   --4
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Fredrik Modin 5 (power play) (Brad Lukowich, Ben Clymer), 4:28.
2, Tampa Bay, Andre Roy 2 (Sheldon Keefe, Stanislav Neckar), 5:14.
3, Tampa Bay, Stanislav Neckar 1 (Vincent Lecavalier, Vaclav Prospal), 13:12.

Strafzeiten: D Langkow, 
Pho (obstr hooking), 2:43; D Quint, Pho (hooking), 6:26; S Doan, Pho 
(roughing), 18:36.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Tampa Bay, Dave Andreychuk 5 (power play) (Brad Richards, Fredrik Modin), 0:17.
5, Phoenix, Tony Amonte 4 (power play) (Paul Mara), 4:41.

Strafzeiten: V Lecavalier, Tam (hooking), 
3:16; S Neckar, Tam (obstr holding), 5:14; L Wilson, Pho (roughing), 
8:37; B Clymer, Tam (holding), 14:12; K Buchberger, Pho (tripping), 
18:18.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Phoenix, Daniel Briere 4 (Claude Lemieux, Paul Mara), 4:10.

Strafzeiten: L Wilson, Pho (roughing), 5:10; N Pratt,
Tam (roughing), 5:10; J Cullimore, Tam (tripping), 6:19; M Johnson, 
Pho (hooking), 7:54; F Modin, Tam (slashing), 9:12; T Simpson, Pho 
(holding), 14:43.

Torschüsse:
----------------------------------------
PHOENIX            12   10   14   --36   
TAMPA BAY          12    5    9   --26   
----------------------------------------

Powerplay: PHO: 1-5, TAM: 2-7.
Torhüter:
Phoenix, Brian Boucher (13-9; L,5-7-0),
         Patrick DesRochers (0:17 of 2nd period, 13-13).
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (36-34; W,9-4-2).
Zuschauer: 14,439.
Schiedsrichter: Dean Warren, Stephane Auger. 
Assistenten: Brian Mach, Jonny Murray.

Blackhawks 2, PANTHERS 2
-----------------------------------------------
CHICAGO             1     1     0     0   --2
FLORIDA             1     0     1     0   --2
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Olli Jokinen 8 (power play) (Valeri Bure, Kristian Huselius)2:55.
2, Chicago, Steve Sullivan 5 (Sergei Berezin, Phil Housley),6:33.

Strafzeiten: A Nikolishin, Chi 
(tripping), 2:15; Bench, Fla (too many men served by S Weiss), 4:27; A
Zhamnov, Chi (delay of game), 9:45; O Jokinen, Fla (tripping), 18:32; 
A Zhamnov, Chi (hooking), 19:05.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Chicago, Igor Korolev 3 (power play) (Alexei Zhamnov, Chris Simon)11:09.

Strafzeiten: S Thornton, Chi 
(unsportsmanlike cond), 4:08; I Ulanov, Fla (tripping), 9:49; B 
Mironov, Chi (obstr hooking), 16:27.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Florida, Jay Bouwmeester 1 (power play) (Ivan Novoseltsev, Stephen Weiss)11:16.

Strafzeiten: P Worrell, Fla 
(double minor high sticking), 2:51; I Ulanov, Fla (high sticking), 
4:33; L Odelein, Chi (interference), 9:35; A Zhamnov, Chi (obstruction
tripping), 12:22.

OVERTIME -- Tore: Keine.

Strafzeiten: O Jokinen, Fla (obstr hooking), 0:23.

Torschüsse:
---------------------------------------------
CHICAGO             9   12   11    2   --34   
FLORIDA             7   11   12    2   --32   
---------------------------------------------

Powerplay: CHI: 1-7, FLA: 2-7.
Torhüter:
Chicago, Jocelyn Thibault (32-30; T,8-4-1).
Florida, Jani Hurme (34-32; T,2-1-1).
Zuschauer: 12,974.
Schiedsrichter: Marc Joannette, Paul Stewart. 
Assistenten: Derek Amell, Gerard Gauthier.

Rangers 5, SHARKS 4
-----------------------------------------
NY RANGERS          2     3     0   --5
SAN JOSE            0     2     2   --4
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ny Rangers, Ronald Petrovicky 2 (power play) (Vladimir Malakhov, Petr Nedved), 4:57.
2, Ny Rangers, Rem Murray 5 (Matthew Barnaby), 11:34.

Strafzeiten: R Petrovicky, Nyr 
(hooking), 0:41; O Nolan, San (slashing), 3:16; S Hannan, San 
(tripping), 8:59; A Graves, San (tripping), 14:38; M Samuelsson, Nyr 
(boarding), 19:11.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, San Jose, Marco Sturm 5 (power play) (Mike Rathje), 0:10.
4, Ny Rangers, Brian Leetch 3 (Eric Lindros, Rem Murray), 5:56.
5, Ny Rangers, Ted Donato 1 (Rico Fata, Sandy Mccarthy), 8:24.
6, San Jose, Teemu Selanne 8 (power play) (Marco Sturm, Mike Rathje), 9:17.
7, Ny Rangers, Rem Murray 6 (power play) (Tom Poti, Mikael Samuelsson), 16:49.

Strafzeiten: J Jakopin, San (high
sticking), 2:50; D Purinton, Nyr (holding stick), 8:54; P Nedved, Nyr 
(boarding), 9:30; T Harvey, San (instigator, fighting major, 
misconduct, game misconduct), 14:01; M Ricci, San (slashing), 18:41; R
Petrovicky, Nyr (goalie interference), 19:57.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
8, San Jose, Mike Ricci 6 (Bryan Marchment, Niklas Sundstrom), 4:35.
9, San Jose, Patrick Marleau 2 (penalty shot), 10:02.

Strafzeiten: M Ragnarsson, San (tripping), 0:45.

Torschüsse:
----------------------------------------
NY RANGERS         13    9    5   --27   
SAN JOSE           13    7   17   --37   
----------------------------------------

Powerplay: NYR: 2-9, SAN: 2-4.
Torhüter:
Ny Rangers, Dan Blackburn (37-33; W,2-3-1).
San Jose, Miikka Kiprusoff (27-22; L,2-4-0).
Zuschauer: 17,496.  
Schiedsrichter: Brad Meier, Don Van Massenhoven.
Assistenten: Brad Lazarowich, Dan Schachte.

>> Spielberichte des Tages